珍贵档案呈现200年前澳门风貌

2019-06-11 07:54:40 来源:网络

6月10日,为庆祝中葡建交40周年、澳门回归20周年,中国国家图书馆,葡萄牙书籍、档案馆及图书馆局(东波塔国家档案馆)共同主办的“汉文文书——东波塔档案中的澳门故事”在国家典籍博物馆拉开帷幕。百余份产生于两百年前的珍贵政府部门汉文公文档案展出,呈现出当时澳门社会的方方面面。

“汉文文书”是一个专有名词,它主要形成于18世纪中叶至19世纪中叶,其主体是清代中国官员在管治澳门过程中,与澳葡议事会文书往来而形成的档案。这部分文献由中文档案连同原件的葡文译本和发文底稿共3600多份文件组成,现收藏于葡萄牙东波塔国家档案馆。这批档案反映了当时澳门的社会状况、人民生活、城市建设和商业贸易,体现了当时的澳门作为中国对外贸易和交往的枢纽口岸、洋船聚散之处和东西文化交汇中心的面貌,是研究清代澳门地区的重要历史记录。2017年,“汉文文书”以“清代澳门地方衙门档案(1693─1886)”之名申报《世界记忆名录》,并被正式收录。

本次展览从目前存世的3600多份“汉文文书”中精选出100余份档案文件,展示了从政治交往到日常生活,从税收管理到经济商业利益的协商,再到两个民族间的冲突解决等发生在澳门却关乎中国、葡萄牙甚至印证世界历史重要进程的故事,重现清代澳门丰富多彩的历史图景。仔细辨认,参观者可以看到派出人力出海拘捕海盗的公函,拘捕海盗后决定斩决海盗的公函、批准越南船只在遭遇台风后入港避难的公函,还有押解重要案件涉案要犯受审的公函等。

国图相关负责人介绍,中葡两国从16世纪起就通过海上丝绸之路进行商贸往来。改革开放之初,葡萄牙与中国正式建立了外交关系。本次展览出的珍贵文献不仅见证了1693年到1886年间清政府和澳葡议事会之间官方交流,也展示了两国人民之间交往的历史,其中体现的开放对话、合作、努力克服障碍等至今仍有十分重要的借鉴意义,是中葡两国乃至整个世界的重要文化遗产。

本次展览将免费展至7月26日。

,珍贵档案呈现200年前澳牛肉不能和什么一起吃 门风貌

相关:

国乒雪藏八大主力 照样力压日本选手国际乒联世界巡回赛中国香港公开赛昨天落幕。尽管雪藏了绝大部分一线主力,但中国队仍然豪取除混双之外的4个冠军,并在与主要对手日本队的交手中占据绝对优势。其中,林高远和王艺迪分别在单打决赛中击败了张本智和与伊藤美诚。 队员心态进步不小 昨天的两场单打决赛都在中、日选手之间进行,最终中国队全胜。 男单决赛由赛会头号种子林高远对阵2号种子、“日本一哥”张本智和。两人上次交手是在去年的国际乒联总决赛的决赛中,..

国足锁定40强赛种子席位 里皮要练新人明晚,里皮将率领国足在天河体育场迎战塔吉克斯坦队。就在赛前,国足也收获了好消息,伊拉克队在热身赛中0比2不敌突尼斯队。这样,在下个月的2022年卡塔尔世界杯预选赛亚洲区40强赛抽签前,伊拉克队的国际足联积分已经没有可能再超越国足,国足提前锁定种子席位。 □ 稳稳守住种子资格 世预赛40强赛9月份开打,7月17日将进行抽签。40强将分成8个小组,根据规则,最新国际足联积分靠前的8支亚洲球队将以种子队身份参加抽签。 在本..

12次法网决赛冠军从无旁落 纳达尔告诉你什么叫红土之王北京时间今晨,纳达尔在菲利普夏蒂埃球场,用时3小时01分,以6比3、5比7、6比1和6比1击败奥地利名将蒂姆,成功卫冕法国网球公开赛男单冠军,这也是他第12次捧起火枪手杯。 蒂姆的全力出击 在周六扼杀了德约科维奇连夺第四个大满贯单打冠军的机会后,蒂姆连续第二年杀入了法网男单决赛。尽管在与纳达尔的前3次法网男单交锋中,蒂姆连一盘都没能赢下,但今年在巴塞罗那红土场地对纳达尔的胜利,还是让赛会4号种子信心满满。 蒂姆没..

《美国冰壶之夜》今夏回归 中国队将参赛据世界冰壶联合会官网报道,一档名为《美国冰壶之夜》的体育节目将于今年冬季回归荧屏。今年夏天,美国冰壶协会将与美国全国广播公司、世界冰壶联合会、三角运动委员会和美国奥委会联合制作。 这项世界冰壶赛事电视节目于2014年首次亮相,比赛名为“美国冰壶大奖赛”(U.S. Grand Prix of Curling)。届时,将有三支美国冰壶队伍在团体和混双比赛中迎战中国、日本和意大利队。 比赛和节目制作将于8月22日至24日举行,从明年1月..

中国男排0-3负世锦赛冠军 世联赛宁波站一胜两负6月9日,2019年世界男排联赛宁波站比赛,中国队迎战世锦赛冠军波兰队,连丢三局以22-25、13-25和15-25不敌对手,总比分0-3告负,以一胜两负的战绩结束本站争夺。 宁波站首场中国队3-0击败保加利亚,拿到今年世界联赛首胜,不过第二场0-3不敌波兰队。第三场,中国队对阵世锦赛冠军波兰队。本场比赛中国队首发,主攻刘力宾、戴卿尧,副攻张哲嘉、陈龙海,接应江川,二传詹国俊和自由人童嘉骅。 首局两队争夺激烈,比分交替上升至12..

梵蒂冈中国文物首次回国“省亲”用中国传统工艺掐丝珐琅制作的西方十字架、圣杯,描绘着圣经故事的广彩瓷盘,东方面孔、中国服饰的《最后的晚餐》……正在故宫博物院展出的“传心之美——梵蒂冈博物馆藏中国文物展”趣味盎然,展示了梵蒂冈博物馆藏中国文物的独特魅力,印证了中梵之间历史文化的交融与交流。 本次“传心之美——梵蒂冈博物馆藏中国文物展”首次将梵蒂冈博物馆收藏的中国文物带回中国展出。故宫博物院表示,早期传教士们从世界各地带回了许多属于..

舞太狮的老杨坚守35年“顶上狮头,披上狮囊,就得亮出白纸坊太狮的精气神儿。”每次演出之前,杨敬伟都会这样鼓励队员们。作为国家级非物质文化遗产项目狮舞·白纸坊太狮第七代传人,老杨舞狮已经35年了。从毛头小伙到队伍主力再到掌门人,杨敬伟经历了从台前到幕后的转变。尽管如今已不再登台,61岁的老杨对白纸坊太狮的热情丝毫没有削减。每逢年节,他都会率队走进朝阳、海淀、石景山等地的庙会和公益演出场所,一年平均下来要演30多场。“我会想尽..

“京江画派”代表作现身翰海春拍北京翰海2019春季拍卖会将于本周五举槌,为藏家呈现近现代书画、古代书画、现当代油画雕塑、古董珍玩等多个专场。京江画派代表性长卷《焦山图》、清乾隆青花缠枝花卉赏瓶、董邦达奉敕而作“臣字款”绘画《峰峦飞瀑》等共计1770余件精彩拍品将集体亮相。 本次拍卖会,中国书画4个专场共推出870余件作品。其中,近现代书画板块中,黄宾虹《崖石渔舟》、齐白石《花蔬动物》、王雪涛《秋趣》、马晋《仙猿献寿》、李苦禅《松树八哥》..

“文艺复兴三杰”丛书 从滞销到畅销20万册的秘密东方出版社2012年引进了“文艺复兴三杰”丛书,这是一套有关达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔三人的画传,共三卷。意大利原版的出版思路是打造图书中收藏级别的奢侈品,其主编表示:“在欧洲,这套书是可以拿去银行贷款的。”然而东方出版社在按照此思路进行出版营销的时候,却陷入了“叫好不叫座”的僵局。 为此东方出版社开始转变思路,不仅推出高质量普及版本,以求迅速占领市场,同时在营销思路上,迅速迎合当下融媒体发展的趋..

从茑屋书店能学到什么今年4月,浙江杭州的媒体率先披露了茑屋书店中国大陆的第一家店正式落户杭州商业综合体“天目里”,将于2020年正式开业。不管能否赢,茑屋书店是真的来了。 茑屋首站落户杭州 茑屋进入中国大陆市场,首站为什么是杭州?我总结了以下原因:一是杭州即将举办亚运会,目前处在城市大发展、大建设的过程中,有机会和关注点;二是茑屋中国大陆总部设在上海,苏州有诚品的旗舰店项目,应该会避开,而杭州是长三角都市圈中最靠近上海的..