“诗歌讲述的其实是所有以前时空里发生的东西，你有能力联系到自己的现在，诗歌随即发生，那个从前的知识才会有意义。诗歌有它自己特殊的知识考古学，它是一个不是知识的知识。”著名诗人、翻译家树才6月30日谈及现代诗的现状与未来时作出上述表示。
6月30日，由十月文学院策划主办的大型系列文学讲座活动“名家讲经典”第十一场讲座在十月文学院举办。树才当日为到场文学爱好者讲解了现代诗的开山名作，波德莱尔的《恶之花》。
树才熟稔西方文学演变史和作家精神史，当日他重现了波德莱尔诞下《恶之花》的精神分娩过程，深入浅出地点明了《恶之花》对于现代诗的意义。
波德莱尔是十九世纪最富盛名的法国象征主义诗人，在文学领域，他与爱伦·坡、陀思妥耶夫斯基、卡夫卡等人共同拉开了现代主义文学的帷幕。他的《恶之花》是一部石破天惊的著作，它挑战了西方诗歌延续了数百年的古典美学观，专注于发现丑恶事物中闪光的美，不知疲惫地为地狱边惨白的花朵歌唱。诗集塞壬般的歌声如同打开潘多拉魔盒一样，开启了现代诗的大门。由此，诗歌进入了一个崭新的颠覆性的发展向度之中。
树才在讲解中从作家的生平切入，旁征博引，细致入微地重现了波德莱尔浪漫而颓废的创作历程，描画出了滋生现代性美学的独特生活景观。
提及中国现代诗，树才表示，中国的新诗有一个来源显然是诗歌翻译，中国100年的诗歌史上占很重要地位的诗人和译者两个身份兼得的占50%以上。他指出，“诗歌翻译、诗歌创作，具体诗人和译者不是互相影响的简单关系，它是‘S’型的。戴望舒写《雨巷》一定是对波德莱尔、爱伦·坡等人感兴趣，他反对自己以前的诗学，认为诗歌不能仅屈从于音乐效果。在诗歌的意味、意境方面，他在波德莱尔的作品中看到了象征的力量。”
对于中国现代诗的现状，树才认为，“70后出生的诗人跟60后出生有根本不同，他们想在语言上彻底盛开，预设、象征、比喻，他们真的想把语言用活。活的语言一定是你自己的生活和你的国家生活里的人给你，也就是说用活的语言做事，这是70后以后诗人大的觉醒。他们把语言和身体结合，语言本身就是身体，什么样的人说什么样的语言。”
树才认为，诗歌是所有以前时空里发生的东西，诗人有能力联系到自己的现在，那个知识才会有意义。诗歌有它自己特殊的知识考古学，它是一个不是知识的知识。如果说诗歌是知识，这个世界彻底没趣了。现在知识和信息的爆炸，恰恰呼唤一种诗人，这种诗人能给自己新的思想，对一些发生的事有前所未有地发现，并可以以前所未有地方式表达自己的感觉。
“我认为这可能是诗歌得以幸存的哲学条件。”树才说。
当日的“名家讲经典”是一项公益性文学品牌活动，2017年4月份开始举办。讲座面向首都各大高校学生、社会各界群众，以“名家讲堂，雅俗共赏”的形式，每期从古今中外的文学经典中精选出一部名作，邀请北京与全国著名专家学者、作家与文艺家，以深入浅出的方式，细腻解读作家和作品的艺术成就和精神内涵。
据悉，自当日讲座开始，“名家讲经典”系列讲座从西方经典现实主义文学单元，进入了现代文学单元。
,诗歌怪盗基德图片 是不是知识的知识相关：
联盟消息人士认为湖人火箭和76人领跑詹姆斯争夺战原标题：联盟消息人士认为湖人火箭和76人领跑詹姆斯争夺战 虎扑6月10日讯 随着骑士在总决赛中以0-4被勇士横扫，骑士前锋勒布朗-詹姆斯在夏天的去向问题也引起了各方关注。 据NBA记者Howard Beck报道，联盟中的一些消息人士将湖人，火箭和76人视为詹姆斯争夺战中的领跑者，而马刺与热火也有可能得到机会。关于詹姆斯的未来前景，目前联盟中的普遍感觉是，如果詹姆斯最看重家庭和情感，他可能会留下。但如果他的目标是..
大气！库里4度无缘FMVP 祝贺杜兰特：我是他最大支持者6月9日消息，NBA总决赛G4，库里得到37分、6个篮板和4次助攻，杜兰特刷出三双，勇士队以108-85击败詹姆斯的骑士队，从而以4-0横扫对手夺冠。库里第3次夺得总冠军戒指，但是也第三次与FMVP擦肩而过，对此赛后他大方地表示，总决赛背靠背MVP杜兰特当之无愧。库里捧起总冠军本场比赛，库里个人独得37分，并有6个篮板和4次助攻，而KD则是20分、12个篮板和10次助攻，单场表现肯定是库里更好。不过按照总决赛4场的平均数据，杜兰特28.7..
周琦在火箭打酱油？4分钟狂挣百万 还回什么CBA！高考已经结束，周琦的新秀赛季也相当于他闯荡NBA的高考。在很多人看来，周琦的表现是低于期望的，球场上的表现如此，市场号召力同样如此。但对于周琦个人来讲，这半年多的时间收获颇丰，最直观的体现便是收入。虽然年薪不高，但跟随火箭打进西决给周琦带来了一笔非常可观的奖金。周琦加盟火箭的时候签下了一份4年的新秀合同，其中只有第一年为全额保障，年薪为82万美元。扣掉税费等等，到手工资换算成人民币大约只有300万左右。..
尴尬！NBA史上三支最轻松夺冠球队 都有詹姆斯的背影108:85，勇士连续第四场战胜骑士，从而以4:0的打别分战胜了骑士实现卫冕，这也是他们四年里的第三座总冠军奖杯，堪比足球界的皇家马德里！值得一提的是，本赛季勇士队的西部晋级之旅其实很是坎坷，不像去年的那个创造历史的无敌赛季，本赛季勇士在总决赛之前还没有实现过任何一次横扫，对阵缺兵少将的马刺和没有了考辛斯的鹈鹕，他们都在客场丢掉了一场，面对火箭的西部决赛，他们更是4:3艰难地取胜晋级。然而，谁也没有想到的，..
勇士老板官宣一消息引爆NBA联盟 29队忍无可忍因为杜兰特和克莱汤普森都想要顶薪大合同，所以有不少声音认为勇士今夏将面临留人难题。而杜兰特承诺今夏留队，虽不愿再降薪，但也算是给勇士一个重要承诺。比起杜兰特承诺留队，勇士老板官宣一个消息引爆NBA联盟，这简直是无法无天的想法，让联盟29队忍无可忍，因为这根本不给其他队活路。勇士老板乔-拉科布在接受媒体采访之中豪言：“我不怕交奢侈税，勇士今夏既要留住四巨头，我们又要引援，如果有可能，今夏我还愿意签一位全..
勇士赢了总冠军却输了人心 4年3冠为何却成NBA的公敌？勇士又得了总冠军，连续四年总决赛，骑士1个总冠军，勇士4年3冠。但是，勇士4-0横扫骑士成功夺冠，再度卫冕，这不仅没有得到NBA联盟各界的崇拜，反而失去了人心，反而成了NBA联盟人人喊打的公敌？4年3冠，为何勇士却成了NBA联盟的公敌？第一，杜兰特的加盟勇士在杜兰特加盟之前，已经拥有夺冠阵容，杜兰特加盟常规赛73胜9负的勇士，这不仅让美国球迷疯狂吐槽“杜软特”的“打不过投死敌”行为，还让中国球迷也认为勇士队的做法有..
NBA大数据：杜少蝉联FMVP刷里程碑 詹皇6输总决赛太惨NBA总决赛第4战北京时间6月9日，NBA总决赛第4战落下帷幕，勇士在客场以108-85力斩骑士，从而以总比分4-0横扫夺冠，上演NBA历史上第9次总决赛横扫大戏，勇士也成功完成4年3冠的壮举。杜兰特借助蝉联FMVP奖杯，成为现役继詹姆斯后第2位做到该点球员。以下是总决赛G4数据汇总：勇士队史6冠追平公牛并列历史第3 勇士借助今年横扫骑士夺冠，他们不仅完成4年三冠伟业，也完成队史首次两连冠。除此之外，勇士队史已经夺得6次总冠军，分..
詹皇提前下场连库里都鼓掌 对手都被打服请别再黑他詹姆斯提前下场与库里击掌北京时间6月9日，NBA总决赛第4战落下帷幕，骑士队主场85-108不敌勇士队，总比分0-4惨遭横扫。詹姆斯此役砍下23分7篮板8助攻，拼到身背5犯，可即便如此，他依然未能挽救骑士队，时隔11年后，他也再次尝到了总决赛被对手横扫出局的耻辱。不过被横扫并无法掩盖詹姆斯整个赛季的出色表现，能够连续8年征战总决赛，詹姆斯也足够伟大了。自从詹姆斯返回骑士队以来，他在生死战中场均可以砍下34.1分，战绩为5胜..
现役第2人！杜兰特蝉联FMVP比肩詹皇 他无愧勇士头牌杜兰特北京时间6月9日，尽管杜兰特有意为库里做嫁衣，在总决赛G4战减少自己的进攻比例，但他依然奉献20+12+10的全能三双数据，尤其是在场正负值高达+30全场最高，成为引领勇士横扫骑士完成卫冕的绝对功臣。值得一提的是，这是杜兰特职业生涯首次斩获季后赛三双数据，作为勇士进攻端最具威胁性的球员，杜兰特在经历总决赛前两战的收敛锋芒后，他终于在第3战迎来强势爆发，更证明他具备叫板詹姆斯抢夺现役第一人的能力。要知道，在..
杜兰特蝉联FMVP历史第6人 他力压库里无愧勇士头牌杜兰特北京时间6月9日，尽管杜兰特有意为库里做嫁衣，在总决赛G4战减少自己的进攻比例，但他依然奉献20+12+10的全能三双数据，尤其是在场正负值高达+30全场最高，成为引领勇士横扫骑士完成卫冕的绝对功臣。值得一提的是，这是杜兰特职业生涯首次斩获季后赛三双数据，作为勇士进攻端最具威胁性的球员，杜兰特在经历总决赛前两战的收敛锋芒后，他终于在第3战迎来强势爆发，更证明他具备叫板詹姆斯抢夺现役第一人的能力。要知道，在..