国际小提琴比赛首选《梁祝》为指定曲目

2016-08-25 09:29:52 来源:网络

华夏经纬网 2016-08-25 08:44:08

新华社上海8月24日专电 题:国际小提琴比赛首选《梁祝》为指定曲目 半世纪中国曲目再显生机

新华社记者许晓青、涂一帆

举起琴弓,韩国小提琴手宋知垣穿着一身红色长裙,款款走到上海交响乐团演艺厅的舞台中央。她演奏的曲目是当代小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》。

评委席上,坐着国际小提琴大师扎哈尔·布朗、大卫·塞隆、丹尼尔·海菲兹、埃尔马·奥利维拉等,其中还有《梁祝》首演者、中国小提琴家俞丽拿。

这是首届艾萨克·斯特恩国际小提琴比赛的半决赛现场,24日起比赛进入“中国作品及奏鸣曲”环节,《梁祝》作为指定曲目,要在赛场上被多国选手先后奏响18次,而且每一次都必须是完整的协奏曲全部乐章。

经典地位使《梁祝》成为指定曲目首选

经过多年筹备,艾萨克·斯特恩国际小提琴比赛于今年初宣告落户上海,《梁祝》将作为首届比赛指定中国曲目,也旋即提上议事日程。这一创意征得了多方授权许可,包括命名这一比赛的西方音乐世家斯特恩家族的同意。

之所以用“艾萨克·斯特恩”命名这一国际小提琴大赛,与斯特恩与中国交响乐界的缘分有关。1979年6月,艾萨克·斯特恩访问中国,是改革开放后最早来到中国演出的西方著名小提琴家之一。

“音乐是可以超越国界的。”艾萨克·斯特恩之子大卫·斯特恩在上海表示,设立国际大赛,并在半决赛设立中国作品的比赛环节,是希望证明音乐对于沟通中西文化具有重要意义。

上海交响乐团团长周平把这次大赛称为“家门口的小提琴奥林匹克”。她说,按照赛制,两年一届的比赛会选择一首中国作品作为指定曲目,《梁祝》的经典地位,显然使之成为首选。希望通过这种比赛方式,让世界了解中国文化精髓,也希望外国选手通过他们的方式,演绎好中国作品。

“学习中国音乐的灵魂”

宋知垣是24日当天进入半决赛的18名选手之一。赛前这名韩国姑娘难以掩饰对《梁祝》等中国传统文化经典的热爱:“当知道要演奏《梁祝》时,我就立刻开始反复阅读这个中国民间故事,想挖掘其中的情感和美。”

“我尝试研究滑音,因为这是中国音乐作品的一大特点。我也试图弄明白《梁祝》整个故事的来龙去脉,想象每一个乐章所对应的故事情节,然后再融入自己的风格。”她说。

从聆听中国前辈演奏的《梁祝》,到研读《梁祝》的故事和总谱,再反复练习直至登台比赛,参加半决赛的意大利选手安德烈·奥比索和俄罗斯选手谢尔盖·多加金,也爱上了《梁祝》。

奥比索认为,对外国乐手而言,中国曲目陌生且有相当大的难度。“但研究了这个故事后,我更想当一个‘歌手’,用手里的琴去吟唱,传递情感,就好像置身于歌剧院中。”

第一次接触《梁祝》的谢尔盖·多加金告诉记者,“我们要做的不仅是听,而是把自己融入音乐,学习中国音乐的灵魂。”

打动选手,更打动音乐大师

1959年5月27日,何占豪、陈钢作曲的《梁祝》在上海兰心大戏院首演。半个多世纪前的这一文化事件,曾使当时的中国人意识到,西方管弦艺术与中国民族文化存在“合璧”的可能。此后,随着《梁祝》唱片和卡带的畅销,在中国催生出一代代“梁祝迷”。

改革开放后,西崎崇子、郑京和、文格洛夫、吉尔·沙汉姆等国际小提琴大师先后演奏过全本《梁祝》。同时,这也是中国几大交响乐团出访的首选中国曲目之一。仅指挥家余隆带领上海交响乐团,就在世界7个国家的近20座城市奏响《梁祝》。不过比起欧美一脉相承的名家名曲,《梁祝》的知晓度和顶级大师的演出场次在海外依然不高。

然而此次大赛的评委俞丽拿说,各国选手的认真态度,大师级评委们对《梁祝》及其文化背景的好奇,都出乎她的意料。

比赛间歇,听了一遍又一遍的《梁祝》后,扎哈尔·布朗、丹尼尔·海菲兹等纷纷向俞丽拿表示,有机会也想读读《梁祝》的总谱,并希望有一天和中国乐队一起演奏《梁祝》。

“打动选手,更打动音乐大师。”上海交响乐团音乐总监余隆说,前来参赛的近10个国家和地区的青年小提琴手,都是国际乐坛的新生力量,评委席上更是大家云集,相信他们今后都会成为《梁祝》的海外传播者。

,强暴我 国际小提琴比赛首选《梁祝》为指定曲目

相关:

邢台“90后”大学生著书讲述民国八才女传奇人生华夏经纬网 2016-08-25 08:36:11谷盈莹在签名售书。 尹彩红 摄中新网邢台8月24日电 (张鹏翔 李铁锤 尹彩红)“书读多了,久而久之会化作你的筋骨。”“90后”大学生谷盈莹说。“翻开时光,我们看到八位民国奇女子的传奇人生。时过百年,往事已成云烟,她们的光芒却融化在时间的每一根经纬里..

湖南:团伙驾奔驰宝马“碰瓷” 敲诈勒索32起40万原标题:湖南一团伙驾奔驰宝马“碰瓷”,涉嫌敲诈勒索32起40万元8月24日,湖南湘潭市湘潭县公安局通过官方微博@湘潭公安通报称,近日,湘潭县公安局在市公安局相关部门的大力协助下,成功打掉一个驾驶奔驰、宝马等高档车“碰瓷”的犯罪团伙。湘潭县公安局工作人员告诉澎湃新闻,已抓获犯罪嫌疑人严某某、张某某,破获敲诈勒索刑事案件12起、行政案件8起。8月25日,湘潭县公安局工作人员介绍,事情起源于6月23日12时许,湘潭县公..

哥伦比亚政府与反政府武装达成最终全面和平协议原标题:快讯:哥伦比亚政府与反政府武装达成最终全面和平协议哥伦比亚政府与反政府武装“哥伦比亚革命武装力量”当地时间24日在古巴首都哈瓦那宣布达成最终全面和平协议。

舒淇晒自拍现大片红痕 浓妆艳抹眼神迷离舒淇晒自拍照凤凰娱乐讯 8月25日凌晨,舒淇在社交平台上晒出一张自拍,照片中舒淇红唇性感,相当撩人,而脖子上出现大片红痕,引发网友热议。舒淇为自拍配文称:“似曾相似又好像不是”。引发网友猜疑,不知性感女神暗指何意。见女神发自拍,不少网友纷纷前来围观:“怎么越来越瘦了?”有网友贴心询问脖子上的伤痕:“脖子红红的是怎么回事?受伤了吗?”

蔡依林超霸气 出游不忘晒低胸秀裸背(图)蔡依林晒低胸,大秀裸背。凤凰娱乐讯 据台湾媒体报道,歌坛天后蔡依林(Jolin)唱跳俱佳,在歌坛拥有一席之地,翻糖蛋糕、体操也都难不倒她,几乎十项全能,而Jolin近日趁着假期,与家人出游,天后度假的一身造型依旧不马虎,霸气晒低胸、大秀美背。蔡依林出游造型不马虎,粉丝直呼霸气。(资料图)24日,蔡依林在脸书分享旅游度假照,晒出与妈妈合照,并写下:“旅客旅到最后会些微忘记背景是什么!”逗趣称自己是“多莉脑”,..

《青云志》李易峰赵丽颖共历生死感情升温李易峰饰张小凡凤凰娱乐讯 由欢瑞世纪出品、萧鼎著名小说改编、李易峰、赵丽颖、杨紫、成毅、秦俊杰、茅子俊等主演的终极IP扛鼎之作《青云志》正在湖南卫视每周日晚22点“超级独播剧场”热播。在最新更新的VIP剧集中,张小凡(李易峰饰)落入悬崖险象环生,着实令观众捏了一把汗,小凡与碧瑶(赵丽颖饰)也在此次历经生死后感情升温。然而渝都城风波再升级,颜烈(茅子俊饰)挟持老城主控制全局,“毒公子”身份戳穿,谜团虽解..

跑男要拍成电视剧了?浙视总监:一切皆有可能跑男宣传照南方都市报报道 2016年上半年,卫视之战尘埃落定,在这场争夺战里,浙江卫视成为上半年的新晋“一哥”。浙江卫视的“掌门人”王俊说:“我们要保持‘做二忘一’的状态。踏踏实实做,忘记第一,因为‘第一’很容易给自己带来束缚。”从《奔跑吧兄弟》到《中国新歌声》,从《欢乐颂》到《小别离》,今年,浙江卫视进入了一个真正的原创年。王俊说:“将2016年确定为‘原创元年’是浙江卫..

正式开启撩妹!《微微》杨洋一本正经讲情话杨洋郑爽由杨洋出演男一号肖奈的电视剧《微微一笑很倾城》播出后,杨洋所引发的网络讨论量空前高涨,俊逸完美的大神肖奈不仅唤起了许多人沉寂许久的少女情怀,肖奈一本正经的情话也同样“杀伤力惊人”。而今晚大量的游戏情节也将上线,奈何大神智商武力双爆表成功完成侠侣任务,也将满足喜爱游戏的观众的需求。昨晚,“女贼抢亲”的剧中剧不仅让微微(郑爽饰)感动哭,更是在网上掀起了一股全民尖叫的热潮,有网友笑称:“哪里有..

《快本》李易峰湿身投篮 杨紫爆料甜蜜约会彭于晏扑克大战凤凰娱乐讯 漫漫长假,临近开学,以为夏天就这么结束了?不要灰心,还有《快乐大本营》带你玩转夏日最最最最最热门!李易峰携大热仙侠剧《青云志》剧组新“仙”登场,爆笑连连,让你应接不暇!维嘉、娜娜空降全美动漫展,突逢张杰惊喜现身,一同探秘好莱坞梦工厂。小伙伴们,还在犹豫什么,快火速赶来前排围观吧!杨紫李易峰唐艺昕李易峰湿身秀球技男神力max杨紫爆料甜蜜约会彭于晏李易峰、杨紫、唐艺昕、秦俊杰、成毅..

《分贝》常石磊唱王菲经典 梁龙羞忆当年:北京妞好常石磊唱王菲粤语凤凰娱乐讯 经过上一周激烈的抢人大战,本周五、六(8月26日、27日)由爱奇艺独播的《十三亿分贝》又将开启演唱会PK模式。两位领队嘉宾汪涵和大张伟摩拳擦掌,一场残酷的较量即将上演。大张伟再次助阵,带着一群北京小妞在舞台上嗨起来;大管家王青现场与性感dancer贴身热舞,引发在场粉丝尖叫,汪涵却“不屑”地说“看起来好不自然”;一夜爆红的廖佳琳继《rolling in the deep》之后强势回归,将会带来什么..