美国《国防》月刊2017年1月号(提前出版)发表题为《保卫网络将崛起成为战场上的头等大事》的文章，作者为斯图·马格努森，编译如下：
俄罗斯或中国在热战中追逐的首要目标也许不是F-35战斗机、空军基地，甚至也不是航母。这两个同等级对手将很可能试图首先摧毁美军的通信事业。
高级防务领导人最近表示，如果它们不能在第一天得逞，它们将一而再、再而三地尝试这么做。
美国陆军司令部负责通信事务的副参谋长威廉·拉舍说：“我们的敌人将有意识地频繁尝试摧毁我们的网络，作为打击我们战斗力的非对称手段。它们会这么做。”他在马里兰州巴尔的摩的军事通信会议上说：“我们正观察到它们在其他领域里做这样的事情，因此我们知道同样的事情将会发生。”
陆军参谋长马克·米利上将今年10月份曾介绍了多领域战场的概念，他表示在这一概念下，未来的地面部队将不得不准备进行空中、海上和网络空间的作战。美国陆军佐治亚州戈登堡基地兼陆军网络技术促进中心司令官约翰·莫里森少将称，在网络空间的作战将是一种挑战。他说：“我们将会在拥挤和纷争的环境中与实力接近的对手作战……十分坦率地说，我们已经看到某些实力接近的对手把一体化能力运用到了战场上，并且产生出巨大的作战效果。”
莫里森称，米利的愿景“将彻底颠覆陆军未来作战的方式”。他补充说，该愿景认识到网络空间将是陆军需要在其中施展身手的一个作战领域。他表示，为此，陆军正在把其网络、电子战和信号能力纳入一个统一的司令部，即位于五角大楼内的网络总局。尽管这是理论和组织方面构建工作的开始，但在技术层面有许多工作要做，其中在不同信息竖井中创建的系统意味着整合工作将有很长的路要走。
莫里森说：“我们在2003、2004和2005年针对伊拉克部署的技术与我们今天所拥有的技术根本不同。”一个重大差异是现在的战略和战术通信网络是混合在一起的。他说，在保护较为高端的网络方面有了一些进步，但在保护战术性网络方面的进步却没那么大。”
他说，例如，联合地区安全堆栈的创建把安全飞地的数目从大约1000个减少到了20多个。他表示，这将减少敌人可以用来对非保密互联网协议路由器网络即通常所说的NIPRnet，以及大约相同数目的安全网络发动攻击的端口和路径。
正在与空军和国防部信息系统局开展一项联合计划的美国陆军将制订新的采购模式，其中网络安全将被先期植入新的应用之中，而不是作为某种事后添加的功能。陆军还将训练士兵以取代承包商雇员来进行安全更新的安装，这些更新使程序变得更加灵巧。
他表示，陆军正在建立一个现代化程度更高、能力更强和更具安全性的网络。该网络3年前还只是存在于PowerPoint演示文档中，但是现在已经拥有20万个用户。
但是作战行动正在促使陆军采取更具分布式的任务指挥。这意味着在战场上网络将迅速扩散至战术单位。他说：“战略网络和战术网络自成体系的日子将一去不复返了。作战行动已经淘汰了那样的构架。”
莫里森说：“那种模式需要被推进到战术空间中，因为我们正在做的每一件事情都是点对点的。”他表示，陆军认识到这一网络是所有网络空间作战和电子战作战的基础，而且它需要从理论和必要性的角度对这些作战行动进行整合。
,中美符号表情 热战将首先摧毁网络 而不是航母和基地相关：
潜航器事件反应中美合作态度 美军被指责“软弱”中国军方星期二在南海向美国军方交还了一具无人潜航器，该潜航器是中国海军一艘救捞船上个星期四在南海上发现，并作为不明装置带走且进行识别查证的。美方称事发地点距菲律宾苏比克湾50海里，并指中方这一做法“不符合国际法”。中美军方在处理这件事的过程中都保持了克制，使得事情几天内就得到解决。这反映了两国政府和两军虽对南海局势有不同认识，但双方都愿意以合作的态度解决纠纷，不希望偶发事件在缺少管控的情况下升级为..
郑州市纪委通报4起违反中央八项规定精神典型问题据河南省纪委监察厅网站消息，近日，郑州市纪委通报4起违反中央八项规定精神典型问题。1.郑州市尖岗水库管理处主任杨家树(副县级)私设“小金库”、违规购买烟酒及购物卡、违规公款旅游等问题。杨家树在任尖岗水库管理处主任期间，多次指使工作人员套取财政资金设立“小金库”。2012年12月以来，尖岗水库管理处多次使用“小金库”资金购买烟酒，支出共计31万余元;杨家树先后支取“小金库”现金37.5万元;安排他人使用“小金库”资..
OPPO给自己定了一个小目标：台湾市场前三如今的手机圈，自拍好像已经成为全球用户，尤其是女性用户的一门共同语言，这让许多以注重自拍手机的厂商从中获益，OPPO便是典型的例子。众所周知，OPPO在大陆市场依靠着R系列机型迅速成长，而它在台湾市场也有自己的目标和计划，那就是明年成为台湾用户最喜欢的前三大Android品牌。配图近日，OPPO台湾总经理何涛安表示，作为全球前四大的智能机品牌，OPPO今年在全球与台湾都是成长最快速的一家。OPPO已注册9000多项专利，其中有..
台媒：早在3月台涉外部门已获悉“友邦”圣普亮“黄灯”台媒：早在3月台涉外部门已获悉“友邦”圣普亮“黄灯” 【环球网综合报道】圣多美和普林西比政府当地时间20日发表声明，决定同台湾断绝“外交”关系。据台湾“联合新闻网”12月21日报道，今年3月，台涉外部门亚西及非洲司长陈俊贤在“立法院”备询时已透露，“友邦”圣多美和普林西比可能是“黄灯”，称正在“注意当中”。今年3月民进党“立委”邱志伟质询时问及台22个“邦交国”是否都呈现“绿灯”？“绿灯”代表几年内都没..
债券市场信心渐恢复 国债期货早盘高开摘要 12月21日消息，今日早盘国债期货高开，十年期国债期货主力合约T1703涨0.96%；五年期国债期货主力合约TF1703涨0.57%。 国债期货行情图)银行通过“X-Repo”这一市场化工具投放了资金，释放出央行多渠道加大流动性投放力度、提振市场信心的重要信号。 央行今日将进行1100亿元7天期逆回购操作，700亿元14天期逆回购操作，300亿元28天期逆回购操作，今..
500余件域外高古印亮相杭州 跨越八千年横跨两万里华夏经纬网 2016-12-21 09:10:13中新网杭州12月20日电 (施佳秀 姚婧雯)544件域外古印20日亮相浙江杭州西泠印社美术馆，这是全国首次对世界范围内古代印章的探索和展示，为“图形印与非汉子系统印章”研究开疆拓土。印章是印记的通称，古代中国有称“玺”或“章”，中国金石家对中国古玺起源与..
百名草根唐卡画师齐聚青海比拼“功力”华夏经纬网 2016-12-21 09:19:48中新社西宁12月20日电 (记者 张添福)来自青海、甘肃、四川等省区的一百余名草根唐卡画师，20日在青海省西宁市参加青海省唐卡艺术技能大赛，比拼唐卡绘画指尖上的“功力”。唐卡系藏文音译，多画于棉布上，是用绸缎缝制装裱的宗教卷轴画。如今，青海省唐卡绘画日..
再见三峡纤夫：巴东神农溪上的文化活化石(图)华夏经纬网 2016-12-21 09:20:09图为神农溪重现古老的拉纤场景。 蒋青琳 摄中新网巴东12月20日电 （蒋青琳）“妹妹你坐船头，哥哥在岸上走……”一首《纤夫的爱》红遍大江南北，男女歌手站在神农溪边拉纤对歌，是几代人记忆中的场景。20多年过去，长江流域还有纤夫的身影吗？此间，来自全国各..
河北柏乡农民夫妇创办画室 农民吃上“艺术饭”(图)华夏经纬网 2016-12-21 09:08:52付丽荣在创作工笔画。 张鹏翔 摄中新网邢台12月20日电 (张鹏翔 李铁锤 高敏)“没想到俺们几个种地的农民，也能靠画画挣钱，吃上艺术这碗饭。”在河北省柏乡县固城店镇北天村的荣墨轩画室，十几个农村妇女一边在宣纸上勾勒牡丹，一边讲述她们的工笔画创作之路..
江苏扬州小朋友包“彩色饺子”迎冬至(图)华夏经纬网 2016-12-21 09:07:54图为小朋友包“彩色饺子”迎冬至。 孟德龙 摄中新网南京12月20日电 （记者 崔佳明）21日是冬至，江苏扬州有吃水饺、吃汤圆等习俗。20日，扬州一社区组织大学生们与社区幼儿园的小朋友一同开展“包彩色饺子，迎冬至”的活动。图为小朋友包“彩色饺子”迎冬至。..