妙“纸”生花亮相海外 非遗传承人巧“剪”世界促交流

2023-09-22 21:43:46 来源:网络

  中新社北京9月20日电 题:妙“纸”生花亮相海外 非遗传承人巧“剪”世界促交流

  中新社记者 金旭

  当剪纸遇上城市地标,重庆朝天门和西雅图太空针塔跃然纸上,云浪翻滚间,条条锦鲤一跃而起。近日,这幅名为《鲤鱼跃龙门》的剪纸作品亮相美国塔科马市中秋嘉年华活动,创作者正是温州剪纸非遗项目代表性传承人张丽丽,目前正在美国华盛顿州孔子学院任教。

张丽丽在2023年美国塔科马市中秋嘉年华活动中向当地民众介绍中国剪纸。 (受访者 供图)

  剪“春”、剪“福”、剪动物……在张丽丽的讲解示范下,当地民众纷纷动手尝试。张丽丽告诉中新社记者,十多年来,她辗转于世界不同的大学任教,教书之余热心举办中国剪纸体验活动,“我想通过剪刀交世界各地的朋友。每当完成剪纸作品,快乐和成就感写在每个参与者的脸上,也暖在我心里。”

  张丽丽介绍,中国剪纸讲究一气呵成,在构图上强调阴阳对比、虚实结合,也注重疏密结构和通透均衡。温州剪纸艺术与民风民俗有着密切的联系,“所谓‘有图必有意,有意必吉祥’,鱼穿莲花、蝶恋花、石榴牡丹代表新婚幸福,而如意长寿纹样,寿桃松树、龟鹤延年等图案象征长寿安康,都生动表现出中国民俗文化和审美趣味。”

  “20世纪70年代,剪纸在校园风靡一时。我用剪好的花边和图案装饰墙报,每次都能获得学校的奖励。”张丽丽说,栩栩如生的剪纸仿佛被重新赋予了生命力,总是吸引着她的目光,看到好看的作品会忍不住仔细研究,遇到手艺人也会向前虚心请教。

  2014年,张丽丽前往墨西哥担任中文教师,剪纸成为她形影不离的“伙伴”。“那时候身处异乡,独处时我都会静下心来钻研和剪纸相关的知识和技艺。我把这两年时光称作‘闭关修行’,剪纸技艺从那时得到了精进。”她说。

  “记得农历马年春节临近,我按照传统习俗,在教室和办公室贴上了剪纸,激发了当地学生和同事对中华传统文化的好奇心。”张丽丽回忆称,她被大家的热情感染,立即动手为每个人剪出了独一无二的生肖剪纸,“我忘不了他们欣喜的模样,因为剪纸让我在墨西哥收获了友谊。我还发现墨西哥也有剪纸,以骷髅为主题的剪纸色彩斑斓,多应用在亡灵节等祭祀场合。”她说,在交流中,不同文化间的互动变得更加鲜活。

  通过线上线下相结合的方式,张丽丽为温州大学的外国留学生开设过《中国民俗艺术与实践》课程,也为海外华裔青少年带去一堂堂剪纸体验活动,带领他们感知剪纸技艺的“古”与“今”。

  “将文化、语言和传统技艺融合在一起的教学方式一直受到学生的欢迎。”张丽丽表示,在根据学生年龄设计课程内容和难度的同时,也会结合节日和相关习俗背景,让学生尽快了解中国传统剪纸的文化寓意,熟悉基本纹样,在寓教于乐中学习中文、培养动手能力和空间想象力,在潜移默化中让孩子与中华传统文化更加亲近。

  今年8月,中华文化促进会剪纸艺术分会在温州大学成立揭牌,作为新任会长的张丽丽感觉自己肩上的担子更重了。“为让非遗技艺焕发生机,我们将为国内剪纸爱好者开设技能培训和评奖活动,也会助力优秀作品‘走出去’,让更多人了解中国剪纸技艺,爱上中华文化。”(完)

【编辑:房家梁】 ,妙“纸”生花亮拓展培训师 相海外 非遗传承人巧“剪”世界促交流

相关:

关注阿尔茨海默病 北京社区举办益智游园会  中新网北京9月21日电 (记者 肖欣)9月21日是世界阿尔茨海默病日,今年的主题是“立防立治,无问早晚”。当天,“耆乐融融 忆趣之旅”益智游园会在北京市海淀区黄庄社区举行,老人们通过医生科普、宣传小册子、益智游戏等丰富多彩的形式关注、了解认知症防治知识。 图为北京市海淀区黄庄社区活动现场。韩红爱心慈善基金会供图。   此次活动由北京韩红爱心慈善基金会(简称“韩红基金会”)和北京市海淀区扬帆社会工作服..

优化布局完善待遇保障机制 广西加强乡村医疗卫生体系建设  中新网南宁9月21日电 (黄艳梅 曲甲佳)广西壮族自治区卫生健康委员会副主任周恭伟20日介绍,广西围绕优化乡村医疗卫生机构布局、提高县域医疗卫生服务水平、加强乡村医疗卫生人才队伍建设、完善收入和待遇保障机制、全面推进紧密型县域医共体建设等八个方面提出27条主要措施,进一步促进广西乡村医疗卫生体系健康发展。   健全完善乡村医疗卫生体系,是筑牢亿万农民健康的“第一道防线”,是全面推进乡村振兴的应有之义..

67.6%受访青年最喜爱山林湖泊等野外露营地  67.6%受访青年最喜爱山林湖泊等野外露营地  超四成受访青年感觉近年来身边去露营的人很多  如今,背上行囊去露营已经成为不少人周末出游的热门选择。与朋友烹一壶茶,在帐篷共夜话;与伴侣一起赏星辰、看朝霞;与同学、同事来一场烧烤局……露营给忙碌的生活按下了暂停键,让情绪有了可以安放的“远方”。你有过露营经历吗?你喜欢什么类型的露营地?  近日,中国青年报社社会调查中心联合问卷网(wenjuan.com),对1000..

我和乐队在奥地利演奏《梁祝》  我和乐队在奥地利演奏《梁祝》(在海外学音乐)  黄 豆  黄豆本科时考入中央音乐学院主修二胡专业,后一路求学进入了奥地利莫扎特音乐学院,主修交响乐队指挥。  从中国民族音乐到西方古典音乐,从二胡演奏到指挥表演,黄豆乐于学习与探索,深究不同领域音乐的共性与特性,并在奥地利出色指挥了中国戏曲演奏,让中国戏曲被更多人知晓、感受。一起听听她的留学故事。   对我来说,交响乐指挥和二胡演奏有不小差别。二..

四川盆地等地有强降水 重庆东北部等地部分地区有大暴雨  中新网9月20日电 据中央气象台网站消息,四川盆地等地有强降水。预计,9月20日08时至21日08时,安徽南部、江苏南部、浙江北部、陕西南部、湖北西部、四川盆地东部和南部、重庆中东部、贵州北部、湖南西北部等地部分地区有大到暴雨,其中,重庆东北部等地部分地区有大暴雨(100~140毫米)。上述部分地区伴有短时强降水(最大小时降雨量20~50毫米,局地可超过60毫米);江苏东部和南部、上海东部和南部、江西中北部、浙江北部、..

重视老年人的手机使用安全  杜梨  四川警方日前公布了一起非法控制计算机信息系统案,犯罪团伙在全国1400余万部老年机中植入木马病毒,通过远程操控、开通业务并删除短信,神不知鬼不觉地非法牟利上亿元。隐蔽的犯罪手法,巨大的涉案金额,令人震惊。  所谓老年机,顾名思义就是专为老年群体开发的手机,多数只有接打电话等基础功能。在智能手机如此普及的年代,老年机并不是市场主流产品,使用老年机的用户,想必也是玩不转这样那样的繁杂功能,才..

团伙两个月洗钱6000万元 乌市警方捣毁一个不法洗钱窝点  今年7月底,在新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州博乐市,某银行大堂经理徐某梳理账目时发现异常:10天前,一名叫陈亮的男子接连办理了3张储蓄卡,此后10日内,这3张储蓄卡每日都有10万元至100万元不等的大额资金往来。这是涉嫌洗钱犯罪的明显特征。   疑点迅速上报警方。警方经多方调查,犯罪嫌疑人窝点位置逐渐明晰,按照区域划分,此违法线索交由乌鲁木齐市公安局经济技术开发区(头屯河区)分局负责侦办。   8月6..

“没合同、欠社保”,退不了休怎么办  一女工在办理退休时才得知,公司未给自己按时足额缴纳社保,劳动关系也无法确认  “没合同、欠社保”,退不了休怎么办  本报记者 赖志凯  阅读提示   我国劳动法规定,用人单位应为劳动者按时足额缴纳社保、依规签订劳动合同。但是,若双方未签订劳动合同,社保亦未足额缴纳,劳动关系还存在吗?近期,北京市丰台区总工会就遇到这样一起案例,法律援助律师围绕双方是否存在劳动关系这一核心问题寻找并提供证据,成..

盐城阜宁发生龙卷风灾害 致5人死亡4人轻伤  中新网盐城9月20日电(顾名筛)20日,江苏盐城市阜宁县通报,19日20时30分,阜宁县受EF3级龙卷风影响,发生极端天气灾害。   据通报,当日17时至22时,阜宁县芦蒲、板湖两镇降雨量分别达202.7毫米、171毫米。极端天气导致两镇受灾严重,截至目前,灾害造成5人重伤,经抢救无效死亡,4人轻伤(均送医院救治,无生命危险)。据初步统计,两镇受灾人口1364人,房屋受损614间,树木倒伏1800余株,农作物受损199公顷,转移安置129..

局地降水超250毫米 湖北多地发布暴雨橙色预警  记者从湖北省气象局获悉,昨天(20日)8点到今天(21日)8点,湖北恩施出现暴雨到大暴雨,局地特大暴雨;宜昌、十堰、神农架、荆州、仙桃、武汉、随州、孝感、黄冈、天门中到大雨,局部暴雨到大暴雨,省内其他地区小到中雨。恩施咸丰和利川的多个地方降雨量超过200毫米,最大降雨量为恩施咸丰大村站点达250.7毫米。   从今天凌晨开始,湖北多地陆续发布暴雨橙色预警:黄冈市气象台2023年09月21日07时43分发布暴雨橙色预警信..