由乌尔善执导，陈国富监制，陈坤、黄渤、舒淇、Angelababy、夏雨等主演的冒险巨制《鬼吹灯之寻龙诀》12月18日日起将以3D、IMAX 3D、ScreenX、4DX全国公映。细心的观众可能会发现，这部影片，光是字幕滚动时间就长达10分钟。据悉，片尾字幕共列举了2004个工作人员的名字，或许能称得上迄今为止的国产片之最。
《寻龙诀》的片尾字幕为何人这么多、这么长？导演乌尔善在日前的电影首映式上解释，影片从筹备到诞生花了4年时间，凝聚了太多人的时间和才华。虽然中国观众还没有看全字幕的习惯与修养，但是，这并不能阻碍中国电影的片尾字幕变得越来越长，而这里面也暗藏着学问。北京青年报记者在采访中了解到，片尾字幕的“冗长”恰恰代表着中国电影的进步，代表着对从业者个人的尊重。
片尾字幕，从“集体鸣谢”到“巨细无遗”
据悉，好莱坞自上世纪五六十年代开始，一些大片开片尾字幕之先河。之前，主要演职员名单是放在开场字幕中，为了节约时间，只有较主要的一批，片尾基本上是没有字幕的。70年代开始，演职员字幕后移确立为常规做法。
在国内，片尾字幕长度则与电影行业的发展成正比。一位年长的观众清楚地记得，上世纪90年代的国产片没那么长的“字幕时间”，以1991年的《大决战》为例，系列三部共约13万官兵参加了拍摄，还有15万余人次的群众参演，但第一部《辽沈战役》的片尾字幕大约3分钟，除了打出主要演职部门的人员名字之外，对于协助拍摄的军区指战员和史料协助单位都是以“集体鸣谢”的方式致意。而如今的电影片尾字幕则堪称“巨细无遗”，除了导演、演员、特效等常规部门之外，连茶水、盒饭、司机、宣传人员的名字都会赫然在列，动辄就会七八分钟的长度，此次的《鬼吹灯之寻龙诀》更是达到了10分钟之久。
片尾字幕，排名先后有讲究
对于这种变迁，电影《密道追踪》的导演俞岛表示，近年中国电影迅速发展，剧组规模越来越大，工种越来越多，分工也越来越细，工作人员的数量也为之庞大。随着电影技术的发展，还增添了许多以前没有的部门，比如，各类高科技数字化的部门——特效、3D、CG部门等等。随着电影市场的发展，行业也在扩大，增添了宣传销售、发型、视频网站平台等重要部门，这些部门参与的工作人员少则几十人，多则几百人，所以片尾长度延长了很多，这是行业兴旺的表现。
资深制片人杜杨表示，除了行业规模扩大的原因之外，片尾字幕的“拉伸”也因参与者个人受到了更多的尊重。杜杨说：“只要我参与制片的作品，都会将所有参与人员的名字放到片尾字幕中。”俞岛表示，片尾字幕大多是由导演和制片人来确定，这其中还有排名先后的讲究，“究竟谁排在前面，谁排在后面，会按照部门或者具体工作人员对于该片的贡献程度来定。贡献较大的放在前面，如果实在难分高下，就按照姓氏拼音的顺序来定。”
由于只有导演和制片人最清楚工作人员的功劳与付出，所以导演和制片人就掌控着字幕署名的“特权”。俞岛透露，他会在其中感谢到每一位贡献者，“一部电影作品是大家共同努力的结果，把所有参与者的名字都打入片尾字幕，不仅是对他们的尊重，更是对他们工作的肯定。这是一种职业精神，也是电影工作的魅力之一。我的电影不仅会有帮助过我的全部工作人员，甚至还有助力一把的朋友，比如，有人给剧本提了意见，有人在聊天时贡献了创意，有人弄好了出问题的拷贝硬盘等，我都会在片尾进行鸣谢。”
片尾字幕，考验观众观影文化
不过，字幕时间长了，中国观众却并没有耐心看完全。对此，俞岛和杜杨无奈之际也很理解，“幕后工作者那么多，观众又不认识，让他们坐住很难，倒是可以通过在片尾放置彩蛋或者拍摄花絮的方式来吊一吊胃口。”
对此，业内人士也表示，“看字幕”是需要从观众到影院的整体配合的，“尊重”二字不仅限于创作团体，更应该深入每一位普通观众的内心。不愿“看字幕”这件小事折射的却是人文环境的某种缺憾，“字幕时间”也应该成为观影文化的一部分。
,《鬼吹灯之寻龙诀中汽协 》上映 超长片尾字幕折射中国电影进步相关：
央美研究生群展亮相国展美术中心 近日，“研墨雅集——中央美术学院中国画学院研究生作品集萃展”在中国国家画院国展美术中心开幕，集中展示了来自中央美术学院的60余位国画专业研究生120件套作品，题材涉及人物、山水、花鸟、书法等门类。此展意在通过展现中央美院在教学上的传承及创新，展示中央美院学子对艺术的诠释和传承，展现青年艺术家对艺术的追求。 中国国家画院国展美术中心总裁姚向阳表示，该展览是中国国家画院国展美术中心精心策划的“学院画..
老墨个展将写生课带进798 “写生课·老墨个展”于近日在798艺术区泛空间亮相，展览展出50余幅以汗血宝马为题材的新作，作品构图奔放，神态各异，或有徜徉状，或有睥睨状，或有嬉戏状，将传统水墨的韵味表现得淋漓尽致。 老墨钟情于水墨的世界，可以说是近乎痴迷的状态，他是国内第一个研究汗血宝马创作的画家，他从现代独特的视角，以坚韧有力的艺术语言来诠释自己心目中的“马”，并呈现出各自不同的艺术创作特点，并第一个将汗血宝马的创作以架上..
倒掉一批实体书店 如今开店潮又起从美国亚马逊开设首家线下店到图书电商当当宣布三年千店计划；从台湾诚品内地首店开业到MUJI BOOKS落户上海；从北京三联韬奋书店深圳首店开业，到西西弗书店接连在国内扩大规模，诸多布局使得实体书店领域异常火热。但实体书店盈利的只是少数，大多数仍经营困难，那为何会有这么多的资本选择此时开办实体书店？其目的又是什么？ 一个月五路资本接连布局 继美国亚马逊于今年11月在美国西雅图开设首家实体书店后，国内图书电商三巨..
国家京剧院用皮黄演绎《伏生》一个儒生，以血肉之躯，在秦始皇下令“焚书坑儒”后，传奇般地将儒家大成之作《尚书》以奇特方式保存下来，得以免受焚烧之祸——个体生命扛起文化坚守，可当坚守看似终得圆满时，他又经历了内心深处更为震彻心灵的拷问，他毕生承载的究竟是什么？话剧《伏生》曾经给出了答案。12月18日晚，国家京剧院根据话剧《伏生》改编的同名京剧将在国安剧院首演，自去年3月启动创作，今年7月开始排练以来，经过近5个月的修改打磨，终上舞台..
影视剧图书热销“黄金60天” 随着《芈月传》的热播，同名书销量一路攀升。该剧开播后一周图书销量比开播前一周增长1.5倍，影视剧催热图书销量的现象在近两年已屡见不鲜。然而，据亚马逊中国数据调查显示，影视剧热播对同名图书销量的催化作用只能维持60天。那么，作为出版社和销售方该如何利用好这“黄金60天”？ 秘籍一 社交媒体带动图书热销 影视图书的营销模式可以尝试做些跨界的策划和合作，北京大学文化产业研究院副院长陈少峰表示，“先做版权孵..
私有化后的博纳影业能掀多大波澜日前，博纳影业牵手阿里影业，进一步加快私有化步伐。此次引入阿里影业意味着博纳影业从给BAT打工，到与其合作，牵手阿里影业的博纳影业未来将走向何方？ 阿里影业于日前刊发公告宣布，将通过旗下全资子公司加入买方财团，参与博纳影业的私有化交易。博纳影业私有化交易完成后，阿里影业将投资约5.57亿元，间接持有博纳影业约10%股份。 从目前博纳影业的股权结构来看，博纳影业第一大股东仍是董事长于冬，持股比例32.3%，其次是..
苏富比北京市场连年下滑 今年秋拍仅1650万元 今年秋拍已诞生4件过亿拍品，分别出自嘉德、保利（两件）和上海嘉禾拍卖行热闹的局面，引发业界关于拍卖市场是否“V”形反转的热议。然而与之形成鲜明落差的是，已有271年历史的国际拍卖巨头苏富比却在北京遭遇滑铁卢。长达八年时间，横扫全球艺术品市场的苏富比究竟为何攻不下北京市场。 成交额三年暴跌超10倍 从2007年苏富比拍卖行在北京设立办事处，到2012年9月进入北京天竺保税区，在北京拍卖市场布局了八年之久的国际..
一张电影票背后的“线上硝烟” 贺岁档的来临，让国内电影票房之争再度升级，在这个特殊时期，除了电影公司摩拳擦掌准备来个华丽收官外，包括猫眼、微票儿、格瓦拉在内的票务平台也在暗自展开一场关于电影票销售的拉锯战。北京商报记者通过调查发现，长期以来，逢节便有的“低价策略”已经让在线票务平台入不敷出，从今年开始，各大在线票务平台为了抢占更大的市场份额更是向产业链上游进军，涉足电影宣发、营销等环节。大战在即，谁将在今年的在线票务平..
中国巨幕签约院线抢食IMAX中影数字巨幕（北京）有限公司日前与福建恒业影格影院投资管理有限公司日前达成战略合作意向，计划未来三年内联手在全国范围内部署至少10套中国巨幕放映系统，而这将会进一步扩大中国巨幕的市场覆盖度。 与普通电影不同，巨幕电影能带给观众更逼真和更高清晰度的观影效果，而2010年在国内上映的《阿凡达》IMAX版更是受到众多观众的追捧，也让国内发现观众对于巨幕电影的需求，但当时巨幕电影一直被美国巨幕影院设备生产商IMAX等..
高校谈青春 李健靳东不爱上网交流昨天（12月17日），“看见李健四大高校健谈会”最终站在人民大学如期进行。李健将最近在演艺圈如火如荼的好友靳东请到现场，二人一起畅谈了各自的青春时光。“靳东非常的高大帅气，别看个比我高，但是我告诉你们，他鞋跟没我高。”刚开场，李健就立刻展现出段子手的一面。 北京晨报记者 史春阳/摄 一个是流行音乐圈的歌手，另外一个是影视圈的演员，李健和靳东表面上看似没有交集，但两人在许多想法与处事态度上有不少共识。“有..