诺奖得主聂鲁达唯一自传出版 讲述中国趣事

2018-05-25 17:37:05 来源:网络

智利著名诗人、诺贝尔文学奖得主巴勃罗·聂鲁达唯一的自传体回忆录《我坦言我曾历尽沧桑》由南海出版公司出版,并于近日在智利驻华大使馆举行中文版首发式。据介绍,这是该书中文版首次授权出版。书中不仅包括他的人生经历、感悟及对文艺创作的领悟,还不乏这位同时是外交家的诗人在中国经历的趣事。

著名翻译家、北京大学西语教授、聂鲁达作品及生平研究专家赵振江介绍道,该书以前出版过两三个版本,但此次是唯一的授权版本。据介绍,聂鲁达被公认为20世纪最伟大的诗人,13岁开始发表诗作,19岁发表第一部诗集《黄昏》,20岁发表成名作《二十首情诗和一首绝望的歌》,自此登上智利诗坛,1971年获得诺贝尔文学奖。加西亚·马尔克斯也曾盛赞聂鲁达是20世纪所有语种中最伟大的诗人。聂鲁达全部的人生经历、人生智慧以及他对诗和文学艺术的领悟则集中凝聚在了他亲自撰写的唯一自传《我坦言我曾历尽沧桑》里。

另据介绍,除了享誉盛名的诗人身份外,聂鲁达还是位赫赫有名的外交家。在《我坦言我曾历尽沧桑》一书中,聂鲁达详细写奥登、爱伦堡、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克、毕加索等文学大家,还有和尼赫鲁、阿连德等政界人物的友好交往。此外,聂鲁达也曾三次到过中国,两次访问中国,与艾青、丁玲等人结下了深厚的友谊。因此,书中也不乏聂鲁达在中国经历的让人忍俊不禁的趣事,第一次到中国上海,就被人力车夫打劫;欣赏宋庆龄的烟盒,被她认为是小偷;跟朱德喝酒,却发现朱德一直喝的是白水……全书记载了从1904年到1973年间,聂鲁达有生之年的见闻,途经印度、斯里兰卡、中国等远方国度,亲历了二战期间的欧陆烽烟,返乡后又亲历了南美洲的激情岁月,沿途各种趣事不断。聂鲁达在题记中写道:“诗人的回忆录为我们提供一座画廊,里面陈列着受他那个时代的烈火和黑暗撼动的众多幻影。” 

,诺奖追梦者 得主聂鲁达唯一自传出版 讲述中国趣事

相关:

《歌声中的历史》将演 《东方红》老歌新唱摇滚风王二妮(右)在排练现场。 即将于11月20日和21日亮相民族宫大剧院的《歌声中的历史》情景歌汇,目前正在北京歌舞剧院排练厅紧锣密鼓地排演中。11月12日下午,该演出总导演、北京歌剧舞剧院艺术总监廖勇向记者提前揭秘演出亮点。 北京歌剧舞剧院当家花旦王二妮将拿出看家本领——经典民歌《东方红》。经过重新编曲的《东方红》加入了摇滚元素,激昂、高亢、节奏加快,更富激情。作为从星光大道走出来的歌手,王二妮一直都非常..

《巨浪》小视角切开大视野 为同类题材收视第一名 红色青春抗战剧《巨浪》近日在京召开专家研讨会。作为中宣部和国家新闻出版广电总局纪念中国人民抗日战争暨世界人民反法西斯战争胜利70周年重点剧目、北京市2015年文化精品工程重点剧目,该剧在北京卫视播出期间取得了今年下半年同类题材收视第一的佳绩,堪称一部兼具“正剧的严肃,抗战剧的热血,青春剧的励志”的荧屏佳作。 该剧讲述了上世纪三四十年代,北平大中专院校一群热血知识青年为保卫国家投身革命,与日本侵略者展开..

官布作品展开幕 《草原小姐妹》原作亮相首博一幅生动再现小姐妹在暴风雪中保护公社羊群的油画《草原小姐妹》因被载入教科书、印成画片而闻名全国,“小姐妹”龙梅和玉荣的故事激励了几代中国人。11月10日,为期一个月的《草原的色彩——官布捐赠首波作品暨官布绘画作品展》在首都博物馆开幕,不仅展出了由官布创作的《草原小姐妹》原作及手稿,还呈现了艺术家在不同时期创作的百余件经典作品。龙梅和玉荣出席了展览的开幕式,昔日的“草原小英雄”皆已年过六旬,她们告诉京..

对吸毒明星“心太软”大导演陈凯歌的影片总是备受关注。而这次《道士下山》被关注的不仅仅是影片的艺术质量,还有因吸毒被抓的房祖名在影片中竟然顺利出镜。躲了大半年的房祖名这次堂而皇之地出现在影片中,似乎向人们透露出一个非常重要的信号,就是明星吸毒这件大是大非的问题,从房祖名开始要大事化小,小事化了了。那么,那部在国外得了奖,因为男主角王学兵吸毒遭遇禁映的《一个勺子》也该在银幕上堂而皇之地“抛头露面”了吧。 广电总局在王学..

文艺界“大咖”纷纷拒绝“黄赌毒”北京警方13日通报,46岁的北京籍歌手尹相杰因涉嫌非法持有毒品再次被查获。自2014年3月至今,短短一年多的时间,李代沫、张元、宁财神、张耀扬、张默、柯震东、房祖名、王学兵等娱乐圈的“瘾君子”纷纷被媒体曝光、被警方抓获,有的已经是“二进宫”。他们不断挑战公众的道德底线,造成了恶劣的社会影响。 对此,文艺界“大咖”怎么看?张艺谋、姜昆、葛优、陈道明等十余位知名文艺工作者接受新华社记者专访,道出他们的心声。 ..

《失语者》变风格 蔡健雅挺崩溃尝试新突破 13日,台湾女歌手蔡健雅带着全新专辑《失语者》在北京举办发布会,这是一张突破蔡健雅以往风格的作品,也是一张在各方面都追求完美的作品,它让蔡健雅这位三届金曲歌后变成了“最崩溃制作人”。蔡健雅带着满心的诚意推介这张新作,为此她甚至决定举办一场非售票演唱会,时间定在本月20日,地点是万事达中心汇源空间。 在曲风上蔡健雅首次尝试了电子加流行的模式,内容上则不再是疗愈系情歌,“感情对创作人来说是个很窄..

历时六载《孙中山全集》终面世12日,人民出版社主办的《孙中山全集》新书首发式在北京中山堂举行。据介绍,该全集被列为“十二五”国家重点图书规划项目,历时六载,以16卷本的规模成书。共收集整理稿件11500余篇,计10106千字,以期能完整地反映孙中山一生政治主张与奋斗业绩的方方面面。 据了解,该全集由长期从事中国近代史和孙中山、宋庆龄研究的尚明轩先生担纲主编,由中国社会科学院近代史研究所、北京大学、清华大学等单位的八位近代史研究专家任编委..

岳云鹏获封“小可怜” 央视综合频道“极限挑战”升级版真人秀《了不起的挑战》正在紧张录制过程中。13日,记者从节目组获悉,6名嘉宾正在录制中饱受“煎熬”,尤其是年龄最小的岳云鹏,因为在节目中一囧到底,成为大家心中的“小可怜”。“这个节目真是可怕”,成了岳云鹏在拍摄过程中的口头禅。 记者从节目组了解到,《了不起的挑战》带领众嘉宾翻山越岭,一路没少折腾。岳云鹏几期节目录制下来,不仅最艰难、繁重的任务几乎都被他“承包”..

《中韩梦之队》乔振宇任队长遭“排挤” 深圳卫视跨国类明星体育竞技节目《中韩梦之队》将于14日21:08继续播出。新晋队长乔振宇代替受伤的陆毅走马上任,孰料秒变“小可怜”,无论是赛前热身还是正式比赛,频频遭队友集体“排挤”。 在本周比拼开始前,中国队员特意排练了火热的啦啦队舞蹈,为紧张的比赛增添欢乐气氛。乔振宇帮各位队员安排好舞蹈中的出场顺序,却遭到队友的抗议:“队长,我们作为队里的颜值担当更是年龄担当,因为我们年轻嘛!应该在前面,..

这个时代稀缺的文字炼金术这便是“无岸”:一个个卑微生命的“无岸”人生,一代又一代人的“无岸”人生。 迄今为止,蔡东已发表及将发表的小说不过30余个中短篇,这对于一名出生于上世纪80年代、10年前便已开始文学创作的作家来说,实属罕见的低产。蔡东的小说集《我想要的一天》,生动演绎了这个时代的小说家所稀缺的文字“炼金术”,尤其能为年轻作家提供某种启示。 小说集中的短篇《往生》有令人惊艳之感,一位60多岁的儿媳,与一位80多岁的公公,他们..