作者：Amie Mock，Heather Eastman
编译：陆肆壹
许多女性开始举铁纯粹是出于审美原因，但对于Amie Mock，是因为她从来之不易的经历中知道：女人不够强大，就会不知不觉地吸引外界伤害。三年来，Amie有一个经常殴打和虐待她的男朋友。
不幸的是，Amie并不是特例。根据美国目前关于家暴的统计数据，多达三分之一的女性会遭遇亲密伴侣施加的身体、性或心理虐待。
成为骚扰、暴力和攻击的受害者会导致无力感，这就是为什么这么多女性，包括Amie，开始走进健身房。对很多人来说，举铁不仅仅是保持身材的手段，也是一种找回失去的力量、巩固独立感的方式。
下面是Amie的故事：
我大约3岁时进入了寄养家庭，很早就培养了适应各种新家庭的能力。他们称像我这样的孩子为“变色龙”：融入不同的风格，不同的人群，不同的规则，不同的学校，不同的口音。我学会了广泛地适应、取悦周围的每个人，也学会了隐藏和忽略自己的真实感受。
当我有机会参加体育运动时，我找到了一个可以让我释放压抑感的出口。我什么运动都做，什么都擅长。我的运动量比任何人都多三倍。我想上大学，成为一名职业运动员——我的潜意识告诉我，我必须足够努力，才能不像我父母那样失败。我必须不断推进自己。
迷失方向
但随着年龄增长，我开始偏离轨道。我开始参加各种社交派对，做一些正经年轻人不该做的事。我没有上大学，也没有获得体育奖学金。年幼时的计划被遗忘了。
我的20多岁与健身无关，与花天酒地有关。如果你那时遇到我，会认为我是一个什么都不怕的女孩，我也真的以为我是。但现在，当我回顾过去的自己时，意识到我之所以感到坚强，只是因为我不在乎——这不是坚强。我没有照顾好自己和自己的问题——我所做的只是用聚会和玩乐来掩盖这些问题。
对于渣男来说，面对一个脸上挂着微笑、假装没事的女人，这就是一个完美的机会。他们盯上你是因为他们知道你在装腔作势，他们知道你在面具下很脆弱。
女人之所以会陷入这样糟糕的境地，是因为女人依赖有人来帮她解决自身所有的问题——这等于把所有权力都给了别人。他们说的一切都是对的，你做的一切都是错的，你必须相信他们，因为他们总是摆出一副心智健全的姿态。
我们在一起不久，他就把我搬到了弗吉尼亚。而我的亲戚在德州，我被孤立了，一无所有，完全依靠他。仅仅过了一个月，他就开始了虐待。现在回想起来，我其实从一开始就感知到了所有的危险信号，但我不想向自己承认。
处于一段虐待关系中就像吸毒一样：情绪从飙升到骤降，然后越来越低。在最低谷时，我意识到我真的很弱，无法对抗他。不仅仅是身体上，还有精神上。
最后一次，他把我打得很惨，以至于他以为已经杀了我。我躺在那里，就像曾经很多次那样，等他回来把我像个布娃娃一样抱起来，因为我从来没有足够的力气自己站起来。
但那次我看到了前门的阳光照了进来，我知道那就是通往自由的大门。我知道我必须自己走出去，因为他不会让我走的——这次我自己站了起来，跑了出去。
我现在知道什么是坚强了
现在每当我感到身体不健康的时候，就好似回到那个时刻。这种虚弱感让我再度想起他，我要把他从我身上弄走！
我再也不想有那种感觉了。所以，我会在健身房坚持到底。
我现在举起的重量比他以前多几百磅。当我照镜子看到自己每一块肌肉时，我知道那都是我挣来的，我能通过主观行为改变我和他之间的强弱关系！我并不是命中注定要受虐待的！
我很高兴，现在我明白了什么是坚强，这有别于我过去所认为的坚强。真正的坚强是面对自己内心的恶魔，是对自己负责，承认自己内心的弱并做出行动来改变。我学会了敞开心扉，告诉别人心里的真实想法，不再装模做样。
以前，我粉饰了危险信号，忽略了直觉。因为我是懦弱的，我渴望受到关注，只要我感受到被人特别关注，其它事情都会放在次要位置。他看到了并利用了我这一点。但我看到了站起来逃跑的机会，我抓住了它。
我永远不会忘记坚强的代价。
我们需要谈谈
后来我发现，有太多的女人对我的经历有同感，这让我苦乐参半。发现自己不是特例并不孤单，这很好。但这也意味着许多人有和我相似的经历。
我希望人们能意识到像我这样的女孩所经历的一切，以不同的眼光看待事情。不要因为一个女孩肌肉发达就批评她，她可能有一些必须要变强壮的理由。
我们要承认，投身举铁健身的女孩中，有不少是因为她们在身体、情感或性方面受到了虐待，但我们却很少谈论它。
我要强调的是，每次我比赛的时候，我的比基尼都带有紫色。那是代表受虐待的受害者的颜色，我想站在舞台上，向大家展示我为什么会在那里，以及我是如何进入这项运动的——人们对类似的事情关注越多，那些隐藏的黑暗就越是见光，改变的契机就越大。
我宁愿经常展示自己不舒服的经历，也不愿坐视人们对真相一无所知。可怕的事在我身上发生过，谈论它是可以的。如果我逃避，就等于我输了。
健身不仅仅是锻炼你的身体
我一开始健身，只是想证明前男友是错的。但现在我看看自己的前后对比，感觉很神奇。这项运动已经由内而外重新塑造了我。
我知道，并非所有女性都应该练成我这样一身肌肉。
如果你只做5磅的举铁和有氧运动，那也没关系。只要你离开健身房的时候感觉很好，好像取得了一些成就，那么你就成功了。你和那个举起200磅哑铃的人一样，你在用自己的方式增强力量。
健身让我们学会为自己负责，变得独立，变得更强大——不论是精神上，身体上，还是情感上。这是一件很美好的事情。
,在差点被男友打死后蔡珩 ，她开始举铁（女人一旦觉悟有多狠？）相关：
惨遭逆转！国羽男单又掉链子，两场比赛均输球，石宇奇一轮游北京时间1月10晚，2023赛季马来西亚羽毛球公开赛男单项目展开争夺。在一场万众瞩目的强强对话中，国羽男单一哥石宇奇在先胜一局的情况下被中国台北队的周天成逆转，无缘开门红。上赛季，石宇奇在东京世锦赛之前复出。之后，他便相继在丹麦公开赛和澳大利亚公开赛获得男单冠军，展示了不俗的竞技状态。进入2023赛季，对于石宇奇而言，一方面需要尽快康复，以最佳状态备战巴黎奥运会，另一方面则是要在国际顶级赛事中争取拿到更多..
钱少事多总加班，“劳模”外援琼斯也崩溃了琼斯拿下CBA月最佳球员。“如果我告诉你，我少打几分钟，我能表现得更好，你会相信我吗？这是真的。”当琼斯连珠炮式地在社交媒体上诉苦时，吉林男篮这支以顽强著称的球队，给球迷留下的也只能是一声叹息。上赛季，吉林男篮战胜拥有四外援豪华阵容的北京首钢，那是属于吉林东北虎的辉煌，甚至有球迷用“绝地七武士”来形容人手紧缺的吉林男篮。只是当“绝地”成为习惯，即便球员意志再坚定，也熬不住常规赛的漫长。第24轮对阵榜..
2023年中国男足留洋第一人诞生，将加盟土超豪门，曾是恒大功勋日前，官方消息，恒大功勋中卫吴少聪正式开启留洋欧洲生涯，加盟了前土超冠军球队伊斯坦布尔。这个消息引起了很多球迷热议，因为吴少聪是2023年中国男足留洋第一人。吴少聪是一位非常有实力的中卫，刚出道就留洋过日本联赛。当时，吴少聪原本很有希望在日本联赛踢上主力。只可惜，关键时刻吴少聪受到了国字号球队的征召。国青队要出战亚青赛，吴少聪随队出征，错失了在日本联赛踢首发的最佳时机。让吴少聪觉得郁闷的是他还在比赛..
再次留洋！官方：吴少聪加盟前土超冠军伊斯坦布尔直播吧1月10日讯 官方消息，吴少聪正式加盟土超伊斯坦布尔，开启二次留洋。吴少聪也成为继李磊、刘邵子洋之后，目前第三位闯荡欧洲联赛的中国球员。现年22岁的吴少聪，身高192cm，司职中后卫，上赛季效力于广州队，累计为广州队出场57次贡献2球3助。吴少聪曾在2018年留洋日本，加盟清水心跳。随后还曾租借效力于京都不死鸟，加盟伊斯坦布尔是吴少聪职业生涯第二次留洋。伊斯坦布尔是一家土超俱乐部，2019-20赛季获得过土超冠军..
名记再次曝出猛料，中超俱乐部老总确定被带走，之前就饱受质疑日前，国内资深足球媒体人杜立言透露，深足总经理已经被带走，具体原因和性质待确认。杜立言虽然没有点出名字，但是球迷都知道他指的是丁勇。丁勇在中国足球圈一直属于充满争议的人物，之前在权健足球俱乐部担任总经理时，就被传不干净。不过，这仅仅停留在传闻阶段，一直没有实质性证据。让球迷感到奇怪的是丁勇虽然在圈内充满争议，但是佳兆业在入主深圳队后，依然邀请他出任总经理。丁勇接手深圳队之后，他就开始为球队大规模..
凤凰网读书2022年度推荐图书10本2022是漫长的一年，我们在管控与解封、例外与日常的状态中反复又无奈地切换着，暑去寒来仿佛恍然经历了几个春秋。好在一切已然结束，余温尚存的2022终将从真切具象的现实生活慢慢冷却成模糊褪色的隔日往事。但它不会彻底远去，当下或者未来一定有人在顽固地记录着我们集体记忆中那些难以忘却的波折和故事，就像从前的每一寸时光都借由着一张张书页与今天的我们不期而遇。岁月从不饶人，也不等人。渺然无依中，书籍与阅读或许是可..
王笛：拥有学术创造力的学者，会对新书保持好奇历史学家王笛的《茶馆》、《袍哥》等作品不仅被专业学者阅读，也为大众读者所熟知。他在作品中始终倡导一种着眼于基层民众生活的史观，致力于打捞“历史的微声”。这种历史观的形成与他的求学、阅读经历密不可分。在美国约翰·霍普金斯大学攻读博士学位时，王笛同时从东亚史、美国社会文化史、人类学、政治学四个方向汲取学术灵感，并大量涉猎跨学科的各种著作，罗伯特·达恩顿的《屠猫记》、卡洛·金茨堡的《奶酪与蛆虫》等微观..
“交谊至深，感情至洽”：鲁迅为什么不骂郁达夫？在《谁是那个弱女子：郁达夫的爱恨离愁》一书中，学者杨斌围绕郁达夫的“弱女子”情结，以所谓“颓废作家”郁达夫的爱恨离愁为主线，力图破解其亲情、友情和爱情交织下的一些谜团。作者从史实的细微处出发，挖掘和讨论了郁达夫自己和友朋笔下令人失望的“尊容”；分析了郁达夫与新文化运动中的巨匠如胡适和鲁迅的来往和友情，以及他与同辈人物如徐志摩、林语堂等人的交往；并根据郁达夫的日记与王映霞的回忆，综合朋友们留下的细..
村上春树：我最爱的T恤们威士忌你爱喝威士忌吗？说实话，我很爱喝。倒不至于每天都喝、嗜酒成性，但若时机对了，也很乐意添杯。特别是夜深人静，一个人慢悠悠地听音乐的时候，最适合喝的酒就是威士忌。啤酒太淡，葡萄酒太高雅，马天尼有点装腔作势，白兰地又太克制……这样一来，也就只好拿出一瓶威士忌了。我平时基本维持着早睡早起的作息，偶尔也有熬夜的时候，基本上都在喝威士忌中度过。喝着酒，将一张听惯了的老唱片放在留声机上。无论怎么说，还是..
加缪：第二遍铃声，以及黄昏的囚车“今天，妈妈死了。也许是在昨天，我搞不清。”这是加缪所著《局外人》的开篇。主人公默尔索没有在母亲的葬礼上流泪，他对于体制、滥情、程式化，对于很多“必须”，都有一种与生俱来的排斥，但这却让他被贴上麻木不仁的反社会人格的标签，最后被判处死刑。而在文本之外，终其一生，加缪似乎同样在努力保持某种“局外”感，他游走在不同阶级、婚姻和意识形态阵营之间，尽管他的名字总是和存在主义联系在一起，但加缪曾宣称：“不..