山积而高，泽积而长。
中华文化是一座巍峨的高山，它站立在960万平方公里的广袤土地上，更矗立在历史和现实的交汇之处，登高望远，胸怀天下。中华文化也是一条大河，在与世界不同文化的交融互鉴中，在彼此的对话与释读中，容纳百川，奔流不息。
中华文化，延续着中国人的思考与情感，雕刻出中国人的面貌，塑造着中国在世界的形象。走向世界的中国，如何向世界表达自己，如何讲好自己的故事？从今天开始，我们在“文化世象”栏目推出“文化名片与中国形象”系列文章，集中讲述文化如何塑造国家形象的话题，其作者为国内外的学者、翻译家与汉学家。他们是文化塑造国家形象的研究者也是行动者，他们的讲述，既有中国对世界文明的包容与接纳，也有世界对中国文化的理解与热爱。
中国看世界，世界看中国。——编者
在一些国家的博物馆里，展出的中国人塑像，是留着长辫子、穿着马褂长衫的清朝人。在另一些国家，人们心目中的中国人，是带着现金和信用卡购买奢侈品，顺心时大声喧哗，不顺心就撸胳膊吵架的形象。
我们不能否认有这样的中国人，但他们不能代表中国，这样的形象不是中国形象。
形象，是在人与物、人与人交往过程中，人们感知到的关于交往对象的印象。这种印象，有的反映了交往对象的特征甚至本质，有的反映了交往对象非本质的特征甚至假象。也就是说，人们感知到的交往对象的形象，有真也有假。由于各种各样复杂的原因，包括历史的和现实的、客观的和主观的、政治的和文化的原因等等，世界上各个国家各种人对中国的印象，是不相同的。
既然人们对交往对象的印象是在交往中形成的，那么，我们为什么不把自己真实的、美好的形象展现在世人面前呢？我们在与国际社会交往的过程中，要善于“讲好中国故事，传播好中国声音”，打造能够反映中国真实、表达中国情感的“中国名片”。而五星红旗、孔子、熊猫就是这样的“中国名片”。
每当我们的国家元首出访外国，在机场、迎宾大道、驻地宾馆、会议室等各种场合就会挂上鲜艳的五星红旗。每当我们的运动员在比赛中获得奖牌，运动场上就会升起鲜艳的五星红旗。我们记得，2008年奥运会火炬传递时，一些敌视和妄图分裂中国的人试图干扰，当地的华侨举着五星红旗，一路护送。当我们在电视上看到这种场景时，心情万分激动。
五星红旗，就是这样一张让人热血沸腾的亮丽的“中国名片”。
我问过许多外宾：“你认为五星红旗代表什么？”回答是各种各样的。有的说：“代表中国。”有的说：“代表红色中国。”也有的说：“代表人民中国。”这些回答都是对的。中国的国旗，就是中国的形象。红色中国，就是中国共产党领导的走社会主义道路的中国形象。人民中国，就是人民当家作主的社会主义中国的形象。
如果说五星红旗展示的是中国的政治形象，那么，孔子展现的就是中国的文化形象。
尽管“五四运动”以来，孔子一直是一个有争议的历史人物，但是这恰恰从另一面凸显了孔子在中国的影响力。
孔子对世界的影响，十分奇特。从欧洲启蒙运动到第二次世界大战，再到讨论21世纪世界问题的解决，世界上许多有识之士总是谈到孔子和儒家学说。
美国学者费正清说：“直到一百年前，中国对于西方生活所起的影响，远比西方对中国的影响更为巨大。”因为在17世纪之前，西方人都以为人是上帝创造的，人必须服从上帝的旨意和安排。但是在中国传教的耶稣会士在通信中告诉欧洲人，中国人并不信奉上帝，也能够按照孔子的学说和睦相处。1687年儒家经典一翻译到欧洲，就成为伏尔泰等启蒙者反对神学统治、推进思想启蒙的有力武器。
第二次世界大战结束后，在联合国起草《世界人权宣言》的时候，具有各种信仰的人对于人和人权的理解各不相同，起草工作遇到许多困难。中国代表张彭春以深厚的儒学功底，用孔子的“仁”等思想化解了许多矛盾，在《世界人权宣言》起草史上被传为佳话。
还有一张奇特的“中国名片”，就是熊猫。它是沟通中国与世界人民情感交流的“名片”。
大熊猫作为我国最有名的珍稀动物，早已在中国对外交流史上扮演重要角色。特别是1972年，中国政府在美国尼克松总统偕夫人来华进行国事访问后，决定将大熊猫“兴兴”和“玲玲”作为国礼送给美国。这两只大熊猫在美国国家动物园里度过了它们的一生。2000年底，被取名为“美香”和“添添”的两只大熊猫，从中国成都运抵美国华盛顿。现在，“美香”和“添添”已经回国，他们在2013年出生的“宝宝”，以及刚刚被命名的“贝贝”，将继续承担起他们父母的使命，为中美两国人民传递友谊的情感。
大熊猫憨厚可亲的形象，一定程度上化解了中美两国人民由于冷战、隔绝而造成的误解、敌视，促进了两国人民的友谊。中国与其他国家交往中也是如此。大熊猫的足迹到哪里，中国人民的友善就来到哪里。在世人的眼中，大熊猫就是中国人民对外传递友谊的情感使者。许多国家的人民一讲到大熊猫，就会在脑海中浮现出中国的友善形象。
五星红旗、孔子、熊猫这三张“中国名片”，拥有共同的文化特征和价值追求，这就是“和为贵”。然而，展示中国形象，还应该恪守一条重要原则：“己所不欲，勿施于人。”只要我们按照这样的理念，去打造“中国名片”，就一定能够在对外交往中展现一个正在富强、民主、文明、和谐的大道上开拓前进的中国形象。
,诠释形象朱秀华借尸还魂真相 的“中国名片”
相关：
看演出还是有点难近来各地的舞台演出很旺，歌剧、话剧、音乐剧、戏曲、舞蹈、流行音乐，纷纷登台，尤其在大城市，节目之多，还真有点目不暇接的感觉。不过，每次看演出，往往只有大幕拉开时才叫享受，而演出前后，则很难说是享受了，紧赶慢赶、匆匆忙忙，是常态，而且好戏未散，就已经心不在焉、心在场外，想着如何飞奔回家了。 几十年中，我们看戏一直好像奔命。下班后来不及吃饭，就赶着拥挤的公交直奔剧场，冬季进剧场后肯定还会抱着一堆衣服..
互联网带来哪些新职业 插画：李瑞宁 “360行，行行出状元”。当互联网“连接一切”时，这“360行”早已被突破： 你到景区“看”人山人海，“旅行体验师”则正在畅游新开发的海岛，撰写网络游记推广景区，从事着“最美的工作”； 你在网游世界打得热血沸腾，“网络数据分析师”正通过数据分析了解游戏受欢迎程度、需求期待和广告收益等，让精准营销成为可能； 你网购淘不到便宜货，“网购砍价师”凭着对商品行情的了解和伶牙俐齿，帮你实现“再便宜..
极致故事从话剧移植京剧 “伏生”唱起皮黄腔曾经被国家话剧院以中国气派完美演绎的《伏生》，即将被国家京剧院搬上舞台，于12月18日至20日亮相国安剧院。这部自今年7月开始排练，历经5个月打磨的新编历史剧，将由奚派名家张建国出演以一己之力传承儒家典学的大儒伏生。 伏生这个被丞相李斯所逼致家破人亡的大儒，人人以为他陷入疯癫，岂料他用自己的血肉之躯，独自扛下了身心的累累伤痕，用他自己独特的方式保护了儒家经典不被熊熊烈火燃尽，使文明之火，复燃于世。此次的..
文化部将进一步发挥法制专家作用为进一步加强文化法制专家队伍建设，推动文化法制工作，文化部政策法规司于11月24日在北京组织召开2015年文化部文化法制专家委员会年会。 会议介绍了2015年文化法制工作的主要进展和下一阶段的工作安排，提出要通过专家委员会进一步加强与高校、科研机构以及相关领域法学专家的沟通交流，充分发挥法学专家的学术特长和优势；要依托专家委员研究建立文化部依法决策机制，更好地保证决策制度科学、程序正当、过程公开、责任明确；..
李宗陶：慢慢写，我不慌张11月14日下午，北京单向空间，《那些说不出的慌张》新书分享会，作者是记者李宗陶。在主持人介绍下，她站起来向读者致意。她穿得简单干净：灰色高领毛衣掩在普蓝色MaxMara小外套里，黑色窄脚裤塞进黑靴，身上没有任何图案花色。 “她好瘦啊”，第二排的一个女孩子低呼。 画家陈丹青对此有描述：清俊而皎然，像个白骨精。 与她的身量截然相反，她的书可谓分量十足。新书《那些说不出的慌张》收集了李宗陶写于2008－2014年的17篇人..
赖声川：上剧场，是我和观众的桃花源 《一夫二主》是赖声川及其“表坊”最受欢迎的作品之一，改编自意大利艺术喜剧作家泰斗卡罗·高多尼的代表作。（演出方供图） “不是随便3条地铁线交汇的地方就能是‘上剧场’。6年前，当我在美罗城里漫步，看着来来往往的身影，我就知道这些人是我们的观众。这种感觉很奇特。” 隐于上海繁华商圈徐家汇的“上剧场”开幕已进入倒计时，设计者、导演赖声川日前在接受本报记者专访时说，“这是我的桃花源，希望也能成为..
阎肃：从大众生活中锻造精品2010年5月13日，阎肃在空军八一飞行表演队参观，与飞行员交谈。郭兴福 摄 “我爱祖国的蓝天，晴空万里阳光灿烂，白云为我铺大道，东风送我飞向前。”“有一种花儿叫马兰，你要寻找她，请西出阳关。”“借我借我一双慧眼吧，让我把这纷扰看得清清楚楚明明白白真真切切。”这一首首耳熟能详的旋律背后有着同一个创作者——空政文工团创作员、著名艺术家阎肃。 为什么每创作一部作品都能广为传唱，为什么每次国家重大文化活动他都是..
地方图书馆数字资源整合技术实现突破近日，由北京中数创新技术有限公司牵头，联合广西壮族自治区图书馆共同承担的国家文化科技提升计划项目《分布式异构文化资源智能定位与收割平台研究》，在京通过专家验收。 近年来，我国已形成国家图书馆、省级图书馆、市县级图书馆、乡镇基层服务点、村基层服务点的服务网络。随着数字化建设向基层图书馆和文化服务点扩散，大量地方单位拥有的文化资源转化为数据，使得庞杂、多样的数据资源的整合归类和有效利用成为难题。 据了..
机器人将成服务业主流机器人为观众吹奏乐器 在2015世界机器人大会上，手指灵活的工业机器臂、现场为观众画像的机器画家、为观众导引并能送上茶水的“大堂经理”，还有来自日本的机器人“情感专家”……无不让观众感慨：也许在不远的将来，机器人时代将会来临，并彻底改变我们的生活。 中国机器人使用量为世界之最 11月23日至25日，2015世界机器人大会在北京国家会议中心举办。本次大会由中国科学技术协会、工业和信息化部、北京市人民政府主办，中国..
“东风送我飞向前”阎肃的追求之路 军人阎肃。资料照片 阎肃曾多次总结自己的人生经验，并归纳出“四悟”。其一是要想甜，加点盐，也就是说生活不会亏待谁，但也不会过于眷顾谁，今天吃了一斤糖，没准儿明天就有一斤黄连在等着，所以一定要养成吃苦耐劳的习惯。其二是把握好人生四要素，即天分、勤奋、缘分、本分。其三是永远怀有一颗童心。其四是要学会爱。 这“四悟”基本道出了阎肃追求之路的特点，他从来不怕吃苦；他有天分，但特别勤奋，人又本分，而且缘分..