季羡林丨听雨

2019-11-04 11:03:42 来源:网络

季羡林丨听雨

从一大早就下起雨来。下雨,本来不是什么稀罕事儿,但这是春雨,俗话说:"春雨贵似油。"而且又在罕见的大旱之中,其珍贵就可想而知了。

“润物细无声”,春雨本来是声音极小极小的,小到了“无”的程度。但是,我现在坐在隔成了一间小房子的阳台上,顶上有块大铁皮。楼上滴下来的檐溜就打在这铁皮上,打出声音来,于是就不“细无声”了。按常理说,我坐在那里,同一种死文字拼命,本来应该需要极静极静的环境、极静极静的心情,才能安下心来,进入角色,来解读这天书般的玩意儿。这种雨敲铁皮的声音应该是极为讨厌的,是必欲去之而后快的。

然而,事实却正相反。我静静地坐在那里,听到头顶上的雨滴声,此时有声胜无声,我心里感到无量的喜悦,仿佛饮了仙露,吸了醍醐,大有飘飘欲仙之概了。这声音时慢时急,时高时低,时响时沉,时断时续,有时如金声玉振,有时如黄钟大吕,有时如大珠小珠落玉盘,有时如红珊白瑚沉海里,有时如弹素琴,有时如舞霹雳,有时如百鸟争鸣,有时如兔落鹘起,我浮想联翩,不能自已,心花怒放,风生笔底。死文字仿佛活了起来,我也仿佛又溢满了青春活力。我平生很少有这样的精神境界,更难为外人道也。

季羡林丨听雨

在中国,听雨本来是雅人的事。我虽然自认还不是完全的俗人,但能否就算是雅人,却还很难说。我大概是介乎雅俗之间的一种动物吧。中国古代诗词中,关于听雨的作品是颇有一些的。顺便说上一句:外国诗词中似乎少见。

我的朋友章用回忆表弟的诗中有:“频梦春池添秀句,每闻夜雨忆联床。”是颇有一点诗意的。连《红楼梦》中的林妹妹都喜欢李义山的“留得残荷听雨声”之句。最有名的一首听雨的词当然是宋蒋捷的“虞美人”,词不长,我索性抄它一下:

少年听雨歌楼上,

红烛昏罗帐。

壮年听雨客舟中,

江阔云低,

断雁叶西风。

而今听雨僧庐下,

鬓已星星也。

悲欢离合总无情,

一任阶前点滴到天明。

蒋捷听雨时的心情,是颇为复杂的。他是用听雨这一件事来概括自己的一生的,从少年、壮年一直到老年,达到了“悲欢离合总无情”的境界。但是,古今对老的概念,有相当大的悬殊。他是“鬓已星星也”,有一些白发,看来最老也不过五十岁左右。用今天的眼光看,他不过是介乎中老之间,用我自己比起来,我已经到了望九之年,鬓边早已不是“星星也”,顶上已是“童山濯濯”了。要讲达到“悲欢离合总无情”的境界,我比他有资格。我已经能够“纵浪大化中,不喜亦不惧”了。

可我为什么今天听雨竟也兴高采烈呢?这里面并没有多少雅味,我在这里完全是一个“俗人”。我想到的主要是麦子,是那辽阔原野上的青春的麦苗。我生在乡下,虽然六岁就离开,谈不上干什么农活,但是我拾过麦子,捡过豆子,割过青草,劈过高粱叶。我血管里流的是农民的血,一直到今天垂暮之年,毕生对农民和农村怀着深厚的感情。农民最高希望是多打粮食。天一旱,就威胁着庄稼的成长。即使我长期住在城里,下雨一少,我就望云霓,自谓焦急之情,决不下于农民。北方春天,十年九旱。今年似乎又旱得邪行。我天天听天气预报,时时观察天上的云气。忧心如焚,徒唤奈何。在梦中也看到的是细雨濛濛。

今天早晨,我的梦竟实现了。我坐在这长宽不过几尺的阳台上,听到头顶上的雨声,不禁神驰千里,心旷神怡。在大大小小高高低低,有的方正有的歪斜的麦田里,每一个叶片都仿佛张开了小嘴,尽情地吮吸着甜甜的雨滴,有如天降甘露,本来有点黄萎的,现在变青了。本来是青的,现在更青了。宇宙间凭空添了一片温馨、一片祥和。

季羡林丨听雨

我的心又收了回来,收回到了燕园,收回到了我楼旁的小山上,收回到了门前的荷塘内。我最爱的二月兰正在开着花。它们拼命从泥土中挣扎出来,顶住了干旱,无可奈何地开出了红色的白色的小花,颜色如故,而鲜亮无踪,看了给人以孤苦伶仃的感觉。在荷塘中,冬眠刚醒的荷花,正准备力量向水面冲击。水当然是不缺的。但是,细雨滴在水面上,画成了一个个的小圆圈,方逝方生,方生方逝。这本来是人类中的诗人所欣赏的东西,小荷花看了也高兴起来,劲头更大了,肯定会很快地钻出水面。

我的心又收近了一层,收到了这个阳台上,收到了自己的腔子里,头顶上叮当如故,我的心情怡悦有加。但我时时担心,它会突然停下来。我潜心默祷,祝愿雨声长久响下去,响下去,永远也不停。

1995年4月13日


季羡林丨听雨

季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),字希逋,又字齐奘,生于山东省临清市,中国语言学家、文学翻译家,梵文、巴利文专家。北京大学教授、辅仁大学教授。1911年出生,1930年考入清华大学西洋系,师从吴宓、叶公超,1935年被德国哥廷根大学录取,1946年回国任教于北京大学。1956年加入中国共产党。1973年开始翻译印度史诗《罗摩衍那》,1977年完成全译本。2009年7月11日病逝,享年98岁。季羡林通晓梵语、巴利语、吐火罗语等语言,是世界上仅有的几位从事吐火罗语研究的学者之一。

,黄宁生

相关:

不要给别人比,好好活出自己生活是自己的,经不起与人比较。生活要美丽,就要专注自己。别和别人比,好好活自己。累了,就休息休息,身体是自己的,身体垮了,你得到再多也没有用。别人的生活再精彩再美好也是别人的,个人有个人的活法,适合自己的就是最好的。 每个人有每个人的活法,没有人能复制别人的人生。不要跟他人比较,别人生活背后的艰辛你未必能承受。好的东西不一定非得属于你,该是你的终究会来,不是你的再强求也得不到。别人拥有的,是付出..

王阳明心学20句,通俗易懂,却影响几个时代王阳明说,人为了生存,难免要追求一些能使自己感到安全的东西,诸如金钱、名利、地位。不过,有的人是在“良知”的指导下追寻这些,有的人却只是一门心思地追求外物。如果我们的内心永远盯着那些外物,必然会累得死去活来。而心学的最大妙处在于:我们可以在身心幸福的情况下追逐外物,只要能以良知为指引,追求什么都是可以的。因此,王阳明心学不仅是我们身心修行的法宝,还是我们人生问题的灵丹妙药。尤其是下面这20种直接关..

如果你感到寂寞,你就去内蒙喝酒一提到内蒙古,首先就能想到的就是一片绿色的大草原,漫山遍野的小羊羔,跟它们后来在盘子上的模样。奔着草原跟羊羔去的游客,在目之所及地想我们所想之后,带领我们游览的内蒙人的初心暴露出来了。你可能会记得你是如何跟随内蒙人的祝酒歌坐到酒桌上的,但你绝对不会记得你是怎么从酒桌上下来的,换句话讲,你根本下不来。 喝了内蒙人敬来的酒,人生的路不回头。你能记住的只有你喝了很多酒,白天旅游看过的一望无际的大草原,..

天才的代价,疯子尼采的最后时光“我爱他,因为他想创造那超越自身之物,然后突然死去。”查拉图斯特拉说。尼采的思想强度过早地耗尽了他的生命。他与时代的抗斗最终使他精神错乱;与一个时代的道德体系抗争,总是一件可怕的事,这个时代终会展开报复......对抗争者发动内外夹击。在生命的最后年头,尼采的文字愈加尖刻,他不但攻击个人,还攻击固有的思想——瓦格纳、基督教等等。他写道:“智慧的增加或许正是由语言锋利度的降低来衡量的”,但他无法控制手中..

当你心情不好时,做些什么才能够赶走坏心情?每个人都有心情不好的时候。很多人当遇到坏心情时,往往会成为情绪的奴隶,被情绪影响到自己,甚至做出一些冲动的事情。与此同时,另一些人觉得,想要成为一个高情商的人,就需要懂得控制情绪。于是无论喜怒哀乐,统统都压抑在心底。其实,对付坏情绪的正确做法,不是压抑在心里,而是把找到恰当的渠道,把不好的情绪排解出来。否则,不良的情绪,对我们的身心会产生不好的影响。一般来说,消除坏情绪只要有两个方法:1,疏导情..

心语:一切都像指间沙,不要用力图文摘自网络(如有侵权,请联系删除)1、路若走得不够艰难,你就该怀疑它是不是对的。2、人们之所以寂寞,是因为他们不去修桥,反而筑墙将自己围堵起来。3、女人总是发现问题敏锐,解决问题暧昧。在有人要触底线时,要笑着重申你的底线。4、佛曰:缘来天注定,缘去人自夺。种如是因,收如是果,一切唯心造。笑言面对,不去埋怨。悠然,随心,随性,随缘。5、感觉自己幸福的人,是真幸福;感觉自己聪明的人,是真蠢笨。6、失误被..

一声朋友,一生朋友请记住,那些曾经来到你身边的,和你一起哭,一起笑的人。叫一声朋友,就是一生朋友,不管之间发生过什么,都永远是属于我们身边的那个近似亲人的位置,是她们教会了自己什么叫友情,让自己学会了承担,学会了感恩。朋友是书, 百读不厌;朋友是歌, 悠扬委婉;朋友是河, 穿流不断;朋友是伴, 相扶相搀。朋友是鲜花, 给你清香;朋友是清风, 给你舒爽;朋友是雨伞, 给你庇护;朋友是大树, 给你依靠。喜欢听那首朋友..

《无问西东》:21句最经典台词,总有一句戳痛你《无问西东》:21句最经典台词,总有一句戳痛你 01 他们的爱与风华,只问自由,只问盛放,只问深情,只问初心,只问勇敢,无问西东。 02 这个时代缺的不是完美的人,缺的是从自己心底里给出的,真心、正义、无畏和同情。 03 看到的和听到的,经常会令你们沮丧,世俗这样强大,强大到生不出改变它们的念头。可是无论外界的社会如何跌宕起伏,都对自己真诚,坚守原则。内心没有了杂念和疑问,才能勇往直前。 04 愿你在被打..

季羡林丨听雨从一大早就下起雨来。下雨,本来不是什么稀罕事儿,但这是春雨,俗话说:"春雨贵似油。"而且又在罕见的大旱之中,其珍贵就可想而知了。“润物细无声”,春雨本来是声音极小极小的,小到了“无”的程度。但是,我现在坐在隔成了一间小房子的阳台上,顶上有块大铁皮。楼上滴下来的檐溜就打在这铁皮上,打出声音来,于是就不“细无声”了。按常理说,我坐在那里,同一种死文字拼命,本来应该需要极静极静的环境、极静极静的心情,才..

不要给别人比,好好活出自己生活是自己的,经不起与人比较。生活要美丽,就要专注自己。别和别人比,好好活自己。累了,就休息休息,身体是自己的,身体垮了,你得到再多也没有用。别人的生活再精彩再美好也是别人的,个人有个人的活法,适合自己的就是最好的。 每个人有每个人的活法,没有人能复制别人的人生。不要跟他人比较,别人生活背后的艰辛你未必能承受。好的东西不一定非得属于你,该是你的终究会来,不是你的再强求也得不到。别人拥有的,是付出..