大熊猫热搜第一,除了心疼,还有一个关键问题

2023-03-06 20:10:20 来源:网络

最近各国熊猫归国的消息,让大熊猫屡登热搜。

由于租约到期、疫情延误等原因,美国的丫丫、英国的阳光和甜甜、日本的香香和永明等大熊猫们,即将踏上回国的归途,受到网友们的关注。

很多网友担心它们在外面过得好不好,但也有网友担心常年旅居国外的它们,会不会忘记自己的“母语”。

在大熊猫的故乡,饲养员都是通过四川话和大熊猫交流的。就像我国的大熊猫“四海”和“京京”,初到卡塔尔时也只能听懂四川话。

为此,卡塔尔的饲养员专门学习四川话,方便与大熊猫进行有效“沟通”。而偶遇用四川话喊话的游客时,大熊猫也作出反应。

那么,大熊猫真的听得懂人话吗?如果换成其他国家的语言,大熊猫还能听懂吗?

大熊猫的“母语优势”

在四川出生、长大的大熊猫,确实听得懂四川话,但水平有限。

就像熊猫界的网红“花花”,听到自己的名字“花花”时无动于衷,而听到“果赖”(川普“过来”的发音)时,就会积极回应,导致网友们怀疑它以为自己叫“果赖”。

熊猫“花花”听到“果赖”就过来,没毛病啊|图源:微信

熊猫“花花”听到“果赖”就过来,没毛病啊|图源:微信

在卡塔尔的大熊猫“四海”听到游客用四川方言喊话,于是朝着游客的方向看去。看来熊猫也有“他乡遇故知”的熟悉和亲切感。

熊猫“四海”听到四川话,基因都动了|图源:微信

熊猫“四海”听到四川话,基因都动了|图源:微信

熊猫只能听懂简单的名字呼唤吗?那你可太小看我们国宝了。

有游客用四川话对正在吃竹子的大熊猫说“还在吃,脖子都没得喽”,于是熊猫抬起头对着游客抻了抻脖子,仿佛在说“给你看看,谁说我没有脖子”。

饲养员让熊猫挪位置,仿佛当年班级合照给大家调整位置的摄影师,而熊猫慢慢悠悠地挪过去则像极了当年那个反应迟钝的我们。

听得懂人类指令的大熊猫|图源:微信

听得懂人类指令的大熊猫|图源:微信

看到这里你是不是准备得出“大熊猫听得懂人类语言”这个结论了?事情并没那么简单。

其实,大熊猫不是能听懂某一种人类语言,而是对饲养员的声音较为熟悉,听到熟悉的声音,会有类似条件反射的行为。

所以大熊猫能“听懂”四川话,是因为饲养员讲四川话。但其实,大熊猫也并不是“听懂”——

首先,大熊猫的视力不太好,但它们的听觉和嗅觉非常敏锐,因而熊猫主要是通过嗅觉来分辨饲养员的味道。并不是我们所以为的一开始就靠听觉来和饲养员进行互动。

其次,饲养员通过长期喂食,让大熊猫形成条件反射,配合一些简单的指令,引导大熊猫明白饲养员的意思,比如站立或者坐下,这样大熊猫就会轻松get新技能。

所以大熊猫“听得懂”哪里的方言,全靠饲养员的“魅力”。

2017年,为了让入驻沈阳森林野生动物园的四只大熊猫“听懂”东北话,沈阳的饲养员特意到四川小半年,不断和它们说东北话,好让它们到沈阳后更适应那里的环境。

结果大熊猫们熟练掌握了东北话“吃(chi二声)饭啦”“干啥(sha四声)呢”等……是不是有东北那味儿了。

有研究发现,动物有察觉语言中“听觉规律”的能力,与未学会说话的学前婴儿类似,甚至能辨认是否为熟悉的“母语”,且语言能力随年龄增长而增长。

因而被四川话灌输的大熊猫对四川方言的反应更大,因为这是它们熟悉的语言信号。

那么,一直把四川话当“母语”的大熊猫,有希望学会“外语”吗?

教大熊猫学外语需要几步?

在正规动物园,为了使动物们能配合日后的体检、打疫苗等工作,无需靠大网、麻醉枪的辅助,都会对动物们进行一定的“科学培训”——操作性条件反射。

操作性条件反射由美国著名心理学家斯金纳提出,是动物学习的一种基本机制,下到微生物、上到人类都通过操作性条件反射来进行学习,因此也被称为“操作性学习”。

“操作性学习”是目前动物训练中普遍采用的一个十分有效的方法,经过一定的“训练”动物,基本都可实现与人的基本交流。

教鸡认纸牌

教鸡认纸牌

教羊击掌

教羊击掌

操作性学习也发生在咱们身上,小时候考试成绩好时,我们会收到父母的奖励,为了再次获得“奖励”,我们会更认真地学习。此处的“奖励”是一种“刺激物”,“认真地学习”是我们追求“刺激物”的手段,当我们再次因好成绩获得“奖励”时,我们就得到了正向强化刺激。

反映在大熊猫身上,它们学习新语言的方法与此类似:

第一步,饲养员喂食大熊猫时,用某种语言呼唤它;

第二步,在大熊猫作出正确反应时,及时给予它食物作为奖赏;

第三步,反复第二步过程,不断强化大熊猫这种追求刺激的行为。

时间长了熊猫就会把自己的名字呼唤声和食物关联在一起。

不过,大部分大熊猫旅居国外是不用学“外语”的,因为饲养员们会努力学习四川话,和它们进行沟通:

卡塔尔的饲养员为了实现与大熊猫的“无障碍沟通”,专门学习四川话;比利时的工作人员专门在中秋节,为大熊猫唱中文版《水调歌头》;芬兰人则是专门请来合唱团,给大熊猫唱《但愿人长久》……

芬兰人给熊猫唱歌|图源:微信

芬兰人给熊猫唱歌|图源:微信

没想到古有对牛弹琴,这会儿上演对“熊”唱歌。

熊猫和饲养员的剧本好像拿反了,该学习的居然不是熊猫!

但部分在国外出生、长大的大熊猫,确实只听得懂外语,那就逃不掉重新学“四川话”的命运了,因为四川的饲养员们不惯这“臭毛病”。

就像在美国出生、长大,只听得懂“come here”等简单英文单词的“美轮”“美奂”,从2016年回国后,就接受了系统的川普“教学”,如今已经熟练掌握川普“吃了没得”“好不好耍”……

只听得懂英语的大熊猫美轮和美奂|图源:微信

只听得懂英语的大熊猫美轮和美奂|图源:微信

在韩国出生的大熊猫福宝将于2024年回国,它的饲养员姜爷爷担心福宝回国后听不懂中文,已经开始自学简单的中文和福宝交流。

只听得懂韩语的大熊猫福宝|图源:微博

只听得懂韩语的大熊猫福宝|图源:微博

姜爷爷的行为令我们感动,但希望江爷爷还是不要教了,毕竟韩式中文和川普交流起来也不容易……

参考资料:

[1] 阮晓钢,武璇.斯金纳自动机:形成操作性条件反射理论的心理学模型[J].中国科学:技术科学,2013,43,(12):1374-1390.

[2] 陈薇:关于人和非人的沟通[J].剑南文学(经典教苑),2013(06):125-128.

[3]iPanda熊猫频道:大熊猫有哪些“一言难尽”的名字?,2022(01).

[4]科普一下:大熊猫只能听得懂四川话吗,2022(12).

[5]张院图书馆:【三味百科】熊猫冷知识,2020(12).

,大熊猫医院标语 热搜第一,除了心疼,还有一个关键问题

相关:

新疆首富,最近遇到点麻烦文 | 宝珠编辑 | 江江视觉 | 林溪孙广信,最近常常出现在热搜上,似乎有点麻烦缠身。他,到底什么来头,引来那么多关注?上世纪80年代末,孙广信一手创办了广汇集团;2021年时,集团的总资产达2721.19亿元。如今,它的旗下有五家上市公司:广汇汽车、广汇能源、广汇物流、广汇宝信、合金投资。而孙广信本人,也是财富榜上的常客。早在2002年,孙广信就登上《福布斯》中国富豪榜第3位。在去年,2022年的胡润百富榜上,孙广..

香港也开始“抢人”?向内地9所大学毕业生开放落户大家好,香港放大招抢人了。门槛也不高,全球百强大学毕业生都可以申请,在内地,有9所大学毕业生符合申请条件!香港开始“抢人”!内地9所大学本科毕业可获香港身份!去年10月,香港特别行政区行政长官李家超在港表示,香港是全球最具竞争力的经济体之一,亦是内地对接国际市场的重要窗口。特区政府必须更积极、进取地“抢企业”“抢人才”。特区政府会推出“高端人才通行证计划”,以吸引高端人才来港发展。2022年12月28日,香..

胡锡进:初老族的劳动权利该如何保障?35岁以上的呢?关于劳动权利的讨论近日因一些政协委员的提案而引发新一波全网关注。其中一位委员提出不能剥夺“初老族”的工作权利,希望未来能看到“银发空乘”。“初老族”应该指的就是老胡这样的人。随着老龄化增加,退休者再就业的情况肯定会增多,而且也对社会有利,但我认为退休者继续工作的权利与法定工作年龄者的工作权利是不同的事情,不宜相提并论。企业和机构优先雇用法定工作年龄范围内的人员是正当的,初老者应当是劳动市场的重要..

一本院校招聘会招洗碗工、行李员?回应来了近日,网传河南财经政法大学招聘会上多家酒店招聘服务员、洗碗工、传菜员、行李员等职位,引发网友质疑:此类岗位设置,是否与财经大学的本科毕业生并不匹配?6日,此次招聘会承办方之一,郑州市公共就业人才服务中心的工作人员告诉北京青年报记者,当天的双选会属于综合招聘会,岗位也不只面向财大学生,周边中专院校的学生及社会求职人员也可参加。会上有近500家企业参加,其中不乏国企、央企,引发关注的只是其中极小的一部分..

边城瑞丽:扛过三年,玉石贸易闹市恢复了几成?2月15日上午,35岁的主播飞龙早早来到了瑞丽姐告玉城的摊位上开启了淘宝直播,只为抢一波早间的流量。这是疫情三年后第一个放开的春天,中缅边境小城云南瑞丽,也迎来了久违的“暖意”。从暂停键切换到重启键,复苏成为这座边境重镇极为迫切的心愿。就在一个月前,瑞丽姐告口岸刚刚结束了长达19个月的封控。在姐告玉城淘宝直播基地,第一批返回的人们,至今仍对“草比人高”的现场记忆深刻。与疫情期间的寂寥形成鲜明反差的,是..

这个决定,救了B站一命3月2日,B站发布了2022年Q4及全年财报。财报显示,2022全年,B站总营收219亿元(人民币,以下未标注则同),同比增长13%。第四季度,B站营收达61.4亿元,同比增长6%,净亏损同比收窄29%,达成连续两个季度净亏损收窄。具体到业务方面,2022年第四季度,B站增值服务业务收入仍占大头,占比达38%。广告业务的营收占比25%位列第二,首次超越了游戏业务。通过业务营收占比现状,不难看出B站的增值服务和广告业务已成为主要增长引擎。..

“银发打工族”的今天,会不会是这届年轻人的明天?当我们还在烦恼自己是不是要到65岁才能退休时,前些天有位65岁还差一年的老人,却因为办假证,上了社会新闻。一位来上海打工的64岁老人樊某某,因为担心自己年纪大了在上海找不到工作,于是花钱在老家办了一张比实际年龄小了7岁的身份证。没想到,他刚在工地上干了两天活儿,就遇上派出所民警过来摸排员工情况。不出意外,他在登记信息时露了馅,最终因使用假证件被当地警方刑事处罚。△64岁的樊某某为工作办假证,上工两天就被..

小天才有“爷爷”了?“小天才”是小学生的社交硬通货,这事儿并不新鲜。打电话、发定位,“碰一碰”就能加好友的小天才电话手表,简直垄断了3-15岁少年儿童在没有手机的年纪里的全部社交。但最近,广东小天才科技有限公司申请注册“老天才”商标,小天才注册老天才商标的话题冲上微博热搜,引发网友猜想:是不是小天才“长大了”,想把老年人也纳入自己的消费群?国家知识产权局商标局公开信息显示,小天才申请了5个“老天才”商标,国际分类涉及教..

在印度首都德里,近乎过半的女性都不出门?近日浙江大学医学院附属邵逸夫医院院长蔡秀军,在接受媒体采访时,提出了自己对于低生育率问题的解决建议——让职场女性线上办公,更便于女性兼顾照料家庭。此番言论在网上引发热议,很多网友表示,这是性别歧视,想要将女性拴在家里。而在印度,却是践行了这一想法,一项研究显示,在印度首都德里,近乎过半的女性都不出门。01在印度首都德里,近乎过半的女性都不出门十九岁的玛尼莎在印度首都德里郊区的一所房子里做全职女佣。..

胡锡进:中国经济总量追赶美国的大趋势不可能逆转去年因多重临时原因,美国名义GDP的增量比中国的略大。之前每年都有对中国经济的不利因素,但中国GDP不仅增速高于美国,而且实际增量也大于美国已经持续了一些年,因而去年中国GDP增3%高于美国的2.1%,但美国的增量略微反超,这值得重视。去年美国一度高调宣扬GDP增速可能自1976年以来首次反超中国,拜登本人就两次做过预测,但增速超中国成了泡影。相信中国今年的GDP增速和GDP实际增量将再次双超美国,强劲延续经济总量追赶美国..