希腊著名戏剧家:文化合作有利于推动希中文明对话

2023-07-08 01:26:40 来源:网络

  中新网杭州7月7日电 (王潇婧)“伟大的古老文明都是相似的;伟大的古老文明都是相知的;伟大的古老的文明更是相亲的……”7月6日,在浙江杭州余杭,良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动现场,希腊原文化和体育部长、希腊著名戏剧家Lydia Koniordou现场演绎融入中国元素的戏剧作品。

  “通过数年来的合作互鉴发现,希中双方就像一面‘镜子’,了解对方就是更好地了解自己。” Lydia Koniordou在分享自身经历时说,十年前,她用学习中文敲开了了解中国历史文化的“大门”。此后,她开始思考并尝试把西方传统戏剧与中国歌剧、中国传统文化相结合,让二者既能相互影响,又能保留自身精髓。

  和而不同,美美与共。美丽洲畔,莫角山侧,文明绵延。

  来到实证中华五千年文明史的圣地良渚遗址,Lydia Koniordou感慨道,用松软的土壤在湿地建造城市,用统一的水利工程征服大自然……令人惊讶又钦佩的是,他们竟然都做到了。同时,从自然保护、农业开发、考古发现三方面推动科学保护、整体保护、有效保护,也让良渚遗址成为国际社会遗址保护利用的优秀典范。

图为:希腊原文化和体育部长、希腊著名戏剧家Lydia Koniordou作主旨演讲。 主办方 摄 图为:希腊原文化和体育部长、希腊著名戏剧家Lydia Koniordou作主旨演讲。 主办方 摄

  在Lydia Koniordou看来,雅典卫城和良渚古城都是曾经人们赖以生存的地方。从农业文明形态的角度看,希中在漫长而成熟的农业文明基础上形成的尊重自然的思想,积淀形成的人文历史,在当今乃至未来世界发展过程之中,具有极其重要的价值与意义,有助于打破面对未知的不确定性。

  “希中文化源远流长,要通过创造性地‘对话’让优秀传统文化成为世界变化发展的动力源泉。” Lydia Koniordou期望,未来希中两国能够继续携手同行,相互尊重、相互学习,加深文化合作,多形式推动人类文明发展进步。

  本次良渚与世界——“良渚古城·雅典卫城”中希文明对话活动由中国新闻社、杭州市人民政府指导,杭州市余杭区人民政府、杭州良渚遗址管理区管理委员会、中新社国际传播集团、中国新闻网、《中国新闻》报主办,良渚博物院(良渚研究院)、中新社国际传播集团浙江分公司承办。(完)

【编辑:李岩】 ,希腊著名戏西南民族大学研究生院 剧家:文化合作有利于推动希中文明对话

相关:

重庆全面推开老年食堂建设 8月底前各区县至少建成1家  中新网重庆7月7日电 (记者 钟旖)记者7日从重庆市民政局获悉,当地正推进“渝悦养老·幸福食光”社区老年食堂建设行动。在2023年8月底前,全市各区县将结合现有基础,通过改建、扩建等方式,至少建成1家老年食堂,争取做到建好一家食堂、服务一片老人。   据介绍,今年9月至12月,重庆将全面推开老年食堂建设,实现老年食堂服务场景多元化、服务流程标准化、服务模式数字化、服务质量优质化,重点补齐农村、远郊地区助..

车祸后三千多个日夜 她如何让家庭重回温馨  中新网乌鲁木齐7月7日电(史玉江 张桂萍)“得成比目何辞死,只羡鸳鸯不羡仙。”这不是电影中的桥段,而是一对普通夫妻的真实故事。   十年前,黄玉龙因车祸致残。三千多个日夜,蒙建华悉心照料丈夫,并挑起家庭重担。“我们选择了彼此,就要不离不弃,余生我们一起走!”这是新疆图木舒克市五十团夏河镇居民蒙建华与丈夫黄玉龙牵手近30年最长情的告白。   “他长胖了,我都抱不动了”   丈夫发生意外以来,蒙建华再..

两岸暨港澳133名师生赴湖北偏远地区支教  【港澳台专线】两岸暨港澳133名师生赴湖北偏远地区支教   中新社武汉7月7日电 (记者 马芙蓉)2023年“阳光支教·孔子行脚”海峡两岸暨香港、澳门大学生支教活动7日在武汉启动,来自两岸暨港澳26所高校的133名师生,将奔赴湖北偏远山区和少数民族地区中小学开展为期10天的义务支教。 7月7日,2023年“阳光支教·孔子行脚”海峡两岸暨香港、澳门大学生支教活动在武汉启动。  陈希昌 摄   据介绍,133名师生将分成..

百名浙澳青年“打卡”杭州亚运会场馆 心心相印盼盛会  中新网杭州7月7日电 (王潇婧 鲍梦妮)“杭州不但是一座骨子里透露着古韵之美的城市,更是一个充满现代化元素的活力大都市。我期待智能科技与亚运精神的结合,也期待中国健儿在主场的精彩发挥,更期待焕发出强大生机活力的杭州城。”澳门青年张志锋参访杭州亚运会场馆后,感慨万分。   7月5日至6日,在“同心迎亚运·携手向未来”港澳青年浙江行活动中,来自浙江和澳门的100余名青年走进杭州奥体中心、游泳馆、杭州亚运会..

新疆巴州和静如何开启“空中水库”大门?  中新网新疆和静7月7日电 (王小军 陈双)“巴州率先在新疆启动该区域空中云水资源开发利用工作,对于人工影响天气事业的发展具有重要意义,人工影响天气不仅在气象防雹减灾成效显著,在生态修复和环境改善方面也具有积极作用。”新疆气象局党组成员、副局长何清6日如是说道。   7月6日,新疆巴音布鲁克山区空中水资源开发项目启动会暨无人机增雨现场观摩会在巴州和静县巴音布鲁克镇举行。   此次会议旨在完善新疆巴..

山西朔州:生死时刻 民警楼顶飞扑按住轻生男子  中新网朔州7月7日电 (李庭耀 孟令帅)一名男子站在楼顶,情绪激动地威胁他人要跳楼。记者7日从山西省朔州市公安局获悉,这一幕发生在该市右玉县一居民楼楼顶,就在该男子注意力转移的一瞬间,新城派出所副所长金鑫飞扑上前,一把抓住他的两个胳膊,将其牢牢按住。   7月5日7时30分许,右玉县公安局指挥中心接群众报警称,辖区某居民小区楼顶有人欲跳楼轻生。接警员立即指令新城派出所出警,同时联系消防救援大队。金鑫带..

“七七事变”86周年:南京各界以历史的声音呼唤和平  中新社南京7月7日电 (记者 申冉)“躲在床上被子里的夏淑琴,由于恐惧,吓得大哭,被日本兵用刺刀在背后刺了3刀,当场就昏了过去。也不知过了多久,她被4岁小妹妹的哭声惊醒了……”2023年7月7日,是“七七事变”86周年,也是全民族抗战爆发86周年,在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆(简称“纪念馆”)内,社会各界人士共同诵读中华民族的惨痛记忆,铭记86年前的历史。   当天10时,升国旗仪式在纪念馆公祭广场上举行..

“七七事变”亲历者郑福来:活到100岁,就要讲到100岁!  中新网北京7月7日电 (林瑶 原梓峰)“历史是最好的教科书,也是最好的清醒剂。活到100岁,我就要讲到100岁!”2023年7月7日是全民族抗战爆发86周年纪念日,“七七事变”亲历者郑福来在纪念日前夕再一次走上卢沟桥,为往来游客和学生们讲述起那段苦难而不屈的历史。   86年过去了,宛平城墙上,弹痕依然触目惊心。卢沟桥下,永定河水缓缓流淌。在卢沟桥近一公里的石板路上,曾有逃难者的脚步,有侵略者的铁蹄,也有保家卫..

内蒙古“一湖两海”水质保持稳定 生态环境持续优化  中新网呼和浩特7月7日电 (记者 张林虎)“2022年,内蒙古持续开展‘一湖两海’水质监测和察汗淖尔流域地表水、地下水及生态监测,加大呼伦湖蓝藻水华监测预警和防控力度,呼伦湖、岱海水质保持稳定,乌梁素海水质达到Ⅳ类,察汗淖尔流域生态环境呈向好态势。”7日,在《2022年内蒙古自治区生态环境状况公报》新闻发布会上,内蒙古自治区生态环境厅党组成员、副厅长王一岭如是介绍。   2022年,内蒙古各级生态环境部门统..

陕西汉中朱鹮保护区今年野外救助第一批朱鹮幼鸟放飞  中新网西安7月7日电(阿琳娜 韩宗良)记者7日从陕西汉中朱鹮国家级自然保护区获悉,保护区今年野外救护的第一批朱鹮幼鸟,近日在汉中洋县溢水镇刘庄村朱鹮湿地恢复区成功放飞。   本次共放飞朱鹮16只,均为今年在野外出生的朱鹮幼鸟,受6月11日天气影响被救助。经过救护中心饲养人员一段时间的精心喂养,恢复健康后在保护区内进行放飞。   据了解,野外病伤朱鹮救护是一项十分重要的保护工作。近年来,随着野生朱鹮种群..