学者:诗词吟诵不应滑向个人表演

2018-03-31 10:31:30 来源:网络

【一家之言】

编者的话:当下,各种形式的古诗词吟诵、咏唱大赛蔚然风行。对于传统优秀文化的吸纳、体认和传承,形式可能多种多样,今天编发此文,传达作者的一种观点,也希望引发更多人对于诗词如何吟诵、如何吟诵更有益而展开思考与实践。

 

资料图

最近一段,唱古诗突然热闹了起来。央视有《经典咏流传》,天津卫视做了《千年之约》,网上有“婷婷唱古诗”,人教社也推出了“语文吟诵”,年愈八旬的谷建芬老师的“新学堂歌”和台湾老导演柳松柏的“唐诗新唱”也重新流传起来,诗词音乐呈现一片方兴未艾之象。

这首先要感谢传统文化复兴的大背景、大潮流,诗词也要老树开新花了。在这些景色各异的活动里,都可以看到主创者和参与者脸上洋溢的热情,那种对传统文化的追求和向往,令人感动。

但是,从学术上来说,这些古诗新唱还是性质有别的。中华传统文化,一向有雅文化和俗文化之分。诗词文赋,经典蒙学,都属于雅文化。雅文化从内容上说,追求的是独立高洁的品格和济世安民的志向,必须从诗教和修身的角度才能把诗的主题弄明白。从形式上说,诗词用的是上古和中古的雅言语音。元明清时期的文人,基本上也是按照中古的韵部系统来创作诗词的。所谓诗词格律,与中古音的特点有密切的关系。比如中古音平声低仄声高,所以才会形成平仄相间的粘对格律。按照诗词固有的诗词格律去读,才能把诗词的真正含意和言外之意读出来。从形式上说,这种按照汉诗文本来的规矩去读和唱的方式,即是“吟诵”。

吟诵是国家语委2009年明确的一个新名词,指的是汉诗文的传统读法。这个读法不仅仅是可以唱的,而且是有长短高低、轻重缓急的规矩的。只有按照这些规矩去读和唱,才能把古诗文表达清楚、理解明白。

自文人作诗,就有民间唱诗。戏曲、曲艺所在多有。民歌中也有。我们在全国吟诵采录中,发现很多地方有《归去来辞》等内容的民歌,但都是用民间小调的唱法,不合吟诵之规。这自然是诗教下达的一种方式,自有其价值,但是真正读书人是不会这样唱的。吟诵之唱,是合乎各个文体的读法规矩的。

上个世纪以来,传统文化衰微,诗词也难逃厄运。在这种情况下,民间唱诗在一定程度上保存了汉诗的音乐传统,功不可没。

但如果以个人才艺展演为目的,以明星为依托的老套路,把古诗唱成了西方音乐系统中的流行歌曲,对于诗词的传承益处不大,带偏的危险倒不小,这对于古诗词这样的修身养性传统文化也是不合适的。古诗词并不是不可以展演,而是要沿着传统精神之路进行创新发展。要把古诗词展示为一种修身文化、教化文化,而不是娱乐文化、个人抒情文化。

希望古诗词的音乐,不仅在语文课堂上,找到自己的当代模式,也在音乐上和舞台上,找到自己的独特形式,承担起传承诗教文化的重任。

(作者:徐健顺,系首都师范大学副教授)

,学者:诗词吟诵不应滑向个文登天气 人表演

相关:

清明之省思:终极之道与儒学的生死智慧内容提要:儒学的生死智慧体现在:对终极之道的觉证。这种觉证使得人们对肉体生命之生死持存顺没宁之旷达,且人由有限而至于无限,使得生命获得永恒。这种永恒表现在:通过孝之血缘传承,宗族生命获得永恒;通过孝之文化传承,国族生命获得永恒;通过终极之道了生死,个人生命因“三不朽”而获得永恒。由此三点即可知,道亦可弘人也。关键词:生死;智慧;终极之道 资料图一、由清明习俗引入儒学的生死智慧岁岁清明,今又清明。..

怎样写出10万+?古人说用对一个字就够了“大可”为“奇”,以“奇”言术,皆属上佳。《庄子》说“是其所美者为神奇,其所恶者为臭腐”,认为“奇”具有奇趣非常、美妙新异等文化表述的意义。《老子》的“以正治国,以奇用兵”,似乎更强调“奇”变化莫测的神秘性。北宋《百战奇谋》说“凡战,所谓奇者,攻其不备,出其不意也”。如果笼统说用兵之法,其实就是“常法为正,变法为奇”。两阵对圆,统统照兵书应战,用常规打法,那是“蠢打”,既无胜筹也无看头。如果独自..

广东话差一票成“国语”?真相其实是这样的3月9日的“澎湃新闻·私家历史”栏目刊登了北京大学唐晓峰教授所著的《南方为何多方言》一文,笔者读后,心里有几分疑惑。作为一个平素对方言颇感兴趣的非专业研究者,对其中的一些观点并不能苟同。《南方为何多方言》一文选自《给孩子的历史地理》中《乡音难改》一节,出于严谨起见,笔者购来此书,细读之后颇有启发,但有几点仍欲与作者商榷,并请教于方家。“国语”之争首先,《乡音》一文提到,“据说民国初期,很多议员来自..

《虢国夫人游春图》中“虢国夫人”究竟是哪位(图)《虢国夫人游春图》是唐代画家张萱所绘杨贵妃姊妹虢国夫人和韩国夫人骑马游春的场景,然而,张萱成画仅4年之后,“安史之乱”发生,画中丽人们满格的骄奢淫逸和大唐天宝年间的春光“一朝倾覆”,画中人的命运成谜,除此之外,画面中哪位是女主角虢国夫人也成为了画家留给后世的千古之谜。张萱,《虢国夫人游春图》(局部,宋摹本),752年,现藏于辽宁省博物馆《虢国夫人游春图》,有满格的骄奢淫逸。尽管从画面判断,既看不出是..

研究生跳楼自杀 家属称其受导师压迫还被逼叫爸爸原标题:武汉一研究生跳楼自杀学校回应:已成立专班调查封面新闻记者刁明康日前,网友“陶崇园姐姐”发长微博称,其弟弟陶崇园就读武汉理工大学自动化学院研究生期间,因“长期遭受导师压迫,被迫叫导师爸爸、给导师买饭打扫卫生、被导师阻止深造”等原因,最终“实在受不了了”,于3月26日清晨在学校跳楼自杀。3月31日,封面新闻记者从陶女士处获悉,目前学校暂未给出处理方案。校方回应封面新闻称,事件发生后,学校已成立“专..

【央视快评】彻底打赢脱贫攻坚“硬仗中的硬仗”原标题:【央视快评】彻底打赢脱贫攻坚“硬仗中的硬仗”“确保脱贫工作务实,脱贫过程扎实,脱贫结果真实,让脱贫成效真正获得群众认可、经得起实践和历史检验”。3月30日,习近平总书记主持召开中央政治局会议,听取2017年省级党委和政府脱贫攻坚工作成效考核情况汇报,对打好脱贫攻坚战提出明确要求。人们注意到,这次中央政治局会议,是考核评估总结脱贫攻坚经验、更好谋划脱贫攻坚后半程的一次关键会议。对于进一步强化责任..

13万元帮忙让女儿专升本?“很有背景的人”竟是保安原标题:13万元帮忙让女儿专升本?“很有背景的人”竟是保安四川在线消息(赵相勇记者刘宏顺)为了“帮助”正在上大学的女儿专升本,南部县“好心爸爸”竟然花13万元,找“很有背景”的人帮忙走捷径,直到案件水落石出,好心爸爸才知道,这个很有背景的人原来是一名保安。给“科长”送钱要专业用饭盒装钱避人耳目好心爸爸名叫王明雄(化名),女儿在四川某大学念专科。为了满足女儿专升本的心愿,2017年5月,王明雄找到在当地某中学..

比特币史上最惨季度!价格腰斩 市值蒸发逾1200亿美元比特币问世以来,很可能没有哪个季度像今年一季度表现这么差。追踪多家数字货币交易所价格和市值的Coinmarketcap网站显示,比特币交易价已经从1月1日的14000美元上方跌至截至发文时的不足6900美元,跌幅超过50%,市值从接近2390亿美元跌至1155亿美元左右。虽然美国时间还未到31日,但比特币的史上最差单季纪录已经铁板钉钉。按照彭博的数据,截至本周美股最后一个交易日,一季度比特币蒸发的市值几乎和Netlix的市值相当,几乎是..

沈阳警察办案途中与嫌疑人突然遭遇 被刺致1死1伤据沈阳市公安局官方微博3月31日消息 上午7时30分许,沈阳市公安局和平分局两名民警在皇姑区陵园街附近侦办一起入室盗窃案件过程中,与犯罪嫌疑人张某某(男,54岁)突然遭遇,民警立即进行抓捕。搏斗中,犯罪嫌疑人张某某持刀将两名民警和一名群众刺伤后逃跑。一名民警因伤势过重,经医院抢救无效牺牲,另一名民警和受伤群众经抢救已经脱离生命危险。案件发生后,公安部将此案确定为“3.31”部督故意杀人案,辽宁省公安厅、沈阳..

身体病了,淋巴会说话!这7处淋巴一定不能堵原标题:身体病了,淋巴会说话!这7处淋巴一定不能堵(附疏通手法)