在“哈利·波特”系列引进中国15年之际，该系列中文版出版方人民文学出版社于前天（11月8日）在北京图书大厦举办《哈利·波特与魔法石》全彩绘本热销首月纪念日活动，一批“哈迷”打扮成书中人物来到现场，共话与“哈利·波特”的故事。15年来，“哈利·波特”已经成为一种独具成长意义的图书，它不仅陪着一批“哈迷”长大，同时这部作品的品牌延伸也引发了人们的思考。
绘本将每年一部陆续出版
2000年，“哈利·波特”系列前三部《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》由人民文学出版社引进出版。从此，中国掀起了“哈利·波特”热，并延续至今。迄今为止，该系列作品全球销量已达4.5亿册，被翻译成78种语言，并被改编成8部好莱坞大片。而该系列的衍生创作也一直在继续，如J.K.罗琳为慈善组织撰写过三部“哈利·波特”系列衍生作品，分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》及《诗翁彼豆故事集》。《哈利·波特与魔法石》（全彩绘本）为“哈利·波特”绘本系列的首部，由英国著名插画师吉姆·凯为其绘制插图，对原著没有任何缩减或改写。该版本得到了作者J.K.罗琳的高度评价。而“哈利·波特”系列的其他6部主要作品，将继续由吉姆·凯担任插画师，并以每年一部的方式向全球读者呈现。
一切创作都从原著的文本出发
据了解，吉姆·凯是帕特里克·奈斯的小说《恶魔呼唤》的插画绘制者，他的插画获得了2012年凯特·格林纳威奖。吉姆·凯表示，自己要为《哈利·波特》新一代的读者重新塑造哈利的形象，哈利新形象不仅要对丹尼尔·雷德克里夫在同名电影中所展现的青年男巫致敬，更要揣度哈利在原著中所表现出的人物特征。
吉姆·凯获得为“哈利·波特”系列做插画授权时曾表示：“（给‘哈利·波特’做插画设计）是一项终身的事业，获得此项任务令人欢欣雀跃，但很快随之而来的却是一种对于创意枯竭的极度恐慌。”这种压力不仅仅是因为他所绘制的每张图最多只能花几天的时间，而每一部图书中都有上百幅的图片需要绘制。要从罗琳的魔幻世界中选取一个最钟爱的角色，“那就好像是试图在阿拉丁山洞中挑选最耀眼的宝藏那样：你拾起一个珍宝，另外一块宝石又马上吸引了你的视线。”凯继续补充道：他的想像力在创造用魔法搭建起来的霍格沃茨的一瞬间已经完全被俘获了，“那种创作上的艰难是你所无法想像的。”而解决这一问题最好的方法就是一切创作都从原著的文本出发。吉姆·凯解释说：“故事本身会诠释一切的。我想通过我的设计将罗琳故事中的深意真实准确地展现出来，力求极致。”
上市不足一个月发行五万册
据人文社介绍，在该绘本上市不足一月的时间内，首印五万册已尽数发出，并已安排两次加印。吉姆·凯在为《哈利·波特与魔法石》绘制插图时，经常会到博物馆、图书馆等地寻找灵感，或是根据原著中的内容，走访许多教堂、豪华古宅、公馆等地。书中的一张插画里，赫敏的身后有一座大门，而这大门的设计则来自吉姆·凯去年拜访过的建筑风格非常高雅的桑哈姆圣公会教堂。吉姆·凯钟爱那些饱含着古老气息的店面和指示牌，因此在设计对角巷时从菲利普·戴维的图书《迷失伦敦19870-1945》与《全视失落的伦敦》中获得了很多的灵感。”出版方表示，15年来，“哈利·波特”系列的很多读者已经长大成人，哈利将以全新的形象再次面向老读者们，同时也面向新一代的大小读者们，目前该书不仅在“哈利·波特”系列的老读者中再次引发好评，丰富的图文版更是吸引了很多年龄更小的新读者阅读。
延伸思考
哈利·波特版权延伸开发谨慎
对比国内现在火热的“IP”概念，哈利·波特系列无疑是“超级IP”了，该书的版权开发一直在继续，但作者J.K.罗琳始终对她的作品版权延伸持谨慎态度，与国内一些“一拥而上”的“运动式”版权开发，趁着作品火了赶紧赚快钱的想法有所不同。
据哈利·波特系列中文版译者、著名翻译家马爱农介绍，由于版权的原因，哈利·波特系列的一些版权开发产品我们国内目前没有见到，罗琳对此的态度始终是谨慎的、爱惜羽毛的。比如，曾经有人建议她卖出动漫的版权，她就没有同意。这次的绘本，她同意进行授权的原因之一，是她确实被绘本作者的风格所打动，吉姆·凯的画风与她的想法吻合，她才同意去做。
此次的中文版绘本是与国外同步推出的，马爱农也注意到，在如今这个时段，推出绘本这种能够面向更低年龄段读者的作品是一个很好的时机。这是在第一本哈波作品已经出版十几年后，电影也完结了数年，一批当时看着哈波长大的读者，现在已经到有自己孩子的年龄，这也是一个品牌长期可持续开发的优势。她在活动现场就注意到，很多读者带着自己的孩子进行阅读，收到了很好的效果。
,"哈利·波特"自费核酸检测多少钱 ;引进中国15年 新绘本重塑哈利形象相关：
“最美天鹅”乌里安娜回家献舞“我熟悉这里的每一条长廊和每一段楼梯，这里就像我的家一样。”国际芭坛巨星、被誉为“最美天鹅”的乌里安娜·洛帕特金娜，11月9日再一次回到自己在中国的家——国家大剧院。 乌里安娜·洛帕特金娜 马林斯基剧院芭团是国家大剧院的老朋友，早在2007年大剧院开业时，马林斯基剧院就曾率领庞大的演出阵容献上《天鹅湖》等经典名作。此后，2013年和2014年该团又两次访华。这一次，舞团派出了五位首席舞者，可谓阵容强大。五位首席..
专访冯骥才：躺在市场里的文化只能向市场妥协冯骥才（中国文联副主席、中国民协主席） 在文艺工作座谈会召开一周年之际，新媒体专线从即日起推出“文艺工作座谈会一年间”大型多媒体系列报道专栏，就一年来文艺工作的重点、亮点、难点和社会关注热点，独家专访文学、戏剧、电影、电视、音乐、美术、书法、曲艺、舞蹈、杂技、民间文艺等领域老中青三代知名文艺工作者，深入了解他们这一年来的实践探索、创作动态、生活状况和心理状态。图为冯骥才接受新华社专访。洪轩摄 ..
范曾：“大师，不是号召出来的”范曾（北京大学讲席教授、北京大学中国画法研究院院长、南开大学终身教授） 在文艺工作座谈会召开一周年之际，新媒体专线从即日起推出“文艺工作座谈会一年间”大型多媒体系列报道专栏，就一年来文艺工作的重点、亮点、难点和社会关注热点，独家专访文学、戏剧、电影、电视、音乐、美术、书法、曲艺、舞蹈、杂技、民间文艺等领域老中青三代知名文艺工作者，深入了解他们这一年来的实践探索、创作动态、生活状况和心理状态。图为..
茅盾文学奖得主苏童：写作是离地三公尺的飞翔 在文艺工作座谈会召开一周年之际，新媒体专线从即日起推出“文艺工作座谈会一年间”大型多媒体系列报道专栏，就一年来文艺工作的重点、亮点、难点和社会关注热点，独家专访文学、戏剧、电影、电视、音乐、美术、书法、曲艺、舞蹈、杂技、民间文艺等领域老中青三代知名文艺工作者，深入了解他们这一年来的实践探索、创作动态、生活状况和心理状态。图为苏童接受新华社专访。陈熹摄 新华网发 他擅用隐喻和有趣的“谜面”引导读者..
朝代取名有什么讲究？夏、商、周、秦、汉、唐、宋、元、明、清等王朝为什么这么命名？汉字专家张一清深入到了十二个王朝名称的背后，从汉字结构和寓意的角度对它们进行了解析。并由王朝名称的汉字拓展开去，讲述了相关的中华文化和历史知识。 比如“秦”朝的秦字。“秦”在甲骨文里的字形上面是两只手抓握“杵”一类的农具，下面是两个“禾”字。用手握杵，与舂谷物脱粒等加工农作物的行为有关；而“禾”显然就是指农作物本身了。上下两部分合在一起..
有一种出名叫忘拉窗帘陈赫张子萱在家拥吻被偷拍；王菲谢霆锋复合在公寓密会视频曝光；董洁被拍到与王大治公寓内“激吻”；黎明乐基儿闺房激情也暴露在偷拍镜头中等等，这些私密场所内私密事件经常性被所谓“偷拍”曝光，让围观者不得不说，在娱乐圈，有一种成名叫“忘拉窗帘”。 有的是真忘了拉窗帘，但更多的则是故意不拉窗帘，让自己的绯闻男女友、出轨对象、新欢、激情照，做出各种私密事恰好自然浮出水面的假象，当然最好还要登上娱乐头条，目的..
初数字音乐正版化后用户亏了吗今年7月，国家版权局下发了名为《关于责令网络音乐服务商停止未经转授权传播音乐作品的通知》的文件，被视为促进网络音乐正版化的一剂猛药。文件的中心思想就是，各家网络音乐平台都必须保障播出的音乐是有授权的，而没有授权的音乐一律进行下架。 这项规定让争吵多年的音乐正版化进程实现了突破，经过三个月的过渡期，其效应在11月开始显现。可能许多人已经注意到了，从11月开始，你打开手机里的音乐APP，比如QQ音乐、虾米音乐..
“老嬉皮”张北海 一位纽约客的北京乡愁“走在异乡午夜陌生的街道，你低着头微笑着说，百老汇不懂游子的心情，不如归去，多年以后，你要寻找最美的天空……” 1997年，台湾音乐人陈升在纽约街头邂逅旅美作家张北海，为他写下了这首充满乡愁的《老嬉皮》。 在侄女张艾嘉的眼里，叔叔张北海是“中国最后一位老嬉皮”，棒球帽、牛仔衣和匡威鞋，是他的招牌形象。 在画家陈丹青的口中，他是“纽约的蛀虫”，爱酒、浪漫、慷慨；作家阿成20年前就成为“张迷”，倾倒于他的文..
沈腾马丽再拼贺岁档电影《夏洛特烦恼》票房已突破14亿，沈腾和马丽主演的新片《一念天堂》昨日宣布定档12月31日上映。两人经常搭档会不会担心观众看多了审美疲劳呢？沈腾笑言：“我们尽量在他们疲劳之前分开，目前来讲，喜欢我们搭档在一起的应该多一点吧！”马丽则说，其实不存在审美疲劳的问题，接下来他俩会有一些新的安排，不一定每一次都在一起。 导演张承介绍，影片讲述男主人公因儿时的家庭遭遇内心孤僻，凭借演技行走在社会边缘，以期除恶..
现代推引擎升级包计划 主打3.8升引擎凤凰汽车讯 据海外媒体报道,在拉斯维加斯举行的SEMA车展上,现代集团宣布推出自己引擎升级包计划,将会在2.0升四缸涡轮增压发动机和3.8升V6发动机上使用。 这两款发动机都出现在了现代劳恩斯酷派车型上,该升级包可以让这款车有更优秀的性能表现。2.0升的发动机将会有两个升级包,4500美金的版本可以让车主自主选择增压器的型号,6000美金的版本可以让车主自定义涡轮增压器和引擎其他的管线。现代认为价格相对较低的版本应该更受欢迎..