诗人、诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达唯一的自传体回忆录《我坦言我曾历尽沧桑》由南海出版公司出版，近日在智利驻华大使馆举行中文版首发式。据介绍，这是该书中文版首次授权出版。书中不仅包括他的人生经历、感悟及对文艺创作的领悟，还不乏这位同时是外交家的诗人在中国经历的趣事。
著名翻译家、北京大学西语教授、聂鲁达作品及生平研究专家赵振江介绍道，该书以前出版过两三个版本，但此次是唯一的授权版本。据介绍，聂鲁达被公认为20世纪最伟大的诗人，13岁开始发表诗作，19岁发表第一部诗集《黄昏》，20岁发表成名作《二十首情诗和一首绝望的歌》，自此登上智利诗坛，1971年获得诺贝尔文学奖。聂鲁达全部的人生经历、人生智慧以及他对诗和文学艺术的领悟则集中凝聚在了他亲自撰写的唯一自传《我坦言我曾历尽沧桑》里。早期的爱情和大自然，后期的革命、抗争、对人民无限的爱，促成了他诗歌创作的源泉。聂鲁达通过他真诚的双眼自然地把一个个生活片段，随着他生命走过的踪迹，缓缓地铺陈延展开来，成就了他充满传奇色彩的一生，在他将近70年的生命中，他写过的诗歌和他经历的事物都浸染了他的深情。加西亚·马尔克斯也曾盛赞聂鲁达是20世纪所有语种中最伟大的诗人。
另据出版方介绍，除了享誉盛名的诗人身份外，聂鲁达还是位赫赫有名的外交家。在《我坦言我曾历尽沧桑》一书中聂鲁达详细写奥登、爱伦堡、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克、毕加索等文学大家，还有和尼赫鲁、阿连德等政界人物的友好交往。书中写到聂鲁达也曾三次到过中国，两次访问中国，与艾青、丁玲等人结下了深厚的友谊。值得一提的是，书中也不乏聂鲁达在中国经历的让人忍俊不禁的趣事，第一次到中国上海，就被人力车夫打劫；欣赏宋庆龄的烟盒，被她认为是小偷；跟朱德喝酒，却发现朱德一直喝的是白水……全书记载了从1904年到1973年间，聂鲁达有生之年的见闻，途经印度、斯里兰卡、中国等远方国度，亲历了二战期间的欧陆烽烟，返乡后又亲历了南美洲的激情岁月，沿途各种趣事不断。聂鲁达在题记中写到：“诗人的回忆录为我们提供一座画廊，里面陈列着受他那个时代的烈火和黑暗撼动的众多幻影。”
,诺奖得主聂鲁达唯一自传讲述中国趣铸铁管 事相关：
张智霖：我更喜欢慢慢变老的感觉 “君好”和“初哥哥”在北京发布会上甜蜜骑单车 “不老男神”张智霖 “我在很自然地老去。也没有什么保养秘诀，我喜欢自己慢慢变老的感觉。我觉得在适当的年龄做该做的事就好。”张智霖说。 由叶念琛执导，张智霖、陈乔恩、佘诗曼、薛家燕等主演的治愈爱情电影《十月初五的月光》将于11月20日在全国公映。影片讲述文初（张智霖饰）、君好（佘诗曼饰）、琪琪（陈乔恩）面对人生的悲欢离合，如何回归初心作出爱情选择的故事。能..
孔庙礼乐展演走进高校中华礼乐是什么样，古代文人间行礼又有哪些讲究？昨天（11月18日），由北京孔庙和国子监博物馆打造的“中国礼乐文化展演”在北京青年政治学院举行首演。通过表演、吟诵、现场讲解、观众互动等形式传承中国国学文化。展演包括六个篇章，分别为：《序幕》、《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《尾声》，展演期间还配合推出由孔庙和国子监博物馆吴志友馆长主讲的《走进孔子看儒家》等系列讲座。此次展演将陆续在10所高校礼堂巡演，持..
首届京津冀经典诵读邀请赛在京落幕11月18日，首届京津冀经典诵读朗诵邀请赛在北京落幕。 本届邀请赛由三地群众艺术馆联合举办，以三馆为单位组队参赛。邀请赛初赛由各省市群众艺术馆组织进行，各选拔10名选手共计30名选手进入复赛。复赛、决赛及颁奖晚会分别在北京市西城区第二文化馆剧场、京演民族文化宫大剧院举行。本届比赛最终决出金奖6名、银奖9名、铜奖15名。 2014年，北京市文化局、天津市文广局和河北省文化厅共同签署的《京津冀三地文化领域协同发展战..
曝保时捷Macan申报图 明年4月正式上市凤凰汽车讯 在不久前举办的洛杉矶车展上,保时捷新车Macan正式发布,新车起售价为43300万英镑,约合人民币43万元。近日,该款车型的中国专利申报图又被曝光了出来,据悉,新车有望于明年的4月份正式上市销售。另外有消息称,Macan有望在2015年落户上海大众进行国产。 保时捷Macan国内申报图 保时捷Macan的整体外观非常类似于卡宴车型,但是细节上依旧具有其独特的风格,夸张的进气格栅与卡宴相比硕大很多,也显得更加有动感。车身尾部同..
长城哈弗H7量产车谍照曝光 配全景天窗凤凰汽车讯 在今年的上海车展上长城汽车发布了哈弗H7的概念车,前段时间我们也曝光过哈弗H7的专利申报图,近日网上出现了一组H7量产车的最新谍照。 长城哈弗H7量产车谍照 长城哈弗H7量产车谍照 外观方面,该车的前脸保留了H7概念车的设计,扁平的格栅,在底部还设计了两个尖角,虽然采用了H2的大灯组合进行了测试,但是整体的轮廓与概念车完全一致。不同之处主要体现在前雾灯和日间行车灯上,测试车采用了申报图中的设计方案,与H7概念..
长轴版索兰托明年发布 新胜达平台打造凤凰汽车讯 随着不久前外海媒体曝光了一组起亚全新一代索兰托的谍照,至此,已经上市4年的现款索兰托车型终于将迎来换代。近日,我们从相关渠道获悉,新车将于明年3月开幕的日内瓦车展上正式亮相。 起亚全新一代索兰托谍照 谍照中,由于测试车重度伪装,我们很难看出新一代索兰托在外观的细节上有哪些变化。有消息称,全新一代索兰托或将基于新胜达平台打造,并且,新车有望以更长的轴距来实现拥有更舒适的驾乘空间的目的。 起亚..
全新大众Tiguan效果图曝光 明年发布凤凰汽车讯 途观进入国内市场后,在紧凑型SUV中表现强势,其强悍的动力、出色的操纵以及时尚的外形获得了国人的青睐。近日,海外媒体曝光了全新大众Tiguan的效果图,与现款车相比,新车的整体风格发生了较大的转变。 大众Tiguan最新效果图 从图片来看,新车发动机舱盖线条粗犷,大灯更加犀利,保险杠线条明显,加上很深的腰线和裙边线条,使整车更具视觉冲击力。 2013款 大众Tiguan 2.0TSI R-Line 全新Tiguan将基于MQB平台打造,标准..
曝宝马i5效果图 或搭载插电式混动系统凤凰汽车讯 之前,我们曾报道过宝马计划在未来推出一款相比i3更大号、更偏重家庭用户的i5车型。近日,有海外媒体曝光了宝马i5的最新效果图。 宝马i5最新效果图 据报道,i5作为i系列第三款车型,定位将介于宝马i3车型和i8车型之间。而i5据信将在i3现有车身长度基础上,通过后悬加长150mm,从而可为后排乘员增加100mm的后排腿部空间；而从技术角度来说,基于i3的纵置铝制底盘系统加长研发出i5并不会带来更多的困难和高昂的成本。 201..
斯柯达昕动官图发布 明年年初正式上市凤凰汽车讯 在刚刚结束的2013广州车展上,斯柯达为我们带来了昕动,这款车主打时尚年轻消费市场,在车展期间得到了很高的关注。近日,上海大众斯柯达正式发布了昕动的官图,该车很有可能在明年年初上市。 斯柯达昕动官图 斯柯达昕动官图 斯柯达昕动基于现款昕锐打造,采用了和昕锐基本一致的前脸造型。从侧面看,昕动B柱以后的部分经过了重新设计和优化的。黑色的后视镜、熏黑的尾灯加上后扰流板使整车凸显出运动的气息。而可以选装..
宝马1系GT明年3月发布 竞争奔驰B-Class凤凰汽车讯 早在2010年初,宝马就证实正在开发一种新的前轮驱动车型来和奔驰B-Class,福特B-Max和大众高尔夫Plus竞争。而该款车型正是宝马1系GT车型,近日,据宝马内部相关人士透露,1系GT车型将于2014年3月的日内瓦车展正式亮相。 从之前曝光的谍照中可以看出,该车是相当传统的五门紧凑型MVP车身,引擎盖看上去非常低,悬挂很短。另外,1系GT车型还将推出7座版车型。 至于新1系GT跑车的造型,2010款宝马Concept Active Tourer概..