鲁迅为何状告出版商李小峰?

2018-05-25 19:44:15 来源:网络

“小峰却还有点傻气。前两三年,别家不肯出版的书,我一绍介,他便付印,这事我至今记得的。虽然我所绍介的作者,现在往往翻脸在骂我,但我仍不能不感激小峰的情面。”1927年,鲁迅在致友人信中,这样谈起李小峰。

李小峰是鲁迅的弟子,北新书局老板,也是鲁迅作品的主要出版商。

据《鲁迅日记》,李小峰亲自或派人拜访过鲁迅123次,鲁迅则访李小峰80次,双方书信往来480封,同桌聚餐34次。

然而,1929年8月至12月,因“版税风波”,鲁迅几乎将李小峰告上法庭,经郁达夫等调解,双方协商解决,可鲁迅去世后,1936年许广平与李小峰就鲁迅作品版税问题再起风波。

在《鲁迅回忆录》中,许广平斥责道:“在上海的北新,后来已经与流氓、特务、政客结成一伙……以剥削作家为能事。”

从密切合作,到出现裂痕,再到分道扬镳,鲁迅与李小峰之间究竟发生了什么?


李小峰与妻子

从新潮社获得出版经验

李小峰生于1897年,祖上开茧行,非常富有,但父辈时家境已败落。李小峰6岁丧父,12岁丧母,由长兄抚养成人,21岁时考入北大哲学系。

进北大不久,正逢傅斯年、罗家伦等办新潮社,出版《新潮》杂志,李小峰是第四批加入的社员,初期只负责杂志校对、记录等杂务。

在陈独秀支持下,《新潮》初期由北大出资,创刊号便印了一万册,“五四运动”爆发后,《新潮》知名度蹿升,全国代销处达40多处。因作者多是北大学生,尚写不好理论文章,故以文艺创作取胜,康白情、顾颉刚、俞平伯、朱自清、欧阳予倩等,均借此走上文坛。

但,《新潮》很快陷入困境。

一是傅斯年、罗家伦先后出国留学,到后来,40多名社员中,30多人在国外,只好把周作人拉入新潮社,让他主编杂志,可周作人是教授,不管琐事,具体工作交顾颉刚、孙伏园、李小峰把持。

二是北大取消了给《新潮》的经费,加上新潮社投资失误,在推出“新潮丛书”时,市场预期过高,将周作人《点滴》印了七千册,《蔡孑民先生言行录》印了1万册,定价亦贵,结果砸在手中。为扭转颓势,孙伏园、李小峰等曾借北大25周年校庆,在会场设摊卖书。

1922年3月,《新潮》停刊,李小峰等人策划推出“新潮文艺丛书”,第一本是冰心的《春水》,第二本是鲁迅译《桃色的云》,都比较畅销,但改变局面的是第三本书,鲁迅的《呐喊》。

《呐喊》出版前,鲁迅还垫了200元,没想到引起巨大轰动,新潮社从此走出困境。

基本垄断了鲁迅的著作

经此历练,李小峰有了自立门户的想法,便去找鲁迅商量。鲁迅早年干过出版,但他推出的《域外小说集》在东京、上海各卖了20多本,据徐钦文说:“鲁迅先生初次作稿的时候,是投到某大书店里去的,可是不收;寄去,退回来;再寄去,又退回来。”

鲁迅深知出版重要,但此前与出版业打交道,留下的多是不愉快的经验,李小峰愿开辟一片新阵地,鲁迅自然极力赞同。

1925年3月15日,北新书局成立,所谓“北新”,即“北京大学新潮社”的简称。

北新书局初期股东有孙伏园、刘半农、谢冰心等,李小峰将老家的祖产变卖了一些,加上公开招股,凑足资本。

鲁迅除垫资外,最大的支持是提供了大量佳作。北新书局出版或经销的鲁迅著、译、编的书籍,达39种之多。据学者陈树萍统计,北新书局翻版次数最多的14种新文学著作中,鲁迅就占了6种,其中《呐喊》翻了22版,《彷徨》翻了15版,《呐喊》第14版时,印数已达4.3万册。

显然,鲁迅是北新书局的顶梁柱,而李小峰给鲁迅的版税也很慷慨,高达25%,而当时各书店最高版税是15%,一般为12%。鲁迅曾说:“我以为我与北新,并非‘势利之交’……所以至去年止,除未名社是旧学生,情不可却外,我决不将创作给与别人……”

文学青年成名的“终南捷径”

不仅提供自己的作品,鲁迅还向李小峰推荐了许多别人的作品,每次都被迅速推出,其中一些成为畅销书。此外,周氏兄弟编辑的《语丝》也是北新的拳头产品。

在当时,肯出新文学作品的出版社不多,亚东图书馆、泰东书局名声虽大,但亚东是胡适、陈独秀的阵地,泰东被创造社把持,帮派气息浓烈,只有北新书局愿扶持新人,沈从文、李金发、冯至等人的处女作均在北新出版,甚至徐志摩的第一本散文诗集《落叶》也交给了北新。

在北新书局当过小伙计的萧乾先生说:“如果把当时每天进出翠花胡同(北新书局初期所在地)的文学界人物开列出来,也许会占那个时期半部文学史。”

因关系密切,鲁迅常插手北新书局内部工作。比如出版徐志摩《落叶》,乃至聘陈翰笙为主任编辑,鲁迅都曾干预。北新书局准备出版章廷谦校点《游仙窟》时,因印刷延误,鲁迅不停催促,因为他听说郑振铎等人也要出版此书,生怕误了市场档期。

许广平说鲁迅对北新书局是“有些偏爱,或甚至溺爱的”。1927年,鲁迅到广州中山大学执教,业余开了一家书店,只卖北新书局、未名社的书,并将此店命名为“北新书屋”。

北新书局初期发展顺利,1926年6月建了上海分社,1929年10月北新书局在招股广告中称:“以四年半的短期间,数千元的小资本,造成今日出书三百五十余种,销书三百万册,分销处三百余处,盈余近十万元。”

师徒差点对簿公堂

但,随着北新做大,麻烦亦来。

1926年,因《语丝》直斥刘和珍等人被残杀的行径,当局以“宣传赤化”的名义查封了北新书局,1927年,张作霖杀入北京,北新书局再度被禁,只好将本店转到上海。

1928年2月,李小峰的二哥李仲丹去世,他原本负责上海北新书局的运营与发行,他的去世,使李小峰的工作负担陡增。到1929年初,鲁迅也开始抱怨北新书局的糊涂与怠慢了,他给李小峰去信,李小峰也不回。

不久,更多负面消息传出,如李小峰的兄弟挪用北新书局的钱去嫖妓、养姨太太、运动做官等。鲁迅离开北京前,北新书局按月向鲁迅支付版税,可鲁迅在厦门、广州期间,北新未付版税,1927年10月起,虽又向鲁迅支付版税,但数额甚少,而此时北新正出版着鲁迅的14本书,鲁迅此时专职创作,版税已成唯一收入来源。

尤其令鲁迅不满的是,文网渐密后,北新书局将重点转向教材和儿童读物,且为了赚钱,李小峰竟在《语丝》中刊登性病广告。

为讨回版税,鲁迅准备与李小峰法庭相见,经郁达夫劝说,同意和解,李小峰表示:“愿意按月摊还积欠两万余元(实为19122.334元),分十个月还了;新欠则每月致送四百元,决不食言。”

后来李小峰曾对何满子解释说,当时韦素园正生病,急需钱,正逢北新书局资金紧张,便未经同意,挪用了鲁迅的版税。他说:“先生也许后来也知道了实情,终于谅解了。”

两度出手却难挽颓势

风波过后,鲁迅依然支持北新书局,但双方已有隔阂。此后北新出鲁迅的书,每本需向鲁迅申请印花一枚,贴在书上,以核定印数,但许广平抱怨说,除上海之外,许多书根本不贴印花。

1931年3月,北新书局再度被封,理由是出版鲁迅、蒋光慈、冯雪峰等人的禁书,为了过关,李小峰连夜指挥员工将相关书籍扔到后院天井中,举火焚烧,火光彻夜不绝。全家将细软置于箱中,放在房门口,准备随时拿起来就走。后来凑了三万元银洋,托人上南京走了门路,才算了事。为帮助李小峰,鲁迅将《三闲集》、《出了象牙之塔》交北新出版。

1932年4月,鲁迅开始编《二心集》,并交给北新书局,却遭拒绝,鲁迅戏称为“骂赵景深驸马太多之故”。此时北新书局总编是李小峰的妹夫赵景深,他力主翻译先求顺,宁可“不信”,而《二心集》中恰好有好几篇文章批驳了此观点。

1932年10月,北新书局因编辑不慎,出版了侮辱少数民族的书籍,被第四次封门,一度改名为“青光书局”,鲁迅又将《两地书》、《伪自由书》、《鲁迅杂感选集》等交给李小峰出版,帮助他渡过难关。

1935年,北新书局经营困难,李小峰写信请鲁迅帮忙,鲁迅回信道:“况我亦年渐衰迈,体力己不如前哉?区区一二本书,恐无甚效,而北新又须选择,我的作品又很不平稳,如何是好。”相惜之情,溢于言表。

背着“剥削鲁迅”的罪名逝去

鲁迅去世后,有媒体称李小峰仍欠鲁迅版税,李小峰忙在报刊上发声明,但数据有误,令许广平不满,北新书局不得不公开账目,可许广平的律师张志让发现,其中有明显漏洞。虽账目不清,时有拖欠,但李小峰一直在支付版税,直到抗战爆发。

鲁迅与李小峰的冲突,有多方面原因:首先是两人均在商不言商,对于版税,鲁迅初期是“他不说,我也不问”,埋下了隐患;其次是李小峰沟通能力奇差,“讲话讷讷不能达意”;其三是北新书局是小社,勉强排入二流社,管理一直欠规范,据萧乾说,李小峰也克扣过冰心的版税。

但最关键的原因是:在当时环境下,要发展,北新书局就要放弃力推新文学的理想,而这却是鲁迅无法容忍的。抗战期间,李小峰在安徽勉强维持,抗战胜利后,北新书局重回上海,1954年,北新书局与广益、大中国等合并为四联出版社,公私合营后,并入上海文化出版社。

李小峰不仅是出版家,还是翻译家,一生翻译了12种以上的作品,且有个人著作45种,但他时而署C.F.女士(原女友张近芬的名字),时而署Y.D.(他的字荣弟),时而署林兰,以林兰名义公开活动时,都让夫人蔡漱六出面,很多人以为这是蔡的笔名,李小峰与蔡经济独立,但以林兰为名获得的稿费,李小峰都交给蔡。

反右时,以“剥削鲁迅”的罪名,李小峰被打成右派,面对批斗,他“不交代,更不答辩,一切莫须有的不实之词都照单全收”。1971年9月3日,李小峰逝于“文革”中。

,鲁迅为何状告出版重庆邮电大学研究生院 商李小峰?

相关:

刘慈欣为什么要为孩子们修订自己的作品?《刘慈欣少年科幻科学小说系列》 刘慈欣 著 广西师范大学出版社 “刘慈欣少年科幻科学小说系列”是亚洲首位“雨果奖”获得者、《三体》作者刘慈欣献给孩子的科幻故事。 刘慈欣的“三体三部曲”被认为是中国科幻文学的里程碑之作,将中国科幻推上了世界级的高度。“刘慈欣少年科幻科学小说系列”所选的篇目,均为刘慈欣的经典作品,其中多篇小说曾荣获中国科幻“银河奖”。刘慈欣之前并没有专门为孩子创作科幻作品,但是为了适应..

芬兰国宝“姆咪”新年走进中国儿艺 “辉煌中国·北京晚报2016新年文化月”邀请中国儿艺出品的儿童剧《国王的姆咪谷》与小朋友们一起迎新年。 “我只想过平静的生活,种点土豆,做几个美梦。”这样简单美好的愿望来自芬兰文学作家图苇·杨松笔下憨态可掬的形象——姆咪,以此为主人公的“姆咪谷”系列故事也赢得了世界大小朋友的喜爱。2015年是中芬建交65周年,也是风靡世界、憨态可掬,深受大小观众喜爱的“姆咪”形象诞生70周年,由中国儿童艺术剧院出品、携手芬..

何顿《黄埔四期》获2015年路遥文学奖昨天(12月3日),2015年路遥文学奖揭晓,作家何顿的长篇小说《黄埔四期》击败竞争对手,最后胜出。 2015年路遥文学奖评选最终入围的作品有六部:陶纯的《一座营盘》、王华的《花村》、何顿的《黄埔四期》、次仁罗布的《祭语风中》、陈永和的《一九七九年纪事》、周瑄璞的《多湾》,9位评委参与投票,最终何顿获得最多的4票。 《黄埔四期》洋洋百万字,小说叙事宏阔,自由从容,举重若轻,用朴实的现实主义笔法,书写历史,塑造..

中国作协成立作家法律服务团昨天(12月3日),中国作家协会作家法律服务团在京成立,此举是应形势的发展,对现有维权工作的拓展与延伸,是一种尝试和探索。 中国作协党组书记钱小芊说,随着互联网信息技术的发展,文学作品生产和传播方式不断变化,作家面临的版权、著作权保护等法律问题日益复杂,发现侵权难、法律诉讼难等问题日益突出,中国作协维权工作面临新的挑战,原有的以调解纠纷、普法宣传为主的维权工作,已不能满足广大作家对作协组织维权工作的..

“小书”的小与大《大家小书》丛书 编委会 编 北京出版集团北京出版社 要评论一套目前已有近百种、还在不停“生长”的丛书是很困难的。《大家小书》是北京出版社于2002年开始推出的传统文化品牌图书,至今不辍。 好在这套丛书,虽体量巨大却风格统一,或者说编撰者的选择标准未曾稍有降低。而这一标准,便是编委会成员之一、文史学家袁行霈在总序中所坦言的——《大家小书》是“大家写给大家看的书”。 “十万字”的分量 “大家写给大家看的书..

李健:我还赖在青春里不走日前,歌手李健回到母校清华大学,进行了一场主题为《看见青春——大时代背景下的个人生活》的“健谈会”。本文为李健演讲内容摘编。 很多人说,谈论青春是非常危险的,因为容易流于心灵鸡汤。 其实,还有一种危险的情况,即谈论青春会引起误会。一般人们认为,青春已逝的人才会谈论青春。可我的青春没有逝去。 青春并不是指年轻,而是指一个很好的状态。现在很多年长的企业家去爬山,做一些年轻人做的事情,他们就很青春。村上..

作家要为“饥饿”的人写作 勒·克莱齐奥 不久前,法国著名作家、诺贝尔文学奖得主勒·克莱齐奥与中国著名作家余华,在北京师范大学展开了一场精彩对话。两位作家从一个与现场观众都有关联的“中间人”——“读者”这个身份切入,讲述了各自的写作与读者之间的关系以及写作的意义所在。本文为现场实录精编。 作家的第一个读者是自己 主持人:听说勒·克莱齐奥先生7岁时就开始写小说,一个7岁孩子的写作能有读者吗? 勒·克莱齐奥:起初我的写作是不得不写..

乌孙之曲不空传 ——唐诗中的和亲公主文成公主 刘凌沧/作 中国嘉德供图 唐代是我国历史上和亲公主最多的一个朝代。文成公主和嫁藏王的故事就是流传千古的佳话,但其他众多的和亲公主就鲜为人知了。据记载,唐王朝共有28位公主出嫁突厥、奚、契、吐、回纥(鹘)等族。远嫁异域的汉族公主们,为了担负起朝廷赋予的和亲重任,促进民族交流与团结,不得已放弃汉地的尊宠生活,从此经历游牧僻壤、语言不通、水土不服等地理环境和异地风俗的考验,甚至因为民族关系紧..

丙申年生肖邮票邮品将面市2016年为中国农历传统纪年丙申年,我国著名国画大师、新中国首轮生肖猴票“庚申年”设计者黄永玉先生再次设计了第四轮猴票“丙申年”。据悉,该套邮票将于明年1月5日正式发行。 据介绍,这套丙申年(猴)票一套两枚,邀请了中国印钞造币总公司和中国邮票印制局十位中国顶尖的专业雕刻师共同参与制版。邮票一套两枚,第一枚邮票中,猴子的一只手放在树枝上,尾巴缠在桃树上,另一只手捧着桃子,意为“捧桃献瑞”。第二枚邮票中,..

中国作协作家法律服务团成立3日,中国作协作家法律服务团成立仪式在北京中国现代文学馆举行。中国作协党组书记、副主席钱小芊,国家新闻出版广电总局副局长、国家版权局副局长阎晓宏,中国法学会副会长张文显,中国作协副主席张健、陈建功、张抗抗,中国作协主席团委员、中国版权协会副理事长张胜友等出席成立仪式。中国作协书记处书记白庚胜主持仪式并宣读了作家法律服务团成员名单。 钱小芊在讲话中指出,依法维护作家权益,是作协做好团结服务作家工作的..