力·法
[中国]王士钢
澡堂子里面雾气腾腾。结实费了好大劲儿才把六岁的独生子洗净。趁儿子坐在池边嬉水的兴致抽身闪到喷头下边劳作自己。自己这块身子倒好打发。瘦胳膊瘦腿。从颧骨、喉结、锁骨直到肋下两扇“排骨”。总之凡有骨处。在紧裹着的一层皮下拼命向外枝杈着。快三十了。同龄人都开始发福了。自己还是这百斤不出头的身量。怪不得老婆埋怨自己。小模小样走到哪儿都不起眼。他低头琢磨着。一边揉搓着可怜巴巴的身子。
“唉唷……”一种冲撞的力。使他尖叫了一声。他象扇儿扇的鸡毛一样飘出去了好几步。“你怎么……”险些摔倒的他刚一立定。脱口发出的字刚蹦出仨就又把嘴闭住了。不！他被镇住了。眼前这位撞击者可是方圆左右出了名的一霸。悼号“疤拉头”。别说他身上那横竖暴起的大块腱子肉。就凭那头上身上刀砍砖砸留下的无数疤痕。就可觑见他在打斗场上的灿烂历史了。不知何时浑身上下。除了生殖器都纹了身。象条条粗细不一的黢青蠕动的蚯蚓裹在身上。和着各色疤拉相映生辉。透出一股咄咄逼人的冷气。
“咋。这喷头公用的。你小子别占着茅坑不拉屎。妈个×的。”
疤拉头一副临上的架势挑衅的骂。结实瞟了眼周围的人。人们都避开他那乞助的目光。各自专注着各自的动作。唉！眼下社会上。谁肯多事。
“我不正洗着呢？你也不能骂人呀！”结实可怜巴巴地嗫嚅着给自己拾着面子。声音显得那样无力。
“骂你？你个干巴猴。我他妈的还揍你呢……”话到手到。“叭”一个暴发力极好的漂亮耳光作用到脸上。这个作用力使他本能地原地晕头转上两圈。没想到对手好手脚。刚转动了一圈半。脚下一个绊子向上一挑。身子水平仰面腾了空。随即来了个平砸。只觉得头“嗡”的一下。满嘴来了个甜酸苦辣咸。后脑勺蒸起个馒头。嘿！众目睽睽来个大丢人。结实只觉得头一下大了。心一下空了。“不能躺着。得爬起来”脑子闪着这念头。在儿子哭喊的协奏中。他便踉跄地爬起来。抱起吓呆了的儿子。儿子止住了哭声。紧搂着他的脖子。畏缩地央求着：“爸。走……咱走！”他望着那可怜的小脸。许久。他觉得自己和儿子的位置已调换了。他想望望那得意洋洋的胜利者。但是他终于没抬起头。他没了勇气。他怕他。他精神一下被对方的暴虐摧毁了。羞臊。窝囊。倾刻都随着眼泪涌了出来。滴在孩子的脸上。他转过身。把孩子抱到外厅的床上。
他独自失神地泡在池水里。呆视着水面。整个浴池一阵寂静。人们默然地装聋作哑。各自忙着各自的动作。结实挤身在人群中。他突然感到世界多么凄凉。自己多么孤单。他莫明地想起了警察。不。是想念。瞎！有什么用。小打小闹。对疤拉头算个球。多说。关两天。可是一旦出来了自己就别想安宁。他想起了外国电影上的打黑枪。他想起了那本复仇小说中一双手紧扼仇人的孩子那细小的喉管。他想起了原始人那粗犷的身躯与邪恶的对抗。他边想边狠狠自怜地砸着自己瘦小的手腕。他恨自己。他在无边无沿地想。不是想。只是一些念头在头脑里一闪一闪。他突然笑了。笑得那么难看。嘴里迷惘地念叨着“人格。人格？……”
“咋？还不服”疤拉头凑过来淫荡地搂住他。脸上挂着狞笑。小眼里喷着咄咄逼人的凶光。水里用手紧攒着他的两手。
“你松开。”他颤栗着。恐怖使他绝望地哀鸣着。
“服——不服？”冷笑得瘆人。
“……”他着实害怕。话都说不出来。
“渴了。说不成话了？喝两口润润嗓子再说。”随着话音。疤拉头双臂一较力。狠劲把结实浸到水里。水面一阵平静。许久。一串水泡。最后脑袋和身子猛地从水中腾起。挣脱了。这是种力的迸发。一种临近死亡挣扎出的超然力。疤拉头猝不及防。倒向一侧。他看到面前这位瘦小的人近似发疯的脸已变了形。随着“唿”的一股冷风。疤拉头鼻子上重重地挨了一下。接着一拳又一拳……
疤拉头到底是久经沙场的人物。马上就冷静下来。他轻捷地躲闪着。跳出了池子。他已看出。这瘦家伙虽然双拳乱舞。却没个路数。他斜里一侧。趁个空当。照对方小腹着实起了一脚。一个大起板。随即又一个平砸。结实仰面倒在地上。“嘿！还敢给老子递两招。日你妈。老子我今儿非往死里整你个龟孙子。”疤拉头恶从胆边生。撒起了野。跳将过来。对着脚下这堆肉团子没头没脸地乱踢狠跺。结实在他脚下滚爬躲闪着。踢打的噼啪声在躲走了人的空荡澡堂里令人毛骨悚然地响彻着。
静了。疤拉头到底打累了。歇了手。叉着腰。喘着粗气。脖上的大筋一起一伏。他冷冷盯着脚下那团血里忽拉的肉。
好一阵子。肉团子发出了呻吟声。缓缓竭力睁开肿了的眼。他想爬起来。可怎么也动不了窝。他手在地上扒拉着。想撑起身来。忽然。他触到了一片硬东西。把自己手指刺了一下。肿胀的眼眯开了一条缝。嗯。剃刀片。他捏在手里。纹丝不动地躺在那。他觉得自己好象躺在海边的沙滩上。真舒服。浑身懒洋洋地。渐渐。他又感到身子象飘浮的白云离开了自己。只剩下一颗思维的脑袋。他极力在想。对了。外国电影里那沙滩……。想起了。还有那个杀手。掂把小刀架在个汉子的脖子上。真好玩。一把苹果刀。象定身法一样。把个彪汉子定在那了……。不对。一定有个魔法。上帝赐给的……。一定有上帝。要不人们怎么会信了几千年。真好玩。他把眼睁开一道缝。看见了那外国汉子脖子上蠕动的蚯蚓。这脏东西。他笑了起来。他想。那游戏一定很好玩。他又笑了。缓缓地站起来。象孩子渴望做一种游戏一样地站起来。望着那蚯蚓。
“这蚯蚓怎么不走了。”他想得有点生气。捏着刀片的手向它划去。很轻很轻。一刹那。眼前的世界变了。一道彩虹。弧形的。喷薄而出。“真好看。真好看。……”他笑着。跳着。喊着。赤身向澡堂门口跑去。身后“噗通”一声。疤拉头象只布袋一样倒了下来。把红撒了一地。
合着喧嚣。人们涌了进来。
俩月后一个美丽的早上。法场一声悦耳的枪声响了。结实带着他的人格跳入了另一个世界。
,英文请假条相关：
卖弄卖 弄 [中国]王士钢 男：“……你怎么不吭声呢？唉！谈恋爱嘛！怕什么。和你相处快一个月了。每次都是我说你听。你也说点什么嘛。” 女：“……” 男：“做人嘛！首先要学会说话。唉！对了。我指的‘说话’两字不是指字面。是指说话的内涵。是指说话的技巧。作人不善词令不行。人与人互通的最重要工具是语言。只有语言才能得以自我表白、展现。文豪老舍不是说……。就是写《骆驼祥子》那位。对了。很少有人知道他的原..
夫妻夫 妻 [中国 王士钢] 俩单位下班时间一个点。夫妻俩因路途远近总是他先她后错上个十几分钟。 他打开家门。倦意的身子真想往沙发上靠那么三五分钟。但他马上打消了这个念头。稍稍展了展腰。开始了晚饭制作的那个熟套程序：抽火、加水、淘米、择菜。接下来是配料、炒菜、煮饭、馏馒头…… 结婚十年了。老是那么十几分钟。老是那么想往沙发上靠一靠。老是又那么打消这念头。接着又老是那套厌烦了的程序。十个三百多天。任谁不烦？..
走走 他在走。 无边无际的旷野。是方的、圆的。随便什么形状。好象没形状。茫茫的、漫漫的。也没什么路。走过后一切如故。只有他才隐约见得自己走过的迹痕。还需回过头。 书上说。在宇宙间的太空行走。是没有方向、上下之分的。 他记不起怎么开始的走。起初可能就是走来的。试着颤微微摇晃欲跌的小步子。步子把昼迈得那么长。把夜迈得那么长。一昼一夜成了一辈子。 徜徉于温馨盎然的田园。颠踬于毛骨悚然的凶山恶林。刚才还风和日..
我爱的是从雪屋里出来的一对情侣。 我羡慕的是他们的纯情； 我爱的是他们的真心。 永远不会彼此有猜忌。 从远古的地方来到这里。人间。 多的是甜蜜与温馨。……
十八岁后最美的殇都说十八岁不该有那么多的忧伤 可我十八岁后的每一页 都涂上了惆怅 只能撕一页挂历为自己存藏 儿时嬉扑流萤 仰望夜幕的空亮……
吸引吸引 [中国] 王士钢 1 他与她的头次相遇犹如茫茫大海两只逐波小船的擦舷偶遇。对她来说那完全是偶然。他呢？是机遇的制造者。 他真诚自然的目光赢得了与她漫谈的默许。他略谦的恭敬表情使秀美的她得到一种优越感的满足。她看出来他一点没有卖好讨俏的意思。她撤去了少女本能的防线。为了填补这段无聊的时间。她漫不经心地听着。 象是感叹的独白。又象是心流的倾诉： "……社会就象个园。是简单和复杂的混合物。象个谜。你看： ..
情调情 调 [中国]王士钢 天说变就变。一场雪把街面上变成了个冰川世界。啸起的西北风把人心都寒的打颤。沿黑儿。很准时。五点半。他推开了店门。四五岁的儿子紧随着他一块缩了进来。近个把月了。他经常光顾我这个饭店就晚餐。几乎是每天。 高大身板的父亲穿身杂混着机器味的工装。真有点单薄。他那大棉袄裹在小东西身上。还有小家伙头上那顶大棉帽怕也是他的给扣上的。父亲把小东西领到靠墙一个空位上。转身去买饭。儿子象个听话的..
苏幕遮杏花雨。杨柳风。河水潺潺。水面泛绿波。晓风徐徐残月明。魂梦惊断。更漏声渐歇。 几多情。无处诉。飞絮飘舞。清明雨纷纷。为祭亡灵千里行。哽咽无语。双泪落尘埃。
秘幂爱秘幂？爱 他想给自己放个假以便慰劳一下大脑的灵感。他是一个专栏作家。 希腊。这个在他笔下神圣又美丽的地方。天气适中的四月让他陶醉在这美不胜收的仙境里。他每天欣赏着这里的大街小巷。这里的风土人情。所有的疲惫都沉浸在他快乐的细胞里。幸福的时刻让人的感觉总是短暂。他恋恋不舍得离开这里。 机场。回国。 “请问。我、可以坐这吗？”他还在回味着他的旅行。被突来的声音打断。一瞬间的慌神、她。短发、漂亮的眉毛、大大..
情诉情 诉 [中国]王士钢 ——献给一个叫荣正的女性 真有些好笑。好几次都想象现在这样急切切提笔来向你诉说些什么。可笔尖离着这方白纸寸许处时。总也捺不下去。脑海里从没这么零乱过。零乱得有些空空。甚至空空的连我都怀疑是否得把字典翻开捡出些精致的字进行组合了。人说。文字比语言要理智、严谨得多。可我却不。总以为语言更为灵巧随意。文字却显得呆板、拘束。每当有个深深的感受时。我总是用语言。只不过用笔表达的形式把它..