最近有个段子，说这几天《狮子王》影厅里都是三十多岁的小孩子，这个段子精准地概括了CG版《狮子王》的主力受众人群。
时光倒流至1995年，我们历史性地引进好莱坞“十大巨片”，《狮子王》位列仙班。1995年能在电影院坐得住的孩子，按照六七岁起算，24年过去，确实是三十多岁的“老小孩”了。一代人的回忆杀，在二十多年后被迪士尼轻易垂钓，化作了又一轮白花花的票房。
这不是坏事，同时也未必是个好事。
说它不是坏事，很简单，影片卖座，何乐不为。迪士尼这一卦算得贼准，直奔一代人的情怀而去，不少“老小孩”一看到开篇的情景再现，已经泪眼模糊。往简单里想，能满足一代人追忆的电影越发鲜见了，顺带捣鼓捣鼓泪腺排排毒，总归不是坏事。
说它未必是好事，主要在于迪士尼的自我复制，把动画版的内容换做CG版重置一遍，以为可以包打天下，结果似乎并不太如意——别看《狮子王》中国票房不错，首周末三天拿下3.74亿人民币，然而这样的业绩其实非常平庸，还不及《扫毒2：天地对决》首周末的4.3亿，并没有释放出好莱坞当打品牌的市场号召力。
话说当年动画版《狮子王》横空出世，创下了9.87亿美元动画票房纪录，这一佳绩一直保持了16年之久，直到2010年才被《玩具总动员3》刷新。巧的是《玩具总动员4》早CG版《狮子王》20天引进，票房至今不到2亿人民币，成为今年好莱坞品牌折戟沉沙铁未销的又一代表。在一整个好莱坞大片都不灵光的上半年，迪士尼试图用自我复制的CG版包打天下，想得还是过于土匪了。
CG版内容几乎是动画版的原搬照抄，唯一的附加值在于CG带来的真实感。就技术而言，CG版将非洲大草原动物世界的真实还原做到了极致，每一帧画面都是精美绝伦的高清壁纸，甚至可以以假乱真。然而这些精美的画面拼合在一起，未必是一部好电影——动画版的好故事换做了CG版的皮囊重置，结果并不那么合身。
当年动画版大成，其中一个重要原因是编剧将莎士比亚的故事动物化，宫廷复仇故事在动画创作里可以用拟人化的手笔来实现，但在追求动物形象真实还原的CG版本里却出现了撕裂伤。CG版一方面要追求狮子等动物形象的真实感，一方面又要追求故事的拟人化，这本就是两个不兼容的创作反向，强扭在一起，难免出现两层皮的结果。
当年动画版讨喜，除了彭彭和丁满极尽搞笑，还在于片中除了刀疤和鬣狗外，绝大多数角色都是嘴角上扬的喜乐状，纵使狮群深陷困境也是如此。CG版追求动物的真实还原，动物形象大多凶相毕露，必然放弃拟人化的嘴角上扬以及带来的形象喜感。片中能传到喜感的段落大打折扣，小辛巴和小娜娜历险那段算是其一，彭彭和丁满的登场找回了部分喜感，但多为台词和歌舞的外挂。狐獴丁满还好，举手投足本就是个天生萌货，而疣猪彭彭则类如野生的猪刚鬣，形象其实挺暗黑的。
遥想当年，《狮子王》是个老少咸宜的作品，一不小心开启了我们的全龄化动画市场。在《狮子王》引进之前，动画片直接与儿童市场划等号，《狮子王》引进一举打破壁垒，实现受众的全龄化。1995年有购买力的成年人按照20岁来起算，如今已是四十好几的人了，加上晚婚晚育的新风尚，正好是带孩子一起追忆往昔的好光景，然而影厅里儿童身影并不多，可见迪士尼作茧自缚，把一个超级IP自我复制成了贩卖情怀的窄众特供。
就目前的市场反响来说，CG版似乎赚得并不多，片中真实化的形象设计，也很难像当年动画版那样大肆开发延伸产品。CG形象和非洲动物世界的还原看似用心，还请来了《阿凡达》团队做后盾，但此类技术问题在好莱坞已为常态，并不值得大书特书。说到底，CG版依旧是当年动画版延伸价值的继续，或是剩余价值的榨取。
动画版我们1995年引进，而它诞生的1994年，是世界电影史上不可多得的黄金岁月。那一年除了《狮子王》，还有《肖申克的救赎》《阿甘正传》《低俗小说》《这个杀手不太冷》《燃情岁月》《烈日灼人》《红蓝白三部曲之红》《暴雨将至》《饮食男女》《阳光灿烂的日子》《活着》《东邪西毒》《重庆森林》等名垂影史的佳作问世。好电影有时可以通过翻拍来激发，影史上不乏翻拍经典问世，但翻拍一定是破旧立新的，绝非自我复制。
,《狮子王》：自我复制真的李修平 好吗？相关：
尤文签下荷兰中卫德里赫特北京时间昨天（18日），意甲豪门尤文图斯俱乐部发布官方公告，宣布从荷甲阿贾克斯俱乐部引进荷兰国脚中后卫德里赫特。 尤文透露，德里赫特的转会费为7500万欧元，将在5年内付清，并包括1050万欧元的附加费用。这笔转会费在尤文队史上排名第三，仅次于C罗的1.17亿欧元和伊瓜因的9000万欧元。尤文与这名年仅20岁的小将签订了一份5年合约，“这几乎是每个‘斑马军团’球迷期盼了整个夏天的好消息，如今它终于成为现实。”..
印尼赛林丹遭争议判罚被淘汰想要第五次站上奥运赛场，对林丹来说难度不小。在昨天进行的世界羽联巡回赛印尼公开赛男单次轮中，他遭遇争议判罚，以1比2惜败于中国台湾名将周天成。 今年10月将满36岁的林丹是本次比赛中年龄最大的选手。首轮中，面对世界排名只有80位的加拿大华裔球员何舒，林丹在先负一局的情况下以2比1艰难逆转战胜对手。 昨天，林丹遭遇世界排名第三的周天成。两人首局便展开激烈争夺，林丹错失3个局点，以22比24出师不利。在首局中，周天..
比埃拉对重返赛场表示乐观在周三晚进行的中超联赛“京城德比”中，北京中赫国安队大将比埃拉肋骨骨折，需要经过6周至12周的恢复才能重返赛场。昨天，比埃拉通过个人社交媒体乐观地表示“很快就能与大家再相见”。 国安俱乐部在周三深夜发布的公告中透露，比埃拉的初步诊断结果为肋骨骨折，需要根据进一步的临床观察才能确定准确伤情及恢复时间，俱乐部会根据最终的确诊报告制定下一步工作方案。参考同类伤情，比埃拉需要经过6周至12周的恢复才能重返赛场..
里皮提醒国脚莫轻敌2022年卡塔尔世界杯亚洲区预选赛40强赛的分组出炉后，正在意大利休假的国足主帅里皮并没有过分惊喜，他希望国脚们不要轻敌，因为球队的目标是顺利晋级到下一阶段的12强赛。据悉，新一期国足将于8月底集中。 中国队在40强赛中与叙利亚队、菲律宾队、马尔代夫队和关岛队同分在A组。面对这支好签，里皮没有过于兴奋，他说：“人们可能犯下的最大错误，就是将这一切看得过于简单。我们的目标就是晋级下一阶段的12强赛，所以必须认..
这届北京国际音乐节很新潮一年一度的北京国际音乐节是古典音乐爱好者的盛大节日。7月18日，第二十二届北京国际音乐节正式公布今年的演出安排。10月4日至28日，今年的音乐节将上演16套（22场次）演出，涵盖歌剧、交响音乐会、独奏、室内乐音乐会以及VR虚拟现实音乐体验等形式，并将举办近12场公益教育活动。 北京国际音乐节由国家文化和旅游部、北京市人民政府联合主办。在北京市文化和旅游局鼎力支持、北京各市属单位积极配合下，已经成功举办21届。第二..
电影《小Q》传递导盲犬现实意义讲述导盲犬与其使用者相互陪伴的动物题材电影《小Q》7月18日晚在京举行首映礼，导演罗永昌，主演任达华、梁咏琪、罗仲谦、杨采妮、袁澧林、胡明、贾晓晨悉数到场，分享拍摄过程中的趣事。 该片故事原型来自感动无数读者的小说《再见了，可鲁》，导演罗永昌将电影背景放在了香港，并对其进行了本土化改编。片中，任达华饰演的视障人士李宝庭因中年失明变得脾气暴躁，几度封闭自己，与身边朋友逐渐远离，而导盲犬小Q的出现，彻底改..
《长安十二时辰》编剧不署姓名太不正常？最近最火的剧莫过于《长安十二时辰》。然而，却没有人知道《长安十二时辰》的编剧究竟是谁，因为《长安十二时辰》并没有给编剧个人署名，而是挂了一个工作室的名字——爪子工作室。事实上，编剧签约工作室的情况在业内很常见，但影视作品直接以工作室署名而非编剧署名的，却非常罕见。 《长安十二时辰》的开头几集非常抓人，快节奏的剧情和鲜明的人物是这部零宣传的作品迅速被观众认可的原因。而这背后编剧的付出功不可没。导演..
珍贵照片展还原“中国本色”“我跟中国结缘近50年了，我想通过这个展览展示中国这些年发生的变化，这些照片见证了中国的飞速发展。”78岁的布鲁诺·巴贝站在摄影作品前说道。7月18日，适逢中法建交55周年，“中国美术馆国际美术作品捐赠与收藏系列展：中国本色——布鲁诺·巴贝摄影展”在中国美术馆开幕，观众通过他的镜头可窥见上世纪七八十年代中国人的生活状态与精神面貌。 法国摄影师布鲁诺·巴贝现为法兰西艺术院院士，曾任玛格南图片社全球主席。在巴..
著名书画家李雷签约儒雅阁画院7月12日,著名书画家李雷多幅作品在北京宋庄儒雅阁画院落户,同时也正式宣布与儒雅阁画院签约。 书画家李雷与儒雅阁画院领导在签约时留影 书画家李雷擅长狂草书法和文人山水画创作,是颇有艺术造诣的青年书画家,他的狂草书法作品不俗不媚,落笔跌定,笔到之处尽显运转龙蛇之美,即凸显了二王的草书精髓,又体现了一个青年书者天资禀赋,其作品以气脉尤畅、流纵横洒而扬名。 书画家李雷在儒雅阁画院创作中留影 他的文人画山水画作品堪称自..
沙海蛇眉铜鱼的秘密是什么 沙海蛇眉铜鱼是干什么用的蛇眉铜鱼的秘密是什么 在《盗墓笔记》中就有很多对蛇眉铜鱼的描述，在热播网剧《沙海》中又出现了蛇眉铜鱼的踪迹。可见蛇眉铜鱼是一个非常厉害的宝物，那么传说中的蛇眉铜鱼的秘密是什么呢?蛇眉铜鱼上记录了长白山云顶天宫的青铜门后的秘密。 《沙海》剧中，张日山带着九门的人进入古潼京，他说在古潼京下面有一条河叫黄泉河，它们滋养着整个古城。在河里面有一种鱼叫蛇眉铜鱼，这种鱼眉毛中都寄生着一条蛇! 而古潼京的人非常..