中超联赛第九轮上海上港与山东鲁能的焦点战昨晚在上海进行，作为里皮教练团队的一员，意大利籍教练德罗索现身上海体育场。作为里皮教练团队无可替代的“侦察员”，德罗索此赴上海无疑是帮助里皮考察国脚。这意味着新一届国足教练组的工作已经悄然展开。
虽然里皮组建团队的工作已经基本完成，但由于多名被他相中的翻译因为个人原因婉拒足协邀请，所以这将成为里皮重任国足主帅遇到的第一个“麻烦”。
3名旧翻译因故婉拒里皮团队
里皮在国足的首期执教之所以受到普遍认可，既得益于其自身优异的执教能力，也得益于整个国足执教与管理服务工作团队的辛勤付出。在这个团队当中，翻译作为主帅“传声筒”及中、外团队成员间沟通的“润滑剂”不可或缺。然而确定二度接手国足后，里皮在重招翻译过程中遇到了难题。他前期执教过程中的3位随队翻译文迁时（意大利籍）、徐杨、刘剑因故暂时婉拒了归队邀请。
5月12日晚，作为里皮执教团队重要成员的助理教练德罗索出现在上海体育场上港队与鲁能队的中超比赛现场。而担任德罗索随行翻译的是曾经有过跟队经历的吴扬彬。不过吴扬彬是被“借”来的临时翻译，他目前在广州的领事馆得到一份稳定的工作，能否长期跟队，仍是未知数。
随着中国足球发展与国际化程度大幅提高，越来越多的优质外籍教练、球员甚至有关足球工作各领域的专业人员纷纷走上中国足球界的工作岗位，优质的各语种翻译成为各用人单位的“刚需”，近年来大量起用外教的国字号男、女球队亦如此。
随着里皮2016年10月首次接手中国队，一支10人左右的意大利籍工作团队进驻国足。除了包括主教练里皮在内的7名意籍教练成员外，还有两名专职按摩康复师。尽管在恒大多年的执教经验让这个意大利团队很快适应国足的工作，但和在恒大俱乐部工作时一样，里皮及其同胞助手们需要在具体工作过程中与中方团队成员及球员建立信任，达成默契。优质的翻译就显得尤为重要。
里皮执教国足的首个周期内，意大利籍翻译文迁时及另外3名中国籍翻译徐杨、刘剑、翁书荡等人的工作深得里皮和整个国足管理团队的认可。尽管翁书荡因恒大俱乐部同样聘用意大利籍教练团队的缘故，在今年亚洲杯前就离开了国足工作岗位，但另外3名翻译一直辅佐里皮团队。也正是因为此前良好的合作与信任基础，里皮在确认二度接手国足教鞭后不久就主动联系了几名翻译。令他感到遗憾的是，3位翻译都因故暂时婉拒了邀请。
里皮教练团队重招球探旧部
在中国前后长达7年的工作与生活经历，实际上已经让里皮对在中国的执教环境格外熟悉。不过因为亚洲杯后离任到决定重执国足教鞭经过了几个月时间，里皮还是希望通过亚冠、中超甚至足协杯赛来考察球员的状态，并根据实际情况物色部分近期涌现出来的“新人”。
据了解，在原国足7人意大利籍教练团队中，除了佩佐蒂因年事已高放弃继续参与执教外，其余6人都确认继续辅佐“银狐”。替换佩佐蒂的是另一位意大利“球探”安德利亚·因诺岑蒂。因诺岑蒂实际上也是里皮的老相识、老搭档。2014年8月，广州恒大俱乐部曾通过官方渠道宣布签下因诺岑蒂。只不过因后来的一些变故，因诺岑蒂离开了恒大，并返回意大利恩波利俱乐部从事青训及青年人才挖掘工作。也正是因为此前有过愉快的合作经历，里皮决定重招这位“旧部”。
沪鲁焦点战成首个考察对象
里皮早早圈定工作团队人选，实际也是为了尽快进入工作状态。由于国足新一期集训即将于6月3日拉开序幕，因此征调球员成为他此次组队的一项重要工作。和其他外籍教练选秀注重数据分析不同，里皮更注重“用眼发现”。他更热衷于亲赴赛场或安排助手分赴不同赛场考察球员。德罗索是第一个接到老帅指令的。知情人士透露，里皮团队执教国足的上一周期内曾经先后到现场观看超过200场比赛。德罗索与佩佐蒂在亚洲杯期间，就曾多次深入对手赛场，为国足收集到非常宝贵的信息。在里皮看来，德罗索比较突出的一个优点就是“看人准”。
12日晚上港与鲁能这场焦点战成为里皮教练团队现场考察的第一场比赛。两队一支是中超卫冕冠军、一支是首支挺进本赛季亚冠淘汰赛的中超球队。两队的球员总体来说状态火热，其本土球员佼佼者无疑是里皮选秀的重点考察目标。
,里皮正式开工潘森出装 翻译成难题相关：
国安联赛9连胜 继续刷新中超纪录12日19点35分，北京中赫国安队在中超第9轮比赛中主场迎来和深圳佳兆业队的比赛，最终凭借巴坎布的梅开二度以及奥古斯托的锦上添花，国安3比0完胜升班马，在豪取9连胜的同时，继续以压倒性优势位居联赛积分榜的首位。而从周中的亚冠失利到周末的联赛获胜，国安超强的调整能力凸显无疑。 深圳队非全主力出战 开场积极逼抢反客为主 赛前的首发名单出炉后，大家发现，相比常规的主力阵容，国安主帅施密特在两处位置进行调整，其中后..
第四 中国飞人距领奖台仅差0.01秒5月12日正在日本举行的世界接力赛女子200米决赛中，梁小静、韦永丽、孔令微和葛曼棋组成的接力队跑出1分32秒76，虽然落后法国队屈居亚军，依然力压美国和牙买加，为中国夺取本届世界接力赛首枚奖牌。另外，稍晚些进行的男子百米接力决赛中，中国男队取得第四名，成功获得世锦赛门票。 此前一天，这支女子短跑接力队刚刚遭遇挫折。在备受关注的女子百米接力预赛中，这支中国女队在第一二棒交接时出现失误，成绩被取消，最终无缘晋..
从历史最差到历史最佳 中国冰壶男队夺世界杯亚军一个月以前的冰壶世锦赛，中国冰壶男队仅仅取得了2胜10负，创造了历史最差成绩，在加拿大莱斯布里奇留下了他们落寞的背影。 仅仅一个月之后，在12日家门口北京举行的冰壶世界杯总决赛上，中国冰壶男队从“死亡之组”突围，晋级决赛，创造了历史最好成绩的同时，最终以一枚银牌完美收官。 从历史最差，到历史最佳，在队长邹强的带领下，冰壶男队仅仅用了一个月的调整时间。 本届冰壶世界杯总决赛，中国队作为东道主自动获得参赛资..
冰壶世界杯总决赛中国男队3-5不敌加拿大 亚军仍创历史最佳北京时间5月12日，2019年冰壶世界杯总决赛在北京首钢冰壶馆展开第五日较量。男子决赛，邹强和巴德鑫领衔的中国队拼尽全力，最终以3-5憾负加拿大凯文-科伊队，屈居亚军，但这已经是中国队在世界杯最好成绩，也是中国男队首次在世界大赛中摘得奖牌！ 冰壶世界杯总决赛，中国男队派出了邹强队，这支队伍在去年泛太和今年世锦赛表现一般，这次比赛在阵容和教练方面都有调整，老将巴德鑫出任四垒，邹强调整至三垒，一垒许静韬，二垒王..
德甲:刺激! 多特3-2险胜杜塞尔多夫 仍存夺冠希望北京时间5月11日晚21点30分，德甲联赛第33轮（暨倒数第二轮）同时开战。多特蒙德主场迎战杜塞尔多夫，上半场德莱尼助攻普利希奇头球破门，多特半场1-0领先。下半场刚开始芬克头球破门1-1扳平，但很快德莱尼的进球把比分改写为2-1。卢克巴基奥制造点球，但他踢丢自己创造的点球。最后时刻博德泽克铲倒桑乔被红牌罚下。伤停补时阶段格策破门把比分改写为3-1，杜塞则由科夫纳茨基抽射破门，最终多特蒙德最终主场3-2战胜杜塞尔多夫。..
德甲:格雷茨卡进球被吹 拜仁0-0莱比锡未提前夺冠北京时间5月11日晚21点30分，德甲联赛第33轮（暨倒数第二轮）同时开战。拜仁客场对阵莱比锡RB。上半场两队0-0互交白卷。下半场刚开始格雷茨打入一球但经VAR提醒后进球被吹。最后时刻拜仁虽然换上里贝里和罗本试图加强进攻，但0-0的比分没有改变。 第5分钟，格纳布里禁区外一脚贴地远射，射的很正却没发上力，古拉奇蹲下拿到。第9分钟，蒂亚戈前场长传吊到小禁区右侧，古拉奇在胡梅尔斯头球前把球摘下。1分钟后，蒂亚戈直塞，莱万..
巩俐确认出演陈可辛新片"中国女排" 将饰演郎平北京时间5月12日，陈可辛新片《中国女排》已经于4月在福建漳州女排训练基地正式开机，此前这部备受瞩目的大片曾与多位娱乐圈大牌传出绯闻，关于饰演各位国手的人选也一直悬而未定。但昨天根据中国新闻网的消息，影后巩俐将确定出现在这部电影中，并饰演中国女排总教练郎平。另外，关晓彤或将饰演惠若琪。 据悉这部电影将于2020年奥运年的大年初一上映。
中国女排确定瑞士赛大名单 李盈莹领衔朱婷缺席随着孙燕和倪非凡两位年轻小将加入，中国女排出征瑞士精英赛的12人名单随之明朗。执行教练安家杰12日凌晨带领在北京集训的10名队员出发，刚刚在意大利代表中国U23女排与意大利女排替补阵容进行了两场友谊赛的孙燕、倪非凡将直接前往瑞士与队伍会合。 备战瑞士女排精英赛的队员大多数参加了今年的第一期集训，此前在京集训的10名队员包括刘晏含、李盈莹、段放、王媛媛、胡铭媛、郑益昕、杨涵玉、杜清清、刁琳宇和林莉。孙燕和倪非..
磋商要平等互利 得适应打打谈谈5月11日凌晨，第十一轮中美经贸磋商传出结束的消息。 据说，在磋商结束后，刘鹤副总理接受了中国记者的集体采访，回答了磋商的有关问题。 据陶然笔记了解，有关回答立场坚定，态度坦诚，大气从容，内容详实，还披露了关于近期磋商的一些情况。大致谈了下面几层意思。 一是截至第十一轮磋商双方所取得的成果。 二是中方首度公开与美方三个分歧。 三是清楚表明加征关税必然触发中方反制。 四是表达了对中美关系前景的基本态度，同..
第八届林兆华戏剧邀请展开幕 开幕戏摆脱传统剧场特质第八届林兆华戏剧邀请展回归北京并于5月10日开幕，开幕大戏则是来自导演菲利普·肯恩的作品《奇幻乐园》。本届邀请展主题定为“变与不变”，除《奇幻乐园》外，还有一部立陶宛鬼才导演奥斯卡·科索诺瓦斯执导的《伪君子》将在7月3日至5日亮相林展。 作为林兆华导演以个人名义发起的邀请展，剧展多年来选戏一直尊重林兆华的个人喜好。近些年林兆华多次在采访中提出想排“不像戏的戏”，而眼下这部《奇幻乐园》恰好与林兆华导演这..