构建数字文化生态圈 助力中华文化走出去

2018-07-18 17:33:04 来源:网络

随着我国数字经济和数字产业化的不断推进,我国文化产业领域传统的生产传播方式也开始迈入以数字技术为代表、吸引全民参与和消费的数字文化时代。广泛链接、融合协作、系统发展的数字文化生态圈逐渐明晰。

数字文化生态圈代表了一种新兴的融合协作经济及合作网络的建立,多元因素和力量的高度统筹融合正在产生最佳能量环境,新的文化秩序和文化力量正在重组。它为中华文化走出去的存在形态和发展路径,提供了新的空间和格局。

1.为中华文化走出去带来技术助力

中华文化走出去不仅是展示中华文化内涵和价值、提升国家软实力的重要途径,同时也是中国文化产业走出去的必然趋势。近年来,虽然中华文化走出去稳步推进,中华文化产生了良好的海外反响,但仍应看到,中华文化走出去的世界影响力和市场竞争力仍有待提升,文化创意品牌和文化服务出口市场份额依然不足,中华文化海外传播和传媒产业逆差状态并未改变。数字文化生态圈的构建对中华文化走出去来说,恰逢其时。

当今世界,全球链接和数据流正在经历前所未有的增长,大数据发展一日千里。数字时代对经济发展、社会治理、国家管理、人民生活都产生了重大影响。“加快数字中国建设”已成为新时期国家发展战略。

数字文化生态圈以政府主导、企业参与和社会互动为主体,以文化为纽带,以无障碍、可访问、可流动的新颖方式,利用数据整合分析及强大的推广协调优势,力求促成多元数字内容共融共生,扩展线上线下无限空间,进而助力数字中国建设。数字文化生态圈就像一块磁石,吸引文化、科技、创新,联动政府、企业、社会相互碰撞、包容增长。数字时代为文化产业迎来了发展新机遇,也为中华文化走出去打开了新空间。

未来,文化都将实现数字化,打破目前文化产业存在的制度藩篱和行业壁垒,统筹各方力量,打造集“文本文献”“人文艺术”“文化遗产”等于一体的“数字人文”资源库,是构建数字文化生态圈的根基,也是中华文化更好走出去的前提。耗时10年,截至2017年,哈佛大学图书馆与中国国家图书馆等合作完成了4210种51889卷“中文善本古籍”的数字典籍工作。我国独立开发的“唐宋文学编年地图”历时5年,于2016年年底测试上线。两者相比,“唐宋文学编年地图”不再是单纯的、碎片化文本入库,文本发生环境、史料隐含关系和意义集合被不断开发,通过数据信息结构化,数据库还可以自造视觉实境空间。这比燕京图书馆中文善本特藏数据库更接近数字人文概念,也更为使用者所喜爱,成为中华文化走出去的有力资源。数字文化生态圈正是通过技术蔓延,释放一切可能潜力,支持可预见的数据集群,加速思想传播,增加价值。

2.为中华文化走出去聚合多元动力

创新不应只关注短期绩效,能力建设带来的长期结构性变化更为重要。数字文化生态圈的构建旨在通过无障碍、无限制交流,加快知识转移,推出多种合作伙伴关系,求取可持续发展优化。它希望提供结构化的激励措施,通过知识产权保护,隐私政策,共同筹资,共享服务和数据平台,克服高昂成本,帮助成员更快适应快速变化的信息技术,解决需求,创造机遇,赢得最大公约数的社会效益和经济效益。

数字文化生态圈产生的“多对多”结构化合作伙伴关系还可以召集学术、娱乐资产和文化政策制定所需的各种研发能力,为任何过大或过于复杂的研究领域铺平道路;它可以使用数据智能解决方案分析、预测、分解风险;它也可以借助数据整合分析,快速完成公共资源调配和商业化部署,填补市场空白。随着数字文化生态圈的不断构建,一个公私研发协作、代表行业和用户界面、面向可识别挑战、解决数字鸿沟的多方合作共赢局面完全可以期待。

值得一提的是,在文化走出去的过程中,数字文化生态圈的政府、社会资本、网络公民并不是完全线性存在的,由于数字文化生态圈的高度融合和统筹,三方利益反复交叉纠葛又不断再次分配。有网友通过登录“唐宋文学编年地图”,突发奇想,建议开辟“跟着诗人行走”美食、文化旅游路线和商业链接。同时,在数字文化生态运行过程中,受众体验、媒体报道、收益和效果评估等信息会被及时搜集和反馈,数据的生态化智能分析,将对进一步的文化项目和产品遴选做出政策性评估,确保研发、投资的配给和退出可能,造就持久伙伴关系投资就业平台,实现文化价值和产业价值、社会效益和经济效益、政府企业和个人间的良性循环,激活经济并促进社会融合。

3.为中华文化走出去催生内容创新

科技永远是创新的不竭动力。中华文化悠久浩瀚,至今仍滋养着各种新兴文化。但近年来,我国一些文化产品过分索求商业价值,出现快餐式消费,一些粗制滥造的文化商品大量存在。这些泡沫性文化现象提前透支了文化走出去的发展动能。因此,数字文化时代,高扬人文精神、提升文化价值刻不容缓。

数字文化产业的内核是文化内容和创意服务。因此,要以文化内容为王,扩大优质产品供给;以数字技术为翼,盘活无效供给,淘汰过剩供给;创意创新为本,研究新消费,激发新供给,培育和引导新消费。

一方面,整合数字文化生态圈各方资源,利用数字技术提升文化内容,肯定中华文化价值,完成传统资源的当代转换,释放中华文化特有美感;另一方面,通过传统文化、新兴文化和数字文化的融合,赋予“影视、动漫、游戏、电子图书、多媒体艺术”中国元素,为文化走出去创造新的文化价值和商业价值。

腾讯作为我国网络游戏海外投资的领头军,就与联合国教科文组织合作并与敦煌研究院携手,深挖敦煌文化与游戏融合可能,以数字技术智能匹配丝路文明,演绎游戏,讲述“一带一路”传奇故事。如此创意,既使传统文化开启了青春表达,焕发了底蕴,也使网络游戏通过价值沉淀,对国内国际玩家产生深度影响,获取持久生命。

4.为中华文化走出去实现价值共享

数字文化生态圈的构建不仅是一种技术上的变革,更是整体文化生态的变革。文化通过数字加工传播后,文化经济的过程才刚刚开始。数字文化生态圈的无障碍链接,满足了世界各地消费者个性化、零散化、小单元和无间断消费,文化潜在的价值意义和情感支付日积月累、逐渐叠加。

流通的意义远远大于文化产品本身。文化走出去在文化经济的酝酿下,用一种远超商业资本的力量推动和决定经济回报和社会认同的程度,放大文化价值,实现价值共享。比如,致力数字阅读平台和文学IP孵化建设的阅文集团,立足网络数字内容产业升级,融入数字文化生态建设,连接更多国际制作能力团队,从全球领域思考IP衍生变现,运用强大的数字技术深度开掘具备国际化思维的优质IP,试图通过超级IP价值观沉淀,对全球用户产生持久影响。让世界了解中华文化,认同中华文化价值,实现从“文化价值输出”到“文化价值流出”再到“文化价值溢出”的文化升级,才是中华文化走出去的真正意义。

数字文化生态圈的构建为中华文化走出去提供了千载难逢的机遇和平台。中华文化走出去,就是要通过各种渠道和平台完成对外文化交流、对外文化产品和服务出口,最大限度地提升对外文化宣传的效果,在扩大我国文化国际影响力、增强文化软实力的同时创造经济效益。数字文化时代,文化走出去完全可以借助数字文化生态圈这个力量倍增器,凭借其数字人文资源库、多元融合协作力量、无障碍交流以及资金筹措等优势,创新适应新形势的文化传播模式。目前,虽然我国数字技术与文化产业融合度不断提升,但技术驱动和效能释放尚未在文化走出去领域完全显现。只有积极融入数字文化生态圈构建,创新文化走出去战略路径,明晰文化走出去内容设置,优化文化走出去内容体系,拓展文化走出去关联主体,健全文化走出去风险预测、过程管理、绩效评估和后期矫正体系,才能更好地促进中华文化走出去。 

《光明日报》( 2018年07月18日 15版)

,构搞笑电视剧排行榜前十名 建数字文化生态圈 助力中华文化走出去

相关:

官宣!勇士正式续约科尔 成联盟最高薪教头之一 今天,勇士官方宣布与球队的功勋教头史蒂夫-科尔正式续约,具体的合同细节并未披露。科尔在2014年接替马克-杰克逊成为勇士主教练,带队取得了不可思议的265胜63负的超高战绩,常规赛胜率高达80.8%,高居联盟第一。 在科尔的率领下,勇士在季后赛中取得了63胜20负的战绩,胜率达到了75.9%,同样表现出色,其中还包括三次总冠军和2016年NBA总决赛的第七场憾负克利夫兰骑士。 科尔在2014年同勇士签下的是一份为期五年总..

曝马刺猛龙接近达成交易 莱昂纳德德罗赞互换东家 据雅虎记者Shams Charania报道,马刺和猛龙正在围绕卡瓦伊-莱昂纳德换德玛尔-德罗赞的交易认真谈判。 根据此前报道,猛龙成为最有希望得到莱昂纳德的球队,而马刺希望得到一名全明星、年轻球员和选秀权。 德罗赞上赛季场均得到23分、3.9个篮板、5.2次助攻。莱昂纳德上赛季因伤只打了9场比赛。

部分大切诺基被召回 助力泵存安全隐患汽车讯 日前,克莱斯勒汽车销售有限公司备案了召回计划,从2018年7月18日起,召回2010年1月5日至2013年9月8日期间生产的部分进口2011-2014年款吉普大切诺基汽车,据统计,一共涉及21,598辆。 图为2014款Jeep大切诺基3.6L 旗舰尊悦版 本次召回涉及的车辆,是由于部分车辆的真空助力泵外层水分分离装置可能未被妥善安装,在某些情况下可能造成水分进入真空助力泵内部或者在制动报警灯未亮的前提下激活ABS防抱死系统。受水侵害真空助力..

基层的声音 艺术的力量——评2018年全国基层院团戏曲会演基层院团是中国戏曲文化最根本的立足基石,是中国戏曲文化最丰富、最活跃的承载。5月至8月,由中共中央宣传部、文化和旅游部共同主办的全国基层院团戏曲会演在梅兰芳大剧院、全国地方戏演出中心如火如荼地进行。自2016年以来,基层院团进京会演已连续举办3年,剧种各异、剧团众多、剧目丰富、人才辈出的基层戏曲力量在首都舞台发出了基层文艺的有力声音,集中展示了民族戏曲蓬勃旺盛的草根力量。 小事情 大社会 基层院团扎根生..

互换东家?猛龙马刺认真讨论伦纳德和德罗赞的交易据名记Shams报道,联盟消息源称,马刺猛龙认真讨论交易,交易中心涉及到莱昂纳德和德罗赞。最近的报道,著名NBA记者Brian Windhorst称猛龙为莱昂纳德送出了一份让人难以抗拒的报价。而且猛龙总裁乌杰里在非洲时也依然在和马刺队进行谈判。根据此前报道,猛龙可能以洛瑞或者德罗赞为主要筹码,搭配阿努诺比等年轻球员和选秀权,去交易获得卡哇伊。其中一个潜在的方案是:猛龙送出德罗赞、阿努诺比、珀尔特尔和一个未来首轮签,从..

曝现代全新途胜无伪装照 全新造型、尺寸增大 汽车讯 日前,汽车获得了一组现代全新途胜,欢迎与我们联系,一经采用,必有重赏。

小贝发动态被指小七胖了 贝嫂给出的照片却是另一番风景谈到贝克汉姆的时候我们总是会想到英格兰队等等他的足球生涯,但是作为职业球员甚至是所有运动员商业开发最完美的人,贝克汉姆在很多人眼中代表的并不一定只有足球,比如还有辣妹、时尚、发型等等,随着他退出绿茵赛场,现在他赞助商宠儿的地位还是无人可以撼动的,只是他又增加了几个新的标签,比如女儿奴等等,这些大部分都和贝克汉姆的家庭有关系了。 从这点上也可以看的出来逐梦足球赛场多年之后的贝克汉姆也成熟了..

苏州传视副总经理颜水菡:“云腾计划”是全新的创作尝试 2018第二届中国“网络文学+”大会新闻发布会在北京举办,标志着本届大会正式启动。据悉,大会将在9月14日到16日期间举行,以“网络正能量,文学新高峰”为主题,全方位多角度展现21世纪中国网络文学新作为,推动精品创作生产。发布会期间,千龙网记者专访了苏州传视影视传媒股份有限公司副总经理颜水菡。 2017年8月,爱奇艺文学宣布启动“云腾计划”,强调以文学驱动影视为核心原则,提出未来一年内,将分别向爱奇艺网络剧、网..

乱世狂刀:沉下心 来创作一些比较有代表性和经典的作品正在被国内广泛关注的网络文学,在国外同样备受瞩目,仅专门翻译中国网络文学小说Wuxiaworld一家网站在创办不到两年的时间里,在世界点击率排名就进入了前两千,其吸引力可见一斑。 在国外一家专门翻译中国网络文学小说的Wuxiaworld网站受到极大关注。这家网站在创办不到两年的时间,其在世界点击率排名就进入了前两千,日均页面访问量更是达到362万次。网站的读者来自全球100多个国家和地区,以北美为基地辐射全球,征服百万级..

酒徒:网络文学行业门槛在行内 不热爱难成功在第二届“网络文学+”大会的发布会现场,我们看到了很多“神秘者”的面孔。他们貌似素未谋面,其实都是带着一个个熟悉的名字。在平日里,他们是躲在电脑背后的“码字员”,实则是网络文学小说的缔造源。我们也许天天都在看他们码下的故事,却不识庐山真面目。 今日有幸,能看到这么多网络文学作者,他们就坐在我们面前,并回答我们的问题,那小编当然就要抓住机会,替众多网络文学爱好者问问,大家平时最感兴趣的问题了。 作为..