【编者按】
北九州连环监禁杀人案是日本史上最著名得刑事案件之一，主犯松永太通过对被害人一家进行精神控制，致使他们互相残杀。该案是家暴和PUA的极端体现，虽发生于1996-1998年间，但直到2002年才浮出水面，震惊日本。近日译介出版的《被抹去的一家：北九州连环监禁杀人案》是对此案的一次详细回顾与解读，作者丰田正义非常关注家暴问题，在该案曝光后，他参与庭审，采访主犯，努力接近事件的真相。本文为该书的序言，澎湃新闻经授权刊载，标题为编者所拟。
北九州连环监禁杀人案主犯松永太
他，是个“天才杀人魔”。
他在公寓楼的一个房间里，囚禁了一名男子和该男子的女儿，勒索了大量的钱财，同时还对他们施加种种虐待，例如电击，以及限制饮食、睡眠、排便等等。被囚男子如家畜一般被虐待，以致最终身体虚弱至极而亡。之后，他故技重施，又将一家七口囚禁在同一个房间，手段也一如此前，使用电击，并进行各种限制，如同对待奴隶一样地施虐。
这一家七口，有他的妻子（二人为事实婚姻，而非法律意义上的配偶关系）、妻子的父亲、母亲、妻妹夫妇、外甥、外甥女。
然后……
他命令这一家人互相残杀。但是，那一家人完全不抵抗，完全不逃跑，而且完全顺从他的指示，一个人又一个人地自相残杀，人数是一个又一个地减少，而尸体则是一具又一具地被肢解。但是，他，完全就像是在棋盘上驱动棋子一般，仅仅对杀人者和被杀者发出指示，一丝一毫也没有弄脏自己的手。
松永太与妻子绪方纯子
最后，只剩下他的妻子一个人，其他的人都死了。他的妻子，一直接受他的指示，直到最后都忠实地履行杀人的任务。不过，她也曾经试图逃离他的魔掌。但是，她失败了，之后就完完全全地沦为奴隶。她一边遭受着他的极度虐待，一边又染指于一件又一件凶残的罪行。最后的最后，以至于把她自己的全家都卷了进来。
他，叫松永太。他的妻子，叫绪方纯子。他们原来是校友，就读于福冈县久留米市内的一所高中。毕业后，他们开始交往，并成为事实上的夫妻。不过，他们因为诈骗而被警方通缉，于是逃到北九州市的小仓，此后辗转流窜于多处公寓。就在其中的一间公寓，发生了“密室监禁大量杀人毁尸灭迹案”。
平成十四年（二〇〇二）三月，罪行暴露。第一名被杀男子的女儿受到警方保护，松永和绪方被逮捕，并被起诉。之后，福冈地方法院小仓分院对此案进行了共计七十七次的公开审判。在庭审中，那些骇人听闻的、难以想象的、残忍而离奇的犯罪恶行，逐渐浮现出来。
我旁听了一多半的庭审，直到平成十七年（二〇〇五）九月二十八日，迎来了最终的判决。每次旁听，我都要长途跋涉于东京和小仓之间。不为别的，就是要见证这一桩犯罪史上绝无仅有的离奇大案，被一点一点地揭开全部的真相。而且，不是通过新闻报道，一定要由我自己去亲眼所见、亲耳所闻。
起初，这个案件看起来似乎是由松永和绪方合谋，共同实施的。但是，我听一位一直追踪采访此案的当地记者说，“实际上，绪方应该也是一直遭受着松永的残酷虐待。她被逼无奈，无计可施，结果听从了松永的杀人指示，走上了残杀家人的罪恶之路”。就在那一刻，我感觉心头遭到猛烈的一击，随之产生一种强烈的欲望，驱使着自己一定要详细地弄清这个案件的构成。
这名女子原本应该是受害者，遭受着丈夫或是恋人惨绝人寰的暴力虐待，但最终竟然沦为施暴者的帮凶和同谋，犯下了杀人之类的邪恶罪行。一直以来，我都在调查研究此类案件的构成。其中有一桩令人痛心疾首的案子，是一个年轻母亲的杀子案。这名女子的同居配偶，为了攫取保险金而逼迫她，教唆她“杀掉你（和前夫）的孩子”。结果，她不堪暴力，亲手把自己的孩子推进了大海。
“为什么？她为什么不逃跑呢？”
这个最朴素的疑问，必然在此类案件的调查过程中涌上心头。同样的疑问，一定也会让法官、检察官、辩护律师都疑惑不解。但是，据我所知，这种“无法逃脱的心理状态”，几乎从未在审判中得到清楚的揭示。甚至于在大多数情况下，都没有人意识到要去揭示这种心理状态。而且，在审判中，人们往往认为“如果想逃，无论如何都一定会逃掉”，结果在量刑上也往往会作出与施暴主犯同等的判决。
对于这样的审判现状，我非常不以为然。我认为，如果是在一种“无法逃脱的心理状态”之下，被逼无奈以致犯下罪行，那么法庭理应查明，并根据具体情况作出相应量刑。我多年来从事对家庭暴力（DV[1]）的调查采访，听到了许多受害者讲述自己处于“无法逃脱的心理状态”之下的真实经历，也得到了受害者关爱专家的相关解答。这让我更为坚定地认为，这种审判应当得到改变。
但是，这个案件还是远远地超出了我迄今为止的采访经验，远远地超出了我的理解空间。作为受虐妇女（家暴受害女性），她无法逃脱，被逼到穷途末路，结果杀害了六个自己的亲人，并将尸体肢解。绪方纯子的心理状态，究竟如何？那种内心的幽暗，到底多深？
北九州连环监禁杀人案人物关系图
而且，松永太也是个闻所未闻的施虐者（家暴施暴者）。从我的调查经验来看，家暴男大多都很相似，DV相关案件施暴者的人物形象也很容易想象得出来。但是，松永太完全颠覆了我的认知，让我意识到自己通过大量调查采访而积累起来的知识，竟然是那么地微不足道，那么地不堪为用。
另外，这一案件的开端是松永和绪方之间由家暴构建而成的操控关系，但不断有人被卷进来，被置于松永的操控之下，并最终酿成了连环杀人的惨案。随着操控和杀人规模的急速扩大，松永从一个普通的施暴者“进化”成为一个世所罕见的连环杀人犯。松永这个人，到底在想什么？到底怀着什么样的情感？最关键的是，他到底设计和编织了什么样的操控手段？
我怀着这样的疑问，连续旁听了北九州连环监禁杀人案的庭审，并尽可能地进行了独立采访。但是，随着事实一点一点地浮现出来，我不禁毛骨悚然，以至于竟然完全不知道该如何解析，也完全理不出头绪。
然而，就在那个时候，一本书为我打开了突破口。那本书叫《心灵的创伤与恢复》（中井久雄译，MISUZU出版社）[2]，作者朱迪思·L.赫尔曼是一位美国的精神科医师，也是虐待与监禁受害者心灵创伤研究领域首屈一指的专家。
之后，我把这本书介绍给一位我熟悉的当地记者。碰巧的是，这本书竟然兜兜转转地转到了负责此案的检察官手上，而这名检察官或许怀着和我一样的想法。结果，检方向法院递交了该书，作为“松永和绪方以及七名受害者之间存在操控关系”的精神病学证据。
绪方本人也在拘留所里读了这本书。在法庭上，当检察官向绪方问询读后的感想时，她回答说：“和我自身的经历相似。虽然不是一切都完全吻合，但我由此回忆起了过去的那些事，意识到自己的经历就像书里说的那样。”
在本书中，我计划借助以绪方纯子为主的当事人证词和口供记录，以及我独立采访所取得的相关人员证词，全方位地描述我自己所了解、所把握的北九州连环监禁杀人案。有时，我也会运用赫尔曼等人的观点，分析案中人物的行为。当然，我并不认为自己能把整个案件都解说清楚，因为幸存的证人极少，而且案中充满了谜团。因此，我打算本着“不知为不知”的原则，将那些连我自己也无法弄清楚的情况，如实且平实地记述下来。我想，即便仅仅记录“现实中发生的”事情，意义也是十分巨大的。同时，我还打算记录松永的庭审供述、检察官的总结陈词与量刑请求、各辩护团的最后辩论，以及判决结果。
需要事先说明的是，案中有多人的姓氏是“绪方”，因此本书出于区别记述的考虑，将只用名字，不用姓氏。例如，“绪方纯子”将以“纯子”的名字进行叙述。另外，本书将依据作者的判断，对部分人物和建筑使用化名，敬请读者知悉。
注释
1.“domestic violence”的缩写，即家庭暴力，简称家暴。——译者注
2.中译本书名为《创伤与复原》，译者为施宏达、陈文琪，机械工业出版社，2015年出版。——译者注
《被抹去的一家：北九州连环监禁杀人案》，【日】丰田正义/著 张士杰、殷玥/译，上海译文出版社，2022年6月版
责任编辑：顾明
,她为什么不逃跑：日本上海链家网 北九州连环监禁杀人案中的家暴与PUA相关：
研究显示交通事故正在令更多年轻人丧命且几乎没有放缓的趋势访问：阿里云“无影云电脑” 支持企业快速实现居家办公 研究人员利用2019年全球疾病负担（GBD）研究最新数据，分析了过去三十年间204个国家青少年因交通和意外伤害造成的死亡和残疾。他们发现，尽管自1990年以来，交通伤害死亡率下降了三分之一，但在一些国家，归因于道路死亡的青少年死亡人数仍然增加。研究人员看到与伤害有关的死亡和残疾调整寿命的绝对数量有很高的增长，特..
官方：加尔蒂埃出任巴黎圣日耳曼新主帅7月5日消息，巴黎圣日耳曼官方宣布克里斯托弗-加尔蒂埃出任球队新主帅，双方签约到2024年6月30日。波切蒂诺下课后，巴黎官方很快宣布加尔蒂埃上任。55岁的加尔蒂埃球员时代司职后卫，在中国辽宁退役，是法国足坛最被认可和经验最丰富的教练之一。他退役后先担任助教，然后担任主教练，曾在圣埃蒂安、里尔和尼斯执教。2020-21赛季，他率里尔夺取法甲冠军，上赛季率尼斯夺得法国杯亚军。
官方：曼联总价1700万欧签下荷兰国脚马拉西亚7月5日消息，曼联官方宣布从费耶诺德签下荷兰边后卫马拉西亚，双方签约到2026年6月，还有延长一年合同的选项。马拉西亚今年21岁，为费耶诺德出场136次，代表荷兰各级别国家队参赛，已经为成年国家队出场5次。他是曼联今夏的第一笔签约，据悉他的转会费为1500万欧元+200万浮动。上赛季他为费耶诺德出场50次。
平安归来！全红婵抵达陕西，落地后隔离，两大赛仍不能放松7月5日晚上，中国跳水梦之队顺利回国，抵达陕西西安，全队从布达佩斯归来，平安凯旋。中国跳水队是在参加了最后一个项目男子单人10米台之后结束了全部的比赛任务，以13金2银2铜的成绩，包揽了全部跳水项目的金牌，表现非常强势，同时世锦赛跳水金牌数突破100枚大关，历史唯一。此前全红婵在布达佩斯机场，还有小粉丝前来送上礼物、合影，人气很高。如今根据全红婵的社交媒体显示，她已经在陕西了，全红婵是非常喜欢上网的，她还..
前甲A球员出任大巴黎主帅！他还曾给前国足主帅佩兰当助手直播吧7月5日讯 官方消息，55岁的法国籍教练加尔蒂出任巴黎圣日耳曼新任主帅。加尔蒂球员时期并不出名，他踢中后卫，职业生涯末期曾加盟辽足，译名“卡尔蒂”，穿3号球衣，1999年踢了半年甲A联赛。与辽足解约后，在当年结束职业生涯。由于效力时间短暂且很久远，很多球迷对他没啥印象，照片也没找到。1999年，32岁的加尔蒂开始执教之路，直至2004年，他在希腊和法国的俱乐部担任助教，经历了大俱乐部的困难时期，也经历了小俱乐..
《哈利·波特》25周年：英媒谴责出版商对J.K.罗琳的集体冷落2022年是《哈利·波特》系列作品出版25周年。然而，作者J.K.罗琳近年因跨性别言论频受抵制，围绕其系列作品的纪念活动也因故延迟。英国《每日电讯报》近日公开发文批驳，指出《哈利·波特》曾拯救了出版界，25年后，作者本人却遭遇集体冷落，这是“出版商对她的亏欠”。电影《哈利·波特与魔法石》剧照。编译 | 申璐“过去，《哈利·波特》系列一直被视为童书，但如今，它已然被20岁以上的成人读者所喜爱。”英国《书商》周刊..
汪曾祺先生晚年的走红，大概是他也未曾料到的后人提及汪曾祺，多冠以“中国最后一位士大夫”的美誉。他的文章多是陈年往事的淬炼，文人、艺人、手工业者、画匠、和尚……皆是另一个时代的留存。他在《菰蒲深处》中曾写道：“我的小说多写故人往事，所反映的是一个已经消逝的或正在消逝的时代。”汪曾祺对那逝去的时代和人物始终保持着一种敬意。这敬意不仅在于那些故人故事蕴含着的情感，还在于这消逝的时代背后所承载的久远的文化。在学者孙郁看来，汪曾祺虽然与传统有分不..
这样虚度这个 7 月的 31 天“仪式感”是一个被说烂了的词，人们往往喜欢给各种事情赋予“仪式感”的标签，却忘了最初为何追求仪式感。在《小王子》中，狐狸对于仪式感给出了解释：“它就是使某一天与其他日子不同，使某一时刻与其他时刻不同。”充满仪式感的日子，时间就不会趁我们不备地流过，每一天都会充满不同浓度，在回望那一段时，我们也可以坦然，“我确实没有虚度时光。”于是，我们拿起手机拍照、拿起钢笔书写……而在插画师天然记录日常的方式，..
《梦华录》收官，我们和赵冬梅聊了聊“宋代热”近期的热播剧《梦华录》将于今晚（7月3日）收官，趁着“宋代热”这波讨论，我们联系了北京大学历史系教授、宋史学者赵冬梅，打算和她聊聊宋代社会生活。当然，书评君也觉得最近围绕《梦华录》的讨论已经不少了，那么这次访谈借此热点，还能否提供给朋友们新的东西呢？在“借热播剧谈历史”这件事上，赵老师原来也有同感。她说起，正是借着这样的机会，大家才有耐心，愿意花点时间听她讲讲历史中真实的宋代是什么样子。她还感慨，..
曾经J.K.罗琳的领地，来了一位新的闯入者儿童奇幻小说《永泊镇》。J.K.罗琳的哈利·波特系列火爆全球，受其影响，奇幻文学领域的新作品层出不穷。2017年32岁的澳大利亚作家杰西卡·汤森（Jessica Townsend）出版了她的处女作、奇幻小说《永泊镇1》（NEVERMOOR：The Trials of Morrigan Crow），此后这本书在欧美不断获得各种奖项与推荐，并迅速卖出了电影版权。杰西卡·汤森随后又出版了它的两本续集，《永泊镇2》（Wundersmith: The Calling of Morrigan Cro..