资料图：俄罗斯T-14“阿玛塔”主战坦克
■美国《一周》周刊网站1月4日发表题为《俄罗斯军力——不要相信宣传》的文章，作者为凯尔·沟上，编译如下：
熊回来了。或者说媒体的报道让你这么认为。
俄罗斯总统普京领导的俄罗斯军队最近数月一直在乌克兰东部和克里米亚采取攻势。现在它又在叙利亚发动进攻。俄罗斯还在致力于向太平洋和北极地区投放军力。最重要的是，俄罗斯军队正在重建，它计划发展新型坦克、航母和潜艇。
■熊真的回来了吗？多少有关俄罗斯军队复兴的言论只是言论，又有多少是现实？
俄罗斯的国防预算位列世界第四。2015年莫斯科在军事上花费了540亿美元。俄罗斯的国防开支正呈现上升趋势。
俄罗斯大部分军事装备都是冷战和经济匮乏时期的产物。几乎所有俄罗斯地面部队的坦克和装甲车是上世纪80年代制造的。俄罗斯唯一一艘航母（“库兹涅佐夫海军上将”号）是1990年投入现役的。在叙利亚作战的俄罗斯所有3种重型轰炸机都是苏联制造、由俄罗斯继承而来的。
2010年，俄罗斯政府宣布了一项雄心勃勃的计划，欲在2020年之前用新武器取代70%的冷战装备。这一开支项目至少要花费7000亿美元，并且包括新一代坦克、新型航母和新一代重型轰炸机。
俄罗斯因吞并克里米亚而带来的国际制裁，以及不断下跌的油价很快让俄罗斯经济遭受重创。俄罗斯经济已经陷入衰退。过去12个月里，俄罗斯国内生产总值（GDP）已下降4%。
经济受挫影响了军事开支。2015年，俄罗斯国防预算大幅增加了33%。然而，在2015年结束前，一些开支项目不得不撤回，因此2015年的国防预算实际上增加了25%。由于无法预测俄罗斯的经济问题何时解决，2016年国防预算将增加不到1%。
资料图：俄罗斯RS-24“亚尔斯”洲际弹道导弹
不用说，俄罗斯在武器方面开支7000亿美元的雄心将是天方夜谭。
同时，俄罗斯的各种国防计划（本来已经在努力适应21世纪的战争）也遭遇了许多麻烦。引人注目的PAK-FA项目（T-50）旨在制造一种相当于美国F-22“猛禽”隐形战斗机的战斗机，但该项目已经因为技术问题停滞下来。现在，俄罗斯只计划采购同1个空军中队的T-50，这一数量是他们原计划的十分之一。
俄罗斯还承诺要建造新型航母和新一代重型轰炸机，但也只是承诺而已。
制裁将影响国防生产。俄罗斯在很多高技术产业方面都缺乏自给自足能力。它要依赖国际供应商。当俄罗斯的北方造船厂为印度整修一艘航母时，很多设备来自西方和日本。如今，俄罗斯再也不可能获得这方面的供货了。
在制裁打击下，俄罗斯的国防生产将因为国内缺乏高技术产业而受到束缚，有时甚至会出现令人难以想象的情况。例如，战斗机和“阿玛塔”坦克要大量使用液晶显示屏来向其机组成员或坦克组成员传递信息。但俄罗斯同韩国不同，它国内没有液晶显示产业。
最后，了解俄罗斯同世界其他地区的相对军事实力很重要。俄罗斯的军事开支只有美国国防预算的十分之一，不到中国军事开支的四分之一。俄罗斯只有一艘勉强能服役的航母——“库兹涅佐夫海军上将”号，而美国有10艘全面运作的航母。
俄罗斯军力中就没有亮点吗？它的核武器在多数情况下是有效的，并能提供有力的核威慑。然而，核武器只能保护一个国家免受生死存亡的威胁，诸如敌国入侵或核袭击。它们在现代战争的许多冲突中没有用武之地。
俄罗斯是军事大国，但它已不是军事上的超级大国。或许它永不再会成为一个超级大国了。更重要的是，现在我们有证据认为，在今天的全球经济中，像俄罗斯这样咄咄逼人的国家可以在一定程度上受到惩罚性金融措施的控制。希望其他国家关注这种情况并能从中吸取教训。（编译/朱捷）
,美刊：俄已不是军事行楷字帖下载 上的超级大国 或永不会再成为超级大国相关：
北约欧洲盟军最高司令：应对俄更加强硬 时刻准备潜在冲突 资料图：北大西洋公约组织欧洲盟军最高司令、美国空军上将 菲利普·布里德洛夫 北大西洋公约组织欧洲盟军最高司令、美国空军上将菲利普·布里德洛夫近日表态，包括美国在内的北约不应该再“拥抱”俄罗斯这头“熊”，而是应该更加强硬。 布里德洛夫何出此言？对俄强硬又会表现在何处？美国和北约有没有那么难处？ ■突然放狠话的背景 本周，恰逢美国参谋长联席会议主席约瑟夫·邓福德访问欧洲，布里德洛夫当时表示，美国近几年..
英媒：朝鲜寻求与美中韩达成和平协定 以正式结束朝鲜战争 资料图：1953年7月27日，朝鲜停战协定在板门店签字。 据英国路透社1月8日报道，一名消息人士对路透社记者称，朝鲜正在寻求与美国、中国和韩国达成和平协定，以正式结束朝鲜战争，而在达到目的前不会停止核试验。 朝鲜6日宣布进行了自2006年以来的第四次核试验，尽管美国和武器专家们对平壤试爆氢弹的说法持怀疑态度，但朝鲜此举仍招来许多国家的制裁威胁。而此次核试验也再次给世界大国提出该采取何种措施才能让朝鲜停止核武项..
美军B-52战略轰炸机飞越韩国 秀肌肉 秀牢固同盟 当地时间2016年1月10日报道，韩美两国军方10日同时发布消息称,美军B-52战略轰炸机当天上午从关岛安德森空军基地出发，中午进入驻韩美军乌山空军基地临近空域。（东方IC版权图片 请勿转载） 美国派一架B-52战略轰炸机于10日上午飞越韩国领空，意图很明确：秀肌肉。韩国空军的F-15战机和驻韩美军F-16战机为其护航，陪秀。 这架B-52轰炸机当天上午从关岛安德森空军基地起飞，中午前后飞入韩国领空，在首尔以南的乌山空军基地上空..
朝鲜公开潜射导弹试射影像 韩分析或为编辑合成 左图：2015年5月朝鲜潜射导弹试射画面 右图：朝鲜8日公开最新潜射导弹试射影像 据韩国纽西斯通讯社10日报道，对于朝鲜8日公开最新潜射导弹试射影像，韩军认为“有造假嫌疑”。不过也有分析认为，如果朝鲜举全国之力开发潜射弹道导弹，不排除在未来3-4年进入实战化的可能。 继去年5月之后，朝鲜宣称上月再次进行潜射导弹试验。因为此次潜射导弹出水的角度、飞行姿态、飞行距离等相比上次发射有所不同，不排除是朝鲜相关技术获得..
“海合会”将沙特驻伊朗使馆遭袭定性为“恐怖行为” 1月2日，德黑兰，伊朗示威者冲击沙特驻伊朗大使馆，打砸使馆门窗并纵火焚烧使馆部分楼体。沙特内政部2日宣布处决了47名犯有恐怖主义罪行的囚犯，据报道，被处决者中包括知名什叶派教士尼米尔。沙特阿拉伯外交大臣朱拜尔3日宣布，沙特与伊朗断绝外交关系，并责令伊朗外交人员48小时内离境。 在9日召开的海湾阿拉伯国家合作委员会（海合会）外长级会议中，沙特决定增加对伊朗的压力，“海合会”表示将“抱团”应对伊朗。 据沙特新..
土耳其警方逮捕33名疑似极端组织“伊斯兰国”成员 当地时间2015年12月30日，土耳其安卡拉，土耳其警方逮捕了两名策划在新年前夜袭击首都狂欢者的嫌犯。 据土耳其媒体10日报道，土警方当天在多地展开反恐行动，逮捕了33名疑似“伊斯兰国”极端组织成员。 土耳其道安通讯社报道说，警方10日在伊斯坦布尔市的5个区同时展开反恐行动，逮捕10名疑似极端组织成员，他们或是与极端分子有直接联系，或是有进入被“伊斯兰国”占领地区的经历。 在土耳其东南部的阿达纳省，警方10日逮捕23..
美将主导安理会对朝制裁决议案草案 呼吁中国发挥关键作用 1月8日，日本首相官邸（左起）：英国国防大臣迈克尔·法伦、外交大臣菲利普·哈蒙德、日本首相安倍晋三、外相岸田文雄、防卫相中谷元讨论对朝鲜第四次核试验进行制裁，双方同意敦促联合国安理会对朝采取制裁措施。（东方IC版权图片 请勿转载） “朝鲜挑战世界核俱乐部的权威”，美联社10日报道说，拥有核武器被朝鲜政权看成是具有战略必要性，对平壤而言，发展可靠核力量是一种“廉价成本”的运行模式，比起构建和维持大规模的..
韩媒：B-52是朝鲜最惧怕的武器 平壤将从地图上消失 资料图：美国太平洋司令部司令 哈利·B·哈里斯（Harry B. Harris Jr.） 据韩国《每日经济》10日报道，被称作“同温层堡垒”的美军B-52轰炸机当天早晨6时从关岛起飞，在通过驻韩美军乌山基地上空后于当天下午返回关岛基地。报道称，B-52是朝鲜“最惧怕的武器”。机上搭载的AGM-86空射巡航导弹射程2500公里，核弹头当量为17万吨TNT，如果从“三八线”以南发射可铲平平壤的军队指挥机构。机上搭载的GBU-57钻地炸弹则可攻击地..
日本斥巨资进口高端武器装备 将中朝纳入其“防御”范围 资料图：2014年10月26日，日本首相安倍晋三出席自卫队成立60周年航空阅兵式，并参观了F-35战机模型。 美国国务院2015年12月31日公开的《2015世界军费支出、武器转移》报告显示，在2002-2012年这十年间，日本武器进口额为1661亿美元，年均进口额为150亿美元，在全世界170个调查对象国中排名第一。这一数字接近排名第二的英国与排名第三的韩国的总额，似乎使日本成功跻身军事强国之列。令笔者感兴趣的倒不是一系列令人叹为观止的..
美媒：奥巴马总统任期结束前 三个无法解决的对外政策问题 资料图：美国总统 贝拉克·奥巴马 俄罗斯卫星网1月8日刊登美国《财政时报》（The Fiscal Times）观察员帕特里克·斯密特（Patrick Smit）观点称，美国总统在对外政策中失算不少，但其中最大的失算是无谓激化美国同俄罗斯的关系，“这是美国总统奥巴马全部执政时期对外政策的最差总结”。 文章写道，在奥巴马总统任期结束前，存在3个奥巴马无法解决的对外政策问题：同俄罗斯关系破裂、伊朗核问题以及中东危机。“哪怕其中一..