近年，各地已认识到工业建筑作为珍贵文化遗产的价值，并纷纷展开了旧厂房活化转为文创园区的工作。台北的华山艺文特区、上海的M50创意园与北京朝阳区的莱锦创意产业园等，即是如此趋势下的产物。这些案例虽说成效斐然，在社区参与或运营模式等方面迭有创新，但就文化特色与空间愿景的形塑而言，却仍有提升的空间。
平心而论，相关案例大都看到了工业遗产特具的“历史”价值（这是旧厂房会被期待转型为文创园区的主因），可惜的是，眼光却多偏聚在旧厂房废墟般的沧桑氛围，将之视为小资投射怀旧情愫的美学对象。或者，在保存历史证据、重建历史现场这般视野下，进一步透过“实物”在情境中的复原摆设，将厂房空间设置为陈列昔日产业运作状态、或光荣记忆的展示场。其结果，经常导致各园区的大同小异；或者，园区主题虽显酷炫、却与旧厂房的文化特色没什么关连……一句话，相同的内容搬到任何一个壳子里也可以！既有厂房的文化价值似乎对园区的规划没产生加乘的贡献，没有因此而让园区在内涵上产生“质”的飞跃。
其实，“工业”建筑不同于其他空间遗产，有极为殊异的文化性格，是人类进入“工业社会”后以“机械时间”（“时钟”就是代表）作为劳动生产标准以营造生活与空间的产物及见证。每处工业建筑，基本上都曾高挂着象征“现代”的时钟而运作（因而常有钟塔），既借之组织工班，形象塑造了具有系统化生产效率的空间功能配置，也融入了象征科技现代化的空间文化符码（经常展现为建筑造型等），召唤了当时人们对于“进步”的想象。是以，工业建筑是一种独拥“机械时间性”内涵的空间遗产，基本上对应了“摩登现代性”的時代表现，格外需要置入历史社会与城市文脉去爬梳，方能掌握其文化深义，并引以为产业园区文化创意打造的源泉。
在这样的关注下，新创园区打造要思考的便是，园区中以文创为主、以资讯时间为圭臬的新的生产线，到底与过去生产线之间，有什么样转化性的关系？每处厂房过去特殊的工业生产方式、机械时间性与空间意义，如何可以透过巧妙的规划设计而与新的文创生产线产生创造性的勾连（旧、新两者间可能是一种“比拟性”或“联想性”的关连）？从而让人会心一笑地意识到，园区迈入科炫时代的文创生产，正是从过往工业时代深厚积累的文化泥土中蜕生而来，有望在“过去”与“未来”两种时间的对话中，长成为一朵朵既牢抓地气、承续过往，又嫁接新创、望向未来的空间璀璨之花。
（作者为台湾华梵大学建筑学系教授）
,工业遗产转化如何才有“加乘”购销合同 效应相关：
北京6家文化经营单位被处罚北京市文化市场行政执法总队最新披露了2018年第二季度查处的6起典型案件，涉及新闻出版、网络文化、文化娱乐、广播电影电视等领域，包括网络直播平台6名主播在表演中宣扬淫秽案，歌厅擅自截传、干扰、解扰广播电视信号案等。 本报记者在该总队了解到，今年上半年，北京市区两级文化执法部门共计检查经营单位12738家次、立案2519件、结案1996件、罚没款共计664.73万元，同比分别增长48.55%、45.44%、44.32%和0.61%；同时停业整顿..
千年银杏绽芳华在北京西部门头沟山区，有一座始建于西晋永嘉元年（公元307年）的寺庙——潭柘寺，距今已有1700多年的历史。潭柘寺是北京最古老的寺庙，比北京城建城还早800多年，故有“先有潭柘寺，后有北京城”之说。 潭柘寺是一座古树名木的大宝库，登记在册的国家一、二级保护古树共有186棵。这里既有北京地区树龄最高的佛门圣树娑罗树，也有被誉为华北柏树王的登天柏，还有有400多年历史的二乔玉兰等名贵花木，不过，最有名的还是1300多岁..
货币里的中国史货币，不仅关联着经济发展，还关系到王朝的盛衰。《货币里的中国史》(世界图书出版公司)透过“方孔”看中国，通过梳理中国货币发展的脉络，重点展现货币发展史上的重要节点，由小小的货币发微，呈现了历史的另一种风貌。该书的作者任双伟说：“天下之富且贵者，多湮灭无闻。令名传世者，不但倜傥文采，亦必有一往情深，足以交以一国之名士，而订成千秋之盛景。” 《货币里的中国史》前四章“三晋与布”“楚币问鼎”“刀出齐燕”..
4年3720万！灰熊与凯尔-安德森签下邀请合同安德森据ESPN记者Adrian Wojnarowski报道，灰熊与受限制自由球员凯尔-安德森签下4年3720万的邀请合同。马刺将有48小时的时间选择是否匹配。上赛季，安德森场均得到7.9分5.3篮板2.7助攻。
小威取温网17连胜进16强 将和俄罗斯黑马争八强小威英国，伦敦- 当地时间7月6日，2018赛季温布尔登网球锦标赛展开了女单第三轮较量。七届赛会冠军、25号种子小威廉姆斯经过两盘激战以7-5 7-6(2)力克法国名将穆拉德诺维奇，携温网17连胜重返第二周。前世界第一遭到了来自法国2号女单的强势冲击，后者去年还是以TOP10种子的身份亮相全英俱乐部，在首盘落后一次破发的情况下连赢四局，就此扭转了局势。“我只是觉得：‘到了这个份上我已经没什么可输的，我想再努力一下。&..
外媒：中国女网友称泰国洞中教练是失散10年的弟弟原标题：外媒：中国女网友称泰国洞中教练是失散10年的弟弟泰国清莱12名少年足球队员与1名教练失踪多日后被发现困于一处洞穴，目前虽未完全救出，但无生命危险。离奇的是，一名中国女网友发现，被困洞中的25岁教练艾格彭竟然就是自己失散多年的弟弟，艾格彭的婶婶也正是自己多年没联系的婶婶。这位女网友向媒体自述，艾格彭是自己同父异母的弟弟，自己10年前跟随奶奶到中国生活，弟弟一家搬家后就失去联系，并给媒体发去数张自己..
意大利《灰姑娘》大剧院起舞7月6日至8日，首次登台国家大剧院的意大利圣卡罗剧院芭蕾舞团将用一部浪漫传奇的《灰姑娘》，与观众们共同开启足尖上的童话之旅。坐落在意大利那不勒斯的圣卡罗歌剧院是意大利最古老的剧院，素来凭借自己优美富丽的建筑与悠久的建院历史享誉世界。几个世纪以来，圣卡罗歌剧院不仅为意大利歌剧的诞生作出了突出贡献，还推动了芭蕾艺术从“动作芭蕾”到“舞剧芭蕾”的巨变，在芭蕾舞的发展沿革上留下了不可磨灭的光辉印迹。 法国诗..
“文化走出去”列出十大项目“文化走出去”一直是我国拉近与世界各国的情感和距离的重要手段。昨天，北京文化走出去标准化体系研究成果正式发布，列出北京文化走出去的十大重点项目，并推出一套评分体系。 该研究成果由北京市文化创意产业发展服务有限公司、新华社瞭望周刊共同委托上海交大城市科学研究院院长刘士林带领的课题组完成。刘士林认为，北京作为全国文化中心，由北京率先推行一套标准，对全国也有示范作用。 课题组还为北京文化资源走出去圈定了..
日媒挖国足病根：球员收入比日本高10倍 没人愿留洋7月6日消息，美国《新闻周刊》日文版发表文章，关注中国足球发展，内容是在国内已经讨论了很多次感慨：中国这么有钱，为什么搞不好足球。《新闻周刊》日文版文章表示，和冰岛或者日本这样足球中等国家世界杯上的表现引起的欢呼相比，有一个国家虽然没有去世界杯，但是对于世界杯的关注度更高，那就是中国。阿里巴巴旗下视频平台优酷花16亿买下世界杯版权；中国的万达、海信、蒙牛、vivo，帝牌、LUCI和雅迪等中国七家公司赞助本届..
“艺术之门”打开啦热烈的《卡门序曲》、明快的《南国玫瑰圆舞曲》、优雅清新的《维也纳森林故事圆舞曲》、欢快的《铁匠波尔卡》……迎着小朋友们好奇而专注的眼神，一首首经典的旋律回响在中山公园音乐堂里。昨晚，与“打开艺术之门”相伴24年的老朋友谭利华和北京交响乐团再次为艺术节开幕。至8月31日闭幕，58天中，75场精彩演出、10个特色夏令营、10场名家讲堂将陆续上演。 昨晚音乐会开始前，中山公园音乐堂的大厅里，四位受邀而来的非遗传承人..