回顾中国“外语热”,英语现在阶段100分合适吗?

2023-03-05 00:04:51 来源:网络

经历过考试升学的朋友,在专业课程之外,很多时候都会遇到一个“拦路虎”——外语,普遍来说是英语。

但我们只要不是从事特殊的岗位,以及专门做学术研究,需要援引国外的资料的话,英语在我们生活中,起到的作用是微乎其微的。

英语听力考试,图片出自网络

英语听力考试,图片出自网络

或许,就是基于这个事实,全国人大代表庹庆明:建议高考外语降至100分。

如果要追问,这个建议是否合理,要先搞清楚,外语占的权重为何这么高?

01

古代也有“外语热”

提到学习外语,很多人能想到晚清“开眼看世界”时期,但其实早在古代,就有这样的风气。

魏晋南北朝时期,北方被鲜卑族统治过很长时间。

北齐皇族高氏虽然以出自渤海高氏这样的世家大族,来给自己贴金,但都知道,他们和鲜卑族有着千丝万缕的联系。

太武帝拓跋焘,图源自网络

太武帝拓跋焘,图源自网络

高欢在汉人士大夫面前,可以讲流利的汉语;在鲜卑族武将面前,又能用鲜卑语沟通。

这成了一种社会趋势,如果你是双语种人才,你的仕途肯定顺利许多。

北齐颜之推的《颜氏家训》,为中国“家训”类书的始祖,有许多反映时尚世风的内容,保存了大量珍贵的文化史料,其中便提到过当时的“鲜卑语热”。

该书记载:

齐朝有一士大夫,尝谓吾日:“我有一儿,年已十七,颇晓书疏,教其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,无不宠爱,亦要事也。”(《教子》)

在南朝,虽然保留了汉人为主体的统治,但也兴起了“外语热”。

主要是因为玄学名士喜欢清谈,佛学的进入又给这些名士提供了谈资。

《乌龙闯情关》中的早期和尚,图源自网络

《乌龙闯情关》中的早期和尚,图源自网络

对佛学的接纳,首先要学习梵语,正是梵语的大规模学习,“声明学”的引入才使得汉语建立起了音韵学,发现了四声、声母等规律。

而研习梵语的悉昙类知识被一些士大夫和文人们作为一种新知新学加以模仿和效法,就他们看来梵语是一种新时尚。

《世说新语》记载了丞相王导说梵语、行梵礼。“因过胡人前,弹指云:‘兰槃!兰槃!’”

《书圣王羲之》中的王导,出自网络

《书圣王羲之》中的王导,出自网络

连士大夫都学习梵语,更不用说中国的僧人。

玄奘大师西行以前,就做了充足的准备,“广就诸蕃,遍学书语”。

掌握了基本的语言,玄奘大师才开始了西行,在天竺的岁月中,玄奘大师肯定在修习佛学的时候,会接触更为广泛的梵语。

《大唐玄奘》剧照,源自网络

《大唐玄奘》剧照,源自网络

等玄奘大师回到唐朝后,为了翻译佛教典籍,在教授徒弟佛法的同时,梵语教学也是绕不过的环节。

加上武则天兴佛的大背景,当时无论是皇亲国戚还是文人学者都以能识梵字、能梵音为豪。

王维有一首诗得题序真切得反映了这个现象:“苑舍人咸能书梵字,兼达梵音,皆曲尽其妙 ,戏为之赠 。”

王维本人字摩诘 ,连起来就是维摩诘(Vimaiakrti)。

02

近代的“外语热”

不难看出,“外语热”脱离不了功利性的选择。

以北齐来说,如果兼修汉语与鲜卑语,很容易跻身上流社会。

还有就是学术交流,如佛教的东传。

这二者再共同促进“外语热”成为一种社会潮流,近代中国的“外语热”也符合这个趋势。

晚清英语教学,源自网络

晚清英语教学,源自网络

鸦片战争前,有不少人意识到了外语的重要性。

清末十三行的首富伍秉鉴能用“汉化英语”与英美客商交流,北方恰克图也有“一条舌头没饭吃,两条舌头混饭吃,三条舌头有饭吃”之说。

但在庙堂层面,翻译国外资料仍以西方传教士口述、中方人员润色为主,在对外谈判中,误译给国家造成巨大损失。

鸦片战争后,清朝的国门被打开,大量的外商进入中国,对于本土通晓外语人才的需求激增。

吴趼人的小说《发财秘诀》中,书中的人物后悔花两年时间读中国书,想要发财就得学习外语,道出了当时外语学习与丰厚报酬之间的关系。

《黄飞鸿》系列电影中的“牙擦苏”,源自网络

《黄飞鸿》系列电影中的“牙擦苏”,源自网络

洋务运动的兴起,向西方学习先进技术,也使得官方助推“外语热”。

最初,无论是设备还是技术,命脉都掌握在西方顾问手中。

为了建立现代模式的海关制度,洋人赫德甚至成了清王朝的一品大员。

但这些人,在给中国带来进步的同时,也免不了有“骑墙”的行为。

清王朝意识到了破除语言障碍的重要性,于是建立起了新式学堂,教授外语。

京师大学堂,源自网络

京师大学堂,源自网络

由于近代化进程对外语人才的需求日益增多,外语人才的地位发证了根本的改变 ,甚至《申报》上 出现 “能说几句洋话,即为不世奇才,内则公卿,外则督抚,无不倒屐相迎,皆倚为左右手 ”。

在民间和官方的共同作用下,学习外语成为民族兴起的重要良方。

“癸卯学制”明确说 :“英、法、俄、德日语,应于高等学堂中习其一二种 ,不能待至大学堂始习。”

能否进入大学堂,那自然要看你的外语基础是否牢固。

但这时候的外语学习,基本上没有限定为英语,而是多元化。

晚清留日学生,源自网络

晚清留日学生,源自网络

尤其在甲午海战后,除了留学英美(如胡适先生),有不少有志青年东渡日本(如鲁迅先生),日语的学习也曾经主导过潮流。

后来军阀割据,和每个列强的联系紧密程度不同,自然推崇的外语也有所不同。

不过,英语始终是主流。

03

当代的“外语热”

如果说中国古代和近代的“外语热”是自下而上形成的潮流,那么建国后的一度时间,俄语成为主流则是自上而下形成的结果。

众所周知,建国后的形势严峻,前苏联作为社会主义的老大哥,与我们交流频繁,这时候自然要学习俄语。

那些年的俄语课本,源自网络

那些年的俄语课本,源自网络

但中苏交恶后,俄语教学也陷入停滞,这一时期,由于周总理的坚持,英语教学倒是被有限地保留了下来。

改革开放后,在重拾英语教学之前,社会变革已经悄然发生。

当时上海理发馆里挤满了要烫发的妇女,百货商店新式服装一拿出来便卖光。

可各路媒体却措辞严厉:“如果我们忽视这种超自由化的倾向,它很快会变成时代的潮流,中国的现代化将会落空。”

《庐山恋》中的张瑜,第一个以牛仔裤出镜的中国人,源自网络

《庐山恋》中的张瑜,第一个以牛仔裤出镜的中国人,源自网络

他们还认为,中国要学资本主义的生产和管理技术,但决不仿效它的腐朽生活方式。

所谓“腐朽生活方式”,无非是牛仔裤、流行音乐、男士蓄须或留长发,以及女裤前装拉链。

得知北京正筹备开可口可乐工厂时,某老领导质疑道:“中国的汽水就不能满足人民的需要吗?不能满足外国人的需要吗?非要喝可口可乐?简直是卖国主义。”

第一个喝可口可乐的中国人,源自网络

第一个喝可口可乐的中国人,源自网络

除了观念上的阻力,还有工具上的困境,当时绝大多数中国人不懂外语,不具备国际交流能力,在相当长的时期,外语教学被涂抹上政治色彩,其阴影仍徘徊在人们心中。

在这种情况下,邓小平以他自身的垂范效应,打消了疑虑。

1979年,应卡特总统邀请,邓小平出访美国。二人共进行了5次会谈,邓小平对卡特说:“我们不害怕你们的思想意识,你们也不必害怕我们的。”

1983年,邓小平在给景山中学题字时,写道“教育要面向现代化,面向世界,面向未来”,外语教学从此走上发展的高速路。

1986年,邓小平接见美国国防部长温伯格,告别时,他首次用英语说:“Good-bye。”现场翻译没反应过来,以为是温伯格说的,忙附到邓小平的耳边翻译道:“再见。”

在不同场合,邓小平都展现出中国改革开放的决心,以及向世界学习的态度,而世界最先进的科技就掌握在英语国家。

邓爷爷观看学生计算机课程,源自网络

邓爷爷观看学生计算机课程,源自网络

这样,英语在升学考试中的比重就加大了,也有了后来的英语培训班,托福、雅思这些考试。

英语部分词汇也以耳熟能详的汉语形式出现,如沙发,博客。

04

结语

无论何时,只要存在民族、国家、不同文明交流的情况,就会兴起“外语热”。

如果站在历史的高度,用世界化的眼光去看待外语学习,就会得出中国世界化、现代化的进程中必然会出现外语学习的浪潮,这是历史的趋势,是任何人所阻挡不住的。

图源自网络

图源自网络

英语成为主流,有现实因素。如果未来先进的科学和人文知识都是中国人铸就的,那全世界都学汉语了,“外语热”自然就降温了。

至于代表所说的实用价值不高,那高中数学、微积分不也是如此,应对生活中的问题,初中数学足矣,那数学是不是也可以降低分值?

代表认为,不利于城乡教育公平,高考中外语分值越大对落后地区,特别是农村学生越不利。

图源自网络

图源自网络

但“穷文富武”的趋势尤其会放大农村孩子在音体美这些特长课程的弱势。换句话说,英语相较于进入升学考试的音体美课程,在折腾孩子的程度上还是比较小的。

如果降低英语分值,不如提高语文分值,也不如将音体美中的音乐、美术再次清除出考试科目。

不要为了建议而建议,听风就是雨,搞那么多大新闻干嘛。

,回顾中国“外义勇军进行曲简谱 语热”,英语现在阶段100分合适吗?

相关:

华语脏话推广大使,姜文第二谁TM敢认第一? 没想到最近的快乐是大胡子张纪中带给我的。重温他15年前的《神雕侠侣》,竟然见证了一场最爽的骂战。此次脏话输出方是童年噩梦裘千尺,她骂的是“天下第一负心人”,前夫公孙止。“天杀的活禽兽、猪狗不如的直娘贼、烂肚子穿鼻孔的臭鸡蛋,死了没人埋,活着葬天坑。”“老娘要是捉到你,把你的骨头磨成粉喂鱼,把你的心肺拿去喂狗,让你生生世世连狗都做不成。”一番引经据典,没有一句脏话,却把公孙老贼的祖宗十八代都给问..

中疾控:12月以来发现本土重点关注变异株30例一、感染监测数据(一)全国报告人群新冠病毒核酸检测结果。2022年12月9日以来,各省份报告人群新冠病毒核酸检测阳性数及阳性率呈现先增加后降低趋势,阳性人数12月22日达到高峰(694万)后波动下降,3月2日降至11339;检测阳性率12月25日达高峰(29.2%)后波动下降,3月2日为1.3%(图1-1)。图1-1 全国报告人群新型冠状病毒核酸检测阳性数及阳性率变化趋势(数据来源于31个省(区、市)及新疆生产建设兵团报告)(二)全国报告..

中国军工为何一定要做美国不愿做、做不到的事?2000年,刘慈欣还只是阳泉一号行星发动机娘子关火电厂的一名普通工程师。这一年,他发表了一部小说《流浪地球》。那几年,这位作家,大脑中如同安装了一挺机关枪,一部接一部作品,喷涌而出。2001年,被称为“原教旨主义刘式科幻”的《全频带阻塞干扰》发表;2002年,《混沌蝴蝶》发表;2005年,长篇小说《球状闪电》出版;2007年,《地球往事-三体》开始在《科幻世界》杂志上连载……而在多年以后,全球的读者慢慢意识到,大刘..

全球第一所财务自由的大学诞生了它已经成为人类历史上第一所不需要外部资金来运作的大学,而且会越来越富有。撰文 | 陈劲松《看天下》杂志原创出品根据马尔科姆通讯社的报道,普林斯顿大学已经成为全球第一所不需要外部资金,仅凭目前捐赠基金的运营就能支付所有开支的学校。这意味着,普林斯顿不再需要向校友“乞讨”,也不再需要看联邦政府脸色,成为真正意义上的财务自由的学校。美国大学经费大体来说有三个来源,政府拨款、学费和校友捐赠基金。大部分学..

张思南:中国该怎么想,美日印澳说了不算直新闻:我们注意到日本外务大臣缺席印度主办的二十国集团外长会,却在第二天出现在了美日印澳“四方安全对话”机制会议之上,对此你有何解读?特约评论员 张思南:日本外务大臣的日程究竟如何,其实不重要;重要的是,日本喜欢通过“小圈子”来凸显自己的国际身份地位,已经不是一天两天了。二十国集团是全球经济治理的主要平台,但在2008年国际金融危机之前,协调全球经济合作的还是七国集团,清一色由发达国家组成。而日本是..

战争第374天,俄防长绍伊古抵达顿巴斯,俄军苏34被击落各位朋友大家好,指乌君继续在基辅报道乌克兰最新资讯。今天全文报道2050字,图片38张,视频11条,预计阅读时间7分钟,报道每天推送时间为乌克兰时间下午15点同步北京时间21点,乌克兰与国内时差为6小时。据俄罗斯媒体报道,俄罗斯国防部长绍伊古近日抵达顿巴斯前线,具体位置可能是在顿涅茨克南部东方集团所在区域。据乌军消息,昨天乌军两名将军抵达巴赫穆特前线视察战况分别是东方集群指挥官瑟尔斯基上将乌克兰特种部队指挥官..

消息人士:俄罗斯或封存“北溪”管道据路透社3日报道,消息人士透露,破裂的俄罗斯北溪天然气管道将被封存,因为目前没有立即维修或重启管道的计划。报道说,北溪一线和北溪二线是俄罗斯天然气工业股份公司修建的波罗的海输气管道,如果正常使用,每年可以向德国输送1100亿立方米天然气。北溪一线和北溪二线分别包含两条管线。这四条管线当中,有三条在去年9月被不明原因爆炸破坏,只有北溪二线的一条管线仍然完好。报道提及,在管道被炸时,俄罗斯与西方间的紧张关..

美议员炒作中方“军事存在”,阿根廷大使回怼(观察者网讯)美国古巴裔共和党籍众议员玛丽亚·埃尔维拉·萨拉萨尔日前公开抹黑中阿合作,并捏造炒作所谓中国在阿“军事存在”,最终遭到阿根廷驻美大使驳斥。据阿《号角报》3月2日报道,阿根廷驻美国大使豪尔赫·阿圭略当天致信萨拉萨尔,指责她这些说法“明显不正确”且具有“冒犯性和侮辱性”。阿圭略还在信中不无讽刺地提到,如今在阿根廷的唯一区域外国家“军事存在”就是英国对马尔维纳斯群岛(简称马岛,英国称福克兰群..

故宫博物院首部音乐儿童剧《甪端》在沪上演  中新社上海3月4日电 (王笈 康玉湛 李佳佳)在戏剧艺术、传统文化与现代科技的创新碰撞下,以故宫瑞兽“甪端”为原型的故宫博物院首部音乐儿童剧《甪端》4日晚在上海美琪大戏院精彩上演。   壮美的紫禁城里,有186万余件(套)文物被妥善珍藏,每一件文物都有自己的故事。《甪端》从这些文物中提炼角色原型,赋予其独特的角色外形与性格特征。   “甪端”是故宫中的一座明万历年间掐丝珐琅香薰神兽,400多岁的他有着一..

“毕昇书坊”亮相北京印刷学院 打造出版人才综合实训基地  中新网北京3月4日电 作为全国唯一专门为出版、传媒全产业链培养人才的高校,北京印刷学院打造独具学科优势的校园实体书店——“毕昇书坊”,探索产学研用一体化书店运营模式,并建设融合出版新场景应用中心和出版人才综合实训基地,提升出版人才培养质量,助力全民阅读和书香社会建设。 “融合出版新场景应用中心”授牌。 北京印刷学院供图   今天,记者从北京印刷学院“毕昇书坊”开业暨“书店与出版新业态”出版..