六小龄童再“发炮”批评乱改编 孙悟空到底能不能拍拖?

2018-05-25 23:02:58 来源:网络

六小龄童再“发炮”批评乱改编原著 许多网友表示改编不是错 主要看水平

《西游记》的改编作品近年来层出不穷。给80后留下最深刻印象的就是电影《大话西游》中塑造了一个为情所困的孙悟空。除此以外,近年来借用《西游记》概念,在各种网络小说、影视作品乃至电子游戏中“再创作”的例子也不胜枚举。不少人流行一个说法:西游和三国属于国内最有号召力的文化IP(知识财产),从文化到经济的转化力非常惊人,影响力远至海外。

日前,六小龄童在接受采访时则表示,对《西游记》的胡乱改编是对中国传统文化的不尊重,对不起祖宗。他表示,自己不希望看到小孩子问他“孙悟空到底交了几个妖精女朋友”。

对于六小龄童的说法,网友意见不一。有人认为时下的大部分改编是社会浮躁心理的体现,故意迎合庸俗的价值观,但也有人认为传统文化也需要与时俱进,需要在流行中重新展现内涵。

 反改”:票房再好不能毁传统

悟空怎么可以爱白骨精!

不是每只猴子都能叫“悟空”!

孙悟空难道要“脱单”才接地气?

六小龄童日前在出席活动时表示,现在改编《西游记》的作品尽管票房很好,但他并不感到兴奋,“收视率和票房不是评判影片好坏的唯一标准,票房好的不一定是经典的影片。我并不反对娱乐,但现在有些戏彻底颠覆了,孙悟空能和白骨精谈恋爱?这些高票房作品的背后,有太多值得反思的东西,我们应对传统文化多一些尊重。” 有网友认同六小龄童的观点,“现在看到好多电影电视剧都在毁孙悟空,剧情改得乱七八糟,一点都不尊重原著,尊重观众。”

网友“@楠竹梦缘”表示,“那些所谓的新编,如果真的想写一个新故事,那就拜托换个剧名,别跟《西游记》扯上什么关系,不是每只猴子都可以叫‘悟空’!”

市民杨女士认为,传统文化是用来欣赏的,不是随意改编就能实现真正创新。时代永远在前进和发展,但不代表传统就应该削足适履才能被现代人接受。我们在城市建设有过不少拆旧仿新的失败例子。“有了女友的孙悟空难道才更接地气吗?没有女友的孙悟空就没有人能理解吗?我到现在还记得那些暑假翻着《西游记》的时光。”

“挺改”:流传就说明是好艺术

尹志平本人历史上很正直,要怪金老爷子“戏说”吗?

《西游记》本来就是各种说书的集大成啊!

实际上,在中国的传统文学作品里不乏被改编的人物。虽然在历史上他们真实存在,但相关艺术作品却塑造了他们更加广为人知的形象。比如三国才俊周瑜在《三国演义》里被写成心胸狭隘、唐代高僧玄奘法师在《西游记》中优柔寡断、懦弱无能。全真教道士尹志平,历史上是赫赫有名的清和真人,一生不近女色,淡泊名利,道德高尚,但在金庸的武侠小说《神雕侠侣》里,他却因为和小龙女之间的故事成为了一个很特殊的文化形象。但人们也清楚,对于历史和戏说,应当用不同标准看待。

对于改编传统文化作品,市民袁女士说:“流传下来的艺术必然是有生命力的,不管是高雅还是通俗。改编其实没什么,主要还是要看改编水平。”

《收获》杂志编辑部主任、副编审叶开对于改编作品一直都支持。他也很欣赏《大话西游》的改编。他认为,经典本身是一种范本,每个读者在每个时代,遇到经典都会产生不同的感受,用现代的视角重新思考过去的文化,这是一种变化过程。对于传统文化改编的度其实很难把握,不妨对改编作品宽容一些,“实际上,《西游记》本来就是经过长期的说书,不断完善整理出来的版本。”

,六小龄童再“发炮中国金融培训在线 ”批评乱改编 孙悟空到底能不能拍拖?

相关:

吴玉君书法作品展开幕 总结数十年书法历程近日,“溯本守正——吴玉君书法作品展”在北京荣宝斋大厦开幕。此次展览共展出吴玉君先生书法作品100余幅,总结了吴玉君几十年的学书法历程。 吴玉君告诉记者,他自10岁多开始学习书法,“初学柳公权、颜真卿、褚遂良等,后学汉隶曹全碑、礼器碑、石门颂。在南京当兵时,又学林散之、萧娴、高二适等名家”。正因取法多家,吴玉君的书法路子很广,在本次展览中,既有行书、草书、楷书的呈现,又有汉隶、篆书、魏碑、甲骨文等书体..

"巴黎宝宝"动画音乐会来京 纯手绘呈现欧式动画由法国巴黎影像中心特别制作、专门为幼儿量身定制的动画音乐会“巴黎宝宝”,将于1月19日至24日在北京梅兰芳大剧院上演,并在演出期间带来一系列现场互动活动。 作为第一次来到中国的“巴黎宝宝”,法国巴黎影像中心精选了9部世界级动画短片,制作成两场内容风格各异的动画音乐会——《翅膀上》和《大和小》。其中,《大和小》这台演出是法国艺术家专门为中国宝宝量身定制的全新节目。孩子们在其中能够看到出自法国、美国、俄罗..

话剧《预言》重制 李宗熹用悬疑喜剧讲亲情 1月7日—10日,由台湾导演李宗熹导演的话剧《预言》在北京天桥艺术中心上演。擅长以“温情喜剧手法讲述亲情题材”的李宗熹,此次带来的《预言》也是用悬疑喜剧的手法来讲述亲情。李宗熹表示:“这个剧本对我来讲,好像在找过去,好像在预言未来。从这两点看,其实是要珍惜现在,珍惜你拥有的一切。” 通过作品找回记忆 台湾导演李宗熹毕业于上海戏剧学院导演系本科,后在高雄担任戏剧老师,作品长于温情喜剧的亲情题材,作品也..

佩姬再登大剧院 《我,卡门》发出女性自己的声音西班牙玛利亚·佩姬舞蹈团2014年曾以一台奔放热烈的弗拉明戈《自画像》给北京观众留下深刻印象,1月15日至17日,这位弗拉明戈“天后”将再度率团来到国家大剧院,以全新舞作《我,卡门》与中国观众共贺新年。 从2008年红裙似火的《塞维利亚》到2014年对话灵魂的《自画像》,玛利亚·佩姬的名字对北京舞迷来说早已不陌生了。这位弗拉明戈界的“大姐大”天赋异禀,早年成名,她师从舞坛名家侬罗·马林及马堤德·柯罗,刚一入行就加..

湖南70岁农民诗人18字《咏鸡》诗获农民文学奖 “鸡,鸡,鸡,尖嘴对天啼。三更呼皓月,五鼓唤晨曦。”近日,湖南湘阴鹤龙湖镇年近7旬的农民诗人危勇所作的18字《咏鸡》诗在斩获第二届“农民文学奖”获得万元大奖引发社会各界广泛关注的同时,也遭到一些网友质疑这首《咏鸡》诗与唐朝诗人骆宾王7岁时所作的《咏鹅》诗“如出一辙,过于雷同”。 “农民文学奖”是在湖南湘阴举办的农村文化活动月十五大主题活动之一,该活动被认为是“社会主义新农村和中国小城镇文化建设的成功..

《芈月传》里面的伪科学,你信了吗近日,武汉一位即将临盆的准妈妈追看《芈月传》,看到芈月生子时腹痛难忍、几近晕厥的场景,她吓得心惊肉跳。送进产房后,阵痛才刚开始,她已完全无法忍受,一边大哭大叫一边扔东西……无奈之下,医生只能为她实施了剖腹产。(《武汉晚报》1月4日) 从报道来看,新闻中这位准妈妈身体素质不错,胎位也很正,完全符合自然分娩条件,但却因为《芈月传》中的相关情节“用力过猛”,使得她产生了一种身份代入感,最终不得已而采用了..

北京东城:民族音乐会贺新年近日,由北京市东城区文化委员会主办,东城区第一文化馆和北京银海九鼎文化发展有限公司共同承办的东城区2016新年民族音乐会在中山公园音乐堂举行。 音乐会当晚,北京银海民族管弦乐团的音乐家们倾情献演了10余首经典曲目,包括民乐合奏《闹新春》、二胡独奏《洪湖随想》,以及民族交响乐《白帆》、《骏马奔驰》等脍炙人口的曲目,为观众们奉上了一场民乐经典视听大餐。 北京银海民族管弦乐团成立于2009年,是一个以公益惠民演出..

首图发布2015年“请读书目”由北京市文化局、首都图书馆联盟共同主办的“悦读阅美——2015年请读书目主题展”日前亮相首图。本次展览既是第二届“阅读之城——市民读书计划”主题活动的成果展示,也是2016年度主题活动的起点。 展览以展板形式呈现了评选出的30本2015年度“请读书目”的精彩故事,既有饱含本土特色与情怀的《中国古典文心》、《沈从文与我》,也有从国际视角出发的《俄罗斯文学讲稿》、《阿拉伯的劳伦斯》,以及属于孩子们的《北京的春节》..

22省份清退违规配备公车 明确完成时限要点:22省份清退违规配备公车,班子成员普遍腾退了多占的办公用房、福利性住房。进一步细化整改方案,明确完成时限和责任人,推进各项整改任务落到实处。 常委指导 7常委分赴联系点指导生活会 6月22日至25日,习近平总书记主持召开中共中央政治局专门会议,开展批评和自我批评,研究提出加强作风建设的措施及制度规定。 9月23日至25日,习近平用4个半天出席指导河北省委常委班子专题民主生活会并发表重要讲话,对河北及全党开好专题民..

进口车市明年仍难以复苏 预计仅增长7%前日,根据中汽协发布数据,前10月,全国汽车商品累计进出口总额为1307.15亿美元,同比增长2.2%。其中,进口金额664.72亿美元,同比增长0.2%;而汽车整车共进口95.39万辆,同比下降1.7%,降幅较前9月减缓4.4个百分点。 分析指出,受国家政策以及经济形势多方面因素的影响,今年中国进口汽车市场已进入深度结构调整期,需求进一步放缓,整个行业呈现库存过高、需求放缓等市场趋势。 对此,相关业内人士预测,明年我国宏观经济依旧面临转型压力,..