村上春树又要陪跑?诺贝尔文学奖为啥都猜是他

2016-10-13 17:03:09 来源:网络

原标题:诺贝尔文学奖即将揭晓,我们猜是他丨沸腾(((0)))

文/ 叶克飞

以捷克作家赫拉巴尔的名作《过于喧嚣的孤独》这一书名作为标题,纯属我私心作祟的牵强附会。捷克作为“维谢格拉德集团”四国之一,眼下正与波兰、匈牙利和斯洛伐克一起对欧盟难民政策进行抵制,而使四国难堪重负的难民多来自叙利亚。

阿多尼斯这位叙利亚诗人,其诗集以《我的孤独是一座花园》为名。如今,叙利亚战火纷飞,诗人则早已旅居巴黎多年,静观欧洲世界面对自己同胞涌入时的慌乱,“过于喧嚣的孤独”似乎是诗人心境的最好注脚。

近年来,阿多尼斯一直是诺贝尔文学奖的大热,却年年陪跑。但不管今年花落谁家,阿多尼斯都是这个时代最值得被谈论被珍视的作家。

阿多尼斯的许多诗作都易懂好读,如果我在中学时代便能读到他的诗作,想必会在格言本上摘抄不少,然后用于写作文。但简洁文字不掩深刻,“孤独”以及“流亡”等词汇在其笔下,已不单纯以一种意象呈现。

1930年出生的阿多尼斯,一生跌宕,早年适逢其时,得以进入大马士革大学学习,曾入伍服役,也曾因参加左翼活动而入狱,1956年,他被迫迁居黎巴嫩贝鲁特,创办诗刊并逐渐脱离政治。1980年,他躲避黎巴嫩内战烽火,前往巴黎。

因为阿多尼斯对于这个时代弥足珍贵,所以,不管花落谁家,我押他。

从表面上来看,阿多尼斯当然是一个流亡者,而且他也确实为这数十年来的阿拉伯世界所不容,所以,祖国是“注定被逐而离去的地方”。但在上世纪以来,流亡者与坚守者的角色往往融为一体。

坚守者以身坚守,心却早已流亡,如开头提到的赫拉巴尔,流亡者则以身流亡,心则始终坚守,茨威格与索尔仁尼琴都是典型例子。阿多尼斯同样也兼流亡者与坚守者于一身,只是,他所坚守的不是叙利亚,不是国家,而是文化中他所珍视的那部分。

他的两句诗作——“他只有一个国度:自由”,“我真正的祖国,是阿拉伯语”——恰恰可以诠释这一点。

作为一个去国六十年的诗人,阿多尼斯对阿拉伯文明的倒退痛心疾首。他以G城作为隐喻,写下“二十世纪之后来临的,是公元十世纪”这样的诗句。

丑恶政治当然也是他的书写对象,所以,他告诉我们:“勇敢的身体,怯懦的思想:这是社会腐败与堕落的标志”。他也渴望改变,所以写下“我在被囚的祖国身后奔跑”。他也不惧怕颠沛流离,以“世界让我遍体鳞伤,但伤口长出的却是翅膀”与我们共勉。

但在上个世纪以来,有一条隐约可见的文学史规律——不管是极权所不容的流亡者,还是极权下的幸存者(如奥斯维辛幸存者),如果他们想成为伟大作家,那么就不能只有愤怒和控诉。比如几个月前去世的匈牙利作家凯尔泰斯·伊姆雷、为自由而辗转流亡、去国几十年后于美国自杀的匈牙利作家马洛伊,都是跳出了愤怒与控诉桎梏的伟大作家。

阿多尼斯也一样,他深知“阿拉伯的大地是忧伤的,她的忧伤是语言额头的皱纹”,于是孜孜以求于语言的变革。

这当然是孤独的,但孤独本身便是一种坚持。正如他在《我的孤独是一座花园》里所写的那样——

“孤独是一座花园,但其中只有一棵树。

绝望长着手指,但它只能抓住死去的蝴蝶。

太阳即使在忧愁的时候,也要披上光明的衣裳。

死亡来自背后,即使它看上去来自前方。”

因为阿多尼斯对于这个时代弥足珍贵,所以,不管花落谁家,我押他。

 

,村上春龙狮旗 树又要陪跑?诺贝尔文学奖为啥都猜是他

相关:

特朗普铁粉上CNN直播 主播竟没有一个能打的…【文/观察者网朱素恕】美国总统大选第二场辩论在北京时间10月10日刚结束。10月11日,美国有线电视新闻网(CNN)马上连线采访了一位特朗普的女粉丝,问她是怎么看特朗普侮辱女性的“录音门”事件。但没想到在这场采访中,CNN的主播却只能无比郁闷地一直皱眉一直摇头……10月11日,CNN Newsroom的女主播Brooke Baldwin邀请了宾州大学教授Shaun Harper共同采访一位特朗普的女粉丝,这位女粉丝是Vicki Sciolaro,她是堪萨斯州共..

苹果CEO跟总理谈笑风生 三星被工商总局点名批评…苹果和三星原标题:这边苹果CEO跟总理谈笑风生,那边三星被工商总局点名批评,看得我尴尬症要犯了……苹果和三星这对老冤家又相遇了,但是这次的相遇有点囧。在同一天时间里里,都是在中国地界上,这边想苹果CEO库克作为创客领袖代表,在深圳双创周上被邀请参加了有总理出席的中外创客座谈会,还跟总理进行了互动。总理肯定了苹果在中国市场的表现,称“中国不仅是苹果的大市场,也是苹果很好的制造伙伴”。而在另一边,三星确连..

台湾菜价居高不下 官员:我都吃政府便当原标题:台湾菜价居高不下官员不作为遭批“不知民间疾苦”【观察者网综合】据台湾东森新闻云10月12日报道,受中秋节台风侵袭影响,台湾菜价居高不下,市场上光是小黄瓜一斤就要150元新台币(约合31.8人民币元)。有台湾“立委”询问台湾当局“行政院主计长”朱泽民怎么买菜?他却推说自己都吃“行政院”的便当,被“立委”痛批“不知民间疾苦”。台湾菜价飙涨,一根黄瓜40元新台币10月12日,“立委”轮番询问“行政院主计长”朱..

2017年国考公告发布 重点扩招大学生村官国考重点扩招大学生村官原标题:政解|2017年国考公告发布 重点扩招大学生村官新京报快讯(记者吴为) 人社部消息,10月13日该部网站发布2017年度中央机关及其直属机构招录公务员考试公告和职位表。此次国考各中央单位发布1万余职位,计划招录人数2.7万人,与去年招考规模持平。从今年的公告来看,2017年国考招录最大的变化体现在扩大了服务基层人员的招录比例。公告明确,中央机关及其省级直属机构除部分特殊职位和专业性较强的..

这个英国品牌LUSH,包装上竟公然支持“藏独”原标题:英国品牌LUSH在包装上印制支持“藏独”内容中国网友自发抵制【文/观察者网林西】此前,美国化妆品品牌Anastasia在其官方Instagram上公开发布达赖喇嘛的照片,引来中国网友不满,自发抵制该品牌。近日,有网友发现英国化妆品牌LUSH竟然在其产品包装上公然印制支持“藏独”内容的画面。根据LUSH官方推特发出的照片可以看出,Lush一款产品的包装上印着名为“International Tibet Network”的组织。小编查询发现,此组织是..

南通通州环保局长连续3天被网帖举报 官方:已停职原标题:南通通州环保局长连续三天被网帖举报 官方:已停职中新网南京10月13日电(记者崔佳明)13日上午,南通市通州区通过官博“通州发布”对外发布信息,官方对连续三天被网帖举报的南通通州区环保局长丁建荣作出停职处理,有关问题当地纪委正在调查过程中。从10月8日起,南通市通州区环保局局长丁建荣被一名网友连续三天发帖举报,举报称其在节假日期间公车私用接受企业款待,并收受礼品,并在通州区西亭镇拥有一栋设有豪华KTV..

[囧图]好人卡有了大家都比较认同的标志|37图啤酒配炸机,三星note7当你不小心打开了前置摄像头VS当我不小心打开了前置摄像头最近好人卡(friendzone)好像有了大家比较认同的标志等一下,他说得很有道理啊喂给新手科普一下汽车指示灯的含义嘿,你忘记你的TOM FORD了结局感人连机翻都省了这张图要用艺术的眼光看,不然,你会跑偏么么哒每次考完试后,测试自己是否还活着的你你仿佛在逗我笑绅士们真会玩为了让家里的狗狗不再偷吃东西,主人精心准备了一份午餐我生起气来自己..

云南现600年“神奇”紫薇树 树洞内涌泉水(图)树洞内自涌出的泉水。有600多年树龄的紫薇古树。原标题:云南600年“神奇”紫薇树 树洞内涌泉水10月12日,在云南省威信县湾子苗寨内有一棵树龄超过600年的紫薇古树,树洞内会自涌出泉水,成为远近闻名的“神树”,吸引许多村民和游客专程来祭拜。据了解,威信县湾子苗寨房屋布局依“马蹄形”地势而建,中轴线上三棵川南紫薇树形成一条直线等距离分立寨前、寨中、寨后,当地村民喻为母树、子树和孙树。

电影《三国杀·幻》开机 郑伊健化身“武将”首杀群雄《三国杀·幻》 概念海报由丰隆影业出品的英雄奇幻题材电影《三国杀·幻》于10月12日在杭州西溪天堂正式开机。郑伊健、贾青、于荣光、谢天华、林晓峰、逯子、王铮等知名演员实力加盟,让人期待值爆棚。据悉,几位主演在这部影片中都饰演了非常具有挑战性的角色,且让我们拭目以待。与此同时,游卡桌游旗下的同名经典桌游《三国杀》也对丰隆影业的这部影片提供了鼎力支持,共同推动这次电影的制作,打造中国电影市场中的“高概念..

张一山调侃周冬雨罩杯 道具部门会需要很多硅胶张一山周冬雨信息时报讯(记者陈慧) 根据冯唐小说改编的电视剧《春风十里,不如你》(以下简称《春风十里》),昨日正式在京开机。同为北京电影学院毕业的张一山[微博]与周冬雨[微博],互损逗贫不断。张一山说就喜欢周冬雨这样身材的女生,周冬雨则夸赞张一山《余罪》激情戏演得好投入。继《万物生长》之后,冯唐又一部作品《北京,北京》被影像化,由马进执导的电视版定名《春风十里,不如你》,故事讲述土生土长的北京人秋水..