9月1日，国家大剧院制作古希腊喜剧《鸟》翩然归来，于小剧场复排上演。今年4月，喜剧《鸟》首演亮相，让中国观众一睹古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬喜剧名作的风采。经过不到半年时间，这部国家大剧院首次制作的古希腊戏剧作品，经著名导演、戏剧教育家罗锦鳞和长期从事古希腊戏剧研究的女儿罗彤重新打磨，再度与观众见面。在保持首轮演出中简约大气的舞台设计、风趣讥诮的台词语言风格的同时，演员的服装造型更为精简、舞台调度更为紧凑、笑点布置更为密集，并将时下流行的热点话题融入剧情中，使整部喜剧更加“好看、好玩”。
“鸟国”重新亮相，热闹依旧
云中兴建新邦，讥诮满分
喜剧《鸟》是古希腊喜剧家阿里斯托芬的代表作，首演于公元前414年，是一部以神话幻想为题材的浪漫讽刺喜剧作品。阿里斯托芬奇思妙想创立出一个鸟的国度，让鸟儿凌驾于人类和众神之上，不仅讽刺了城邦生活中贪婪与腐败，还调侃了高高在上的天神，表达出对原始农耕社会的无限向往。为了让中国的观众能够更好的理解这部有着几千年历史的喜剧作品，古希腊文化研究学者罗彤将原剧本做了中国本土化的重新翻译，不仅对原作中古希腊的神话典故、俚语传说等进行注释说明，还将原作中诗意化的台词改编为口语化的现代语言，满足舞台演出需要。著名导演、戏剧教育家罗锦鳞有着丰富的古希腊戏剧创排经验，在创作过程中秉承希腊戏剧简约的风格特色，以古典与现代相结合，并融入中国传统文化元素。他还创意性地沿用古希腊戏剧中的歌队为艺术载体，由“歌队”演员们在剧中饰演“鸟”的角色载歌载舞，不仅满足剧情发展需要，还增强了整部喜剧的观赏性跟趣味性。
开场前，古希腊“喜剧之父”阿里斯托芬的头像剪影矗立在舞台中央，两声鸟的鸣叫后，由王浩伟和吴嵩饰演的两个雅典“背包客”，皮斯赛泰洛斯（阿皮）与埃福埃尔皮德斯（来福）跑到舞台中央。他们正寻找传说中被宙斯惩罚为戴胜鸟的国王特柔斯，希望从他那里打听到一处能安静生活的乐土。阿皮向鸟族献计，在半空中兴建鸟族的城邦，阻断人类向天神献祭的通路，并命名为“云中布谷城”。众神挨饿，迫使宙斯派使臣前来探班，阿皮最终获得宙斯的王权并迎娶象征神权的女神瓦希丽娅为妻。剧中，“云中布谷城”吸引了各方不速之客，有诗人、预言家、监视员、卖法令的人以及告密者等等，他们或歌功颂德、或欺诈行骗，不一而足，这些投机分子被阿皮逐一赶走，喜剧性与讽刺性油然而生。
一根翎羽多种用法
本土化演绎古希腊喜剧经典
在喜剧《鸟》中，由歌队成员饰演的群鸟表现格外各位亮眼。他们载歌载舞，用说唱吟诵以及唱跳歌舞的形式活灵活现地展现鸟的特性。在新一轮的演出中，歌队成员统一身着白色服装，仅从头饰及腰带、绑腿等处加以区分，增强戏剧的假定性。并在演员形体塑造的基础上，提炼出“羽毛”的意象化表达，运用类似京剧里“翎子”的元素，让歌队演员们手执翎羽，突出鸟的形象特征。鸟们手中的翎羽，在初次遇见阿皮和来福两个人类天敌时，是骇人的武器；在筑城过程中，是弓箭、是铁铲、也可以组装成为高高燃起的火炬；在阿皮和瓦希丽娅的婚礼场景中，翎羽搭建起鹊桥，簇拥新人通向美好的未来。
戏剧演员队的孙立石、柳文伊、赵岭、于梦潮、罗巍等实力演员在剧中一人分饰多角，不停换装塑造个性迥异的人物形象，贡献了许多笑点。在保持古希腊喜剧原作剧情的基础上，还增加很多贴合现代的戏剧表现方式，如流行歌曲、说唱音乐，众神烤串、普法时间等插曲推动情节发展的同时，将原本晦涩难懂的古希腊典故简化，潜移默化地灌输给观众，不仅贴合了插科打诨的喜剧风格，也更容易被观众认可和接受。据悉，国家大剧院制作古希腊阿里斯托芬喜剧《鸟》的精彩演出将持续至9月8日。
,国家创业中国人 大剧院制作喜剧《鸟》正式再度翩然归来相关：
甲骨文“思”与中华文艺思想甲骨文是商周时期的占卜记载，它不是典型意义上的思想文献，后人只能从甲骨文的字形、字义以及它的记事倾向上，了解到它的某些思想意识和思想倾向。早在商周时期，甲骨文就被埋入地下，直到1899年，古文字学家王懿荣确认它们是中国早期文字，甲骨文的重大价值才被人们发现。虽然春秋以后老子、孔子等中国历代重要思想家都没有见过甲骨文，但这并不意味着甲骨文对中华思想文化的影响仅限于商周时期和1899年以后。这是因为，甲骨文..
儿童剧《孙悟空智斗牛魔王》周末演出再引热潮2018年8月25日上午10点30分，原创全家欢儿童音乐剧《孙悟空智斗牛魔王》在深圳市华夏艺术中心小剧场盛大开演，现场气氛火爆，两天三场，上座率均达80%以上，场场笑声不断，继上次深圳戏院首演后，再掀观剧热潮。 《孙悟空智斗牛魔王》取材于经典名著《西游记》，由中国新晋儿童剧导演战克玮执导，北京现代音乐学院副院长、旅美作曲家尤静波教授编剧曲，中国著名儿童音乐编曲家潘永峰编曲。于2018年2月25日在纽约百老汇SHEEN CEN..
柳燕出任长城副总裁兼WEY品牌营销总经理汽车讯 离开整车厂一段时间的汽车人柳燕再度回归。据报道,9月3日,柳燕正式加盟长城汽车股份有限公司,出任专项副总裁兼com/2018_36/07F2870895A6E59A723EEE87C09FEBD83BE49DC0_w750_h500.jpg" alt=""/> 柳燕具有近20年的豪华汽车企业工作经验。是同济大学动力工程硕士,吉林大学技术经济博士,自1999年起历任一汽-大众奥迪市场部部长、一汽-大众奥迪销售部部长、一汽-大众奥迪销售事业部主管销售的副总经理、沃尔沃汽车中国销售..
郑钢：北汽新能源目标10-15年后成为世界级新能源车企汽车讯 “9年时间从无到有,完成产品、技术、服务和品牌升级的第一阶段任务。”在北汽新能源上市日渐临近时,在2018泰达论坛上,北汽新能源汽车股份有限公司总经理郑刚回顾北汽新能源汽车公司成立至今所取得的成果时说到。 近期,北汽新能源上市的信息日渐清晰,作为中国首家独立运营的新能源汽车公司,北汽新能源已经成长为中国新能源汽车行业的龙头企业。成立至今,北汽新能源公司资产规模已经翻了30倍,营业收入翻了38倍,人员扩大7倍..
安倍：中日关系已完全回到正轨 我非常期待访问中国（环球时报9月3日报道）“日中关系已重回正轨。”在日本《产经新闻(Japanese Sankei)》2日刊出的专访中，日本首相安倍晋三对改善与中国的关系表示出信心。此前，有日媒援引消息人士的话说，两国政府就安倍10月正式访华基本达成共识。《产经新闻》称，安倍表示，“中国总理李克强5月访问过日本，日中关系已经完全回到正轨”，他非常高兴地期待访问中国，并希望能够邀请习主席到访日本。 日本《朝日新闻(Asahi Shinbun)》报道说..
汕头水灾，连连暴雨让汕头成了受灾最严重的地区广州连连的暴雨，让汕头市成了受灾最严重的地区，特大的暴雨带来的洪灾给当地的居民造成了非常严重的危害。潮南区境内的各个江河、山塘、水库的水位线不断上涨，多处洪.. 广州连连的暴雨，让汕头市成了受灾最严重的地区，特大的暴雨带来的洪灾给当地的居民造成了非常严重的危害。潮南区境内的各个江河、山塘、水库的水位线不断上涨，多处洪水都漫过了提防，甚至在城区里，很多地方的..
独居老人家中身亡，杀人凶手竟是一起喝酒的保安现如今社会老年人独居的那是越来越多，老人的生活问题也是颇受关注，毕竟一个人在家里，万一有个三长两短的，作为后辈的都不知道。近日，在陕西就发生了一件这样的事情.. 现如今社会老年人独居的那是越来越多，老人的生活问题也是颇受关注，毕竟一个人在家里，万一有个三长两短的，作为后辈的都不知道。近日，在陕西就发生了一件这样的事情，一位77岁的独居老人满身血污在家中身亡，..
北京民间工艺美术 专题展开幕由北京市文联主办、北京民间文艺家协会承办的“北京民间工艺美术专题展”昨天在中华世纪坛开幕。今年，展览的主题为“梨园艺韵”。 泥塑彩绘戏剧脸谱、鬃人、戏出面人等极具北京地域特色的艺术门类都出自京剧艺术，传统戏曲演出时使用的衣装服饰、面具、把子、盔头、翎字髯口、绢巾绒花等亦各显手工艺之美。本次展览共遴选了百位北京民间工艺美术家创作的240余件作品，包括雕漆、京绣、脸谱、盔头、皮影、风筝、面塑、泥彩塑、剪..
工业摄影：记录祖国工业发展新高度近日，由中国工业摄影协会举办的“纪念中国改革开放四十周年——全国工业摄影精品展”在辽宁沈阳拉开帷幕。开幕首日，大雨滂沱却丝毫没有削减观众的热情，他们汇聚辽宁美术馆，只为一睹工业摄影的风采。 工业与普通人之间的距离，需要工业摄影这条艺术的纽带。赶来参观的人们并非都是摄影师，源于对工业的深厚感情和对摄影的浓厚兴趣，他们希望欣赏到摄影艺术所展现出的工业之美。 当观众走进美术馆展厅，一幅幅作品将气势恢宏的..
在插画里赴一场童心奇遇9月，学生们正在迎来新的学期。在刚刚过去的这个暑假里，国家典籍博物馆的“动漫原画特展——一支铅笔诞生的世界”和今日美术馆的“博洛尼亚国际插画展中国巡展暨守望童年——中国原创图画书大师作品展”点染了这个夏天的色彩，掀起的热潮迄今仍未褪去。这不仅开启了孩子们的美学启蒙之旅，让他们在创意与想象的世界中尽情遨游，同时也让成年人在守望童年之光的同时，在插画与动画的世界中得到慰藉。 “《小马过河》里的小马驹背..