传奇戏剧《鹅笼书生》即将三度上演 中国舞台的当代表达

2018-10-15 14:19:10 来源:网络

传奇戏剧《鹅笼书生》又来了!

10月17至21日,将在北京中国国家话剧院先锋剧场(北京市东城区东单三条8-2号)和观众朋友再次见面。

一个月以前,《鹅笼书生》完成了第二轮演出,几乎场场爆满,深受观众青睐。

“卖鹅偶遇奇书生,口吐情事三千年”

《鹅笼书生》原是南朝梁吴钧《续齐谐记》中的一篇古代志怪小说。

书生游走在历史长河中,把他几千年经历和见闻都统统装进了肚子里。无论何时何地,每当他需要给别人讲述时,他便抬头轻轻扭动脖子,把想看的物、想见的人“吐”到眼前。一次,他在落难之际受到一卖鹅村夫许彦相助,便用他的幻术吐出故事和佳肴,以报村夫相助之恩。喝酒时,书生又施展“口吐活人”的幻术,邀请一清丽女子进席。书生醉卧后,女子又吐出一小生和许彦共酌……

三段情事、五位角色、七种身份。故事在跌宕中穿梭于历史长河,走向中国古代爱情智慧的究极。

引发了关于传统和当代的讨论

本剧诠释出中国古代传奇在舞台演绎的可能性,并在嵌套叙事中赋予主题更多元的现代思考。骈文律赋,与古琴丝竹相得益彰;传奇志怪,糅合进极简的舞美设计与古朴清幽的灯影变幻,独具韵致。编剧杭程将主题聚焦于中国人的爱情观,也意在探讨人的心之归属,探讨家与国、小爱与大爱的取舍与平衡。

——《人民日报》(2018年08月30日)

古法新用是近年来舞台剧创作的一个新趋势。众多剧团都在尝试传统戏曲与当代戏剧的结合。这二者碰撞或结合绝非易事。其难点是在度的把握?还是应当整体颠覆?这是许多创作者都在尝试回答的问题,指鹿文化也是其中之一。

传奇戏剧是指鹿文化推出的一个全新舞台概念。在《鹅笼书生》的节目单上印着这样一段话:

我们做的不是戏曲,是戏剧。

我们要用现代的舞台,全新的表演,演绎当今和古代的传奇。

没有什么不能搬上舞台,

没有什么不能成为音乐,

没有什么不能构成舞美,

没有什么不能表演。

除此只有一种可能,那就是它不够独特,不够新奇,不够鲜明。

所以,我们的舞台——非传奇不戏剧。

指鹿文化的艺术总监杭程也是《鹅笼书生》的编剧和导演。对于“传奇”二字,他是如此描述的:“中国的传奇是有传承的,以前小说、戏剧都叫传奇,比如宋传奇、唐传奇、明传奇,后来传奇变成了类型。但所谓传奇,并非玄幻,它是一种表达形式,是在形式上、审美上的追求。”

可以看出,杭程对传奇戏剧的解读并非简单从题材角度入手,它更重要的意义是一种全新的舞台创作实践方法论。因此,对于指鹿文化来说,《鹅笼书生》既是一个商业剧目,更是对传奇戏剧探索的第一步。制作人兼出品人黄訸说:“我们更愿意把《鹅笼书生》的演出看作是我们的阶段性成果展示。每次尝试一些新东西,给大家看看,听取意见。”

主创团队坦言,现在对于传奇戏剧的具体定义还有待继续推敲。让位于表演的极简舞美、音乐化的舞台表达、骈文律赋的语言特点、第二舞台的建立等等尝试都是他们对传奇戏剧的探索。主创团队通过每一轮的演出来打磨剧目,以此为基础尝试去梳理传奇戏剧的定义,并把它具体化、体系化,从而逐渐形成独特的审美特点。杭程说:“我们第一轮演出搭了一间房,第二轮就是搭二层楼,第三轮复排也许就到三楼,就这样一步一步地进步。”

“看话剧《鹅笼书生》,耳目一新。戏剧戏曲传奇聊斋百日谈,用古诗文的砂锅炖了一锅非礼不教的轻喜剧。“岂如且偷顷刻之欢”的点睛,用人性的酒杯浇了传统的块垒。”——清华大学教授著名影评人 尹鸿

一部述温婉隽永的文戏

许多观众在看到海报后,会以为《鹅笼书生》会是一出紧张刺激的玄幻剧,或是一场疯狂怪诞的黑色幽默。但来到剧场后,大家发现原来主创团队在不紧不慢地和大家讨论中国传统的爱情观。

“我们看很多西方的故事对爱情充满绝望、不安、迷茫。但其实回过头来看中国的情爱,你会有豁然开朗的感觉。”在杭程看来,“爱情”和“情爱”的选择并不是对文字的把玩,而是东西方爱情观的哲学岔路。

《鹅笼书生》分为三段故事,分别名为《有欲》、《有情》、《有义》,在时间的倒叙中述说着“情由欲起,生发为义”的“情爱观”。杭程进而解释说:“中国传统文化里讲的情爱,充满了东方的豁达、智慧和向往,是深刻的、美好的、宽容的。这个戏所要表达的东西,也许是现代人很需要的一方面。”

对当代的观照,是创作者的良心,也是让一个传统故事焕发新颜的重要条件。从“家私小事”到家国天下,《鹅笼书生》成功地抓住了今天人们的“痛点”,让观众和演员共情,和舞台共鸣。

“慢条斯理”的表达

《鹅笼书生》可以说‘传统范儿’挺足的。但这台戏又不’陈旧’,反而因为和观众的诚意交流与表现形式而产生一种时尚感。传统文化做出时尚感,就让人感到这台戏的‘靠谱’。

——人民日报中央厨房

今天的生活节奏太快了。“快餐文化”、“速食爱情”等新词的出现便是我们在当下的自嘲。这种快节奏的生活方式影响到社会的方方面面,文艺创作也不例外。

纵观现在的各类文艺、娱乐作品,“快”已经成为了创作的共识。但《鹅笼书生》这部戏的节奏,却可以用“慢条斯理”来形容。而这种“不合群”的呈现,却是主创团队的刻意所为。

“爱情,为什么会焦虑、为什么会迷茫?很多东西都太快了,慢一点也许就不焦虑了、就不绝望了。”杭程说:“有很多人理解得很深刻,能从中收获到很多东西。也有人觉得慢、长、难以理解。这种两级分化的评价其实一点都不难理解。觉得太慢是因为今天的节奏真的是太快了。但只要慢下来,看进去,大家一定会理解的。”

这是一个最好的时代,也是一个最坏的时代。矛盾永远是时代的主题。而在浪潮中的人们,难免会被不同程度地裹挟。《鹅笼书生》的“慢”便是当今舞台创作最大的实验,更是对时代提出的议题。对于文艺工作者来说,这种“任性”可谓一种宝贵的品质,因为有担当的“任性”,其实就是风骨。

关于传统和实验

高水平的音乐团队所打造的现场配乐堪称感官享受,歌曲旋律朗朗上口,散场后走长长小巷去地铁,路过好几个同为散场观众的姑娘小伙都在哼那旋律,余音融化在老北京的暮色之中。

——作家 戎葵

关于《鹅笼书生》的评价,许多观众都会特意提到音乐,赞不绝口,甚至有人说《鹅笼书生》是一部音乐剧。的确,剧中有歌、但并非“歌曲”,有舞,但并非“舞蹈”,而是一种中国式的表演方式。在歌词、演唱、曲调以及形体上,《鹅笼书生》设计得更贴近传统戏剧的“意”。

《鹅笼书生》中的四个故事分别发生在民国、明朝、唐朝和周朝,其中有大量的唱诵段落。作为本剧的声音设计师,著名音乐人小河可谓用心良苦。整剧中所有的出现“声响”的地方,他都精心编排,甚至包括“杂音”。在创作过程中,他浓墨于不同时期各自的社会和文化特点,最终重彩成一段段流动的音符。不同时期的节奏、旋律和编曲承载着他对华夏过往的理解与表达,也是他在历史复原和当代表达之间的平衡。

小河说:“我现在的音乐创作主要使用中阮,但并不会被它作为传统乐器的气场和质感所束缚。我会因为敬畏想去更多了解它。但更为重要的是,它现在,此时此刻,在我怀里。”

敬畏传统,尊重当下。这是《鹅笼书生》主创团队的核心理念。在小河的声音设计中,这点体现得清澈透亮。

一种中国语境下的当代戏剧

《鹅笼书生》所努力的方向其实就是新时代中国文艺的方向,那就是:创造具有中国气派的、属于这个时代的、能够与今天的观众产生心灵碰撞的新艺术。

——人民日报中央厨房

谈到创作《鹅笼书生》这部戏的原因,杭程说:“创作的过程其实就是一次自我救赎。对中国传统文化的格外偏爱的原因很简单。因为今天的很多问题我自己找不到答案,所以我就从过去找,从中国古人的智慧中去找。我找到了。”

对于指鹿文化来说,《鹅笼书生》只是个开始,是团队从文本、表演、舞美等舞台艺术各个方面创新探索的第一步。他们距离追求的目标虽然还有距离,但方向清晰:一种中国语境下的当代戏剧。

,传奇戏剧《鹅笼书中国科学院心理研究所 生》即将三度上演 中国舞台的当代表达

相关:

【秋之韵】秋语、秋情自古逢秋悲寂寥。我言秋日胜春朝。秋天是唯美的。就像一个略带一丝丝忧伤。而很有内涵的诗人。行走在字里行间。你会不自觉地停下。安静地享受这份美好的静谧的感觉。忆起一段难忘的画面。 我喜欢秋天。更喜欢秋天里的夕阳。有一句话说得好:“夕阳秋更好。敛敛惠兰中”。喜欢秋风万里动。日暮黄山的感觉。夕阳是美好的。就像一个衣着舞衣的美女子。在黄昏之时。舞动着唯美。饱满的身姿。以下落的方式告诉人们。一天的时光就要结..

90后:收起我们那飞扬跋扈人不能有傲气 的确。人不可有傲气。有了傲气的人。往往会自命不凡。认为自己能干。比别人高出一筹。从而目中无人。这就是他今后失败的先兆。有了傲气的人。当成功的时候。赞扬、奉承之词迎面扑来。他就会飘飘然。听不进批评和忠告。辨不清真假与是非。最终还是失败。对于这种人来说。成功无异成了“毒药”。 傲气。是盛气凌人。傲慢自负。自我感觉良好。也许某一方面高人一等。优人一招。先人一步。或者并无过人之处。只是虚张声..

世界很大,风景很美,情在心中,心在世外世界很大。风景很美。情在心中。心在世外。一切就会简单得多。锦瑟流年。花开花落。岁月蹉跎匆匆过。而恰如同学少年。在最能学习的时候你选择恋爱。在最能吃苦的时候你选择安逸。自是年少。却韶华倾负。再无少年之时。有一种人。他们一直单身。只因未曾遇见自己的命中注定。云霾在黑暗中发愁。竟忘记了。遮住太阳的就是他们自己。 有时候不是不信..

苍悲叹蛰居实验中学一载有余。今逢期考已过之际。尤知错题之多哉!吾乃独省其身。遂之不足矣。因托于琐屑。晚自习即以往之玩也。看四座皆专心于学。吾甚愧之。欲补今日之过。取习题盯之久矣。怎奈无从下笔。忧郁而止。 本欲与旁坐玩之。忽记家中父母曾言:“汝之学。慎不可怠”便起悬梁刺骨之志。攻高数。翻余包。查余屉。惊觉今晨弃之于寝。痛心疾首。百感交集。沉思许久。吟道:学渣非吾愿。学霸不可期。怀课本以孤往。或执笔而写字..

不是想就能听。雨淅淅沥沥。听。那如泣如诉的嘶吼…… 偶尔听听别人的歌。虽觉得不怎么样。但。依然会有莫名的感动。可能每个人的心中都会有那么一个梦吧。 可以不华丽。仅仅是希望简简单单。 或许。善良的人是有的吧。但。看到如此多的“事实”。你还敢帮助濒临灭绝的“良心”吗? 梦。或许可以没有开始。或许可以没有结束。 你喜欢睡觉。但不是你懒。而是你觉得梦。可以令你开心。可以令你忘记忧伤。 现实的你。可能很圆滑。可能很虚伪。..

“捣蛋鬼”与“乖乖女”(二)二、王诗涵的妒忌心 转眼间。大家又欢聚一堂了。这些“捣蛋鬼”开始对天喊冤了。而那些“乖乖女”却高兴得不得了。在一起有说有笑的。可大队长王诗涵有点非比寻常。 大队长王诗涵本身就妒忌林筱雨学习好。舞蹈好。人品样样好。可以用三个词形容她:能歌善舞、成绩卓越、品德优冠。这回林筱雨又弄个与众不同的发型。大家纷纷把羡慕的眼光投向给林筱雨。林筱雨是学芭蕾舞的。走路总是昂头挺胸。两脚之间分成八字形。这又增添了林筱..

谜局假如是无所事事 随便游戏 我便可以安度此生 那样又有什么意义 人生是一个谜局 猜不透它 却要始终尝试 至于最后解开解不开 本身也是一个谜题 这或许就是生活的本质 也是追求的方式 没有完美 不能苛求 不能玩味 只有无声的坚忍 深刻地体验 不懈的升华 当流水已到终极 当花儿已适季节 自然会看到 最终的结局

回忆——怀恋怀恋你给我起的外号。怀恋你当时叫我大头鸡参谋的样子。怀念当时我惹你生气时你追着我跑的样子。记忆中的过去。种种美好总是那么的有趣。就是那些不开心的过去也是那么的有味道。不知道你还记得我送你的那块奇特的石头吗? 当时得到的样子是那么的欣喜。虽然我没说出那什么的意思。但是那也是我第一次送女孩子东西。那天。那时。那秒。都成过去。我还是我。你还是你。但都是过去。

这里的水真静啊!宛如明镜一般,清晰的映出蓝蓝的天这里的水真静啊!宛如明镜一般。清晰的映出蓝蓝的天。白白的云。红红的花。碧绿的树。西湖的水真快活啊!层层鳞浪随风而起。无数的浪花。在追逐。在嬉戏。 有些人有些事。不能一味的守望等待。一经岁月的洗礼。它只能让我们离最初的梦想越来越远。久而久之剩下的只是支离破碎的记忆。正所谓。再美好也经不住遗忘。再悲伤也经不住时光。看... ..

西湖的水真蓝啊!真绿啊西湖的水真蓝啊!真绿啊!湖水真蓝啊。使人感到翡翠的颜色太浅了。蓝宝石的颜色他深了。纵是名师高手也难以描写。湖水像新炮的绿茶一样清嫩可爱。绿的发出令人欢快的光。微风一吹。荡起轻轻涟漪。湖面上的浮萍像绿宝石雕成的珍品。玲珑剔透。翠绿欲滴。恰似一幅碧绿的天鹅绒。 感谢自己。感谢自己的年轻。可以有勇气一个人出发。有勇气去看一个人..