胡祥
最近国内上映的三部动画片，来自三个不同的国家：讲述阿富汗小女孩既要养家又要救父的《养家之人》来自爱尔兰卡通沙龙公司，《命运之夜——天之杯：恶兆之花》（以下称《命运之夜》）由日本长篇动漫改编成剧场版，《白蛇：缘起》（以下称《白蛇》）是国内知名动画企业追光动画和美国华纳公司合作的最新作品。三部作品在影像和叙事上表现出不同的特色，有的表现当下的严峻现实，有的属于标准的粉丝向作品，有的则是改编自经典民间故事，但是它们的共同点，就是混合了东西方视角，融合了东西方文化，为国产动画创新提供了思路。
人物塑造：
东西方价值观的融合
这三部电影中，我最喜欢的是《养家之人》，因为它直面现实的勇气与凌厉。在塔利班的残酷统治下，阿富汗女孩帕瓦娜跟随父亲上街摆摊挣钱，父亲被无故抓进监狱，她的母亲被监狱看守打伤，整个家庭几乎坍塌。在当时的阿富汗，女人是不能独自上街的。为了生存，帕瓦娜剪掉了长发，伪装成男孩上街继续摆摊，同时还要打听父亲状况，一次次虎口脱险，最后依靠自己的勇气、智慧、善良，救出了父亲，让家人团聚。有人说这是阿富汗版的《花木兰》，其实就是以西方视角讲述了一个东方故事，从人物身上投射出一种标准的西方普世价值观——冲破世俗的藩篱，追求个体的自由和平等，勇于追梦，实现自我价值，即使是讲述纯伊斯兰文化为背景的故事，却也依然打动人心。
作为中国传统文化中的经典IP《白蛇》，主创的人物塑造重点在价值观上进行了重塑。知名度是《白蛇》的优势，也是这部作品需要面临的最大的问题。因为在人人都熟知剧情的情况下把观众吸引进电影院，并不是件容易的事。前几年，同样改编自经典IP的《大圣归来》大获成功，孙悟空成了一个不愿意成为英雄的英雄，一个有着清晰自我认知过程的英雄形象，和唐僧的关系不再是传统意义上的师徒关系，这不就是好莱坞超级英雄电影中常见的形象嘛。《白蛇》讲述的是白蛇和许仙的前世故事，主创干脆把原著故事几乎都放弃，连许仙都改成了许宣，最重要的是，它改变了经典的女强男弱的形象，白蛇不是主动追求许仙的人设，而是一个丢失了记忆的弱女子，许宣则成了积极主动的形象。这部动画非常像古装版的《泰坦尼克号》——许宣是对生活充满热情的杰克，带着迷茫的白蛇认识生活，尝试爱情，重新找回自我的故事。他们人与妖的身份矛盾，对应的就是等级森严的社会法则，尤其是结尾两人的生死别离和《泰坦尼克号》简直一模一样。蕴含着传统价值观审判的雷峰塔不见了，传统价值观代言人法海也消失，取而代之的是一种虚构出来的西式的魔怪式大反派。
《命运之夜》则呈现出另一种面貌。因为日本本就是动漫大国，它的文化吸收了很多西方文化的元素，既有自己完善的动漫工业体系，也有成熟的审美特色，更有庞大而固定的受众群体。这部动漫主打原著粉丝群，在故事上非常跳脱，只有粉丝才会理解乐趣。它虽然结合了西方文化中的魔法与圣杯故事，但是放在整个日本动漫文化中看，并不突兀，有迹可循；男主角卫宫士郎、女主角间桐樱的人物设定非常符合日本文化中的男女主角性格特色，从另一个角度来讲也能看出日本动漫的强大。
画面：东西方美学的交融
这三部电影在美学上风格迥异，或简约或华丽，但是有共通性——东西方美学上的融合。
《养家之人》的出品方卡通沙龙还出品过《海洋之歌》《凯尔经的秘密》，这三部作品美学上一脉相承，都以最简单的线条勾勒人物形象，但是又以最艳丽的色彩作为背景配合，有立体画、插画、沙画等不同的绘画艺术形式，显示出一种强烈的装饰感的风格，具有浓郁的爱尔兰民族特色。在《养家之人》中又加入了伊斯兰文化元素——比如通过立体画表现阿富汗民族历史传说，对阿富汗街头烟火气十足的生活质感的呈现，吸收借鉴了不少伊斯兰宗教绘画风格，有些场景采用绿色作为主色，和黄色的沙漠背景相呼应，既好看又具有一种民族的历史风情。这部电影相比前两部，最大的变化是对现实的描摹更加真实，尤其是对塔利班残暴统治下女性地位不平等，男性无处不在的暴力，战争导致血腥屠杀等场面的展现，虽然线条简单，依然让这部电影产生巨大的情感冲击力。
客观地说，《白蛇》是一部优秀的国产动画，这部主打成人向的动画，相比于之前的《小门神》在人物设定上更加成熟，人物性格更加立体，所营造的神话世界更加开阔，同时传统文化中的八卦、纸鸢、妖怪文化等元素的展现充满视觉震撼。电影的前半段非常“中国风”，尤其对传统水墨画风的借用，非常接近原著故事的氛围，恍惚让人看到新武侠代表人物徐克的《青蛇》的影子：安逸祥静的捕蛇村，满山飞舞的枫叶和蒲公英，寄托传统淡远精神的山川瀑布，无不显示电影表现中国传统意蕴的诚意，但是电影的后半部分就显得非常西方化，甚至有点CULT电影的既视感。尤其是青宝坊狐妖出现时，它更像西方魔幻小说中女巫的形象，空间构造不再是东方炼丹炉的传统意象，更像带有蒸汽朋克与西方炼金术意味的锅炉房，白蛇变身后与许宣见面时非常像《驯龙高手》，白蛇不再是传统文化中的白蛇形象，而是西方电影中经常出现的代表邪恶的龙的形象，小蛇妖们是《怪物史莱克》式的西方妖怪形象，白蛇、小青与小道士、国师的大战场面，充满着西方的机械式的机关和魔法打斗风格；小时候白蛇斗法海的场面再也不见了，没有保持美学上的连贯性。
而《命运之夜》保持了一如既往的日本动漫的画风，其中现实生活场景和魔法打斗场景风格界限分明，如充满青春气息的校舍走廊，日本巷陌中的狭长的街道，日式建筑的家居环境，它的视觉场景非常统一。而魔法打斗场面，则吸收不少西方魔法电影中的风格，华丽，快节奏，配上哥特式音乐，像我这样的非原著粉，依然会被这样的场面吸引。
国产动画的差距不在技术上
在当下市场环境下，表现传统文化的国产动画的创新依然是一件非常困难的事。《白蛇》让我看到了一种年轻创作力量在面对传统经典时求新求变的诚意。一方面，他们要努力还原传统文化的氛围，包括原著故事中的古典情景和古典情感，但是另一方面，他们必须面对当下年轻的动漫受众，如果再以老掉牙的方式讲述故事，很有可能还会犯《小门神》的毛病。当好莱坞和日本动画的水准一直在进步，他们的焦虑和压力会更大。
我很惊讶于《白蛇》呈现出来的突飞猛进的技术水准，包括经常被用来做标准的毛发、水流、裙裾的动画效果等等，和好莱坞动画已经相差不大。国产动画的差距始终不是在技术上，而是在故事叙述、人物塑造与美学统一上。
故事是国产电影最大的弱项。《白蛇》是被经常翻拍的IP，至今成功的似乎依然只有徐克的《青蛇》，是因为它改变了叙事角度，很好融入了现代价值观。但是动画片《白蛇》在故事上最大的问题在于摈弃了传统经典情节，而新编的故事转折有些突兀和生硬。比如白蛇为何会在和许宣有了肌肤之亲后却突然冷淡提出分开，斧凿的痕迹比较严重，刻意向西方魔幻电影上靠。为何一定要放弃传统故事元素而为之呢？其次是人物塑造。对比去年《风语咒》，会发现这两部动画在人物形象和性格上都有些像，尤其是许宣这个人物，没有真正突出的特质，更多是靠语言来表达性格，缺乏行动力，也缺乏成长性，这是国产动画的最大毛病。最后是美学风格的统一性。现在国产动画受日本和好莱坞风格的美学风格影响太重，但又有打造中国风的强烈意愿，往往容易造成美学上的断裂，两边不讨好。尤其是传统文化题材的动画片，如果不能很好地融合西方动漫美学风格，反而不如强化一种主导风格，《大闹天宫》放在现在依然不会过时，有时候越是民族的，越是世界的。
,求同存异的意思 国产动画如何创新？相关：
流量明星荐书 带火严肃文学？北京开卷信息技术有限公司近日发布了2018年年度畅销书排行榜，出人意料的是，其中最畅销的虚构类图书竟然是1992年问世的小说《活着》。“开卷”的报告中称，《活着》这一抢眼成绩与2018年4月23日世界读书日，TFBOYS成员易烊千玺在和大家分享18岁书单时，提到了《活着》一书不无关系，在那之后，这本书的销售和排名一直处于高位。一次看似普通的荐书，却让严肃文学与流量明星之间意外结缘。 一条荐书微博被转780万次 每年的4月23..
《名优之死》: 一部经典戏剧的百年文化使命甘学荣 《名优之死》是田汉的早期代表作之一，写于1927年冬并于当年在上海梨花公所首演，直到1929年在南京公演时，才从二幕剧形式改为三幕剧并固定下来。1957年夏淳执导人艺版《名优之死》并于1979年重排上演。这次2018年人艺版由任鸣、闫锐执导，作为年终压轴大戏重磅推出，旋即形成一个网红文化热点。《名优之死》之所以能够历经近百年而得以传承并始终受到热捧，不仅在于田汉本人的名气和成就，关键是剧作在坚持田汉唯美及伤..
《回廊亭杀人事件》：以复仇之名为爱超度张向阳 反掌娱乐文化公司制作、全球首次根据“日本推理畅销天王”东野圭吾早期小说《回廊亭杀人案》改编的2019年第一戏，以北京保利剧院全场观众齐亮手机电筒壮观谢幕。 一个惊心勾魂的暗黑故事，一曲跌宕凄切的爱情挽歌！险恶不祥的电声音乐，漆黑舞台上的冷冽顶光，现代材质的日本面具，鬼气阴森的煤油灯，抽掉社会属性、眼神空洞踏上亡命之途的满台黑衣人。擅长以表意抽象的动作探索戏剧边界的导演赵淼，以电影成像感的肢体造..
京津冀名家春节献上戏曲名段 众星将联袂演出《红鬃烈马》过大年，看大戏。随着春节的临近，今年中山公园音乐堂2019年新春演出季又将拉开帷幕。1月25日上演的曲剧《四世同堂》将拉开演出季大幕，随后将有京剧、昆曲、河北梆子、北京曲剧、中国民乐、声乐、相声等十场精彩演出陆续登场，陪观众过一个中国年。 以往春节期间的京剧演出都是《龙凤呈祥》这样常见的传统戏码，这次音乐堂将带来不一样的演出。2月5日大年初一晚上，北京京剧院的众多名家将带来“国粹华音——京剧名家名段·新春..
航运在，大运河的活力就在十多年前，作家舒乙由北京出发，沿大运河南下，行至山东济宁忽眼前一亮：一条大河就在桥下。河中两队货船逆向交错行驶，每队都有点像列火车，彼此头尾相衔，蔚为壮观。从济宁南向杭州，运河水面开阔，航船往来，一派繁荣。作家慨叹：大运河，多一半还活着！ 没错，大运河与航运，就像一部合唱的两个声部，交织重叠，不可分割。航运的初始功能还在，大运河的活力就在。 追溯历史深处，大运河的脉动最初呈现的是漕粮食盐的白色。明..
大运河南来复北往 千里赖通波这是一条黄金水道，无数货物由此走向四方，岁岁年年货在变，不变的是船家的辛劳付出； 这是一条母亲脐带，哺育出沿线20多个风姿绰约的繁华城镇、富庶商埠； 这是一条纤夫麻绳，拼了性命也要护着船家平安过闸，让信义准则传承至今； 这是一条经济命脉，总在不经意间闯入人们视野，在平静中孕育新的活力…… 岁月不居，时节如流。岁末年初，我们从杭州拱宸桥头出发，沿京杭大运河一路北上。过江苏、经山东、抵北京通州，体会经济命..
博物馆里的文物修复 欢迎围观陕西历史博物馆去年起开辟了专门场所，建起一个面向观众常年开放的透明文物修复室，向大家展示不同类别、不同材质文物的修复过程，把文物保护的理念、过程展示给观众，让观众从精细、精湛的文物修复方法和技艺中感受到文物保护修复的艰辛和匠心，让人们近距离观看沉睡的文物是怎样“活”起来的。
所有的历史剧都是时代剧1月4日、5日，四川人艺话剧《大宋御史·赵抃》在国家大剧院上演。该剧选取了“铁面御史”赵抃直奏漕运、弹劾宰相、治蜀兴川等真实经历，展现他清正廉洁、不畏强权、为民造福的品格与作为。 塑造一代忠臣以史鉴今，简单的事迹堆砌、符号化的性格塑造令人厌倦，创作者选择何种视角、对历史和今天是否真的有话要说，都会在舞台上一览无余。而对“忠”的定义，从赵抃所处时代到当下已经发生了变化，当代人该如何拿捏把握，也是历史剧..
女性为渣男牺牲？这版《唐豪瑟》表示不服◎梅生 踏上德国莱比锡特有的音乐小径（Leipzig Music Trail），想象与此地有深厚渊源的巴赫、瓦格纳、舒曼生前的足迹，丈量这座小而美之城的文化底蕴，恍惚之间会明白莱比锡为何被誉为音乐之城。城中文化地标之一莱比锡歌剧院，已有300余年上演歌剧的历史，近些年把现代戏剧舞台思维引入歌剧排演，制作了不少吸引歌剧门外汉的佳作，去年首演的瓦格纳歌剧《唐豪瑟》是其中之一。这部由莱比锡歌剧院现任总监伍尔夫·舒尔玛指挥、..
《大江大河》让“主旋律”成为“主流”“《大江大河》大结局，宋运辉燃情致敬！王凯微博告白，观众失恋了！”“守在电视机、视频端等候更新，我们等的是一段在父兄辈心里还保有温度的真实记忆。”……一部“主旋律”大剧，让观众随之心潮起伏，念念不忘。 《大江大河》自去年12月10日首播，直至1月4日首轮播出结束，25天全程占据索福瑞55城省级卫视收视的第一名，连续24天收视率破1%，东方卫视和北京卫视实现了双台破1%，网络播放量超50亿次。不仅收视成绩持续走高，..