原标题：特朗普“崛起”，意味着美国民主“衰败”？
还有不到20天，2016年美国总统选举结果将会揭晓。大多数民调显示，希拉里具有明显优势，将成为美国历史上第一位女性总统。
不过，有了英国脱欧的前车之鉴，美国选民也可能会在11月8日那天做出惊人之举，让特朗普成为他们的下一任总统。
不管怎样，即使希拉里当选，她也不是这次选举最大的赢家。由于不信任她的美国人太多，她将面临极其艰难的施政环境和难以弥合的政治裂痕。即使特朗普输了，他也是最大的赢家，因为他用政治最不正确的言行挑战了美国民主的底线，却获得了很大一部分美国人的支持。今年美国总统选举最大的输家，则是美国的民主体制。
在宣布参选之前，特朗普没有担任过任何公职，只不过是一个亿万富翁和公众人物。他以各种争议性的言论，发起了一场前所未有的“政治不正确”革命。他以共和党人的身份参选，但是他反移民、反自由贸易和孤立主义的政策主张，却又完全背离了自里根以来共和党的最基本政策纲领。尽管共和党建制派试图阻挠他获得共和党提名，但是他却轻松击败了党内其他对手，并且让共和党四分五裂。如果这样一位百分百的“非典型性”候选人不是最大的赢家，谁是呢？
特朗普是最大的赢家，而美国的民主制度则是最大的输家。选举是民主的必要条件。选举不一定产生最好的决策者，但是为了获得选票，候选人几乎就是赤裸裸地接受选民、对手和媒体的审视。这样的赤膊上阵，虽然大大降低了最坏选择成为最后选择的几率，却不能完全杜绝蛊惑人心的政客成功当选。否则德国人民就不会选出希特勒，而意大利人民也不会选出墨索里尼。此外，这样的赤膊上阵容易堕落成候选人之间相互揭短，结果选举变成了比谁更不受欢迎，而不是看谁的政策主张更有说服力。选举政治的这两大缺点，恰好在今年的美国总统选举中暴露无遗：绝对“自恋狂”和超级“大混球”特朗普获得了共和党提名，而他和希拉里之间的丑闻接力也让世人大跌眼镜。
特朗普属于典型的“富二代”，迄今为止可以说是要风得风，要雨得雨。这造就了他病态的自恋（narcissism）。这样的自恋者，根本不考虑他人的感受，只会在各种场合极力吹捧自我（包括他如何勾引、骚扰和侮辱女性）。在现实生活中以及在真人秀中，从来都是给别人说“你出局了”（you are fired）的特朗普，只能接受成功，不能接受失败。
不过，既然是竞选，就必然有输赢。民主政治最根本的“政治正确”就是：选举失败者必须承认和接受选举结果，否则就是无休止的指控、漫长的司法程序、“非暴力不合作”、暴力冲突、甚至最后演变为内战。然而，特朗普却在第三次总统候选人辩论中，面对几千万美国选民，两次拒绝做出这样的承诺。不仅如此，他在这场辩论结束后第二天的一个采访中还宣称：“我会接受选举结果，前提是如果我赢了”。这分明就是强盗逻辑：我参加选举，只能赢，不能输。如果是这样，还有什么选举政治可言？如果特朗普要在美国发起一场彻底的“政治不正确”革命，他就必须挑战美国民主最根本的政治正确。他做到了。
不仅是特朗普本人惊世骇俗的各种言行，他和希拉里之间的丑闻比赛，也让世人对美国民主刮目相看。希拉里对特朗普的指控包括逃税漏税、性骚扰、侮辱女性、歧视少数族裔、剥削非法移民、与俄罗斯总统普京臭味相投等等；而特朗普对希拉里的攻击则包括“邮件门”、与华尔街财团过分亲密、其丈夫克林顿总统的性丑闻、克林顿基金会与国外政府的不正当关系、用卑鄙手段打压桑德斯阵营等等。本来是竞选全世界历史最悠久的民主国家、也是世界上最强大国家的最高级别的公职，却演变成了两个候选人之间比谁更烂。正是因为他们之间的“选丑”，今年的美国大选才如此具有娱乐性，成为全球公众和媒体关注的焦点。
不过这两位候选人所提供的是负面的政治娱乐，只会加深美国选民对选举政治的失望和沮丧。对很多旁观者来说，这样的娱乐则会动摇他们对美国民主的向往和崇拜。
无论是谁赢得这次选举，他或者她得到的只是白宫，失去的却可能是美国人民以及其他各国人民对民主政治的信任和期待。或许，今年的美国总统选举，预示着“美国民主的衰败”的开始？不过，有着两百多年历史的美国民主，具有强大的自我纠错能力。或许，这一次的选举，不过是促使美国民主又一次焕发生机的催化剂？时间会给我们答案。（文/谢韬，北京外国语大学英语学院教授）
,特朗浪费的近义词 普“崛起”，意味着美国民主“衰败”？相关：
国民党主席洪秀柱将率团访问大陆 来谈什么？原标题：聚焦丨国民党主席洪秀柱将率团访问大陆来谈什么？国台办发言人安峰山24日表示，中国国民党主席洪秀柱将于10月30日至11月3日率中国国民党大陆访问团到南京、北京参访，有关活动双方正在沟通安排中。洪秀柱这次来访，是国民党成为在野党后，党主席首次率团赴大陆交流，因此备受关注。洪秀柱为什么会选择在这个时候访问大陆？会涉及哪些议题？中国社会科学院台湾研究所研究员王建民表示，国民党在选举失败后，处于一个非常..
啥情况？杜海涛发“蓝瘦香菇”模仿视频，竟遭网友群攻杜海涛25日凌晨，主持人杜海涛在微博晒出一段模仿视频，视频中海涛疑似上半身赤裸地躺在床上，一脸生无可恋，模仿起男子和女友吵架后的难过表情惟妙惟肖，却遭到了网友们的一致“攻击”。微博截图网友们纷纷评论：“大半夜我看你的大脸我也蓝瘦，香菇”“你的脸霸占了我的屏幕好大”“哈哈哈，杜海涛的内心是崩溃的，我做错了什么，你们要攻击我~”“蓝瘦香菇！我为什么在半夜点开了这个视频？”
河北：城管劝离冰糖葫芦商贩起冲突 队长被刺死微博截图@邢台公安网络发言人：【案情通报】2016年10月24日16时许，邢台市城管支队三大队队长孙某带领城管队员数人在市永康街和邢钢北路交叉口邢台技师学院北侧巡逻执法，清理占道的商贩。16时50分许，当孙某等城管人员劝离占道售卖冰糖葫芦的商贩张某时，双方发生语言争执，张某突然从自己的手推车上拿起一把水果刀，朝孙某等城管人员身上捅去，致孙某等三名城管人员受伤，其中孙某经抢救无效死亡，一名城管队员受重伤，另一名..
敬业！为1分钟湿身戏 马天宇冰水中泡2小时马天宇据台湾媒体报道，由冯绍峰与宋茜、马天宇、张萌等俊男美女打造的电视剧《幻城》，现正在台湾地区热播中。人气男神马天宇本周即将登场，他出场方式是从湖里湿身被打捞起来，网友夸赞他“美颜盛世”、“颜值简直逆天”。但为了这1分钟左右的戏，马天宇被曝付出惨痛代价。拍摄时已在冬天，当天还突然降温，水又脏又冷，马天宇为拍这段戏在水里呆了2个多小时，冻得头疼并重感冒大半月，耳朵也因进了污水发炎，可谓是十分敬业！..
被女童叫妈再掀偷生疑云 徐怀钰这样回应…徐怀钰(资料图)据台湾妹媒体报道，38岁的徐怀钰(Yuki)过去9年在歌坛销声匿迹，直到去年加盟新东家，今年发新单曲全面复出。她消失期间，“悄悄生女”传闻还没有曾断过，这2年她多次被媒体拍到带这一位就读小学的女童出游，也曾在微博晒一起睡觉的照片，互动宛如母女。尽管她澄清女童只是干女儿，却从还没有见到女童生母现身过。前晚网友又目击她带女童看电影，网友明确听到女童喊她“妈妈”，2人关系再度引人好奇。对此，徐怀钰..
香港老牌女歌手疑情绪不稳坠海 曾公开表露想自杀关淑怡被传坠海据香港媒体报道，曾公开表露自杀倾向的歌手关淑怡（Shirley）于清晨时分传出于大屿山愉景湾坠海的消息。根据警方透露的消息，被送院女子姓关，并且于1966年出生，与居于愉景湾的关淑怡资料相吻合，当时因情绪不稳继而坠海，已被及时发现并且送往北大屿山医院治理，据报该名关姓女子送院后清醒并无大碍，可以随时出院。据了解，关淑怡参演过王家卫电影《春光乍泄》，歌曲代表作《难得有情人》《缱绻星光下》《一切..
《如懿传》热拍 周迅霍建华搀扶邬君梅谈笑风生《如懿传》资料图10月23日，有网友在微博曝出《如懿传》路透照，霍建华周迅穿着古装有说有笑，两人的剧中新造型曝光。据悉，《如懿传》是由新丽传媒出品的古装宫斗剧，汪俊执导，流潋紫担任编剧，周迅、霍建华领衔主演。该剧改编自流潋紫小说《后宫·如懿传》，讲述乌拉那拉·如懿与乾隆皇帝爱新觉罗·弘历在宫廷里演绎了一段从恩爱相知到迷失破灭的婚姻历程。
今起大范围降雨 周四最低温12℃原标题：今起大范围降雨 周四最低温12℃本报讯（记者王珊）10月23日霜降，重庆虽未能感受到阳光，但数据显示，这是主城近6年最暖的霜降日。不过霜降之后，天气渐冷，意味着冬天即将开始。这不，新一轮冷空气已经在路上了。据市气象台预测，从今日起，全市大部分地区将开启降雨模式，阴雨天气可能持续到月底，主城气温也将创下10月新低。市气象台表示，降雨之后，降温也将紧随而至，预计从周四开始，冷空气进一步入侵重庆，各地..
今天北京污染升级有中度霾 明起空气质量转好原标题：今天北京污染升级有中度霾 明起空气质量转好中国天气网讯 今天（25日）早晨，北京有雾，南部能见度较差，提醒公众外出注意交通安全。另外，相较于昨天，今天扩散条件进一步转差，污染升级，有轻到中度霾，预计明天随着一股冷空气的到来，雾霾将被驱散。10月25日晨，北京能见度较差。昨天下午14时许，北京的空气质量开始转差，以轻度污染为主。傍晚开始，空气湿度加大，夜间至今晨，北京有雾，大兴及房山区气象台已发布..
吸金11.4亿美元，希拉里拿了哪些富人的钱？在希拉里今年竞选筹集的11.4亿美元资金中，超过五分之一的捐款来自于100个富人和工会，其中许多金主都是希拉里的长期支持者。 视觉中国资料图原标题：吸金11.4亿美元，希拉里拿了哪些富人的钱？2016年美国民主党总统候选人希拉里一直试图将自己塑造成一个接地气的亲民形象，但事实上，她却一直与美国的富人们保持着亲密关系。美国《华盛顿邮报》10月23日的报道揭露，在希拉里今年竞选筹集的11.4亿美元资金中，超过五分之一的捐..