普通话还是乡音,不是单选题

2019-12-21 06:41:17 来源:网络

  普通话还是乡音,不是单选题

  【语言论坛】

  习近平总书记指出,许多深度贫困地区长期封闭,同外界脱节。有的民族地区,“很多人不学汉语、不识汉字、不懂普通话,大孩子辍学带小孩。”习总书记这段话深刻指出了语言文字问题是造成深度贫困的重要原因之一。统一的语言对于国家统一、民族团结、社会进步、经济发展至关重要。在贫困地区继续大力推广普通话,有利于加快教育现代化,完成语言扶贫的使命。

  与此同时,习近平总书记在云南考察时指出,新农村建设要“充分体现农村特点,注意乡土味道,保留乡村风貌,留得住青山绿水,记得住乡愁。”方言母语是保留乡土味道、记住乡愁的重要部分。丰富的地方方言和民族语言传承着各地的独特文化风俗,是重要的语言文化宝藏,一旦消亡,以此为依托的很多地方文化将随之消失。

  习近平总书记关于“脱贫攻坚”和“留住乡愁”的论述,充满了马克思主义哲学的辩证唯物主义思想,是我国语言文字工作的科学纲领和行动指南。

  我国地域辽阔,人口众多,各地区经济文化发展不平衡,普通话普及程度不均衡,方言留存情况也不同。因此,我国语言文字工作应适时、适地、适情,采用差别化语言政策,处理好“推广普通话”与“保护语言资源”之间的关系,既要在汉语方言、民族语言复杂的老少边穷地区大力开展语言扶贫、推广普通话,完成脱贫攻坚的伟大使命;又要在普通话高度普及、方言衰落的经济发达地区保护语言资源,留住乡音乡愁。

  1.推广普通话 与扶贫攻坚

  脱贫攻坚要注重扶贫同扶智相结合。扶智是提高贫困人口的文化素养和智慧能力,“强国必先强语,强语助力强国”和“扶贫首要扶智,扶智应先通语”的方针正是对语言扶智、语言扶贫的最好解释。虽然我国的普通话平均普及率已超过70%,但发展并不均衡,大城市的普及率超过90%,很多农村地区只有40%左右,有些民族地区更低。

  目前,我国扶贫的重点是六盘山区、秦巴山区、武陵山区等14个集中连片特困地区,其中11个是少数民族居住区,其他是方言比较复杂的老少边穷地区,地理环境恶劣,生态环境脆弱,普通话普及率不高,很多青壮年农牧民无法用普通话进行基本的沟通交流,严重影响了个人乃至整个地区的经济发展,成为阻碍个人脱贫致富、影响地方经济社会发展、制约国家全面建成小康社会,甚至影响民族团结和谐的重要因素。

  在民族语言区和汉语方言区的贫困人口中积极推广普通话,可以减少沟通交流中的困难,促进知识和技术传播,进而提高贫困地区文化水平和经济发展水平,实现我国推普扶贫的目标“到2020年,贫困家庭新增劳动力人口应全部具有国家通用语言文字沟通交流和应用能力”。

  2.用乡音留住乡愁

  在积极推广普通话的同时,也要注意保护好语言资源。推广普通话是为了促进团结、发展经济、消除贫困,保护语言资源则是传承历史文化。在经济发展水平较高、普通话普及率高的地区,面对方言的衰落,应采取有效方式进行保护。

  方言和民族语言是地方文化的载体,是具有地域特征的非物质文化遗产。传统民俗、民间歌谣、地方戏曲等,都需要通过口头流传的鲜活地方语言来承载、传播,仅有记载的书面资料是无法传承下去的。方言口语的语音、词汇、语法是古老语言的活化石,是历史语言学研究最宝贵的活材料。普通话本质上来源于方言,方言充实、滋养着普通话,是普通话发展取之不尽的源泉。方言还是情感的纽带,是乡愁和家国情怀的依托。由于相同方言的人具有较高的认同感,同一方言地区的经济文化交流更容易开展。如上海的经济文化能量辐射范围主要集中在具有相似方言文化背景的江浙一带,以广州为中心的粤方言地区也同样存在这种同方言辐射现象。

  改革开放以来,人口跨地域流动加剧,自觉学习和使用普通话成为提高工作和生活水平的需要。在经济发达地区,普通话普及程度达90%以上,青少年中已达100%,而方言以前所未有的速度衰落,尤其是具有代际传承功能的青少年方言习得和使用能力更是断崖式下降。即便是熟练掌握方言的人,在交流时也多倾向于用普通话表达新信息、新事物,方言的使用多限于日常生活。正如语言学者刘丹青所言:“很多方言母语人丧失了将共同语词汇与本方言词语建立语音对应关系的能力,丧失了将共同语句式折合成方言表达式的能力,已有词语和表达式构成了固化的词库和有限的结构形式库,失去了语言本该有的滋生能力。这样的语码已经背离了语言的能产性,预示着难以为继的前景。”中青年、少年的方言使用能力是一种方言活力和前景的重要指标,由此观之,方言代际传承前景不容乐观。

  3.差别化语言政策

  处理好推广国家通用语言和保护方言、民族语言的关系,要树立语言资源是国家重要的文化、经济和战略资源的意识,加强统筹协调,努力形成“有序开发、多元投入、社会共享”的建设与管理机制。在具体政策与措施上,需要对不同地区、不同阶段进行差别化施策。

  新中国成立初期,我国采取强有力的国家政策推广普通话,卓有成效,有不少宝贵经验可以继承和推广。新时期以来,相关部门多次发文强调推广普通话,推出一系列语言扶贫举措,如加大对少数民族学生学习普通话的教学研究、课程开发、教材建设和出版支持力度;继续实施民族地区双语教师普通话培训计划,严格执行教师资格普通话等级达标规定;实施边远、民族地区干部和青壮年农牧民培训计划,在劳动力输出、输入地区开展普通话培训服务和职业技术培训;推动对口支援省市将普通话培训项目纳入民族地区对口支援范围,建立长效的志愿者服务体系;将普通话普及率的提升明确纳入地方扶贫、教育部门扶贫工作绩效考核,列入驻村干部的主要工作任务,力求实效。

  在民族地区推广普通话的同时,也要注意保护民族语言资源。《国家语言文字事业“十三五”发展规划》提出,开展中华优秀语言文化传承与保护工程,实施中国语言资源保护工程,收集整理汉语方言、少数民族语言和民间口头文化的实态语料和网络语料,建设大规模、可持续开发的多媒体语言资源库,开发语言展示系统,编制和完善中国语言地图集、语言志等基础性系列成果。

  在我国经济发达或较发达、普通话普及率已经相当高的城镇地区,应采取保护语言资源的政策。宣传推广普通话的同时,强调方言的价值和保护方言的重要性,提倡社会对通用语言主导下的多语多言环境给予相对宽松的舆论氛围。积极建设以通用语言文字为主导的健康有序的多语多言社会,鼓励人们根据不同的交际环境自如切换,在正式场合坚持说普通话,在日常生活中可让方言发挥增进乡情亲情的作用,在文艺领域提倡用方言发挥繁荣民俗文化的作用。

  推广普通话与保护方言是辩证统一的关系。现阶段的语言文字工作就是要在语言复杂的贫困地区坚持不懈推广普通话,提高人民群众的语言交流能力,促进地区经济社会发展;同时,也要在普通话普及率较高的经济发达地区,对日渐衰落的方言采取保护措施,积极传承地方文化。推广普通话与保护方言并不矛盾,只要把握好原则,二者是可以兼容并存、共同发展的。

   (作者:张洁,系中国社会科学院语言研究所研究员、中国社会科学院习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员) 【编辑:张楷欣】 ,普通话还是乡音,爱丽化妆品 不是单选题

相关:

新疆库车县“撤县设市”获批据新疆维吾尔自治区政府网站12月20日晚间消息,近日,经国务院批准,同意撤销库车县,设立县级库车市,以原库车县的行政区域为库车市的行政区域,库车市人民政府驻新城街道办事处文化东路150号。库车古称“龟兹”,位于天山南麓中部、塔里木盆地北缘,总面积1.52万平方公里,辖8镇、6乡、4个街道办事处,223个行政村、51个社区,总人口60万人。2018年,库车实现地方生产总值242亿元、增长9.2%官方资料介绍,库车历史悠久,汉神爵..

电子客票还需在报销环节下功夫  电子客票还需在报销环节下功夫  冯海宁   2020年春运,全国大部分高铁线路将实施电子客票。但是据报道,自助取票机前的队伍反倒比以前更长了。以前打印一张票就可以报销,但现在还得打印行程单、报销凭证。   我国已经快速进入电子信息时代,电子凭证具有便利、环保、安全以及抗损毁、抗污损等优点。铁路部门推出电子客票也是基于这些原因,但从实施情况看,目前铁路电子客票在报销方面设计还不太完善,需要旅客必须到..

王府井步行街北延开街 全长达到892米  王府井步行街北延开街  全长达到892米 北段形成时尚运动潮流聚集区  本报讯(记者 蒋若静)昨天19时,王府井步行街实现北延并正式亮相。北京青年报记者了解到,王府井步行街北段已经引进乐高全球旗舰店、NBA全球旗舰店、斯凯奇、阿迪达斯等品牌,形成了时尚运动潮流聚集区。在昨晚的开街活动上,步行街地区主要商家同步在商场内部开展多种文化、艺术、商业活动,街区营业时间也延长至24时。  昨夜的王府井格外热闹,处..

网销“能量石”是治病还是致病?有的辐射超标112倍  网销“能量石”究竟治病还是致病?   专家:如有超量辐射会对健康产生危害 海关检测出“能量石”辐射超标约112倍   近日,大连海关在机场查获旅客随身携带的一枚“能量石”,经海关检测,该“能量石”辐射超标,其具备的放射性核素确定为致癌物。该旅客自述其女儿佩戴三个月以来经常无故流鼻血。12月20日,北京青年报记者在电商平台上看到,有卖家售卖有医疗功效的“能量石”,卖家宣称,用“能量石”泡水喝能溶脂..

网友质疑“兵马俑坑内浇水” 回应:既防尘又保护文物  网友质疑“秦兵马俑坑内浇水”   管理部门回应:既防尘又保护文物   本报讯(记者 付垚 实习记者 杨阳)近日,有网友发布一段视频,视频显示有多名工作人员在给地面浇水,而浇水的位置是陕西西安秦兵马俑景区的俑坑内。对此有网友提出质疑,担心浇水会给文物造成伤害。北京青年报记者12月20日联系到秦始皇帝陵博物院藏品管理部马主任,他表示,视频内容属实,不过工作人员浇水的主要目的是防止尘土飞扬,避免尘土影响..

近五成受访者认为 推广ETC“用力过猛”易让人反感  近五成受访者 强行“一刀切”推广ETC容易让人反感   今年以来,各地都加快了推广ETC的步伐,但相继有地方被爆出在推广ETC过程中“用力过猛”,一些“歪招怪招”轮番上阵:不办ETC“不欢迎上高速”、不让年检、不给加油、压缩通道;有的地方则是强制摊派任务,甚至还出现了交通主管部门和银行合作造假的现象。   如何看待推广ETC过程中的这些旁门左道?本期“京报调查”(新京报与清研智库联合推出)展开调查。   ..

“追风奶奶”被抓:网红影响力变现不能失底线  “追风奶奶”被抓:网红影响力变现不能失底线  议论风生   一再发生的网红人设崩塌事件提醒我们,网红的“人设”只不过是精心打造、刻意呈现出来的,当真你就输了。   据钱江晚报报道,网红“追风奶奶”蔡某因涉嫌非法吸收公众存款数百万元,已被移送至检察机关起诉。据当地警方透露,截至目前,报案金额将近800万元,已确认受害人的损失金额达630多万元,来登记并核实的受害人共26人;被蔡某欺骗的受害者大多为文化程..

北京王府井步行街北延开街 这几处地方值得来“打卡”  王府井步行街北延开街 过年活动开启  王府井步行街北延从金鱼胡同延至灯市口大街,长度由原来的548米延长为892米  昨日,王府井步行街北延最北端的“火树银花”雕塑变幻不同灯光。本版摄影/新京报记者 王贵彬昨晚,年货欢乐购摊位,全聚德师傅现场表演厨艺。王府井步行街北延后,王府井教堂进入步行街范围。  王府井步行街上立着的禁止一切车辆通行提示牌。  圣诞将近,北京市民和游客又有了好去处。昨晚,王府井..

浙江衢州新规:结婚礼金不超300 主要约束党员干部  衢州移风易俗新规:结婚礼金不超300   普通民众非强制要求,主要约束党员干部;专家称要真正移风易俗需持续宣传引导,改变民众固有认知   衢州发布新规,对结婚彩礼、婚事礼金、婚丧宴请等方面都做出了具体金额规定。如直系亲属以外的婚事礼金控制在300元以内、丧事控制在200元以内,结婚彩礼总数控制在10万元以内。衢州市人民政府新闻办公室官方微信公众号截图   近日,衢州市决定在全市开展移风易俗树立文明乡风..

网友侵害明星名誉权青少年占7成 被告多为大学生  网友侵害明星名誉权 青少年占7成  北京互联网法院发布报告,网络侵名誉权案逾1成涉粉丝侵权艺人;被告多为大学生,法律意识较淡薄  自1月1日至11月30日,北京互联网法院受理网络名誉权侵权纠纷1075件。以青少年为涉嫌侵权主体(即案件被告)的网络名誉权侵权行为,集中出现于从事演艺工作的公众人物名誉权侵权案件中,体现出近年兴起的粉丝文化的突出特点,此类案件共计125件。青少年实施的网络侵害名誉权行为,56%发生在..