“新华字典”纠纷案开审:200多本字典出庭(图)

2016-10-21 10:26:03 来源:网络

北京知识产权法院庭审现场,原被告双方带到现场的200多本各种版本的《新华字典》。

原标题:“国典”之争昨天开庭

《新华字典》,这本最初只有巴掌大的辞书,可以说是件满载着很多人成长记忆的特殊物件。它影响了亿万民众的语言生活,已成为中华文化的标志性符号,堪称“国典”。正因其家喻户晓的高知名度,市面上出现了冠以“新华字典”字样的多种版本的图书。近日,商务印书馆有限公司以“擅自生产和销售打着‘新华字典’名义的辞书,导致市场混淆”为由,将华语教学出版社有限责任公司告上法庭,并索赔340万元。昨天,这起涉及“国典”之争的纠纷案在北京知识产权法院开庭。

现场200多本《新华字典》出庭

在法庭上,最为壮观的一幕就是花花绿绿铺满法庭地面的证据——原被告双方带到现场的200多本各种版本的《新华字典》。其中仅原告一方就带来了160多本《新华字典》,这里包括了商务印书馆自1957年至今出版的全部11个版本的《新华字典》,还有新中国成立后由人民教育出版社于1953年出版的第一版《新华字典》。记者看到,在这本封面斑驳、页角卷边的字典上,“新华字典”4个字用的是繁体字,字典处处可见岁月的痕迹。而被告华语教学出版社虽然出版年头远比不上商务印书馆,但也带来了40多本“实用版”《新华字典》。这次《新华字典》家族的大聚会堪称史无前例。

记者注意到,两个出版社的《新华字典》放在一起,有些连封面图案设计都非常相近,很难看出区别。

原告“新华字典”是未注册驰名商标

原告商务印书馆有限公司主张认定“新华字典”为未注册驰名商标。

原告方介绍,从1957年至今,商务印书馆已连续出版《新华字典》通行版本至第11版。他们认为,说“新华字典”是商标是因为字典这一商品具有一定特殊性。商标的作用就是帮助消费者筛选对其有用的商品。消费者对字典好坏的判断比较困难,这时就高度需要依赖商标。

其次,几十年来,《新华字典》已成为伴随每一代中国人成长的常备权威工具书,同时还曾在诸多外事活动中作为礼物送给外方。这本小型汉语字典的特点是释义简明准确,非常适合中小学生、教师和文化初学者使用。“新华字典”在消费群体中具有非常大的使用规模。截至起诉前,《新华字典》的全球发行量超过5.67亿册。据统计,在2010年至2015年,新华字典在字典类图书市场的平均占有率超过50%。另外,2016年4月“新华字典”还获得吉尼斯世界纪录,被列为世界上“最受欢迎的字典”和“最畅销的书”。“可以说,‘新华字典’构成驰名商标。”

商务印书馆认为华语教学出版社的行为侵犯了其“新华字典”未注册驰名商标权以及特有包装装潢权,容易使相关公众误认,并导致市场混淆,索赔经济损失和维权合理支出340万元,并要求被告立即停止侵权,并禁止在辞书产品上使用和原告“新华字典”未注册驰名商标相同或近似的商标,在报纸、官方网站首页、新浪微博、天猫店铺首页等处发布声明。

被告“新华字典”是通用名称

对于“未注册驰名商标”的说法,被告华语教学出版社并不认同。在他们看来,“新华字典”属于辞书通用名称。

他们指出,《新华字典》的著作权人不是商务印书馆,原告方只享有作为出版者的专有权,版权是属于中国社科院语言研究所的。而且,新中国成立后的第一、二版《新华字典》都是由人民教育出版社出版的,并不是商务印书馆出版的。

从功能上讲,《新华字典》项目最初承担着新中国现代汉字标准化推广及社会公众扫盲的历史任务,从属性上讲,《新华字典》最初系国家组织专家编撰,其项目名称不具有指示商品来源的作用。现在现代汉字标准化推广及社会公众扫盲基本完成,特别是我国由计划经济进入市场经济后,国家不再组织编撰《新华字典》,改由各出版社自行撰写出版,从而使“新华字典”由国家项目名称成为公共领域的辞书通用名称,就像是智能手机一样的通用名称。因此,任何人均无权要求独占使用该辞书通用名称。

被告提出,他们出版的以“新华字典”命名的辞书已通过我国出版管理部门审核,是正规出版的,这说明出版管理部门也不认为这是原告方独有的商标权。另外,目前市场上至少有三十多家出版社出版了上百种以“新华字典”为正书名的辞书类图书,而在两大智能手机操作系统Android及iOS的软件市场也存在大量第三方开发、发行的以“新华字典”为软件名称的电子辞书类产品,该市场已长期存在且已形成有序的市场秩序。显然,“新华字典”已成为约定俗成的辞书通用名称。

昨天的庭审持续了三个半小时。法庭宣布该案将择期宣判。

,“新华字典”李贻伟 纠纷案开审:200多本字典出庭(图)

相关:

银川市5年“打虎拍蝇”797人 其中处级官员51人民政专干为低保户发放200元低保费,收取50元好处费和价值50元香烟被严肃处理;村委会主任从残疾人领取的5000元补助金中索取好处费500元,被给予党内严重警告处分;因渎职和受贿窝案被问纪问责、移送司法机关严肃处理21名党员领导干部……10月19日,记者从银川市纪委获悉,2012年以来,该市“打虎拍蝇”,共受理信访举报3310件,立案790件,处分797人,其中处级干部51人。5年来,该市纪委在查小贪的同时,还加强了重点项目、重大..

马桶盖事件后,宁波旅游局将建不文明旅游黑名单日本相关点评网站上的同款马桶盖。 原标题:“马桶盖事件”旅行社所在地将建不文明旅游“黑名单”中新网宁波10月21日电(记者李佳赟林波) 经过持续发酵,关于中国游客在日本酒店拿走马桶盖的事件引起极大关注。连日来,该事件出现了数次“剧情反转”。记者了解到,此次事件的旅行社已发出通告,证实确有此事。旅行社所在地的宁波市旅游局也表示,接下来将建立不文明旅游“黑名单”制度和游客旅游不文明信息通报、追责机制,并对..

东京神秘小店只开了半边店门 没想到真相这么暖东京葛饰区的一条老街上,有一个神秘的糖果店,他的招牌斑驳破旧,他的闸门锈迹斑斑,跟旁边簇新的自动售货机对比鲜明。最让人感到不可思议的是,这家店永远只开着半边店门。半开的店门、破旧的小店,远远看去,有些阴森昏暗的气氛……光是看着这个店门,饭团就起了一身鸡皮疙瘩,脑补无数都市传说了,什么裂口女人柱阿菊人偶,感觉他们就会突然的出现在街角的糖果店啊!这里面卖的真的是糖果吗?不过周围的居民表示,早就对这家..

美欲永久部署战略武器 朝韩一唱一和加剧紧张韩美外交部长、国防部长“2+2”会谈20日做出决定,韩美将打造副部长级的“延伸威慑战略协议体”,商讨美国对韩提供包括核保护伞在内的安全承诺。双方表示将尽快部署“萨德”,另据透露,美方还在会谈中表示考虑在韩永久部署B-1、B-52轰炸机,以及F-22隐形战斗机、核潜艇等战略装备。不少韩国媒体将这一协议体的性质看成亚洲版的“北约”,它们好像对韩美结成“北约”模式的关系很期盼。美国不嫌事大,这谁都知道。但是韩国人现在..

宋亮当选乌海市委书记 史万钧龚明珠当选副书记新当选的中共乌海市第七届委员会常务委员会委员合影。原标题:中共乌海市第七届委员会举行第一次全体会议10月19日上午,中国共产党乌海市第七届委员会第一次全体会议在当代中国书法艺术馆举行。宋亮主持会议。会议选举产生了中共乌海市第七届委员会常务委员会委员、书记、副书记。宋亮、史万钧、龚明珠、刘春、武凤梅、王晓平、王凤、陈文库、全觉民、冯雪涛当选为中共乌海市第七届委员会常务委员会委员,宋亮当选为中共乌海市第..

日媒:日本男子在中国被执行死刑 贩卖毒品8公斤毒品(资料图)原标题:日媒:中国对一名日本籍毒贩执行死刑国际在线专稿:据日本NHK新闻网10月20日报道,中国广东省20日下午对一名40多岁的日本男子执行死刑。日本驻广州领事馆称,这名男子6年前在广东东莞参与贩卖8公斤毒品,前年被审判为死刑。本月,东莞法院通知日本驻广州领事馆,将于近期执行死刑。日本政府通过驻北京大使馆向中国政府传达称,从国民感情和保护国民的角度“对此高度关心”。这是自去年6月以来,中国又一次..

身家上千万金店老板盗39万元黄金 称老婆管钱太紧嫌疑人叶某指认犯罪现场原标题:金店老板盗窃金店39万元黄金身家千万、衣食无忧的金店老板,趁夜入室盗窃别人家金店。警方抓获后,嫌疑人叶某竟称是老婆管钱太紧。昨天,巴南区警方介绍这起离奇黄金失窃案。随后,重庆晚报记者来到看守所,见到叶某。金店失窃银器玉器都在黄金没了昨天,巴南区公安分局刑警支队侵财大队民警介绍案件经过。10月2日晚9时许,巴南区木洞镇香港黄金金店老板外出吃饭归来,赫然发现店内被盗,一片狼藉..

辽宁一口气任命33名官员|名单根据《中共中央关于印发〈党政领导干部选拔任用工作条例〉的通知》(中发〔2014〕3号)精神,现将拟任领导职务人选公示如下(按姓氏笔画排序):于守魁,男,汉族,1963年11月生,1984年8月参加工作,1991年4月加入中国共产党,在职研究生学历,硕士学位,现任丹东市教育局党委书记、局长,拟任辽东学院纪委书记。马杰,女,汉族,1965年11月生,1987年7月参加工作,1986年6月加入中国共产党,大学学历,硕士学位,教授,现任辽..

网友曝光众星毕业照 刘亦菲、杨幂、郑爽哪个差别小?杨幂毕业照凤凰网娱乐讯 10月20日下午,有微博知名网友称:“李易峰,郑爽,杨幂,刘诗诗,刘亦菲,杨紫,佟丽娅,胡歌等大学毕业照,你觉得谁素颜最好看呢?”并爆料了一组众星毕业照,那些平日里看起来星光熠熠的明星,照片中都与常人无异。微博截图网友们发表自己的看法:“刘亦菲好美啊,旁边的是古剑里的板蓝根吧!”“才发现阚清子和景甜真的是美太多。”“毕业照怎么可能不化妆?”

NASA:火星夜间发亮丽光芒(图)火星在夜间会发光的奇景原标题:NASA无人宇宙飞船摄奇景 火星夜间发亮丽光芒(图)中新网10月21日电 美国太空总署(NASA)19日公布,无人探测宇宙飞船“火星大气与挥发物演化”(MAVEN)早前拍摄到清晰的火星大气层的惊人影像。照片不但显示了火星大气层中的风向和水流动的状况,更展示了火星在夜间会发光的奇景。美国天文学会星球科学的会议于19日在美国加州举办,当中展示了MAVEN所拍下的数百张火星夜间的发光照片,揭示了火星大气..