商报首席记者 郑旭鹏
“呵呵”竟然是苏东坡的口头禅？近日，网友整理了一批网络用语的来源，平日看似不羁的句子，原来都出自高雅的诗人、作家。“今天的我你理都不理，明天的我你高攀不起”来自林徽因。“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦自是一家。呵呵！”是苏东坡的诗句……
看到网络语跟诗情画意的“混搭”，网友们也都震惊了。同样一个词、一句话，网友用在平时的聊天调侃中，这些文人雅士又是如何使用的？
苏轼写信爱用“呵呵”
“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦自是一家。呵呵！”——苏轼
“当我想敷衍谁的时候，就用‘呵呵’了，但确实没想过，它有个这么高大上的‘前世’！”网友“阿恰”今年20岁，扎根网络多年的他，对这些网络用语驾轻就熟。他表示，“呵呵”一词看似轻描淡写，但如果在聊天“遭遇”了它，“杀伤力”还是很大的。
“有一次，我特别起劲地给一朋友讲述旅行经历，打了一大篇文字，最后得到了一个‘呵呵’。”“阿恰”说，当自己听到这个词，瞬间火冒三丈，感觉被极大地蔑视，自尊心也受到伤害。
网传“呵呵”是苏轼的口头禅，究竟是否属实？昨日，记者采访到西南大学文学院教授、唐宋文学专家胥洪泉，他告诉记者，苏轼确实爱在书信中使用“呵呵”。像“近却颇作小词，虽无柳七郎风味，亦自是一家。呵呵！”就出自其书信《与鲜于子骏书》，表达自己的词虽然没有婉约派的风味，但自成一派，“呵呵”是一种解嘲，也彰显他的自信和豪放。
余华“连标点符号都不信”
“他们说的话，我连标点符号都不信。”——余华《第七天》
“跟男朋友吵架时，我说过这句话，但很少用。”24岁的吴女士说，用来表达对一个人的失望、不信任，这句话还是很到位的！
网友整理出这句话的原文，是余华在《第七天》里的：“他们说的话，我连标点符号都不信。”是否真有这句话呢？昨日，记者向西南大学文学院副教授刘志华求证，他表示该句子确实出自《第七天》。随后，记者翻阅《第七天》发现，“第一天”原文中，一位男子在看了电视中某人的发言后，说了这句“他们说的话，我连标点符号都不信。”
古龙眼中的“好运气”
“笑得甜的女人，将来的运气都不会太坏。”——古龙《大人物》
“menmen”家住九龙坡，是个26岁的女孩，最初看到这句话是在微博上。“有那么一两次，我用微博发自拍时，会带上这句话。”“menmen”认为，这句话是对女生的赞美和鼓励，告诉女生要多笑，保持乐观阳光的态度。
不过，“menmen”同大多网友一样，并不知道这句话的来历。网友挖出了它的原始出处——古龙的《大人物》。
有争议语句
“今天的我你理都不理，明天的我你高攀不起”——林徽因
前两年，马云让“昨天的我你爱理不理，今天的我你高攀不起”成了“逆袭”的经典句子，最近，网友表示翻出了原作者
昨日，记者向多名现代文学专家求证，除了西南大学文学院副教授刘志华表示“好像有印象，但不能确定”，其余专家均表示没有印象。网络上，网友也没有说明这句话是出自林徽因哪一本著作等来源。
专家
网络语言分两种
场景导致转变
昨日，资深互联网观察家、速途网研究院院长丁道师表示，网络语言分两种，类似“奇葩”这样的词，最初是褒义词，之后网友对其进行重新解释和翻译，就成了贬义词。另外，还有一些网友原创的词汇，例如“给力”。
“‘呵呵’最初其实是个中性词。”丁道师说，“呵呵”最终之所以会转变成带有贬义色彩的词汇，是因为互联网的发展，使得社交网络的应用场景越来越多，这样的词在某一个场景中发生转变后，其本意就逐渐发生偏差。
,“呵呵”竟综艺大集合 是苏东坡口头禅 不少网络语言出自名家相关：
李敬泽:把"文艺青年"作为嘲讽的对象是文化的退化 3日晚，周嘉宁长篇小说《密林中》新书沙龙在北京举行。这是一部呈现“文艺青年”经历的小说，沙龙中的讨论自然也离不开“文青”。如果说，这本书给读者呈现了“文艺青年”这个词十几年的演变历程，那李敬泽就据此表达了对这种演变的看法。他认为，文艺青年现在成为贬义词，“在某种程度上不是什么好事”，而把那些我们认为想入非非、不切实际的人都作为嘲讽对象，只能说明文化和文明的退化。” 在《密林中》这部小说中，周嘉..
周嘉宁：文艺青年这个群体有其自身的问题小说写于“文艺青年”成为贬义词的时代，周嘉宁认为，这与2010年后自媒体的发展密切相关 2015年11月3日晚，青年作家周嘉宁携新小说《密林中》与文学评论家李敬泽和作家张悦然展开对谈。对谈在单向空间·朝阳大悦城店举行，主题为“青春的困境与突围”。 《密林中》讲述一名文艺女青年“阳阳”游走在文艺圈，从20岁到35岁的故事。“阳阳”爱文学，但十几年的时间里，只写出了一个短篇和一个长篇的第一章。 周嘉宁在新书介绍中所写..
摇滚+交响 玩概念or真情怀 11月7日、11月14日，有中国摇滚“现场之王”称号的谢天笑将分别在上海大舞台、北京工人体育馆举办“呼笑而至”演唱会。与其他巡演城市不同的是，这两场演出谢天笑将与专业编制的交响乐团进行合作，而且是整场演出、全部曲目都“交响化”的大合作。这在中国摇滚乃至当代流行音乐史上都算是第一次。 “摇滚+交响”等形式的跨界合作在国内外都不鲜见，但在国内，大多数歌手都把“交响乐团”当成某几首曲目的尝鲜点缀，基本见不到..
上音新生登台受“检验”昨晚（11月4日），在国家大剧院音乐厅，上海音乐学院带来了一台“民族管弦乐作品专场音乐会”。除了著名笛子演奏家唐俊乔之外，乐团里还有为数众多的上海音乐学院的大一新生登台。 这是由国家大剧院主办的“春华秋实——艺术院校舞台艺术精品展演周”系列活动中的一台音乐会。据介绍，音乐会由上音民族音乐系教授、民族管弦乐团团长吴强执棒，为京城观众献上了一台融传统、古典与现代于一体的精品音乐会。当晚，乐团演奏的曲目都..
马东、高晓松、蔡康永 《奇葩说3》再合体昨天（11月4日）的2015爱奇艺“iJOY北京悦享会”上宣布，台湾资深制作人詹仁雄将联手陶晶莹推出大陆综艺首秀《元气大学生》。 在综艺节目方面，《奇葩说》第三季中马东、高晓松、蔡康永将再次合体，《我去上学啦2》将邀请霍建华、赵薇等回到校园。曾打造过《大学生了没》的台湾资深制作人詹仁雄则将联手陶晶莹，在爱奇艺献出自己的大陆首秀《元气大学生》。此外，还有中国首档“明星与萌宠”综艺节目《狗狗回家了》、以高科技为..
2015亚洲影响力东方盛典落幕 吴京获“新锐导演”奖 “2015亚洲影响力东方盛典”前晚（11月3日）在工人体育馆上演，金喜善、周元、洪金宝、王丽坤等榜样人士到场助阵。现场，年度电影力量、时尚力量等19项荣耀大奖当场揭晓。 据介绍，“2015亚洲影响力东方盛典”由组委会携手新华社《环球》杂志、东方卫视制作团队合作推出。当晚，朱丹、谢楠和赵普主持了长达两个多小时的盛典，受邀出席本次盛典的中外演艺界人士多达百余位。 本届盛典颁发出19项殊荣，涵盖电影、电视、音乐..
看啊，那条会做人的小狗靠着“史努比”，尽管已故15年，查尔斯·舒尔茨今年的收入仍有4000万美元。 今年是史努比诞生65周年，首部史努比3D电影《史努比：花生大电影》将于11月6日在中国与北美同步上映，影片经历了三年如履薄冰的拍摄，导演史蒂夫·马蒂诺近日来中国时，表示接受这个任务时自己“压力山大”，他的亲朋好友对他的忠告也是“千万别搞砸了”。马蒂诺透露，影片除了忠于原著外，也为史努比增添了漫画版中提到过但从未现身过的女友菲菲，..
长城脚下的希腊酒神《酒神狄奥尼索斯》剧照 摄影李晏 自北京城里驱车往返近300公里，来回6小时，在司马台长城脚下一个叫古北水镇的露天剧院，现场接近摄氏零度的气温中静坐70分钟，看一个日本剧团40年前排演的一个诞生于2500年前的古希腊剧作家的悲剧，就是现在我要说的事。 神话即历史 这部悲剧依据的剧本是欧里庇得斯的剧作《酒神的信女》，完成于公元前406年，距今2400年。酒神的故事发生于希腊人童年时期的苍茫梦境中，距今至少有4000年左右的..
《功夫熊猫3》首推中英双版本 黄磊杰克幽默配音 时隔四年之后，《功夫熊猫3》又将归来，并首推中英文两个版本。昨天（11月4日），影片在京首次曝光26分钟的片段，熊猫阿宝也说起了中文，幽默诙谐，逗得全场观众捧腹大笑。阿宝英文配音演员杰克·布莱克不远千里从美国赶来，与阿宝中文配音演员黄磊相会，不但面对面传授配音绝活，还展开了一场热火朝天的面条挑战赛。 好莱坞喜剧明星杰克·布莱克的配音一直深受好评，他一上场就说自己对黄磊不陌生，“听说黄磊厨艺很赞。”身体..
《指南针》获2015年龚古尔文学奖当地时间11月3日，2015年龚古尔文学奖在巴黎的鲁昂饭店揭晓，43岁的法国作家马蒂亚斯·艾那尔德凭借小说《指南针》摘得了这一荣誉。 马蒂亚斯·艾那尔德是一名阿拉伯语和波斯语学者。自从2003年出版第一部小说以来，艾那尔德屡获大奖，新书《指南针》是他出版的第9部作品。值得一提的是，艾那尔德出版于2008年的小说《区域》中包含一句长达500页的内心独白，他也因此书被《纽约时报》誉为“新一代乔伊斯”。 《指南针》被评价为..