外媒:美国将武力当万能灵药 结果却惨不忍睹

2016-09-23 07:38:37 来源:网络

美国《外交》双月刊9/10月一期发表安德鲁·巴切维奇的一篇文章,题为《结束无休止的战争:一个务实的军事战略》,摘编如下:

在冷战期间,美国更喜欢节约使用(而不是挥霍)其军事力量,出发点不是战斗,而是保卫、威慑和遏制,冷和平显然比核激变更可取。当美国决策者偏离这一原则,试图在1950年统一朝鲜半岛以及在上世纪60年代向越南部署战斗部队的时候,其结果证明是极其不幸的。

节约使用并不意味着胆怯。为了赋予遏制政策可信性,美国曾在西欧和东北亚派驻大量军队。对于无力自卫的盟国,美国守卫部队提供安全保障,从而培养出一个有利于复苏和发展的环境。随着时间推移,曾被认为脆弱的地区实现了稳定和繁荣。

不过,从上世纪90年代开始,有关武力使用的官方思想发生了彻底改变。1991年在时任国防部负责政策的副部长保罗·沃尔福威茨的支持下起草的《防务规划指南》草案暗示了这种正在出现的情绪。仅仅避免战争已经无法满足需要。该文件描绘了由美国“战胜共产主义”以及打赢伊拉克战争所“塑造”的世界秩序,指出了“以有利于美国的方式塑造未来安全环境”的机会。

塑造未来——这是一项值得肩负历史使命的超级大国去从事的事业。为此类期望增添一种貌似有理的外表,将是对美国军力的洋洋得意的礼赞。到上世纪90年代初,诸如“防御与威慑”之类的概念显得有些胆怯(如果不是完全懦弱的话)。那个时代的一份陆军战场手册曾认为美国军队有能力“在几乎任何条件下的世界任何地方的战场上及战场外取得快速、决定性的胜利”。于是曾经被认为是一种粗鲁手段的武力,被当作一种万用的凿子来使用。

很少有一种听起来无害的命题产生过比这更为严重的危害。按照塑造未来的要求,军事行动主义成为当今的风尚。历届政府不是坚持某种原则性的战略,而是屈从于机会主义。参照一份美国被要求解决问题的事项清单,被青睐的解决方案往往涉及扬言或实际使用武力。

让这把凿子投入运转导致了一种不加选择的干预模式。在“9·11”之后,对美国军力效能的信心可能达到了顶峰。利用他披着意识形态伪装的“自由纲领”,乔治·W·布什接受了预防性战争理论,一开始就把矛头对准所谓的“邪恶轴心”。美国军事政策变得极其错乱。

到今天仍然是如此,美军或多或少地在永久性从事持续的战争行为。在一个又一个战区中,战事爆发、退潮、流动并最终慢慢演变为某种模糊的结果,直至重新爆发或者被其他地方的新一轮战事所掩盖。战争并没有真的结束。与此同时,仿佛是在采用自动驾驶模式,五角大楼累积起新的义务,扩大其全球足迹,并没有察觉到这样一种可能性,即在世界的某些地方,美军可能不再被需要,而在另外一些地方,美军的存在可能是有害的。在冷战期间,和平看起来从来都是遥远的前景。即便如此,从杜鲁门到里根的历届总统都把和平称为是美国政策的终极目标。今天,“和平”一词几乎从政治讨论中消失了。战争已经成为一种常态。

下一任美国总统将继承许多迫切的国家安全挑战,从俄罗斯的挑衅到影响大部分伊斯兰世界的混乱,美国人将指望华盛顿对这些问题以及其他目前还没有遇见到的问题中的每一个作出响应。在相当大的程度内,这种反应的有效性将引出决策者是否有能力辨别美军可以做什么、不可以做什么、不需要做什么以及不应该做什么的问题。

作为恢复对于美国政策的远见和良好判断力的一个先决条件,下届政府应当颁布新的国家安全学说。在这么做的同时,它应该迅速采取行动,最好是在其上任的头100天之内,此时总统权力受到最低程度的限制,而且其主动采取行动的能力尚未被日复一日繁忙的危机处理而耗尽。

这一学说的主题应该是实用主义,同时对近期错误估计的清醒认识将提供未来政策的依据。在向前奔跑之前,先清查存货。毕竟,在阿富汗、伊拉克及其他地方,美国军队已经作出了相当大的牺牲。五角大楼已经花费了巨额的金钱。然而谈到承诺的结果——抑制混乱、促进民主、推进人权、压制恐怖主义,美国却极少有可以展示的东西。(编译/曹卫国)

,外媒:咪蒙事件是怎么回事 美国将武力当万能灵药 结果却惨不忍睹

相关:

神炮手5发炮弹连续射中千米外同一孔 险被判4发脱靶解放军炮兵演习(资料图片)原标题:在华丽转身中不忘兵之初的信念——从饲养员到“神炮手”■袁海峰 林相如在陆军某基地刚刚结束的火炮实弹射击大比武中,火炮试射连“尖刀班”一举包揽前三名。“尖刀班”班长刘晓龙推举的“第一功臣”却不是“尖刀班”的人,而是饲养员出身的四级军士长、火炮技师蔡利华。入伍刚到新兵营时,急切要求进步的蔡利华从班长口中得知,“要想有出息就得去战斗班当炮手”。从此,当炮手成了他梦寐以..

男子大学食堂打劫后持刀狂奔 逃跑过程中伤六人▲抢包男子在产业园内演播大厅前,被保安围住。抢包男子手持水果刀与保安对峙。网络图片原标题:男子大学食堂打劫后持刀狂奔 逃跑过程中伤六人被保安及民警控制京华时报讯(记者冯华妹张思佳)昨天上午10点,北京朝阳区东亿国际传媒产业园发生一起持刀抢劫案件,抢劫男子还划伤6名保安,其中一名保安腰部被捅伤。朝阳警方回应称,抢劫男子被当场抓获。男子抢包后持刀逃跑据了解,被抢劫的曹女士是产业园内一名工作人员,当时正..

北京地铁4号线拟增开夜班车王府井街口竖起“禁右”标识。赵思衡摄原标题:4号线拟开夜班地铁北京将要有夜班地铁了。昨天,在世界“无车日”主题活动上,市交通委主任周正宇透露,目前本市正在研究开通夜班地铁,首先将在地铁4号线北京南站试点。发布“夜班地铁”有望与高铁末班车衔接“无车日”当天,北京市副市长张建东、市交通委主任周正宇带头选择公共交通出行,乘坐地铁前往四惠交通枢纽,调研公共交通发展成果,向市民发放绿色出行宣传品,慰问公共交..

男子喝下一斤多白酒 醉卧独居农妇家不走 醉鬼原标题:男子喝下一斤多白酒醉卧独居农妇家不走华商报讯(记者王斌通讯员周歌) 9月17日,石泉县中池镇辖区中年男子钟某,在喝下一斤多白酒后,不仅醉卧一位独居的农妇家中不肯离开,更是对准备送其到卫生院醒酒的医护人员施以暴力。目前,酒醒后的钟某,被当地警方依法行政拘留15日,钟某对自己的醉酒滋事行为深感懊恼。事发当日中午时分,石泉县中池镇的刘女士报警,声称家中来了一名“酒癫子”,赖在家中再三劝说也不..

战士偷拆防毒面具滤芯 演习时呛得“中毒身亡”佩戴防毒面具的解放军士兵(图文无关)原标题:第20集团军某团扎实开展实战化训练——战情频传,演练全程无“套路”本报讯李昊林、杨辉报道: “‘敌’无人机侦察,迅速转移隐蔽浮桥。”波浪滔滔的黄河古渡口,刚完成浮桥漕渡任务的一营长王艳辉接到指令后,立即组织营队进行装备分解、装载、转移……不到15分钟,装载车队悄无声息地隐蔽到密林深处。这是近日第20集团军某团开展夜训的一幕场景。“声光管制不到位导致..

军报刊文:又出现妄言中国“贸然”出兵朝鲜的论调《我的战争》宣传片原标题:《我的战争》怎么成了“网民的战争”?近日,电影《我的战争》宣传片激起了网络舆论的轩然大波。宣传片的情节套用了一则流传已久的段子:一位中国老人去韩国旅游,过海关时翻找护照,韩国女警不耐烦地质问他是不是第一次来首尔,不懂得提前掏护照。中国老人淡定地回答,上次我是开着坦克来的,没人查我护照。所不同的是,在这则宣传片中没有尖酸的女警,缺少了段子里因为被刁难而正当反击的前提条件,..

合肥通报四起“为官不为”典型问题原标题:合肥通报四起“为官不为”典型问题一、肥西县丰乐镇三资管理中心资金会计程善良未能正确履职违规入账报销问题。2016年2月18日,肥西县专项审计组对丰乐社区2013年以来账目进行审计,发现丰乐社区招待费开支过大,差旅费开支过大,违规公款购买土特产品,违规发放奖金补贴,违规实施为民服务中心翻新及改造工程等问题。程善良身为资金会计,未能正确履行职责,仍给予入账报销,对上述问题的发生负有直接责任。2016年6月3..

白城拟任命一批官员|名单根据《党政领导干部选拔任用工作条例》规定,现对衣尚才等同志进行任职前公示。衣尚才,男,1962年7月生,汉族,中共党员,省委党校研究生学历。曾任大安市民政局副局长、双拥办主任(兼),白城市社会福利院院长、党总支书记,市老龄工作委员会办公室常务副主任。现任白城市民政局副局长、党委委员。拟任白城市月亮湖水库管理局局长、党委书记。武新宇,男,1976年6月生,汉族,中共党员,在职大专学历。曾任白城市信访局复查复..

东北高校毕业生:我为什么不愿留在东北工作大连(资料图)原标题: 我为什么不愿在东北工作今年刚从吉林大学传媒学院毕业的张婷找了一份不错的工作,在一家国内领先的旅游互联网公司做海外商拓,工作地点是位于上海的公司总部。张婷是长春市人,家里的独生女。从出生到大学毕业,她还没有长时间离开过家。不过,考虑到日后发展,父母支持她去一线城市工作。“我的同学大部分都去北京和上海等一线城市了。”张婷找工作时发现,不论长春还是东北其他城市,对口自己专业的就..

军校讲台太短致教员常踩空 校方配安全踏板暖人心 军校学员(资料图片)原标题:武警工程大学从细节入手树立尊师重教鲜明导向——关心教员服务教员注重“一枝一叶”本报讯特约记者张锦星报道:近日,记者在武警工程大学采访时得知一个细节:该校教员的办公桌普遍比机关干部的长出20厘米。校领导解释说,教员们忙于理论研究、教学准备、批改作业,各种资料、书籍、作业本占用桌面空间大,办公桌是专为他们设计的。一位老教授告诉记者,教员办公桌多出的长度,反映出校党委对尊师..