中国戏剧未来若想在世界戏剧版图上占据重要席位，理应深入民族艺术的核心地带，创排出彰显中国气象和文化气息，有格局、有品质的优秀作品。
近年来，在传统的戏曲艺术之外，话剧、音乐剧、舞蹈剧场、实验演出等多元戏剧形式均在中国迅速发展。与此同时，随着中国文化在全球的传播范围愈来愈广，中国戏剧走出国门的频次逐年增加。在英国爱丁堡国际艺术节、法国阿维尼翁戏剧节、罗马尼亚锡比乌国际戏剧节等著名国际戏剧节现场，中国戏剧的身影随处可见。通过丰富多元的表现样式，中国戏剧与世界戏剧交流日益密切，打破了国外，尤其是西方观众将戏曲、杂耍等同于中国戏剧的刻板认知。
事实上，当下中国戏剧人正有意识地利用科技手段创新讲述中国文化与民族艺术的方式，并得到国际戏剧界的认可。这体现在国内文化机构邀请国外名导排演中国故事、中外优秀剧院携手打造中国题材，以及中国艺术家运用集体智慧合力传达中国声音等层面。
此前曾亮相第二届老舍艺术节的戏剧作品《酗酒者莫非》，根据史铁生作品《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》改编，由陆帕执导。与这位波兰导演来华演出的多部作品一样，《酗酒者莫非》的理念、手法均属于欧洲当代文学剧场，影像与心理两个时空的结合方式带出欧洲戏剧大师与中国当代文学碰撞出的火花。另一部在艺术节上登台的戏剧《铸剑》，文本取材自鲁迅同名小说及中国民间传说《干将莫邪》，由波兰知名导演格热戈日·亚日那与中国演员联合创作完成。
早在2013年，由中国国家话剧院与苏格兰国家剧院联合出品、田沁鑫担任编剧与导演的话剧《青蛇》甫一首演便获得良好口碑。该剧以青蛇的视角重新解读中国家喻户晓的民间传说《白蛇传》，由德国舞美设计、英国灯光设计等国外创作人员用三面高墙、多台投影等技术手段，营造出颇具江南风情与气韵的舞台氛围。这部戏剧是外国艺术家利用当代技术，助力中国艺术家重塑中国故事的范例。
另一部由中国国家话剧院联合上海戏剧学院出品的新版话剧《狂飙》，是2017年纪念中国话剧110周年诞辰时，导演田沁鑫对2001年话剧《狂飙》首演版的重排。考虑到新版演员多为上海戏剧学院的在校学生，田沁鑫与视觉总监萧丽河等主创团队运用8台摄像机和即时摄影手法，即时捕捉剧中洋溢着的超越世俗的青春与热情，展现出中国话剧先驱田汉激荡奋进的创作历程与鲜为人知的情感经历，从而成就一部经典的“半电影化”戏剧。
这些作品在国内演出收获好评，登陆国际舞台亦赢得诸多掌声。2014年，美国最高艺术殿堂肯尼迪艺术中心首度举办世界戏剧艺术节，旨在展示最高水准的世界戏剧作品，《青蛇》连同其它18部国外作品应邀参加，在中国戏剧对外交流史上留下浓重一笔。同年，《青蛇》又应邀亮相爱丁堡艺术节，完成6场演出。当地主流媒体给予极高评价，其中英国演出界权威评论报纸《舞台》以封面头图加两版专稿的大篇幅，向世界观众介绍中国戏剧的美好与魅力。去年10月，为纪念中日和平友好条约缔结40周年，《狂飙》应邀赴日本演出，再度赢得好评。
科技手段是助力中国戏剧走出国门的鲜亮“外衣”，然而究其根本，鲜明承载的厚重中国文化与艺术传统才是中国戏剧能在国外赢得赞誉、获得尊重的根本原因。从1930年京剧大师梅兰芳访美、1980年北京人民艺术剧院经典话剧《茶馆》巡演欧洲，到近几年由陈佩斯、黄盈、赵淼等执导的《戏台》《黄粱一梦》《罗刹国》等作品在国外引起的特别关注，都说明中国传统文化与艺术的魅力。这些都在提醒中国的戏剧创作者，中国戏剧未来若想在世界戏剧版图上占据重要席位，理应深入民族艺术的核心地带，创排出彰显中国气象和文化气息、有格局、有品质的优秀作品。
,中国清肺的食物 戏剧走出去的思考相关：
马斯克表示特斯拉正在加紧打造Model Y 预计2020年上市汽车讯近日,据国外媒体报道,马斯克在特斯拉的电话会议上表示,公司已经订购了生产Model Y电动跨界车所需的设备,同时将在内华达州的Gigafactory工厂组装电池模块和电池组。 “电池和动力系统生产出来后直接进入汽车组装流程”。马斯克说。尽管这并非最终决定,但按照马斯克的预计,Model Y将在2020年底前实现量产并上市。马斯克还表示,Model Y将与Model 3共享多达四分之三的组件,甚至组装平台。这反映出其早先的想法发生了改变,..
连续两个季度实现赢利 特斯拉面临的机遇和挑战汽车讯 据德国商报报道,特斯拉已经连续两个季度实现赢利,发展势头不容小觑。但在电动车领域一枝独秀多年之后,随着传统汽车制造商纷纷调转船头关注电动车业务的发展,特斯拉面临着严峻的竞争局势。此外,一位重要的高管近日宣布离职。 虽然2018第四季度的赢利情况远不如第三季度,但销售额达到72亿美金,这一点上甚至小幅超过了华尔街的预期。释放的信号非常明确：特斯拉不再是一家只会亏钱的企业。 即便如此,特斯拉还未能赢得投资..
法拉利开年股价大涨 对新一年信心满满汽车讯 据德国汽车周刊报道,法拉利预计今年将实现销量和利润全面上涨。股东和投资人态度积极,法拉利股价实现开年大涨。 虽然去年的营业利润情况尚佳,但由于欧元上涨,销量额受到影响,出现小幅下降。2019年,法拉利预计能够实现销售额约3%的上浮,达到超过35亿欧元。资本市场对法拉利今年的销售和赢利目标非常看好,法拉利股价在一天之内上涨了超过两个百分点。自从2015年在纽约上市以来,法拉利股价表现一向不俗。从上市以来,股价上..
中外名家名团齐贺新春2019农历新年即将来临，为让广大观众在节日气氛中尽享艺术之美，大年初二至初六，国家大剧院汇聚了“乐舞剧戏”四大门类共五台精品演出。从歌剧院上演的爱尔兰踢踏舞，到响彻音乐厅的美妙旋律，从戏剧场唱念做打的传统京戏，到小剧场充满童真童趣的儿童戏剧，中外名团名家将以精彩纷呈的演出点燃激情，为观众们送上诚挚的新年祝福。 绝美踢踏绽放魅力 2月6日至10日，爱尔兰国家舞蹈团踢踏舞剧《舞之韵》将炫舞亮相，恭贺新春。作..
能吃、能闻、能看的年味“小孩儿小孩儿你别馋，过了腊八儿就是年。腊八粥，喝几天，哩哩啦啦二十三；二十三，糖瓜粘；二十四，扫房子；二十五，做豆腐；二十六，买年肉；二十七，宰年鸡；二十八，把面发；二十九，蒸馒头；三十儿晚上熬一宿，大年初一扭一扭……” 这是一首关于北京人过年的民谣。在“京味儿”画家杨信的《年味儿》一书中，95幅年俗画和95篇温暖散文记录了老北京的年俗风景。 年味儿是什么？在杨信看来，所谓“年味儿”，是民俗，是老礼..
尤瑟夫·阿提冈，被遗忘的土耳其现代小说先驱提及大多数中国读者熟悉的土耳其作家，恐怕数得出来的，只有诺贝尔文学奖得主，奥尔罕·帕慕克。尽管这些年，国内出版市场上译介了不少土耳其现当代小说，但其他作者的声音，大众知之甚少。 尤瑟夫·阿提冈，一生中并无太多著作，履历也十分简单，但仅凭两部小说，就奠定了其在土耳其文坛的地位和声望，堪称帕慕克等人当之无愧的前辈作家。 不被外界知晓的先驱 阿提冈生于奥斯曼帝国行将就木的1921年。两年后，凯末尔领导的土耳..
不再低幼 国漫进入“青春期”继《大圣归来》《大鱼海棠》等院线动画爆火之后，网络动漫开始全面发力。2018年涌现出《斗罗大陆》《魔道祖师》等优秀的国漫作品，国漫动画已经成为了青年人的刚需。企鹅影视动漫工作室制作总监佘媛媛表示，国漫艰难的迷茫期和萌芽期终于过去，迎来了“青春期”，弥补了中国12岁至30岁受众的空白，国产动漫再也不是低幼人群的“专享”。 国漫面临海外竞争压力 匠心支撑走过艰险之路 回望中国动漫的发展过程，2017年算是一个真正..
会员超万人 作协更加“年轻化”新春佳节来临之际，中国作家协会2月1日向全国广大作家和文学工作者发出了新春贺信。记者从贺信中注意到，2018年新发展中国作家协会会员524人，其中45岁以下的会员占40%，至此，中国作家协会会员总数达到11708人。 中国作协在贺信中介绍，去年中国作协召开了第八次全国青年作家创作会议，精心组织第七届鲁迅文学奖评奖，不断完善重点作品扶持机制，大力加强对现实题材创作的规划组织，200部重点作品获得资助出版。此外，围绕庆祝..
精彩迎新春 乐舞剧戏汇聚北京新年伊始，舞台市场精彩纷呈，汇聚了“乐舞剧戏”等门类的演出，给观众提供多样化的作品。 戏剧戏曲方面，国家话剧院新戏《小镇琴声》于新春期间在国话剧场首演。全剧通过一个乡村木匠带领一群农民造钢琴、建成闻名世界的钢琴小镇的奋斗历程，展现了当代中国农民对梦想、对美好生活和生命价值的追求。 国家大剧院为观众献上“京剧名剧贺新春”，杜镇杰、张慧芳、迟小秋、常秋月、谭孝曾、朱强、李宏图等带来《四郎探母》《锁麟囊..
国家大剧院名角贺新春对于广大热爱戏曲艺术的观众来说，看戏是庆新春必不可少的文化娱乐活动。在春节来临之际，国家大剧院也将一如既往地为观众献上“京剧名剧贺新春”。2月6日至9日，即大年初二至初五，北京京剧院杜镇杰、张慧芳、迟小秋、常秋月、谭孝曾、朱强、李宏图等名家名角将分别带来《四郎探母》《锁麟囊》《红娘》《龙凤呈祥》四台传统名剧，让戏迷朋友们在皮黄京韵中过足戏瘾。 由北京演艺集团出品、中国评剧院承制的“梅花傲雪总传香——..