瑞典驻朝大使:在封闭朝鲜患上的社会忧惧症

2017-03-28 15:54:08 来源:网络

作者:毛冠中凤凰国际智库瑞典观察员发自乌普萨拉

文字编辑:李依菲

编者按

如果说巴尔干是欧洲的火药桶,那么朝鲜半岛就是东北亚的晴雨表。

2017年全球幸福报告出炉,瑞典不出意料再拔头筹。瑞典,如同国际社会中的“暖男”,在战争与纠纷中穿梭往返。对意识形态和文化差异的高包容,使得它与绝大多数国家都保持着良好的关系。

相比之下,位于亚欧大陆另一端的朝鲜,却总是将自己隔绝在国际社会之外。关起国门,埋头于自己构筑的“桃花源乡”,一意孤行地制造核武器与战略导弹,在大国纷争的东亚又投了一把火。

这两个看似天差地别的国家,背后却有着千丝万缕的关联。在全球160多个与朝鲜建交的国家中,瑞典作为西方世界的代表,一直与朝鲜保持着频密的互动。

为何瑞朝关系能够保持下去?瑞典人眼中的朝鲜有何不同?凤凰国际智库瑞典观察员特访瑞典驻朝大使,借助他的眼睛寻找观察朝鲜的新视角。

瑞典驻朝鲜大使馆

仿佛被遗忘的使领馆区

2010年3月1日,朝鲜政府扣留了一名“擅自闯入”的美国公民。当月15日,朝鲜同意让瑞典外交官探视这名被扣押者。

这并不是瑞典第一次于释放在朝被捕外国人事件中发挥作用。瑞典使馆人员往往在第一时间前往探视,确保被扣押人员的人身安全。并在之后的审讯与判决中,充当被扣押者所属国家与朝鲜之间沟通的桥梁。在争取到驱逐或减刑后,他们还会安排这些外国人离开朝鲜与家人团聚。

但事实并不如报道中那样光鲜。凤凰国际智库观察员从瑞典使馆工作人员口中得知,尽管瑞朝外交往来频繁,但他们被严格限制与当地人交流,生活十分单调孤独。或许这也是绝大多数驻朝外交人员的生活写照。纹绣洞使馆区很难看到民众接近,只有持枪把守的朝鲜士兵和远处来往的公共汽车,给这片仿佛被遗忘的区域稍稍带来生气。

除了被指派过去的工作人员,与在工作时间内的交流,使馆工作人员几乎与其他任何朝鲜人没有过接触。屋外随时有朝鲜士兵监视,登记他们的上下班时间并在路上“护送”他们。“社会幽居病”常常被用来形容他们的状态。

进入朝鲜就像进入了围墙内的世界,落后的基础建设使生活比想象中更艰难。为了应对频繁断电和电压不足,使馆人员必须随时携带手电筒,并且要在电压稳定时抓紧使用电脑等电器工作。日常用水的稳定供应也是个头疼的问题。当住处没有稳定供水时,工作人员只能在办公室洗漱冲澡。

朝鲜孤立政策带来的直接后果就是对外人的极度不信任,而这一不信任又加深了与世界的隔阂,使任何理性平等的交流都难以实现。

夜晚中,黑暗的朝鲜与韩国(右下)和中国(左上)的对比(2014年)图片来源: NASA Earth Observatory

四十年前的“天价欠单” 

朝鲜并非一直如此冰冷,瑞朝关系也曾有过春天。1970年4月7日,瑞典与朝鲜正式建交,成为最早与朝鲜建交的西方国家之一。作为少数朝鲜相信并愿意沟通的西方国家,瑞典如同二者之间的桥梁,沟通着两个不同的世界。

而在上世纪60年代,在以苏联为首的社会主义国家的资助下,朝鲜的工业指标与现代化程度超过了当时的韩国,甚至有追赶日本之势。朝鲜战争结束后的10年,朝鲜经济年均增长率高达25%,可能是当时世界最高的。1960年东德媒体赞扬朝鲜为“远东经济发展的一个奇迹”。

这引起了中立国瑞典的注意。瑞典左翼政党与团体积极谋求与朝鲜建立外交关系,瑞典记者Lovisa Lamm Nordenskiöld和外交官Erik Cornell甚至以“天堂”描述社会主义制度下的朝鲜。许多瑞典企业斥巨资与朝鲜政府打好关系,而沃尔沃就是其中之一。

1974年,沃尔沃将1000辆144型轿车订单交付朝鲜,却迟迟未能收到货款。一年后在瑞朝工业贸易展上,沃尔沃才确认对方完全没有付款的意愿,甚至连展览使用的器材和机械,朝鲜方面都拒绝付钱。除了汽车,还有2000块劳力士手表、阿特拉斯的钻探设备、Tylö桑拿和其他许多商品的付款请求,同样被朝鲜政府堂而皇之地无视。

至今,被当时的北欧评为“最佳轿车”的沃尔沃144型仍在平壤行驶良好。而每年瑞典出口信贷担保局会根据利率重新计算这笔欠款,并由贸易投资委员寄出账单。现在该欠款已经累计超过3亿欧元,这些历史欠账也使得朝鲜成为瑞典的头号债务国家。

沃尔沃144型轿车

此后,瑞典人不得不承认,他们对于“朝鲜的理想和现实之间存在脱节”。前瑞典驻朝鲜大使Erik Cornell曾表示,朝鲜人普遍认为自己生活在天堂,这些“物资”是在反对美帝国主义斗争中,“觉醒”的欧洲人为帮助伟大国家朝鲜而提供的。当资本主义最终被推翻,全球实现共产主义后,欠款这种问题将不复存在。

于是瑞朝贸易在上个世纪八十年代后,基本陷入停滞。

黑色牛仔裤续起的“红线”

天价欠单事件在四十年后仍没得到解决,但是朝瑞关系却因机缘巧合得以再续前缘。

NOKO牛仔裤

2009年,三名瑞典广告公司成员Jacob Åström, Tor Rauden Källstigen和Jakob Ohlsson 在浏览朝鲜官网时,发现了朝鲜出口商品的列表。他们试着向网站发送邮件,提出希望进口一批列表上的牛仔裤。不到一天他们就收到了回复,并根据指示联系了朝鲜驻瑞典大使。为了显得更加正式,他们在面谈时还叫上了一名成员的父亲并带了两条牛仔裤样本。2008年他们正式接到朝鲜的邀请去实地考察生产设施。

Jacob Åström, Tor Rauden Källstigen和Jakob Ohlsson

作为瑞朝贸易中断多年后前来考察的外商,一行人受到了热烈的欢迎。第一晚他们被安排在高丽宾馆唱卡拉ok,并在日后将NOKO牛仔裤的两种型号命名为卡拉(修身款)和ok(宽松款)。在参观完金日成陵墓、雕像和领袖博物馆等景点后,他们与主管出口服装的官员签署了相关合约。

过程中发生了一个小插曲:朝鲜官员拒绝了蓝色牛仔裤的订单,要求改为黑色。因为他们表示蓝色牛仔裤是资本主义的象征。

一年后,第一批1100条黑色牛仔裤终于运抵瑞典。但更多的问题接踵而来。各种报道与言论蜂拥而至,以至于原本承接销售的商城迫于压力取消了合作。尽管支持与批评的舆论都有,但三人仍然决定不再通过实体商店进行销售,而是在斯德哥尔摩成立了一间博物馆,用于陈列这批牛仔裤和相关资料。他们通过网上及短暂运营的博物馆,以纪念品形式出售了NOKO牛仔裤。

但三人曾发表了一份严谨的声明,提到:“我们不相信孤立,我们认为任何跟外界的互动,对这个国家(朝鲜)来说都是有好处的。”

但仅仅出现在纸上的呼吁并不能唤醒自闭了太久的朝鲜与陷入偏见中的人们。

NOKO JEANS 博物馆

“委婉但坚定”,朝鲜留学生对世界的拒绝

朝鲜人并非完全闭塞,但他们与世界总是隔着一层纱。凤凰国际智库观察员在瑞典接触的朝鲜留学生,大多出身官员、高级知识分子和对国家有贡献的家庭,他们全都接受过良好的教育,能熟练用英文交流学术观点。他们之中许多人的中文水平也很高,能毫无障碍进行日常交流。

朝鲜留学生穿着光鲜,不乏知名品牌,他们生活宽裕但行事低调,一般选择住在朝鲜大使馆安排的公寓中。他们只会在工作时间与同学同事们进行交流,一旦邀请他们在闲暇时间吃饭或活动,通常会被委婉但坚定地拒绝。通常每月一次的例行聚会和一些重大节日,学生们会聚集在使馆。除了与使馆工作人员进行交流,他们还会领取从朝鲜寄来的泡菜和生活用品。

朝鲜留学生看似“走出来”,但他们还是把自己封闭在另一个世界。他们非常乐意交流工作上的问题,谈论在瑞典的生活,与中国留学生的关系也比较融洽。但是他们不愿意讨论朝鲜,而瑞典人也往往为了保持尊重避而不谈。

观察员也曾收到朝鲜学生的礼物——英文版主体思想“红宝书”,但很遗憾一直没有机会与他们深入交流。“我想一方面,因为他们有纪律上的要求,而且学习居住都和同胞在一起,与其他国家的人无法频繁地接触;另一方面也是长久以来,对于他国不信任感的延伸,加上对祖国的自豪感,使得他们看起来难以沟通。” 

孤掌难鸣,是什么在磨灭着瑞典的热情

朝鲜是一座漂浮在国际世界的孤岛,它为岛上的人描绘出世外桃源的模样,并拒绝任何船舶的靠岸。

长久的封闭和孤立政策,扭曲了朝鲜对国际共识和贸易准则的认知,而这种扭曲又加重了朝鲜与世界的隔阂与冲突。两者最终形成恶性循环,导致了对他国极度的不信任和敌对姿态。加上政治体制和对先军政策的坚定推行,朝鲜成为世界上最封闭和难以沟通的国家。

缺乏沟通交流的直接后果就是经济政治和外交缓冲机制的缺失,以至于一切矛盾冲突,都以本应是最终手段的经济制裁和相互间武力威胁告终,令东北亚成为世界上最敏感和最为棘手的潜在冲突地区。

从瑞典到朝鲜,从北欧到东亚——这两个代表了不同地区和意识形态的国家,却能意外地和谐相处。或许是因为二者没有太多地缘和利益的直接冲突,但也正是瑞典这样开放的“窗口”和崇尚自由思考、怀疑媒体刻板宣传的瑞典人,才让世人更多地了解到与热点新闻中迥异的朝鲜形象,以及被忽视的普通朝鲜民众。

在不时激化的地区形势中,朝鲜与西方世界对话的通道始终没有断绝,瑞典的作用不容忽视。可是面对时常罔顾国际共识而行动的朝鲜,这种对话机制的局限性十分明显。在朝鲜缺乏主动改善的意愿下,外部施加的压力和沟通的努力始终孤掌难鸣。

如今,朝鲜签证依旧是世界上最难拿到的签证之一。在我们在对朝鲜的评价愈发标签化之时,朝鲜依旧守着掉落的武器壳,做着核武强国的梦。

,瑞典浙大紫金港校区 驻朝大使:在封闭朝鲜患上的社会忧惧症

相关:

[囧图]当你不去健身房的时候你错过了什么爸爸生涯毕竟狗狗敲可爱,熊孩子去死去死不要带人家洗澡澡好不好大鹏展翅当你不去健身房的时候你错过了什么在窗边贴上色彩斑斓的贴纸,跑去窗边晒太阳睡觉的猫主子就会变身啦!第一张,是2013年,它咬坏了东西,面对我质疑时的态度。后面两张,是刚才,它无缘无故啃了数据线,面对我质疑时的态度。这四年,它成长了。。。飞披萨环游记感觉这中文比我用得流啊,还有一点方言在里面狗狗和鱼相爱,只是一场意外呵呵,嫩很朋克了后面..

被抓现行“台湾国护照”女炫耀:已这样进日本5次原标题:被抓现行的“台湾国护照”女炫耀:已这样进入日本5次未被拦就算拿着假护照走遍世界,台湾也成不了国!话说,环环昨日在日本东京羽田机场入关时,目睹一名台湾女性持“台湾国护照”成功入关。该女子在自己的“中华民国护照”封面贴上了“台湾国”字样,要知道这可是蔡英文当局都没有公开认可的行为,只有少数“台独”分子才会篡改“护照”封面内容。持这样的“护照”竟能进入日本,环环第一时间给这种“怪现象”曝了光。消..

海上丝绸之路博物馆(图)华夏经纬网 2017-03-28 14:00:30海上丝绸之路博物馆位于广东阳江市海陵岛试验开发区的“十里银滩”,这是一座以“南海I号”宋代沉船及其船上文物为主的大型博物馆,其船上文物价值连城,国家一级文物之多更为世界罕见。1987年,广州救捞局和英国海洋探测公司在距阳江市海陵岛30多海里的海区意外..

德国博物馆一枚重100公斤金币被盗 名为“大枫叶”华夏经纬网 2017-03-28 15:15:31新华社柏林3月27日电(记者张毅荣)位于德国柏林市中心的博德博物馆27日发生盗窃案,馆藏的一枚重达100公斤、面值100万加拿大元的金币不翼而飞。该博物馆发表声明称,这枚被盗金币名为“大枫叶”,由加拿大皇家铸币厂于2007年赠予。窃贼作案时绕过了博物馆的安保系..

为什么要露腿?蔡依林霸气回应:因为腿美呀蔡依林据台湾媒体报道,蔡依林27日出席活动,穿上一袭全白连身礼服,大腿开叉性感登场。全场话题除了分手还围绕着孔刘,蔡依林妙语逗得媒体笑声连连。因韩剧《鬼怪》走红的孔刘,4月29日将来台举办见面会,蔡依林也说:“门票准备好了,当天也是有空的。”至于会不会去现场参加见面会,蔡依林则语带保留,蔡依林率性说:“我不知道耶,我还在思考,因为通常都是去看演唱会,没有去过见面会,不知道要以什么样的心情去。”主持人..

吴佩珊爆料周杰伦曾脚踏两只船 两次出轨前女友吴佩珊周杰伦凤凰网娱乐讯 3月28日,据“关爱八卦成长协会”报道,在一段早期采访视频中,周杰伦绯闻前女友吴佩珊爆料周杰伦曾脚踏两只船,在与自己交往的同时还约会另一个女孩。而自己也因被媒体拍到与周杰伦同行,事业遭受打压被公司雪藏。吴佩珊爆料据吴佩珊爆料,在周杰伦与自己同未出道时,周杰伦突然向自己展开猛烈追求,却在一段时间后人间蒸发。随后,吴佩珊便发现周杰伦与前女友复合,但在与前女友交往时,周杰伦也不..

澳正式立法禁止外汇券商使用零售客户资金   澳大利亚议会今日通过《国库法规修正法案》,即俗称的“零售客户资金法”。  截至目前澳大利亚是世界少有个允许零售性券商使用客户资金用作运营资本甚至营销预算的国家,然而新法规将堵上这一漏洞,所有客户资金必须充分隔离,置于托管。新法规实施将有一年过渡期。  ACB News《澳华财经在线》报道,在澳提供服务的全球性券商,包括总部位于英国的IG集团控股、CMC Marke..

澳洲行业景气度盘点与预测:2017风险榜   行业及市场研究机构IBISworld预测,2017年澳大利亚增长最快的行业将集中在路桥建设、制糖、油气开采、数据存储和幼儿托管。  而其它行业,如重工业和非房地产建筑业,以及近几年的热点领域,如公寓及排屋建设,奶粉业、矿产勘探和农业则不容乐观,需要适应新的现状、调整预期。  IBISWorld高级行业分析师Nathan Cloutman评价如下:“过去几年发展良好的行业今年可能要失..

西澳州暂停审批187签证 经济转型迫在眉捷   最近,西澳的一则发布在网上的招工广告引起了轩然大波。  3月8日,一家位于西澳首府珀斯的公司在Gumtree(类似于中国的“58同城”)上发布了一则招聘广告,招聘一名全职电工,并在招聘条件中特别指明,只招持有457签证且拥有合法电工执业证和驾照的人。  457签证是澳洲政府为澳洲企业从海外引进各类专业人士或者技术工人而设立的一种临时工作签证。目前纳入457签证职位清单..

秘婚周扬青?罗志祥经纪人否认:只是单纯去度假周扬青罗志祥(资料图)据台湾媒体报道,歌手罗志祥与女友周扬青交往稳定。近期罗志祥带着妈妈前往夏威夷,被爆料周扬青也有去,小俩口的婚事再次被关注。对于结婚的传闻,经纪公司回应:“单纯是趁工作空档去度假,谢谢关心。”据报道,有网友爆料23日目击罗志祥带着妈妈飞往东京,与周扬青及其父母会合后,一行人飞往夏威夷,因同行者有家长,加上目的地又是情侣常注册结婚的夏威夷,因此被认为有特殊意义,认为极有可能是到当地..