“当大家放下官方背景和繁文缛节，以轻松自由的心态交流时，往往会有意想不到的碰撞和交流。”
“中华文化走出去首先要解决自己的问题，不要背负太过沉重的包袱，也不能只有大熊猫、中国菜、功夫等。”
“文化自信首先是个人的自信，要特别注重人。中国文化要得到外面世界的认可，得靠一个个鲜活的中国人。”
“当我们在谈论文化走出去的时候，首先必须要更加清楚自身的文化到底是什么。”
第三届全球华人国学大典近日在北京船山书院举行了系列分论坛之“壁垒与对话：中国文化如何走出去”，成中英、洪汉鼎、阿克曼等中外专家学者齐聚，在跨文明对话的语境下，探讨中国文化如何打破壁垒实现真正走出去。著名古筝演奏家常静也来到现场，她结合近些年传播中国文化的经历表示，中国文化通过一个个鲜活的人、具体的艺术家更便于传播出去。
中国文化应通过“鲜活的人”走出去
在2008年北京奥运会开幕式上，常静表演的古筝独奏《礼乐——春江花月夜》令人印象深刻。如今10年过去了，常静也作为一名中国文化走出去的实践者，参与了很多与世界各地艺术家的交流活动。让她记忆犹新的是2015年去希腊参观交流：“我其实就是抱着去玩儿的态度。到了那儿，自然就会有很多当地的音乐家朋友来找我们，他们非常自由活泼，也是带着玩儿的状态。”常静觉得，当大家放下官方背景和繁文缛节，以轻松自由的心态交流时，往往会有意想不到的碰撞和交流。
她还感慨道：“真正跟当地的音乐家有了深度的接触之后才会发现，其实大家文化上的隔阂没那么多，至少‘壁垒’这两个字我从来没有感受到过。人和人之间的交流只要你用心去交换，用真诚的笑容去面对，就是很容易的事情，尤其是我们还有音乐这个桥梁。”
对常静的观点，多位专家深表赞同。凤凰网总编辑邹明认为，中华文化走出去首先要解决自己的问题，不要背负太过沉重的包袱，也不能只有大熊猫、中国菜、功夫等。“文化自信首先是个人的自信，要特别注重人。中国文化要得到外面世界的认可，得靠一个个鲜活的中国人。”
想要传播出去的文化先要自身认同
歌德学院中国区前总院长阿克曼是一位著名的汉学家。他早在上世纪80年代就翻译过莫言、张洁、王朔等中国著名作家的作品。对于“中国文化如何走出去”这个问题，他坦言一时回答不了：“什么叫中国文化，什么叫西方文化？文化是一个丰富、复杂和多元的体系，包含了多种内涵。当我们在谈论文化走出去的时候，首先必须要更加清楚自身的文化到底是什么。”
美国夏威夷大学哲学系终身教授成中英同样表示，中国文化走出去，首先需要把自己建立起来，知道自己是什么。他说：“我们对于应该知道什么、相信什么、实践什么，要有清楚的认识，同时还要建立在对他人认识的基础上。这是一个循环的过程，我们要走出一条自己的路。对西方来说，我们要跳出汉学时代的轨迹，从一个后汉学时代建立一个新哲学的自我认识，然后了解西方的整个文化脉络，才能知道我们能够做什么，在这种交往中人类可以共同做什么。”
对外的“实用性”，是文化走出去的关键
洪汉鼎教授是我国著名斯宾诺莎哲学、当代德国哲学和诠释学专家。他认为在中外文化交流中，无论是“西学东渐”还是“中学西用”，都是自然而然的历史必然，要有宽容开放的心态。文化交流要看对方有没有需求，用对方的语境来诠释，而不在于主动去“送”。
知己后还要知彼，在阿克曼看来，中国学者和汉学家们首先要清楚，文化要走向哪里去？要讲给谁听？“文化的传播不在于是不是传统，而在于其是否能给今天的社会问题提供一些思考和解决方案。”倪培民教授也认为，东方哲学能够帮助西方哲学看到它们的不足，西方哲学也能够帮助东方哲学看到自身的不足，这种交流才更加有价值。“只有让西方社会看到东方哲学蕴含在生活中的价值，才能更加容易地走出去。”而沈清松教授发言称，要以己心推之，要讲别人能听懂的话。“我们走出去的文化是要适用于别人，适用于别人的脉络，适用于大众和社会。”
走出去
“一带一路”纪录电影亮相威尼斯电影节
多国影人的《共同命运》：在全世界寻找最真实的声音
“一带一路”纪录电影《共同命运》近日在威尼斯电影节举办推介会。推介会的首席推荐人、英国著名编剧、四届英国学院奖得主盖·希贝特，也是这部电影的编剧之一，他表示：“这部电影让我们看到了希望，好似为现在不平静的世界带来了一缕光明。”
时长3分钟的《共同命运》国际版预告片让观众感受到一次跨越世界各个角落的探寻之旅， 跟随时间的脚步从人类起源之地东非跋涉到欧洲，从中国新疆到中亚，从极地到南美。《共同命运》主创团队由来自中国、美国、英国等多个国家资深电影、纪录片创作者组成。十届艾美奖摄影奖得主、BBC纪录片《人类星球》主摄影罗宾·考克丝和麦特担纲摄影；由电影《无问西东》总策划、《我在故宫修文物》《喜马拉雅天梯》制片人，清华大学教授雷建军出任策划；由《我不是药神》《无问西东》《推拿》剪辑指导朱琳担纲剪辑。导演团队由获得过奥斯卡纪录片奖、丝绸之路电影节纪录片奖、艾美奖的资深纪录片导演组成。
导演团代表曲江涛现场讲述了创作过程中的艰辛：300人的团队，两年时间里，行程30万公里，经历酷暑、寒冷、疾病、饥饿、语言、战乱，甚至民族差异都是无处不在的障碍。但整个主创团队没有放弃，依然坚持在全世界范围寻找最真实的声音。
推介会上还邀请到一位重量级的嘉宾——导演马丁·坎贝尔。马丁是“007”系列中最成功的导演，他的电影风靡世界。马丁说：“我的电影是给全世界人欣赏的，也是全球拍摄的，很多是讲述碰撞和冲突，今天我看到了一个同样给世界欣赏的电影，但讲述的是不同文明之间的合作。他们是一些普通人的故事, 他们开始努力实现他们一直梦想做的事情。这部电影鼓舞人心, 是一个世界性的主题, 将吸引全世界的观众。” 《共同命运》预计于2019年上半年在海内外电影院线、国际主流媒体、“一带一路”沿线国家地区媒体平台同步播映。
走进来
融入打击乐、踢踏舞、杂技、街舞、默剧等多重表演元素
三度来京 “破铜烂铁”随意更流行
从1994年开始，美国纽约百老汇出现了一台打击乐秀的表演，所有的打击乐器都是以“破铜烂铁”为“武器”。9月23日至10月6日，这台风靡全球的打击乐秀表演将第三次来到北京，在保利剧院为北京观众带来激动人心的节奏盛宴。
这台名为STOMP《破铜烂铁》的打击乐秀与中国观众很有缘分。早在2004年5月13日，这支在百老汇已经演出十年的团队就曾登台世纪剧院，激情四射的演出，出人意料的想象力和表现力令在场观众折服。12年后的2016年，“破铜烂铁”才再次来到北京，登台解放军歌剧院。今年再度光临北京，他们将带来更为时尚的表演。
和其他舞台剧相比，STOMP《破铜烂铁》可谓是“一股清流”。如果说传统的经典名剧《猫》《悲惨世界》《歌剧魅影》等是华丽的高级定制晚礼服，那么STOMP《破铜烂铁》就是那件不羁而实穿的牛仔裤，轻松随意，却极易流行开来。如今STOMP《破铜烂铁》已经成了享誉世界的舞台剧，也成了生活打击乐的鼻祖。他们的表演融入了打击乐、踢踏舞、杂技、街舞、默剧等多重表演元素。
STOMP《破铜烂铁》的发展史也非常励志。1991年建团之初仅在伦敦街头表演，后来因为广受欢迎开始在世界各地参加音乐节和戏剧节的演出，最终登上纽约百老汇的舞台，并7年蝉联票房冠军。27年来，他们演出超过2万场，横跨六大洲53个国家和地区。2004年来北京时强大的声誉还没波及北京，而2016年他们再来北京演出，就创下了千万票房的佳绩。9月23日至10月6日，STOMP《破铜烂铁》再次带你走进打击乐的玩乐世界。
,“文化走出去要靠串的部首 鲜活的人”相关：
彻底膨胀！休城9000万神塔发话 没提夺冠却要做这事北京时间9月5日，火箭今年夏天最大的两笔运作，一笔是4年1.6亿重金留下保罗，另外一笔就是5年9000万签回卡佩拉了。在拿到火箭的大合同之后，“饼皇”也彻底膨胀了，今日他公开放话，自己新赛季一定要进全明星，他早就配得上这份荣誉了。上个赛季，卡佩拉场均13.9分10.8个篮板和1.9次盖帽，命中率65.2%全联盟最高，或许是这样的数据给了他信心，“饼皇”扬言自己要进全明星。“我新赛季的目标就是进全明星，事实上我上赛季就该进..
女排真正考验即将到来！谁能拦住“欧洲朱婷”瑞士女排精英赛，中国女排首战告捷！3-0完胜东道主瑞士，赢得开门红。当然，这场比赛的胜利也算是在意料之中的事情，毕竟瑞士是中国队在小组赛的最弱对手，真正的考验，从下一场开始。瑞士女排精英赛每年都有，不少球队将其视作练兵的舞台，中国女排在这项赛事基本都是以锻炼球员为主，不过考虑到世锦赛即将到来，因此这样的锻炼实际上非常有战斗的意味，每一位球员，都将全力以赴，争取能够进入到最终的世锦赛大名单。本场比赛..
搞笑？丹麦足协征召业余+五人制球员出战斯洛伐克原标题：这怎么踢？丹麦征召业余和五人制球员出战斯洛伐克北京时间9月5日，丹麦足协官方公布了对阵斯洛伐克队的友谊赛的24人大名单，令人震惊的是，丹麦此次的大名单大部分为业余球员和五人制球员。此次大名单的公布也证实了此前媒体的传闻，丹麦足协和国家队球员的合同谈崩，丹麦面临无人可用的窘境。此前丹麦头号球星埃里克森呼吁足协和球员先放下矛盾，专心应对比赛，不过目前看来，此次呼吁并未奏效，他本人也没有入选此次丹..
内马尔：曼城会拿下英超冠军 利物浦可能无缘四强原标题：内马尔：曼城会拿下英超冠军，利物浦可能无缘四强虎扑9月5日讯在参加一次活动中，巴黎圣日耳曼的巴西球星内马尔被问到了今年英超联赛冠军归属的问题。对此，内马尔答道：”哇，这很难说啊，太难说了吧。但（我认为）曼城会赢下英超冠军，然后曼联是第二，第三名则是切尔西，第四是热刺。”有人注意到，内马尔给出的这个名单中并没有利物浦，经过确认后，内马尔表示他确实没选利物浦，他们可能会掉出英超前四。英超四轮比..
最惨欧洲豪门？一线队13人被国家队征召 全队剩5人本周末和下周中，欧洲各国联赛将会暂时休战，但各国国脚却仍然无法休息，他们将会被各自国家队征召，参加国家队的友谊赛，而饱受“FIFA病毒”影响最严重莫过于那些国脚众多的欧洲豪门，例如西甲劲旅马德里竞技队。本赛季马竞在西甲的开局并不算理想，然而令主帅西蒙尼郁闷的是，在这难得的休赛期他的爱徒们依然无法得到休息调整，总共有13位马竞球员在结束完本轮西甲比赛之后就要马不停蹄的飞向世界各地，跟随各自的国家队备战友..
安家杰2018执教首秀！女排2队完胜郎平隐藏实力在结束了亚运会女排的比赛之后，中国女排兵分两路，一路留在北京继续训练，另一路则赶往瑞士，参加瑞士女排精英赛的比赛。这次瑞士女排精英赛，中国女排派出了二队参加，郎导也是有意在世锦赛赛前隐藏实力。中国女排首场的对手是瑞士女排，瑞士女排尽管是东道主，但是在欧洲水平并不高，最多也就是欧洲三流水平。中国队派出的首发是主攻刘晓彤、刘晏含；副攻杨涵玉、胡铭媛；二传刁琳宇，接应龚翔宇和自由人林莉。尽管女排只是二..
世界级后卫加盟中超？身价1.2亿曾是法国绝对主力最近几个赛季，除了鲁能的吉尔之外，能在中超立足并且坐稳主力的外援后卫寥寥无几。像大名鼎鼎的葡萄牙国家队主力中卫冯特都在加盟大连一方仅仅半赛季便被放弃。然而明年一月份，又有一位顶级后卫有望登陆中超联赛效力，名气甚至远胜于冯特，他就是法国国脚科斯切尔尼。近日，科斯切尔尼的经纪人库尔比斯在接受法国权威媒体《队报》的采访时亲自承认，阿森纳队长明年一月份很有可能会来中超踢球，这位法国中卫已经收到了来自中超..
女排最意外新星瘦身10斤更猛 袁心玥绝配让郎平安心瑞士女排精英赛，中国女排派出的大部分是年轻球员。因为袁心玥和颜妮缺阵，胡铭媛一跃成为副攻位置首发球员，她延续了今年在国家队的出色状态，9月4日面对瑞士女排首战得到并列全队第一的12分。胡铭媛是中国女排主帅郎平今年的一个意外收获。要不是杨涵玉受伤一度退出集训，胡铭媛就不可能去北仑参加集训，也就得不到为国家队出场的机会。而当机会来临，胡铭媛抓住机会崛起。胡铭媛在世界女排联赛分站赛的比赛中73扣37中，扣球成..
女排又一黑马提前曝光 1米97MVP惊艳归来成郎平新爱她终于恢复健康，并且在9月4日的瑞士女排精英赛中首发出场，打出惊艳表现。身高1米97的杨涵玉是国家队副攻终年龄最小的一位，而现在她迎来了逆袭，一战将另外一位副攻小花高意比了下去。难怪郎平对杨涵玉青睐有加，亚运会之前，特意将她召回到女排一队锤炼。中国女排在瑞士精英赛首战以3比0轻松击败瑞士队，杨涵玉发球、扣球和拦网都有得分。这场比赛并不是杨涵玉在国家队的首秀，在今年的世界女排联赛上，杨涵玉露过脸，但当时..
中国亚运最强军团比国乒还稳 44年80枚金牌一个未丢说到中国最擅长的体育项目，那必然是乒乓球，中国乒乓球可以说是在世界上占据着独一无二的地位，不过，今天要说的这个项目可是要比国乒还稳，没错，就是中国的跳水梦之队，跳水梦之队在亚运会的赛场上可是无人能敌！今年雅加达亚运会中国的跳水梦之队将跳水项目共计十枚金牌，毫无悬念的全部收入囊中。不少网友表示：毫无悬念，中国队稳的一匹！此届亚运会中的所有跳水项目，中国队基本都是以绝对优势夺得金牌，从第一跳就占据领..