《拉斯维加斯评论报》网站截图
原标题：《拉斯维加斯评论报》宣布支持特朗普（全文）
10月22日，美国内华达州最大报纸《拉斯维加斯评论报》发表社论，支持特朗普出任美国总统。
要说美国2016总统大选中最让共和党候选人特朗普不爽的，那就肯定是美国的主流媒体了。特朗普已经不止一次指责美国主流媒体故意丑化抹黑他。《拉斯维加斯评论报》对特朗普的支持应该是他最近能获得的最好的消息了吧。
《拉斯维加斯评论报》称特朗普拥有卓越的商业眼光，可以带领美国经济繁荣。该报还批评希拉里将成为一个独裁者，威胁美国宪法。他们认为特朗普将会给暮气沉沉，盘根错节的华盛顿政局带来改变，并让那些旧精英不能像以前一样盗取人民的财产。
以下为观察者网独家翻译：
这是个变革的时代。
今天，越来越多的美国人对国家的政治制度感到沮丧和无奈。他们呼吁打破主导华盛顿的陈腐气息。他们看到大量的游说者，选举官员和利益集团互相勾结，赚的盆满钵满。而他们牺牲的却是这个国家的普通百姓。
这种不满并不受意识形态立场或政治观点的左右。由于特朗普打乱了旧秩序，他在夺取共和党总统候选人的道路上不按常规，屡出奇招。大量的左派和社会主义者都兴奋地成为他的支持者。希拉里本来自信满满，而现在她的加冕礼不再是一个板上钉钉的事情了。
“改变就在空气中，”活动家玛丽安·威廉姆森写道，“随着旧模式的失落和新能量的出现。
就是这样！
历史告诉我们，改革者总会给那些试图保护自己利益的恶人带来恐惧。因此，2016大选中有一股力量试图不断抹黑，丑化并摧毁特朗普。让我们不要被社交网络和主流媒体的狂欢扰乱了我们的思绪。11月（注：投票日是11月8日）才是真正关键的事情。
我们的盟友紧张地看着美国一步步从各地的领袖角色退出，这给当地带来了冲突，因为那些虎视眈眈的野心家想要填补美国离开后的权力真空。过去八年，我们又增加了20万亿美元的国债，这将给我们的子孙后代造成严重负担。国家经济增长和创新在各种日益增长的联邦法令法规下被扼杀。 奥巴马医保给中产阶级带来了毁灭性的灾难。奥巴马政府承诺带来改变和统一，但结果是他们带来的只有分裂。
然而，希拉里·克林顿承诺带领我们继续走在同样的道路上。她会拥抱华盛顿陈腐的模式，这对她来说就是一条舒适温暖的老毯子。
特朗普拥有企业家敏锐的视野和坚定的决心，这将给僵化的美国政治文化带来改变。他倡导降低税收和简化税法，而希拉里计划从个人财富中征收1万亿美元，以扩大官僚机构的规模。特朗普理解商业规则，了解为市场带来繁荣和创新所需的条件。他将成为小企业和创业者的朋友。希拉里则把大部分的时间花在扩大公共开支上。
美国最高法院是一个必争之地。下一任总统可能将会为最高法院填补多个空缺（注：最高法院大法官们年龄都很大了，未来八年可能会去世不少），这将塑造新一代最高法院的方向。特朗普先生更喜欢那些认可宪法对联邦权力进行制约的人，这将为不断扩大的联邦政府踩下刹车。而希拉里在这方面简直是一个灾难。
如果我们的最高法院被自由派控制，那么“人权法案”（注：美国宪法颁布后通过的第一批修正案，内容包括言论自由，持枪自由，是美国政治文化对于人权理解的基石）中起码有五项宪法修正案将会被废除。希拉里已经表示支持授权审查政治言论，甚至禁止部分电影和书籍。她将会把改革当作幌子，并改写宪法第一修正案（注：不得确立国教或禁止宗教活动自由；不得剥夺言论或出版自由；不得剥夺人民和平集会和向政府诉冤请愿的权利。）。是否支持她这样做将成为她提名最高法院大法官的标准。
预计第二修正案（注：管理良好的民兵是保障自由州的安全所必需，人民持有和携带武器的权利不得侵犯。）的命运也不会好，公民持枪的权利可能会被希拉里侵犯。此外，当我们失去了持枪保护自己财产的能力之后，自由派的法庭将会进一步削弱“第五修正案”（注：未经正当法律程序，不得剥夺任何人的生命、自由和财产；非有恰当补偿，不得将私有财产充作公用。），减少对政府没收私人财产的限制。而且进而威胁第九和第十修正案也是不难的（注：第九修正案，本宪法对某些权利的列举不得被解释为否定或轻视人民保有的其他权利；第十修正案：本宪法未授予合众国也未禁止各州行使的权力，分别由各州或由人民保留），是不难的。
毫无疑问，希拉里·克林顿政府将沉迷于左派热爱的国家权力建设，扩张官僚机构，设置更多的监管。她的免费医疗和免费大学计划将使这个国家的财政深陷赤字。
是的，特朗普冲动和过于激烈的言辞惊扰了很多选民。他在处理批评方面不是很从容，也不够谦卑。
但是，这两位候选人都不是道德模范。我们太了解希拉里了，她会把我们的政府变成一个权力、金钱和影响力的狂欢，而且会把大量的金钱放进自己的口袋。老百姓已经十分不满，随时都可能揭竿而起，抗议她的丑陋行径。
特朗普的反对者给他强加的恶名都是虚假的，他的支持者所幻想的魔力也是虚妄的。但是，他承诺成为一个反特权的代表，要让那些把个人追求放在国家利益之上的旧精英过不好日子。
唐纳德·特朗普当选！
,浪漫雪烧烤 终于有主流报纸宣布支持特朗普了(图)相关：
美媒：军舰闯南海未进岛礁12海里 有人很失望据美国媒体10月22日报道，美国海军在南海再次实施了美方所说的“航行自由”行动。美国国防部证实，海军“迪凯特”号导弹驱逐舰21日在西沙群岛实施了此次行动，其间进入了中建岛和永兴岛附近海域，但没有进入这些岛礁周围12海里以内。这是自一年前美军恢复在南中国海有争议海域实施抵近航行以来的第四次相关行动，也是5个月以来的第一次。美国军方说，实施这些航行自由行动是为了挑战有关国家过分的海洋领土主张。报道称，美国一..
港媒：国产航母整舰轮廓明朗 将安装设备管路香港《经济日报》网站10月21日援引内地媒体报道称，正在大连建造的中国首艘自制“001A型”航母再次曝光最新进度，从流出的照片显示，该舰的舰岛已经装配完毕，整体外形轮廓清楚呈现。未来“001A型”航母将展开动力组安装工作，完成后船坞将会注水，届时大连造船厂势必会举行一个盛大下水仪式庆贺。但实际上按照美国建造经验，航母接下来进行的下水舾装过程将占建造总时间的50%以上。报道强调，“如果说到目前为止的建造工作都是..
外媒：海航9师入驻永兴岛 监管整个南海空域境外媒体称，中美于南海再度角力，就美国海军“迪凯特号”驱逐舰21日驶入西沙巡航，中国先通过外交部公开炮轰后，再由军方媒体披露南海舰队近期两次实弹演练，展示于南海海域摆兵布阵，主副炮齐射下“命中目标”。另有内地官媒发表评论文章，指“搬弄是非”只会加速美国国际影响力衰落，而事关南海和平的大是大非上，“中国不会任由美国肆意胡来”。据香港《东方日报》10月24日报道，内地军方杂志披露，解放军南海舰队某驱逐舰支..
日本军售解禁完成首次交易 对印出口US-2飞机美国《防务新闻》杂志网站10月20日报道，日本同意优惠出售US-2水上飞机，日本与印度首次军事交易即将完成。这也是日本二战后首次出售武器。US-2水上飞机观察者网军事评论员分析，这一合同肇始于2014年，当时日本刚刚废除限制武器出口三原则，印度总理莫迪也刚刚上任。莫迪在初次海外访问印度过程中处于印度本身“向东看”的战略需求，迫不及待的求购US-2水上飞机，然而双方报价不合，一直拖延至今。在东北亚关系愈发微妙紧张的现..
遇安迪嘴唇就变红？蒋欣和刘涛这把狗粮猝不及防蒋欣10月24日，蒋欣在微博上传一组自拍，引发网友的围观。蒋欣配文称：“没画口红嘴还红的原因是？一见到她，我的唇色就会变成Andy红？”照片中，蒋欣摆出各种鬼脸，皮肤白嫩，丰唇诱人。刘涛随后转发了这条微博问道：“Andy红是哪一种口红？”蒋欣回复到：“我嘴上这种”，猝不及防发了一把狗粮。蒋欣据悉，目前《欢乐颂2》正在拍摄中。10月10日晚，《欢乐颂》刘涛、蒋欣、王子文、杨紫、乔欣先后在微博中晒出合影，宣布全员回..
性感超龄！欧阳娜娜惊呆自己：这…几岁？欧阳娜娜据台湾媒体报道，16岁星二代欧阳娜娜日前登上《ELLE》台湾杂志封面，成为史上最年轻上封面的艺人，最近再新拍时尚美照，和过去清纯甜美形象大不同，只见她放下一头波浪长卷发、穿上贴身长裙，苗条S曲线展露无遗，一甩过去邻家小女孩的可爱模样，看来十分成熟性感。欧阳娜娜照片一曝光，就连她自己也惊讶问“这……几岁”，引来不少网友留言“说25-30岁也有人信”、“根本超龄，但好漂亮”，并大赞娜娜越来越美，女人味十..
美国民主党人为什么都在用选总统的标准选第一夫人？原标题：美国民主党人为什么都在用选总统的标准选第一夫人？过去人们或许说过，没有比尔·克林顿，就没有希拉里·克林顿。或许未来人们要说，没有米歇尔·奥巴马，就没有希拉里·克林顿。在7月底希拉里获得总统候选人提名的民主党全国代表大会上，第一夫人米歇尔发表了一通15分钟的讲话，其中被认为是影射共和党候选人唐纳德·特朗普的“when they go low, we go high”很快成为名句。米歇尔的演讲可以说为身陷“邮件门”..
曾在南海造岛的这家中企，也要帮菲律宾填海了原标题：曾在南海填岛的中国企业，将为菲律宾填海造地208公顷【观察者网综合】近日，原本因黄岩岛问题剑拔弩张的中菲关系出现戏剧性转变，曾在南海大举填海造陆的中国公司“中交疏浚”也要给菲律宾填海了。据北京青年报10月24日报道，中交疏浚（集团）股份有限公司日前与菲律宾Mega Harbour港口发展公司签署208公顷填海造地项目协议，填海任务将于2019年底完成。中交疏浚与菲律宾港口发展公司签署战略合作协议签约现场（图片来..
南开校友向南开大学捐款1亿元：曾两度卷入贪腐案原标题：捐款亿元的南开校友，是如何“行走资本江湖”的？近日，一则南开校友向南开大学捐款1亿元的新闻，受到了广泛关注。南开大学官网报道称，这是南开大学建校97年以来收到的最大一笔单笔校友捐赠。根据南开大学的规划，这1亿元捐赠将用于建设一座南开历史文化保存展示、学校教育科技文化交流的建筑物；同时设立南开大学“智德”基金，用于支持南开数学院、金融学院等学院在学生奖助、师资引进等诸多方面的发展与建设。捐赠亿..
“年薪12万要加税”谣言何来？专家：十年前的事了上班族在等待地铁（网络图）原标题：“年薪12万要加税”不实南都讯 近日，国务院印发《关于激发重点群体活力带动城乡居民增收的实施意见》(下称《意见》)，要求进一步减轻中等以下收入者税收负担，发挥收入调节功能，适当加大对高收入者的税收调节力度。《意见》发布后，“年薪超过12万元将加税”的消息不胫而走。对此，全国政协委员、财政部内部控制委员会委员张连起向南都记者表示，年收入12万元以上的纳税义务人进行税务申报..