《环游世界》中的圆明园图景

2018-05-25 17:25:43 来源:网络

一张小小的圆明园版画,在勾起人们对往事的回忆时,也暗含着很多不易发现的历史细节。

几年前关于圆明园的消息,最近再度引爆网络:英国苏富比拍卖会上,出现一张英法联军攻陷北京之前的圆明园旧景照片,拍摄者为英国人费利斯比特,这是人们所能见到的唯一一张圆明园建筑原貌的影像记录。

在此之前,人们一直认为在1860年之前没有圆明园的照片存世,乾隆年间制作的“圆明园长春园西洋楼铜版画”,是西方人对圆明园最早的影像记录。圆明园被英法联军烧毁后,法国《环游世界》杂志在1864年以《圆明园游记》选登的形式,辅以精美细致的版画,呈现出圆明园曾经的辉煌状貌,那也是西方人火烧圆明园之后的第一次发声。

法国的《环游世界》杂志存在的阶段,正值摄影版画的快速发展时期,这本杂志以大量生动的图文记录了世界各地的人文风貌,其中不乏对于中国广东、北京、天津、上海等地的人文景观记录。在2015年华辰秋拍影像专场当中,一套“1860年——1910年《环游世界》杂志”完整亮相,尤其是1964年卷中的圆明园图景,格外引人关注。

《圆明园游记》的作者,是法国汉学家鲍狄埃,他在1862年重访圆明园,在此之前,他曾目睹过辉煌时期的圆明园盛景。辉煌与残破的对比,让鲍狄埃心生感慨:“圆明园是世界文明的体现,可是却在熊熊大火中消失了。火烧圆明园是野蛮的袭击方式,所有帝国不应再有如此愚蠢的行为。”但在文章结尾,他一转话锋:“我们很高兴看到,法国没有参与到火烧圆明园的行为中来。”可见法国人对此事的重重伪饰。

《环游世界》的圆明园版画当中,尤以海晏堂西面的全景版画最为精美,特别是大水法,鲍狄埃描述道:“每个楼梯两侧都设有喷泉,沿着喷泉的轮廓还摆满了鲜花。这些楼梯边的喷泉和凡尔赛宫的起到了相同的作用,只不过喷泉池上增加了不少龙的浮雕。”而在版画制作过程中,雕刻者极其细致,生怕错过任何一个细节,观者想细看必须要用放大镜,这里头其实也暗含一种无奈的意味。

在当时,摄影的复制技术与成本过高等问题尚未完全解决,这直接决定着照片是否能广泛传播。为了解决这一问题,只能靠人工雕版制作版画,最大程度还原照片中的情景,这被称作“摄影版画”。摄影版画的出现,并不强调艺术表达,反倒像是摄影在发展过程中暂时受阻情况之下寻找的替代品。1876年《环游世界》刊载的约翰·汤姆逊的中国主题摄影版画,可与照片一一对比研究,即为生动例证。

而今,这些驻留于纸上的圆明园景观,已成为时人对这座皇家园林为数不多的记忆。《环游世界》这本法国杂志,也在用当时看起来繁琐而又有些无奈的图像复制,将东方文明带到欧洲,以至于在一百多年后,余音仍然影响着全世界。

,《环游世界》中的卓越亚马逊商城 圆明园图景

相关:

沈腾N年前就在想求婚这件事 正在备战春晚“求婚这件事,N多年前就有想法。《夏洛特烦恼》成功了之后,我也到达了之前心目中可以娶媳妇的标准。”沈腾说。 沈腾和王琦 沈腾和王祖蓝、邹市明三位星婿参加江苏卫视国内首档情感陪伴类节目《女婿上门了》登门拜见岳父母大人,这档旨在打造“岳婿相处指南”的接地气节目一经播出便受到广泛关注。在成都录制《女婿上门了》,沈腾借机现场求婚女友王琦,结束12年爱情长跑,一家人热情相拥分享浪漫时刻,也旋即登上头条引来粉丝..

白大成的鬃人儿“盘中戏” 白大成真正和鬃人儿接触,还是上世纪五十年代末的事情。那时候他在航空工业学校学习,因故休学,想着找点事做,“我得知边儿上的老邻居会做鬃人儿,加之我自己会画画,喜欢京戏,对民间艺术特别感兴趣,后来我也就跟着他学做鬃人儿了。但时间不长,老邻居得了青光眼,不能做鬃人儿了,但我还是喜欢这玩意儿。”在此之前,中国美术馆的李寸松为系统整理老北京的民间艺术曾拜访过王汉卿,得知白大成想要学习鬃人儿制作后,便将他..

李英杰:找寻石之美与石头打了三十多年交道,李英杰发现在石头面前,一切艺术都显得很渺小:“别瞧这小小的石头,却有亿万年的历史呢。它所创造的美,人类无法复制。 1.夏 2.月涌大江流 3.唯见长江天际流 最近,北京城里又多了一座民办博物馆——“北京英杰硬石艺术博物馆”。采访李英杰时,他特地打开了尚未正式对外开放的硬石艺术博物馆带我参观,一千多平方米的展馆中,挂着几十张李英杰珍藏的石画作品,俨然一座地下宝库。站在石画前,有一种很..

老北京哪些胡同与“钱”有关今天起,中国人民银行将发行2015年版第五套人民币100元纸币,使人们对“钱”的话题多了几分关注。从古至今,“钱”在人们的生活中可谓不可或缺,甚至连老北京的胡同名称也有不少与“钱”有关,比如宝钞胡同、钱粮胡同、钱市胡同、大钱市胡同、老钱局胡同、房钱库胡同、白纸坊…… 宝钞胡同 元代钱币以旧换新之地 宝钞胡同位于鼓楼东大街北侧、安定门西大街南侧,呈南北走向,北起东绦胡同,南至鼓楼东大街,全长800余米,是京城..

雷诺插电式混合动力概念车 明年3月发布凤凰汽车讯 我们曾报道过雷诺目前正计划打造旗下混合动力车型。日前,海外最新消息称,雷诺将在2014年日内瓦车展中正式推出一款插电式混合动力概念车型。 雷诺插电式混合动力车 据了解,这款雷诺插电式混合动力车型的车身尺寸将于雷诺Clio类似,概念车的设计将十分接近量产版。雷诺的混合动力系统目前还在研发阶段。据业内人士透露,雷诺极有可能从日产方面“借来”混合动力系统。Bodin称,日产的混动技术目前已非常成熟,且日产在日..

比亚迪秦部分配置曝光 新车将本月上市凤凰汽车讯 我们已经多次曝光过关于比亚迪秦的消息,比亚迪“秦”双模电动车将推迟到12月上市发售。日期,凤凰汽车获取到比亚迪秦车型尊贵版和旗舰版部分配置信息。 2013款 比亚迪秦 1.5TID 旗舰型 秦量产版延续了概念车的设计,仅是取消了原先中网格栅品牌标识与前灯组处的蓝色元素,并且前杠两侧增加镀铬装饰,此外前灯内还加入LED日间行车灯的设计。 2013款 比亚迪秦 1.5TID 旗舰型 比亚迪秦部分配置表 车身尺寸方面,比..

铃木引入多款新车 售价将创合资车新低凤凰汽车讯 2013年很快就要过去了,对于众多汽车厂商而言,这也许意味着丰收,但伴随新一个年度的即将开始,如何获得更好的丰收成了各大汽车厂商更为重视的话题。之前,我们已经曝光了不少车企的新车计划,其中更不乏一些专门针对中国市场研发或者引入的车型。日前,伴随着铃木株式会社海外营业部四轮中国部濑崎真吾在不久前开幕的2013广州车展上透露的,铃木即将针对中国市场量产已于年初上海车展发布的概念车型的消息,铃木汽车在国内..

雷克萨斯GS300h官图发布 综合油耗4.7L凤凰汽车讯 近日,雷克萨斯官方发布了GS300h官图,新车将在年内海外上市销售,综合油耗仅4.7L。 雷克萨斯GS300h 雷克萨斯GS300h 外观方面,新车与普通汽油版车型并无明显区别。车身的HYBRID标示成了其特殊身份的象征。家族式的纺锤形格栅,犀利的LED日间行车灯,时尚动感。据悉,新车还会提供F SPORT运动版车型,配备19英寸铝合金轮毂,采用经过调解的运动悬架。 雷克萨斯GS300h 雷克萨斯GS300h 配置方面,新车配备12.3英寸LED中控液晶屏..

宝马第7代5系效果图曝光 或2016年上市凤凰汽车讯 近日,海外媒体曝光了宝马第七代5系的效果图,新车借鉴Gran Lusso Coupe Concept设计风格,预计将在2016年上市。 第七代宝马5系 第七代宝马5系由全新平台打造,从效果图看,新车借鉴Gran Lusso Coupe Concept设计风格,外观更加时尚,动感,新造型使风阻值降到0.24。 据悉,新车采用新研发的平台,代号OKL。未来将推出轿车版、旅行版和GT版车型。 Gran Lusso Coupe Concept 动力方面,新车将采用汽油动力、柴油动力和..

奔驰全新C级旅行版谍照曝光 或明年发布凤凰汽车讯 前段时间我们曾经曝光过奔驰全新C级轿车的无伪装谍照,近日,我们又得到一组全新C级旅行车的图片,据悉该车型有可能在明年正式发布。 奔驰全新C级旅行车谍照 从图片中我们可以发现,该款车型的设计采用了和全新C级轿车相类似的设计方案,尤其是侧面从大灯眼角不断延伸到后门的腰线与C级轿车的设计如出一辙。总体来说,全新设计的侧面线条更加流畅,使整车更加优雅。 奔驰全新C级旅行车谍照 相对于现款C级旅行车,该款车的..