李克强双语回应全球商业大佬关切 被赞“太有魅力”

2015-01-22 19:36:17 来源:网络

原标题:李克强双语回应全球商业大佬关切 被赞“太有魅力”

新京报快讯 (特约撰稿肖楠)在世界经济论坛国际工商理事会代表对话会的现场,李克强总理被各国工商企业家“层层包围”。在原定的提问环节结束后,李克强与围拢上来的企业家们握手并用英文交流,会场走道一度被挤得挪不动步。

一位与总理交谈的企业家称赞,总理的回答“太有魅力”,而首次破例出席会谈的世界经济论坛主席施瓦布事后评论道:“没有比这更精彩的对话会了。”

每一位和中国有关系的企业家,你们给达沃斯带来了阳光

对话会一开场,李克强就用达沃斯的天气作了一番颇有意味的比喻。

“我昨天抵达苏黎世机场时还正下着阴雨,正如同我们面临的世界经济复苏乏力、世界的和平安宁受到威胁的情景。但是到了达沃斯,这里阳光灿烂。”他说,“来自世界各地的企业家们特别是每一位和中国有着关系的企业家,你们给达沃斯带来了阳光!”

现场响起了一片掌声。

对话会主持人、美国铝业公司董事长兼首席执行官柯菲德率先提问:今年中国经济领域改革的重点将有哪些?

李克强回答说,今年中国将继续推动政府改革、财税和金融领域改革等推动重点领域改革,同时进一步构建开放型体制。

“我希望各位企业家将来在中国投资办事耗用的时间能够更少一点,需要交际的关系也可以更少一点,用更多的力量推动企业的发展。”他说,“总之,中国开放的大门会开得越来越大,我们欢迎外国投资者。”

李克强同时透露,新一届政府成立以来,已经取消和下放了1/3的行政审批事项。而在今年,中国将全面完成“十二五”规划确定的主要任务。

中国政府希望房地产市场能够长期平稳健康发展

雷诺-日产联盟董事长兼首席执行官戈恩的问题犀利而直接:房地产、产能过剩、影子银行风险……中国需要重点应对哪些风险挑战?

李克强说,中国实现现代化必然会伴随着城镇化,对房地产的刚性需求是长期的。至于房地产市场在一定时间内出现调整,这也是正常的。

“政府的主要任务是保障住房困难的群众拥有基本住房,实现全体人民住有所居。”总理说,“中国政府希望房地产市场能够长期平稳健康发展。”

谈到影子银行,李克强说,去年我们就采取了一些措施,把金融机构的一些表外业务转入表内。

“虽然个别的风险会有一定发生的几率,但中国政府有能力确保不发生区域性、系统性金融风险。”李克强说。

瑞士将建立人民币清算银行协议

美国杜邦集团董事长兼首席执行官柯爱伦关心的是环保问题:中国如何确保实现“在2030年左右使二氧化碳排放达到峰值”的承诺。

李克强说,中国是一个发展中大国,我们积极应对气候变化,会在国际上承担应尽的责任。但我们主张“共同但有区别的责任”。中国将尽己所能,在发展中保护,在保护中发展,推动绿色经济、低碳经济发展,打造环保产业新的增长点。

回答英国渣打银行首席执行官冼博德“进一步扩大开放、融入全球金融市场”的提问时,李克强承诺,中国的金融和中国的发展一样,将越来越开放。中国正在适应市场的需求,有序地推进跨境贸易人民币结算、跨境投资人民币使用、离岸人民币业务发展。

“这次我到瑞士来,将和瑞士政府在瑞士这样一个国际金融中心建立人民币清算银行协议,我也将和瑞士政府共同见证签署中方给予瑞士500亿元人民币合格境外投资者配额协议。”他说,“我相信,通过人民币业务的离岸化,中国金融开放的大门会进一步打开,经验会越来越多。我们的目的是促进中国作为一个发展中大国的发展,维护世界金融体系的稳定,同时适应世界金融体系改革和市场发展的需求。”

“您的英文真棒!”

原定的提问环节结束后,主持人柯菲德已经准备好了自己的结束语:“您的下一场活动就要开始了,恐怕我们没法继续提问了吧?”

没想到,李克强对这一礼貌性问题爽快回应:“问呗!”

现场爆发出一一阵笑声。柯菲德也笑了:“您不知道,我们可是有很多、很多、很多问题等待您回答,希望下次有机会再向您提问吧!”

不过,现场的企业家们可等不到“下次”。李克强刚刚起身,各位CEO就涌过来,把总理层层“包围”起来。

一位企业家抓住时机继续提问:“中国经济未来增速会是多少?”

李克强说,中国将在很长时期内保持一个合理的增速。目前,中国政府最重要的职责,就是通过开启“双引擎”,提升经济结构。一方面打造新引擎,推动大众创业、万众创新,另一方面还要改造传统引擎,扩大公共产品和公共服务供给。

“用这两个发动机,实现中国经济的中高速增长、向中高端迈进,这就是中国经济的未来!”总理说。

“您的英文真棒!”一位企业家代表忍不住称赞道。

李克强乐了:“你的英文比我更好啊。”

“但她的中文可比你差远了!”另一位企业家插嘴道。大家“哄”得笑了起来。

李克强最后向各位企业家承诺,中国政府热情欢迎外国投资者,会确保大家的财产利益、知识产权。“在中国,所有的企业都会被平等对待!”

“我知道,你们是中国的朋友、伙伴,你们期待与中国建立更加密切的联系。”在会场狭小的过道上,中国总理笑着向各国企业家发出邀请,“下午我将在论坛全会上作特别致辞,也会继续和你们分享我的观点,我们下午再见!”

,李克强双语回河池天气 应全球商业大佬关切 被赞“太有魅力”

相关:

李克强:中国经济政策将不松也不紧原标题:李克强:中国经济政策将不松也不紧 将在达沃斯论坛开幕式致辞,谈“全球新局势”的中国方案;对话100多位全球工商界领袖,详解中国改革 当地时间20日下午,国务院总理李克强抵达瑞士,参加世界经济论坛年会并对瑞士进行工作访问。达沃斯论坛21日至24日在瑞士达沃斯举行。李克强率团出席年会并发表特别致辞。此次大会主题是“全球新局势:我们如何应对”。作为唯一在此次大会开幕式上发表特别致辞的外国领导人,李克强..

崔书文:总理达沃斯表态力驳“唱空中国论”原标题:崔书文:总理达沃斯表态力驳“唱空中国论” “中国不会发生区域性、系统性的金融风险,中国经济不会硬着陆。”中国国务院总理李克强在冬季达沃斯论坛上的这番演讲成为世界关注的焦点。中国经济网评论员崔书文解读说:“李克强总理的演讲很坚决的,说中国不会发生区域性系统性金融风险就是针对一些国际上唱空中国的舆论。现在中国金融领域确实有一点风险,但是这些风险都在可控范围之内,都在治理和化解过程当中。” “..

谁在操控我们的网络文化原标题:谁在操控我们的网络文化 ——从“网络拼酒”闹剧看网络文化建设 子曰师说| 曹雅欣 【微观察】 网络围观P.K.广场大妈 街头巷尾、广场胡同,往往是大爷大妈们家长里短、蜚短流长的闲聊场所,被很多年轻人看不起。但是接受过高等教育的青年们,宅在家里、聚在网上,对网络世界里或真或假的、与自己有关无关的八卦事件又是热议又是转发——线上世界热情高涨的围观、与线下世界指东道西的风评,在本质上又有何不同呢?..

外媒:习近平的“中国梦”比任何人想象的更有雄心壮志原标题:外媒:习近平的“中国梦”比任何人想象的更有雄心壮志 中国日报网1月22日电 (远达)古老的丝绸之路谱写了各国人民的友好篇章,推动了人类文明进步。中国国家主席习近平提出的建设“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”构想对于全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦,具有重大深远的意义。 加拿大广播公司1月19日发表Patrick Brown的报道称,执政两年来,习近平和李克强已访问50多个国家。除了必须..

人民网:管理互联网,得内外兼治原标题:人民网评:管理互联网,得内外兼治 近日,国家网信办,工业和信息化部等四部门联合启动“网络敲诈和有偿删帖”专项整治工作,并专门开设了举报专区,设立奖励机制,鼓励群众监督检举。 网络敲诈和有偿删帖,是和互联网相伴相生的不良产物。和现实生活中一般的敲诈勒索不同,由于网络具有隐蔽性、可匿名、传播迅速等特点,网络敲诈往往是“来无影、去无踪”,如果不予理会,或者没有满足敲诈人的要求,所造成的传播后果..

新华网:出重拳,要在“严”字上下功夫原标题:新华网评:出重拳,要在“严”字上下功夫 国家互联网信息办公室21日宣布,国家网信办、工业和信息化部、公安部、国家新闻出版广电总局联合启动“网络敲诈和有偿删帖”专项整治工作,力争用半年左右时间,着力解决这一损害群众利益、群众反映强烈的突出问题,努力使网络空间全面清朗起来。 网络敲诈和有偿删帖,已成为一些人威胁、要挟他人,并收受他人财物的“有效途径”,更成为行贿受贿的“有力工具”。 这些乱象的..

习近平视察第14集团军:推动强军目标在基层生根原标题:习近平在视察驻昆明部队时强调 着力推动强军目标在基层落地生根 中国军网-军报记者昆明1月22日电(记者王士彬、程必杰)中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平21日在视察驻昆明部队时强调,要坚决贯彻党中央、中央军委决策指示,认真贯彻全军政治工作会议精神,牢固树立强基固本思想,按照军队基层建设纲要抓好基层建设,夯实部队建设基础,推动强军目标在基层落地生根。 云岭叠翠,丛花葳蕤,冬日的春城生机..

张予曦走红一个月“失宠” 网友:赢过10年打拼 首次陪王思聪公开露面 去年12月20日,一名妙龄女郎跟在“万达公子”王思聪身后出席万达活动,“张予曦”的名字由此走进了万千网友的视野;还没甜蜜几天,今年1月21日,张予曦便在微博宣布分手消息,否认收了对方的房子,而王思聪方面,则在微博上已经取消了对张予曦的关注,并在一次网友互动中暗示已结束恋情…… 这段“恋情”从曝光到分手,不到一个月。被挤出“后宫团”的张予曦不但未获得网友惋惜,反而有不少网友在微博..

美媒:美国与古巴两国举行历史性会谈  据美国媒体21日报道,当天上午,美国与古巴两国在古巴首都哈瓦那举行历史性会谈。   据此前报道,21日,美国助理国务卿雅各布森抵达哈瓦那。这是美国副国务卿38年来首次出访古巴。美古双方于21日到22日举行对话。   美国总统奥巴马当地时间20日发表国情咨文时表示,美国将改变过去50年对古巴的政策,国会将开始解除对其贸易禁运的工作。   美国官员说,希望古巴取消对美国外交官的旅行限制,同时在“未来几个月..

低油价效应“发酵” 全球第三大油服公司大幅裁员  总部设在美国休斯敦的全球第三大油田技术服务公司贝克休斯1月20日宣布,该公司将于今年第一季度在全球范围内裁员7000人。   根据贝克休斯公司的说法,此次裁员规模占其当前全球雇员人数约11%。该公司还表示,“正在进行评估,未来可能会关闭一些分支机构”,原因是“持续下滑的国际油价正在将全球油田服务行业带入另一轮衰退”;当然,“必须面对国际油价持续下跌的新现实,不能坐等其重返每桶100美元以上的局面”。 ..