电影《食神》中，薛家燕吃完周星驰做的叉烧饭，流泪了；现实生活里，也有很多人（包括外国网友）说看了李子柒，恋爱了。
不是爱上她，而是爱上了她做的马奶酒、烤全羊，爱上了她的奶奶、她的马，爱上了她扎的竹灯罩、绣的蜀地山河。
本来，从2016年拍摄短视频至今，坐拥数千万粉丝的李子柒早已是“现象级网红”；不过这两天人们又突然发现，她俨然成了中国文化外贸的大宗商品、中国文化外宣“旗舰店”。
一个来自四川的90后妹子，凭借一己之力，用100多个短视频，就获得了CNN积40年之功力才能在海外社交媒体上收割到的流量（订阅量700万+）。
李子柒究竟是如何做到的？
山水田园梦
先说说李子柒的世界。
她的世界，是雨落屋檐，灶台炉火；是挥锄刨姜，石磙碾玉；是肩抗枯柴，黄瓜入怀，既满足了人们对山水田间生活的想象，也在喧嚣闹腾的人心中营造出一片桃花源。
有人说，某种程度上，李子柒把古人的山水田园梦具象化了。她的作品扎根在中国传统农家的衣食住行、行走坐卧。在光影流淌中，观者感受到了一股似乎非常熟悉、但又久未谋面的烟火气、生活味。
穿得朴实，气质干净，话不多，手脚勤快……李子柒能打通中西审美，靠的就是她传递出的一份对生活的热爱、一种恬静的感觉。
有点说不清？对，文化软实力，怎么能说清？
也有人说，这太假了吧，中国农村哪有这种装了滤镜的美？李子柒怎么什么都会？又做女红，又做美食？她的视频怎么这么精美？一定是背后有团队，给她包装出来的。
对此，这两天的报道们已经给出了回应。但岛叔觉得，眼下所见的质疑并没有什么道理，谁说中国农村就一定要脏乱差？我们国家新农村建设这么多年了，山清水秀的村子多了去了。
嫌人家技能太多？那是少见多怪，是没干过农活的井蛙之谈。岛叔从来没有质疑过在农村生活的大姨：你怎么又会做床单，又会纳鞋底？又会养羊，又会养猪？又会种花生，又会种麦子？那是她的日常，那是她的人生。
至于说团队，也算正常。如果能让视频拍得更动人，能让传递出的信号更有感染力，在这个当代专业分工社会里，团队协作也是必要的。君不见一部电影结束后，荧幕上密密麻麻的全都是工作人员名单么，包括了茶水、司机、灯光、甚至订餐。
这不同于网红P图，因为她并没有让制作的精美干扰了真实情感内核的表达，相反却做到了有效烘托。
不要傅满洲
“她是如此美丽且富有才华，就是我想象中的公主。”
“哇，中国文化太令人震惊了，谢谢你分享给我们，你太令人震惊了。”
这是国外网友给李子柒的留言。他们看懂了李子柒，看懂了中国文化，文化隔阂似乎轻易被一个年轻的小姑娘化解了，这是怎么做到的？为什么李子柒能在海外收获这么多的粉丝和称赞？
首先，文化传播不是辩论赛，说得咄咄逼人，能服人之口却难以服人之心；实际上，它需要娓娓道来，润物细无声。
李子柒视频的一个特点是，慢。镜头里的她，十分从容，干什么都是慢条斯理的，都是一板一眼的，容易让人联想起木心的《从前慢》。
再者，文化展示不是秀肌肉，硬塞过来一把宣传资料，那是十字路口给车主发房地产广告的做法。
李子柒视频的一个特点是，小。她干的就是农村里的家务活，都是小得不能再小的事，没有豪言壮语，话都没几句，就是认认真真做自己的事，反而让人看着挺舒服。
第三，文化沟通不是写论文，非得面面俱到，特别严谨。有时候，抓住一点就够了。比如在外国人眼里，中国人都会功夫，都能做一手好吃的饭菜，所以成龙干脆拍了一部会功夫的厨师的故事——《一个好人》。
成龙很明白，要想让文化产品跨文化传播，必须把本民族的一两个特色发扬光大，所以“Jackie Chan”的作品才能远播。李子柒的视频也有异曲同工之处，其中一个特点就是，专，主打就是传统美食与生活。
我们虽然不喜欢给人、给事贴标签，但是传播规律证明，“标签化传播”确实有效。
中国人都会功夫吗？当然不是，但能说李小龙、成龙做错了吗？一个鲜明的标签，能让我们在与不同文化人群交往时，迅速在对方心中树立一个形象。这个形象，你们希望是傅满洲，还是李子柒？
被妖魔化了的华人形象傅满洲
更多李子柒
让我们把视野再放大一些。
从18世纪以来，西方人看中国，经历了几个阶段的变化。起初，他们对中国充满敬意，康熙、乾隆被启蒙思想家认为是有道明君，路易十四、彼得大帝、腓特烈大帝皆奉中国为榜样，普通人也觉得，中国遍地是黄金。
后来，近代中国走上了半殖民地半封建的路子，文化传统伴随国家形象一度遇上过弯路。“赢者通吃”的逻辑到处都是，一部《剑桥战争史》，几乎没有中国的位置。
那时的国人在西方人眼中，是落后、愚昧、不开化，是大辫子、裹小脚；进入20世纪，西方人对中国的印象虽然有所改观，但对于我们的爱情观、人生观、价值观，又有多少了解？
“全书充斥绝望的肉欲，主题是一个人的堕落和最后以皈依神秘来赎罪”——从博尔赫斯对《红楼梦》的评价可以看出，即便是20世纪的外国文学大师看我们的文化经典，也不过就是如是“深度”。
这种错位理解有着深刻的时代因素。而到了如今，随着我们国家综合国力不断上升，对外文化形象建设的理念和实践越发成熟，对外传播技巧的不断提升，从李子柒身上，一些变化已经可以见出——也许她是不自觉的，但时代的印记在她身上打下了烙印。
同时，“万象更新”的新媒体平台，也可以跨过西方传媒的过滤，直接抵达普通受众，这也是一个不容忽视的利好，将来也会助力李子柒一类的“中国印象”出现在世界舆论场中。
就像很多人是通过美国漫威、日本动漫、韩国偶像认识了这些国家，进而产生了希望认识和了解这些国家的想法一样，“印象”和“形象”的构建，本身就值得探索和实践。
围绕李子柒被热议不断的“文化输出”这词容易被外媒曲解，理解成国家行为、“组织预谋”云云。其实不是的，不妨用“文化影响”这个稍微中性一点的词。
如何产生影响？归根结底是要有好的东西、好的作品。正如金庸、动作片、武侠片、流行歌构建起了香港流行文化形象一样，前提是这些文化作品质量不错，人民群众喜闻乐见、易于接受。如果说没有作品又大谈特谈“输出”，那就是空中楼阁。这一点相信大家没有什么异议。
从李子柒的角度说，她只是在做自己的事情，脑海中没什么“文化输出”的想法。影响打出去、赢得受众，那是市场和传播的结果。所以没必要争论她是不是“文化输出”，就像前些年我们早就达成的共识那样，每一个出国旅行的国民，其实都从不同侧面展示了“中国人”的形象。
人和人的接触是具象而细微的，一部好的中国电影、动画或者几首音乐，都是“中国”；身体力行点友善文明勤劳，也会给其他人留下印象。
说到底，是每个个体构建起了我们的文明形象，正如我们的祖先用诗词、小说、壁画、瓷器、饮食为我们构建起的文明那样；我们以何种姿态向世界展示中华文明，可以有无数种个人实践。
在这个意义上，更加自信、更加忠于个体内心的一代，有着无限的可能性——无论是作为视频博主，作为文化从业者，还是投身科技与实业。历史已经证明了中华文明共同体的多样和丰富，这种丰富和迷人，也一定会由更多当下和未来的中国人予以发扬光大。
所以，在尊重、包容的前提下，我们乐见更多人展示出属于自己的世界。
相关：
日本公布2019年度汉字：“令”【环球网快讯】日本广播协会(NHK)刚刚消息，2019年日本年度汉字在日本京都的清水寺揭晓，为日本新年号“令和”中的“令”字。
《唐顿庄园》超前观影 “年度最精彩群像”获超高赞赏嘉宾大合影根据全球热播英剧《唐顿庄园》创作的电影版《唐顿庄园》将于明天重磅登陆国内影院。此前，影片举办超前观影活动，众多业内权威媒体、影评人、知名电影博主到场支持，并不约而同对影片给予盛赞，称影片勾起影迷心中难舍的英伦情怀，“是一次精工细作的视听盛宴”。《唐顿庄园》引领的正宗英伦风尚，与时尚领域追求的高品质格调如出一辙。近日，影片就携手好莱坞百年文娱品牌《Variety》中文版《视相Variety》举行主题晚..
阿兰向翻唱其作品的歌手维权 要求下架上百首歌曲 阿兰向翻唱其作品的歌手维权，要求下架上百首歌曲 未经原唱者许可，私自翻唱可能侵权 本报记者 韩轩 这些天，古风圈被一纸声明搅得有些“动荡”。近日，歌手阿兰的工作室发布维权声明，称发现有人在未经官方授权的情况下，私自填词翻唱阿兰的音乐作品，希望尽快下架翻唱歌曲。一石激起千层浪，这份声明引起了古风圈乃至音乐圈的关注，翻唱侵权的问题也由此浮出水面。 阿兰工作室的声明引起了古风歌手、爱好..
《庆余年》海外圈粉 国产影视剧正迎“出海”黄金期 湖北作家的《庆余年》海外圈粉 国产影视剧正迎“出海”黄金期艾利克斯和朋友在看电视剧《庆余年》杨诺 摄 长江日报讯（记者王超然）根据湖北作家“猫腻”人气原著《庆余年》改编的同名电视剧近日不仅在国内热播，并在国外视频平台同期更新，受到海外网友热捧，单集播放量达66万。各国网友被该剧实力圈粉，求上字幕，留言里更有意思，网友一边看剧一边火热讨论起中国古人睡的是什么枕头：“真是个硬核男孩，每天躺在石..
《庆余年》编剧：不是为迎合观众才写的搞笑 《庆余年》编剧王倦说，他希望观众可以在轻松的环境之中感受到这部剧所要传递出的主题，而不是以一种很压抑的气氛进入故事。“虽然它有很多所谓的喜剧桥段，但这个故事本质的内核是悲剧。世道对阶级的不公，对人性的压迫，都藏在那些欢笑之中。 改编自猫腻同名小说的《庆余年》目前正在热播，原著作品中，范闲是由现代社会穿越到故事背景所在的时期，《庆余年》在故事开始之前，加了一段原创剧情，男主为了让教授认可自..
北京大兴机场临空区政务服务中心正式投入运行 新京报快讯(记者 吴婷婷)今天(12月12日)，北京大兴国际机场临空经济区(大兴)政务服务中心、中国(河北)自由贸易试验区大兴机场片区(北京大兴)政务服务中心正式投入运行。该政务中心将促进入区产业发展，方便入区企业办理相关手续。 北京大兴国际机场临空经济区(大兴)政务服务中心投入运行。大兴区供图 机场临空区政务服务大厅设在大兴区榆垡镇临空经济创业发展中心D座一层东侧区域(榆垡镇榆胜路12号)，该大厅总建筑..
北京地铁17号线“零距离”下穿亦庄线 新京报快讯(记者 裴剑飞)今天(12月12日)上午10点整，随着“市政雄师”号盾构机缓缓破壁而出，地铁17号线18标项目全面洞通。记者从北京市政路桥市政集团获悉，这一标段全面洞通后，北京地铁17号线顺利实现了“零距离”下穿亦庄线。该线通车后，将串联起昌平、朝阳、东城、通州四区，最快56分钟可跑完全程。 20座车站一半可换乘 北京地铁17号线，是北京一条正在建设的地铁线路，于2016年开工建设。根据北京市发改委..
警方：劳荣枝拒绝家人为其请律师 警方提供法律援助 中新网12月12日电 针对劳荣枝案，江西省南昌市公安局官方微博今日刊发通报称，劳荣枝向公安机关提出，拒绝亲属与南昌警方接触，拒绝家人为其聘请律师，并申请法律援助。公安机关已协调律师为其提供援助。 11月27日，厦门警方在“云剑行动”中，发现背负7人命案的逃犯劳荣枝(女，45岁，江西九江人)在当地出现。11月28日，警方在厦门某商场内将劳荣枝抓获。12月5日，厦门市公安局向江西省南昌市公安局移交劳荣枝。江西警..
“大学生遭围殴反抗致伤获刑案”上诉 家属盼改判 “大学生遭围殴反抗致伤获刑案”上诉，家属：希望改判 新京报讯(记者 李一凡)近日，丽江一名大三男生疑遭围殴反抗致伤，被控故意伤害获刑3年一案，经媒体曝光后引发关注。其行为是否为正当防卫备受争议。今日(12月12日)，被告人程兆东的母亲告诉新京报记者，对一审判决持保留意见，已提出上诉。随后，新京报记者从丽江中院证实，此案目前正在二审，已召开庭前会议，“审理结果会及时向社会公布。” 被围殴后反抗..
广西留学生汉语讲述中国故事 中新网柳州12月12日电 (林馨)11日晚，来自印尼、越南、老挝、泰国等8个国家的40名留学生在广西柳州市第二届留学生汉语演讲大赛中讲述“汉语情缘”。 当天，老挝留学生安成演讲《舌尖上的柳州》，介绍柳州美食。其表示：“刚来柳州时朋友推荐我品尝螺蛳粉，我心想这么臭的食物怎么会有人吃，结果真香了.....”安成自如的使用中国网络词语演讲，逗得观众笑声不断。 图为留学生汉语演讲现场。 林馨 摄 2018年，..