因为自媒体“呦呦鹿鸣”的文章《甘柴劣火》，“洗稿”一词高调进入公众视野。
关于“洗稿”，2018年年底，微信发布公众平台“洗稿”投诉合议规则，并对“洗稿”作出了定义：即指“采用同义词更换、语序转换、段落变换、增删非关键词语等手法生产内容，导致与他人作品主题、观点、大纲、素材、逻辑、结构、表达、描述高度相似，违反平台运营规范的行为”。
看罢上述定义，人们不难发现，“洗稿”之事自古即有。例如，北宋的寇准将唐朝韦应物的《滁州西涧》中的“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横”拆成“野水无人渡，孤舟尽日横”，可谓历史上最早的“洗稿”行为之一。历史之轮滚滚向前，发展至今，“洗稿”已经“进化”得更为成熟和多样，包括同义替换、增删修改、部分引用、多句拼凑等。试举两例如下：
词句“洗稿”：“太阳缓缓升上湖面”→“阳光慢慢铺满水面”。段落“洗稿”：“鲁镇酒店的格局，是和别处不同的：都是当街一个曲尺形的大柜台，柜里面预备着热水，可以随时温酒。做工的人，傍午傍晚散了工，每每花四文铜钱，买一碗酒——这是二十多年前的事，现在每碗要涨到十文”。→“S市大学城的饮食格局，和其他地方差异明显：都是当街一个大冰柜，柜里面预备着可乐，可以随时解渴。念书的大学生，下了课，花5元钱，买一瓶可乐——这是几年前的事，现在每瓶要涨到7元”。
除以上情形，还有情节“洗稿”等。“洗稿”不但形式多样，而且有调查表明，目前在自媒体上已经形成成熟的地下产业链：即雇佣各种专业“枪手”利用他人文章中的创意和精华部分，使用公众喜闻乐见的形式进行包装和形式上的改头换面，瞬间就可以打造出10万+的爆款网文，再依靠数据流量卖广告赚钱。
跟随“洗稿”产业发展繁荣的还有很多“先进”的技术工具。有调查发现，在某宝网随机联系一家自媒体文章视频采集伪原创生成软件的卖家，对方声称“根据关键词采集爆文，一键伪原创，现在只要9块9”，并附送教学课程、原创度检测，等等。
可以看到，“洗稿”乱象的背后，是对原创和版权的极大蔑视。但是，对于“洗稿”，权利人用《著作权法》维权却存在极大障碍。究其原因，在于《著作权法》上有一条原则，即“思想与表达二分法”，指的是《著作权法》只保护作品的表达，而不保护表达所体现的思想。
换言之，对于文章的新奇观点和创意，并不在版权的保护范围之内。这就给“洗稿”行为极大的生存空间：因为高明的“洗稿”可以做到90%以上的字眼都不相同。例如，某知名自媒体作者曾陈述过这样的经历：对“洗”过的文章进行投诉，但始终没有通过，“核心创意、例子、重要语句一模一样，可因为两篇稿子里没有一段话是完全相同的，管理员也很无奈”。
那是否意味着对这种行为就无可奈何了呢？
关于“洗稿”，《人民日报》曾做出过这样的评论，“共享决不是抄袭的借口，借鉴同样有其边界，越出底线的借鉴就变成了抄袭。信息越是丰富，资讯越是多样，人们对于原创优质内容的需求就越高，这就需要从技术识别、法规约束和行业自律等各方面着力，堵住‘洗稿’和抄袭的漏洞”。具体而言，笔者认为，可以从如下几个方面合力遏制“洗稿”乱象：
宏观层面借鉴国外先进经验。例如，美国推出强化网络知识产权保护的法案，提升政府管理职能；日本民间围绕网络知识产权保护成立自治组织，与执法机关开展合作；韩国实行有奖举报制度，及时发现和处理侵权行为，等等。
司法层面积累经验，摸索路径。在司法实践中，对于某些精心“洗稿”但实为“抄袭”的侵权行为，法院一直在不断总结经验的基础上进行规制。例如，2018年4月，北京市高级人民法院正式发布《侵害著作权案件审理指南》，在该指南中，法院认为，判断作品实质性相似，一般综合考虑如下因素：台词、旁白是否相似；人物设置、人物关系是否相似；具体情节的逻辑编排是否相似，等等。不难看出，对他人小说类等作品的“洗稿”可以对原著的“台词”“描写”等具体表达进行同义替换，但很难摆脱人物设置、人物关系以及具体情节逻辑编排的相仿。因此，对于小说类“洗稿”型的抄袭，可以重点加强对于人物设置、人物关系以及具体情节的逻辑编排方面的侵权比对。
媒体平台层面完善规则。以微信为例，微信公众平台从2018年12月起针对“洗稿”问题试运行“洗稿”投诉合议机制。这一举措是引入社会化力量对可能存在的抄袭行为进行监管，是一次保护原创的创新和探索。不难预见，随着越来越多的社会力量的加入，“洗稿”之风迟早四面楚歌。
权利人个体层面提高维权技巧。在与“洗稿”者的维权博弈中，原创作者要不断提高自己的维权技巧。例如，在著作权侵权判断中，错误沿袭是重要的判断依据，因此一些地图作品的著作权人，在地图作品中的某些位置上会设置“暗记”，这是一种没有表达任何地理信息意义的特殊标记，仅仅是起到发现和证明侵权的作用，又被称为“埋雷”，可以作为对方照抄侵权的关键证据。同样，权利人在自己的作品中，要有意识地留下各种个性化的标记、语句甚至错误，这样说不定就可以在将来因为“洗稿”而发生的侵权纠纷成为重要的比对证据。
（作者单位系上海市第二中级人民法院）
,如何请输入网址 遏制“洗稿”之风
相关：
过年别忘采购“精神年货”只采购“物质年货”是不够的，还应当采购“精神年货”，使春节过得有文化品位，有思想价值。 俗话说，“过了腊八就是年”。近日，全国各地各个集市和大超市人气爆棚，年味已经越来越浓。 大集年味浓，说明采购年货的人多，人们的生活质量更高了。但是，如果人们只采购鸡鸭鱼肉、烟酒衣服等“物质年货”，就不得不让人深思了。因为只采购“物质年货”是不够的，还应当采购“精神年货”，以充实人们的精神生活，满足人们的精神需求..
尊重读者是出版物成功的关键日前，在第十二届新闻出版业互联网发展大会的图书电商与新媒体营销分论坛上，北京师范大学新闻出版大数据用户行为跟踪与分析实验室介绍了该实验室对“好书”认定的调查数据分析。统计数据显示，“读者评价高”是评判好书的第一标准，平均分为3.69；评判好书的第二标准和第三标准分别是“图书实用性强”和“图书思想性强”，平均分分别为3.63和3.60；排名最后的三项为“获得奖项多”“专家评价高”“作者知名度高”，平均分分别为..
不妨多些“口袋书”很多人上下班搭乘地铁的时间变长，阅读需求越来越多样化，也许我们可以尝试推出更多便于携带的“口袋书”。 1月22日，新华社微信公众号发布一篇文章《听歌、切菜、打游戏……你真以为外国人坐地铁都看书呢？》，文章通过对伦敦、纽约、东京、柏林等城市地铁的观察说明，“外国人坐地铁时会掏出一本书来读”这一网络上经常看到的说法并非完全属实，看书还是玩手机取决于地铁信号、拥挤程度、个人兴趣等诸多因素。这一观察性文章引..
高倩倩：不要盲目唱衰汽车产业汽车讯 “不要盲目地唱衰。”1月23日,在“以时代由你开启”的和鸣智库汽车新四化趋势论坛上,中国汽车工业协会后市场委员会副秘书长高倩倩在谈到汽车产业的未来时着重强调。 高倩倩认为,汽车四化的背景下,汽车产品和用户都产生了深刻变化,两者都指向汽车产业发生变革。但以手机产业类比汽车产业的观察方式并不科学,因为汽车产品的安全问题不容有失,这也为行业建立了比较高的门槛。 在谈到今后的汽车行业时,高倩倩指出,首先不要盲..
藏中堂：神州优车最有资格在汽车“新四化”中占一席之地汽车讯 “汽车产业的未来应该是垂直一体化”,1月23日,在“和鸣智库”汽车新四化趋势论坛上,神州优车副总裁臧中堂对于未来的汽车产业分析道。作为刚接手宝沃汽车67%股权的神州优车正是进入汽车生产制造领域。对于汽车新四化的未来,藏中堂认为；“神州最有资格往汽车上游走,也是最有资格在新四化获得自己的位置。” 在论坛上,藏中堂还谈到神州优车与宝沃在1月8日推出的汽车新零售业务。他透露今年神州将在全国千城万店打破原来4S..
池小燕：新时代 立足当下才能眺望未来汽车讯 2019年1月23日,以”时代有你开启“为主题的和鸣智库”新四化“趋势沙龙论坛在中心举办。在沙龙现场,高级副总裁池小燕剖析汽车产业时局,展望正在开启的汽车新时代,站在媒体人角度深入解读在汽车产业变革中新的新使命。 站在2019年的开头,迎来新的历史坐标——新中国成立70周年,中国全面建成小康社会的关键之年。新起点上,立足当下,才能眺望未来。 当下,不仅是汽车制造商的身份和角色在发生转变,汽车企业和用户的关系在重..
朱西产：2019年中国汽车企业倒闭、兼并将成主流汽车讯 “2019年开始中国汽车企业倒闭、兼并肯定是主流”,1月23日,在“以时代由你开启”的和鸣智库汽车新四化趋势论坛上,同济大学汽车学院教授汽车安全技术研究所所长朱西产对2019年的汽车产业判断道。 作为长期观察和深入研究汽车技术的行业专家,朱西产认为当下的汽车产业不同于十年前的手机产业,大家已经意识到产业变革的来临,他认为2019年有技术、有准备的企业将开始发力,原来靠风口吹起来的“猪”将摔下来。 此外,对于汽车..
春节旅游趋势:温泉主题受青睐 民俗文化受捧随着人们生活水平的不断提高，过年的方式也逐渐多元化。春节外出旅行，在异乡寻找年味，成为越来越多人的新选择。如今距离猪年春节只剩不到一个月时间，春节旅游市场已经被提前点燃，“旅行过春节”成为时下关注的热点。 春节旅游热情高涨 三四线城市消费者增多 根据数据显示，2018年春节全国共接待游客3.86亿人次，同比增长12.1%。与此同时，2018年春节期间，我国游客从近200个国内主要城市到达全球68个国家和地区。 据记者..
韩美林的手稿本 看“养猪场”里七十二变2019年1月5日，“ 韩美林生肖艺术大展 ”在故宫文华殿隆重开幕。开幕当天，由中国邮政集团公司联合韩美林艺术基金会，共同主办的《己亥年》生肖特种邮票发行仪式也在故宫文华殿同时举行。 韩美林受邀设计的2019年《己亥年》生肖特种邮票，一枚名为“肥猪旺福”，一枚名为“五福齐聚”，两枚邮票一静一动、一疏一密，一深一浅，大猪小猪喜气洋洋，带给人喜上眉梢、开心欢乐的感觉。生肖形象发乎于深情，带着美好的想象，把韩美..
台湾知名作家林清玄昨去世据台湾媒体报道，台湾知名作家林清玄昨过世，享年65岁。22日，林清玄发布了最后一条微博，称：“在穿过林间的时候，我觉得麻雀的死亡给我一些启示，我们虽然在尘网中生活，但永远不要失去想飞的心，不要忘记飞翔的姿势”，不想却成绝唱。 林清玄，1953年出生，中国台湾省高雄人，当代著名作家、散文家、诗人、学者。 2018年11月11日下午，台湾知名作家林清玄先生携新书《清玄说：换个角度看生活》，来到南京凤凰国际书城举办新书..