同样改编自热门小说《鬼吹灯》，同样有着豪华的明星阵容、激烈刺激的大场面以及就国内水准而言已算相当出色的特效，两个多月前上映的《九层妖塔》和正在热映的《寻龙诀》却在众多“灯丝”中得到了截然相反的口碑。一个被贬到地，一个被夸上天。
凡是根据已经有相当受众群的文学作品改编的影视剧，都免不了要过原著爱好者这一关。一般来说，忠实度比较高的改编之作容易受到认可，将原著篡改得体无完肤的作品则必然遭骂。不过如果用这个标准来衡量《寻龙诀》的话，好像也不太符合，因为它和《九层妖塔》一样，都是重新编了一个故事。除了人名儿之外，与原著情节基本没什么瓜葛。那么为什么这两个对原著颠覆程度相似的影片却让原著爱好者们的感觉如此两极分化呢？关键原因在于，《寻龙诀》虽然从表面上走了形，但却抓住了《鬼吹灯》的魂儿，而《九层妖塔》则完全是另起炉灶。
能够取得这种“形散神不散”的效果，是因为《寻龙诀》的创作团队对原著给予了足够的尊重。在剧组建组之初，导演乌尔善首先就把《鬼吹灯》的作者天下霸唱拉到了编剧队伍里，不管是剧本编写、演员选择还是美术设计，都要取得天下霸唱的认可方才实施。这就保证了影片不管再怎么别出心裁，都不会离题太远。故事虽已不是那个故事，但人物塑造、语言风格、脉络走向在原作者的掌握下都还保持了《鬼吹灯》的原汁原味，令“灯丝”们感到熟悉和亲切。
其实，对原著的尊重就是对读者和观众的尊重。为什么这么讲？只要稍加分析就可明了。影视界之所以想要翻拍某个小说，是因为它已经有了一定的热度，与一个全新内容的影视剧相比更易赢得良好的市场效益。而这个热度是谁创造的呢？就是千千万万的读者啊！这些读者就是影视剧制作方所需争取的目标观众，也是潜在的票房或收视率保证。如果你想挣人家兜里的钱，却根本没想过要尊重人家的感受，而是凭着一己想法胡编乱造，可想而知效果会是怎样了。
如今影视界争抢各种IP的风潮方兴未艾，类似《鬼吹灯》这样受欢迎的文学素材几乎已被抢夺一空。接下来怎样才能成功把这些文学素材转变成同样受欢迎的影像作品，自然是影视制作者们都需要考虑的问题。在这一点上，《九层妖塔》和《寻龙诀》的成败恰好提供了很好的借鉴。得人心者得天下，这个规律就文学作品影视改编而言也一样适用。只有让原著爱好者们满意的作品，才能口碑与市场双赢。
,失神的“妖塔”凝魂的“寻中海分红基金 龙诀”相关：
小野丽莎元旦唱响工体 挑战邓丽君王菲名曲 2016年元旦，Bossa Nova女王小野丽莎的歌声将再次在工人体育馆响起。这将是小野丽莎连续第三年元旦在工体开唱，用她动人的“红酒嗓音”为北京观众带来新年的问候。 提到小野丽莎，就不得不提Bossa Nova，这种融合巴西桑巴舞曲和美国酷派爵士的“新派爵士音乐”，它的曲风轻快舒适，旋律简单，呈现出非常浪漫的情调和煽情的气氛。小野丽莎是一个天生的Bossa Nova歌者，无论是英美流行乐、夏威夷乐曲、意大利民谣，还是法国香颂、..
毛阿敏演唱会跳霹雳唱神曲 尽显"二大妈"风范歌坛老大姐毛阿敏即将于12月31日晚在首都体育馆迎来她的第二次北京跨年演唱会。近日她开放排练现场邀请媒体探班，又是跳霹雳又是唱神曲，言语间更是段子不断，尽显她自己所说的“二大妈”风范。 摄影/记者 袁艺 多年以来，毛阿敏一直以端庄大气的形象和曲风深入人心，当天排练曲目中也有《思念》、《历史的天空》、《渴望》等经典老歌，但是毛阿敏说光唱这些不过瘾。“我的歌全都是抒情路线，我自己唱起来都觉得没劲，还是加上..
起落间 看“裘盛戎”万山红遍北京京剧院的一面旗帜、创院艺术家、裘派花脸创始人裘盛戎100周年诞辰活动的收官之作——原创京剧《裘盛戎》，首演后引起业内外关注。全剧以裘盛戎晚年生活为基础，截取其艺术生涯的最后片段，在平和含蓄中娓娓道来一代宗师“为戏而生、为戏而死”的至高人生境界。剧中围绕现代京剧《杜鹃山》的创排，裘盛戎虽倾尽热情于主要角色乌豆，但却从演A角到演C角，直至被换下，这段被边缘化的艺术人生也正是他人生最后时光的心路，其中..
怎么破？哪里有收视和票房 哪里就有盗版国庆档的《港囧》上映才两天，盗版链接一夜之间就流传了全网。某电影业上游人士痛心地说：“以前是下载，现在直接在手机端打开就能看。”王长田也痛斥盗版偷走了《港囧》三四亿的票房。最近上映、播出的《万万没想到》《芈月传》正在成为盗版对象，加上之前的《煎饼侠》，真是票房、收视在哪儿盗版就在哪儿。 中国有声势有规模的防盗版，好像是从《英雄》开始。记得当年看《英雄》媒体场的时候，一水儿黑衣人保安列队，像在机场..
史上最贵国产动画片出炉记在位于顺义的一个国际艺术区里，追光动画公司就隐藏在这里。与院里其他艺术工作室不一样，这里的玻璃推拉门上贴着两张门神图片。土豆网创始人王微在离开视频网站后，带领自己一手创办的团队，历时29个月打造出被称为“可以改变中国动画历史”的《小门神》。 《西游记之大圣归来》在暑期档打破国产动画片市场坚冰，谁是下一个《大圣归来》也变得格外瞩目。《小门神》仅制作费就达7000万元，总投资过亿，也是国内投资最高的动画片..
年度热播剧盘点：IP当道 颜值开路写下全文的标题，感觉更像是全文的一个分标题，因为它看起来有点非主流，但确是2015年彻头彻尾的主流。从年初霸屏霸网的《何以笙箫默》到年中串戏爆红的“明家三兄弟”再到争议不休的年末大戏《芈月传》，无不体现着这股2015年主流热潮。“一剧两星”新政发威，真人秀综艺挑起电视收视大梁，审查标准依然严格，影视公司抢购IP……出于种种原因，电视剧的风格和类型变得愈发单一，让盘点也略显单调失色。 《芈月传》 “一剧两星..
80后“老婆大人”恋上大叔如今逐渐成为社会消费主体的“80后”，现实中遭遇的婚姻爱情问题也变成了电视剧的热门题材。 都市情感电视剧《老婆大人是80后》选择了三个“80后”女孩为故事主角，她们分别嫁给了“60后”“70后”“80后”的老公，三对夫妻也呈现出“女强男弱”、“老夫少妻”和“拌嘴夫妻”的婚姻特色。该剧通过三位“80后”妻子截然不同的婚姻故事，表达年轻人勇敢追爱的主题。 剧中角色涉及的职业也涵盖了娱记、销售经理、大学教师和贸易公司..
国产电影票房今年增速首超北美腾讯娱乐白皮书12月22日在京发布，据其调查数据显示，国产电影票房在今年的增速首次超过北美和韩国，国产电影似乎迎来了发展的井喷期。 白皮书电影数据显示，截至11月30日，中国票房已达396.28亿元（注：截至12月3日，中国电影票房已突破400亿元。）预计全年票房将超440亿元，比2014年票房增长49.79%，增速远超北美和韩国。腾讯娱乐电影主编曾剑分析道，“自电影诞生以来，中国月票房在今年10月首次超过美国票房。”其中《捉妖记..
小说《老炮儿》比电影京味儿浓随着电影《老炮儿》火热上映的劲儿，同名电影小说《老炮儿》也于近日出版。小说由导演管虎根据电影剧本演绎而成，不过，该书在电影基础上进行了内容扩充，增加了很多电影中因时长受限无法用镜头表达的情节。 小说参考了大量过去北京老炮儿的原型，并对其进一步提炼、整合，力图还原上世纪八十年代的“父辈江湖”。小说在追忆过去的同时，又对比了当下年轻一辈“小炮儿”们的江湖圈子。胡同、鹩哥、辣妹、跑车、仗义的老北京、困..
舞者朱妍，立起的脚尖会说话中央芭蕾舞团首席演员朱妍，今年迎来了自己舞台生涯的第20个年头。前两日，她以自己在中芭主演的第21部大型舞剧，也是她主演过的第44部作品《蝙蝠》，作为纪念演出在天桥剧场登台。 朱妍正在排练 从出道到成熟 有妍粉的陪伴 一进剧场大厅，妍粉们就兴奋不已。占据一面墙的朱妍巨幅照片成为观众争相合影的对象；回顾朱妍舞台生涯的图片展区内，每一幅图前都挤着人；巨大的签名板《我想对朱妍说》上，密密麻麻的留言吐露着各个年..