公元1296年，温州人周达观奉命随团到真腊国（在今柬埔寨境内）考察，将吴哥王宫的盛况记入《真腊风土记》。
700多年后，柬埔寨又将吴哥古迹中最核心的部分——王宫遗址正式交给中国工作队进行综合研究、保护与修复。“王宫遗址修复项目不仅涵盖了对古迹的保护与修复，同时也将着重于王宫遗址整体的考古研究以及石刻保护与展示利用等方面的工作。”中国文化遗产研究院院长柴晓明在接受本报采访时说。
日前，中国文物保护工作队相关人员已进入王宫遗址进行勘察。摆在眼前的不只是一份信任，也是保护吴哥古迹26年来的一次新挑战。
那一年，参与周萨神庙维修保护工程的中国专家姜怀英到达吴哥古迹，面对约30亩的范围、5000余块散落的构件，他感受到了无形的压力
从1988年起 参与国际合作
将日历翻回到1992年，吴哥遗址被列入《世界文化遗产名录》。同年，由于遗址本体与环境的破坏十分严重，又被列入世界濒危文化遗产名录。1993年，有史以来规模最大的国际文化遗产保护行动——“吴哥古迹保护国际行动”拉开大幕。作为最早参与者之一，中国积极参与吴哥古迹保护——从1998年开始，先后在周萨神庙和茶胶寺分别开展了保护修复项目，目前两项目均已完成。
作为中国政府首次大规模参与的文化遗产保护国际合作项目，周萨神庙维修保护工程是中国参与吴哥古迹保护国际行动的第一期援助项目，于2000年正式动工。
那一年，参与周萨神庙维修保护工程的中国专家姜怀英到达吴哥古迹，面对约30亩的范围、5000余块散落的构件，他感受到了“无形”的压力：“那时，修复保护吴哥古迹以欧洲人为主，他们说，中国的文物是木结构为主，你们没修过吴哥窟，没有经验。没个3年5年，你连吴哥的门都进不来，还能修好？”
2008年末，周萨神庙维修保护工程顺利告竣，中国文物保护工作队交出了亮丽的成绩单——修复后的周萨神庙基本恢复了原有建筑格局与艺术风貌。中国文物保护工作者以实际行动回答了8年前的“质疑”。“该工程赢得了柬埔寨政府、国际组织以及各国同行的高度赞誉。” 柴晓明说。
“我们以国际文化遗产保护领域相关理念、法规、宪章、准则为依据，以中国保护实践为借鉴，非常完整地完成了茶胶寺的修复保护。值得注意的是，相关研究贯穿整个修复过程。”
“茶胶寺是一个转折”
除中国外，参与吴哥古迹保护修复与研究的国家还包括法国、印度、日本、美国、德国、意大利等。法国保护修复癞王台、豆蔻寺等；日本保护修复巴扬寺、斑黛喀蒂寺、吴哥寺北藏经阁等；意大利保护修复比粒寺；德国保护修复神牛寺和吴哥寺雕刻；美国保护修复圣剑寺和塔逊寺；瑞士保护修复女王宫……各国在合作保护的同时，也在这个国际文化遗产保护理念和技术的竞技场上各显身手。
从周萨神庙维修保护起，中国已参与吴哥古迹保护20余年。“茶胶寺保护修复工程是一个转折。”柴晓明说，“从文物保护行业来说，对茶胶寺的修复，展现了中国的文物修复保护理念、传统技艺和技术水平，也体现了我们对文化遗产的认识水平。”
茶胶寺是吴哥遗址中最雄伟且具有典型特征的庙山建筑之一，代表了公元10世纪末至11世纪初吴哥庙山建筑发展的一个历史节点。“我们以国际文化遗产保护领域相关理念、法规、宪章、准则为依据，以中国文化遗产保护实践为借鉴，非常完整地完成了茶胶寺的修复保护。值得注意的是，相关研究贯穿整个修复过程。”柴晓明说，“同时，我们为柬方培养了一支文物保护工程技术团队。”
正如相关专家所评价的：“茶胶寺项目使文物保护中国队从与其他国家队齐头并进，逐渐变成了领跑者之一。”
一系列文物保护援外工程的开展，体现了中国在文物保护方面的实力和担当，提升了中国在国际文化遗产保护领域的影响力。
逐步展现出独特的活力
在中国文物援外之路上，吴哥古迹保护无疑是成功的范例。“中国对世界文化遗产名录上的宝石——吴哥窟的保护与发展贡献巨大，项目质量优异。这大大加强了该国的国际行动力和普遍影响力。”保护吴哥遗址国际协调委员会科学常务秘书阿泽迪纳·贝肖克教授如是评价。
但参与吴哥古迹国际保护行动只是中国文物援外之路的起点。2014年，中乌双方决定在乌兹别克斯坦花剌子模州希瓦古城选择历史文化遗迹共同开展修复保护工作，包括阿米尔·图拉经学院和哈桑·穆拉德库什别吉清真寺文物本体保护及周边环境整治工程。
相关专家认为，中乌在花剌子模州希瓦古城进行合作修复，体现了和平、合作、共享的新丝绸之路精神。
2015年4月尼泊尔地震后，作为“加德满都谷地”世界文化遗产重要组成部分的九层神庙局部倒塌，整体变形严重。中国政府迅速展开援助行动，国家文物局选派专家组实地调研，形成了《中国政府援助尼泊尔文物修复建议的报告》。最终，九层神庙保护修复项目成为中国在尼泊尔首个大规模文物援外项目。2017年8月，该修复工程正式开工。
“一系列文物保护援外工程的开展，体现了中国在文物保护方面的实力和担当，提升了中国在国际文化遗产保护领域的影响力。”柴晓明说。
“法国巴黎圣母院发生火灾后，第一时间请中国文物专家参与讨论。国际文物保护需要中国的参与，说明我们得到了国际同行的认可。”
由跟随者变成参与者
“中国参与一系列文物保护援外工程，大大推进了世界文化遗产保护理念的进步，其中也包括文保技术的进步。”柴晓明说，“在这个过程中，中国也从跟随者渐渐变成了不可或缺的参与者。”
在柴晓明看来，在国际文物保护领域，中国的参与度逐渐提升，为国际文物保护注入了新的活力。“中国是文明古国，文物古迹不仅数量大，而且种类多，包括遗址、墓葬等，我们的文物保护实践给国际文物保护界提供了活生生的例子。”柴晓明说，“法国巴黎圣母院发生火灾后，第一时间请中国文物专家参与讨论。国际文物保护需要中国的参与，说明我们得到了国际同行的认可。”
这认可也是中国文物保护界和国际同行不断交流经验、不断思想碰撞的结果。
作为中国文化遗产保护“国家队”，中国文化遗产研究院参与了多个文物援外工程。在项目开展过程中，中国文物保护专家和国际同行不断讨论，有时候会争得面红耳赤。在这种互动过程中，大家的文物认识和文保技术都在不断提升。
柴晓明举例说：“‘修旧如旧’‘最小干预’是文物保护的国际共识，但在这些共识下，各国又有自己的做法。在吴哥古迹保护修复过程中，如果确定用古代的方法解决不了，需要引入现代的技术和材料时，我们强调要‘可逆’，即随着材料和技术的发展，材料可以随时更换，而不会对文物本体造成破坏。但也有别国专家提出不同意见。正是在来自不同文化背景、不同专业的各国专家与学者的相互学习、交流、激励过程中，逐步凝练出具有国际视野的文化遗产保护学术体系与研究成果。”
,中李子健 国为什么花那么大力气去做“文物援外”相关：
机器可以成为作家吗？虽然计算机生成的大部分作品都不入流，但偶尔会有令人感到惊艳的语句。这些自动生成的“奇思妙想”，也许能对人类文学创作带来灵感和启发。 日前，国际儒学联合会和贵阳孔学堂等单位联合举办“李白很生气，人工智能会写诗？”论辩大会。针对人工智能写诗的喜与忧，与会专家见仁见智。当下，人工智能如触角般伸入了人文、社科、自然科学等领域，文学创作也未能“幸免”。人工智能和文学融合度有多高？发展态势和未来前景如何？近..
走近莱奥纳多·达·芬奇2019年是意大利文艺复兴时期著名艺术家和科学家莱奥纳多·达·芬奇逝世500周年，意大利、法国、英国、美国、西班牙等地纷纷举行纪念活动向这位大师致敬，达·芬奇在绘画、雕塑、建筑、音乐、诗歌以及光学、数学、解剖学、天文学、植物学、动物学、地质学等艺术和科学领域的探索和成就令人惊叹。 19世纪著名文化史家雅各布·布克哈特在其经典巨著《意大利文艺复兴时期的文化》中，将意大利文艺复兴时期描绘为一个“人”和“世界”..
晴雯之死是“作死”？《红楼梦》里还藏着这些秘密“还有什么可说的，我不过活一日是一日，活一刻是一刻了。我知道，我横竖活不了三五天，我就好回去了。”87版《红楼梦》里，当晴雯说完这番话时，宝玉已经哭得泣不成声。 晴雯是《红楼梦》的重要人物。有人认为，晴雯是无辜屈死；有人说她是职场人的反面教材，落得这个下场完全是“作”……她的去世，也一直是个争论许久的话题，至今未息。 一个拥有“核心竞争力”的丫鬟 在怡红院几个出镜率高的丫鬟里，晴雯无疑是亮眼的那一个..
《祖国的花朵》主创讲述“北海往事”唱起《让我们荡起双桨》就想到北海公园，一到北海公园就想唱起这首歌，这是北海公园特殊的文化底蕴。《让我们荡起双桨》是老电影《祖国的花朵》的主题曲，近日，电影中的几位主演和曲作者刘炽的子女们来到首都博物馆，深情讲述了这部电影与北海的故事，以及《让我们荡起双桨》歌曲创作与录制背后鲜为人知的细节花絮。即日起至8月15日，市公园管理中心发起《“游园人·有缘人”寻找活动》，征集“照片墙”中的人物和故事，作为重..
青岛路里的故事，竟然藏着半部中国现代文学史？每个城市都有几条有“故事”的路。 过去，青岛最有名的是中山路。无论是新中国成立前还是改革开放前，这条长约1500米的长条马路两侧，银行、商店、饭店、书店以及影剧院鳞次栉比。逛中山路是当时青岛人的向往和骄傲。 上世纪90年代，青岛市委市政府东迁，与之相邻的中山路逐渐失去了往日的喧闹和辉煌。现在到青岛再提中山路，更多的是对老城区繁华的寻觅和追溯。 其实青岛有名气也更有韵味的不止中山路，在老城市南区就蜿蜒着好..
周继红：曹缘/谢思埸紧张摘金“情有可原”原本以为胜券在握，过程却跌宕起伏，当曹缘/谢思埸“跌跌撞撞”地拿下男子双人3米板冠军，中国跳水队在游泳世锦赛日进三金后，中国跳水队领队周继红指出，曹缘/谢思埸表现紧张“情有可原”。 男子双人3米板是13日进行的唯一奥运会比赛项目，只有前三名获得直通东京奥运会资格，因此竞争异常激烈，包括中国、韩国和英国组合都在轮中曾经领先，有机会夺冠，最终曹缘/谢思埸组合克服了紧张心态，后来居上摘金。 周继红指出：“这不..
她只用56分钟就击败了小威—记温网女单冠军哈勒普哈勒普上一次击败小威廉姆斯还是在2014年女子网球协会年终总决赛小组赛中，那场比赛被称作小威出道以来最惨重的失败，因为比分是0:6和2:6。 那年，哈勒普22岁，世界排名第一的小威正如日中天。不过，即使是那样的比分，比赛也持续了65分钟。 那时的哈勒普刚刚在职业网坛站稳脚跟，前一年才挤进世界前20，人们对她的印象还停留在17岁为了打球做了缩胸手术这件事情上。令她沮丧的是，她与小威在决赛中再次相遇，被对手打了个6:3和6..
第十八届环青海湖自行车赛开幕13日，第18届环青海湖国际公路自行车赛在青海省海东市河湟新区开幕，未来14天，来自国内外22支车队的154名参赛选手将展开速度与耐力的比拼。 国家体育总局副局长李建明在开幕式表示：“作为中国自行车标杆赛事，经过18年培育和打造，环青海湖国际公路自行车赛不断发展壮大, 成为具有世界眼光、国际标准、中国特色的国际品牌赛事，见证着西部的发展进步。” 李建明说，本届赛事贯穿青海、甘肃、宁夏三省区，横跨青藏高原和黄土高..
哈勒普轻取小威赢得温网女单冠军罗马尼亚选手哈勒普13日在温网女单决赛中，仅用56分钟就以两个6:2击败曾八次夺冠的美国选手小威廉姆斯，继去年法网夺冠后第二次赢得大满贯赛事女单冠军。 27岁的哈勒普凭借快速的移动和刁钻的球路，自始至终控制着比赛节奏，第一盘比赛连续破掉对手两个发球局以4:0取得领先，此后两次面临破发，她仍然冷静地将危机化解。 今年九月就将年满38岁的小威没有发挥出发球进攻的优势，尽管在前几轮比赛中，她以45个ACE球名列所有参赛选..
北京人和主场0:2不敌武汉卓尔保级形势堪忧北京人和足球队在加西亚回归后接手球队的第一场比赛中，主场0:2不敌升班马武汉卓尔队，中超本赛季的保级形势堪忧。 本场比赛前，人和队更换了主帅，上赛季执教球队表现不错的西班牙籍教练加西亚重返球队。加西亚接手球队后接受采访时表示，看到自己之前执教的球队目前处在这样一个艰难的局面非常痛心，这次之所以选择回来重新执教，就是相信这支队伍的球员有能力打好比赛，在中超立足。现在要做的是找回信心，把每场球踢好。这次..