传说:被修饰过的历史胎记

2018-08-27 10:52:13 来源:网络

“故事是人生必需的设备。”肯尼斯·伯克对故事的概括真是生动精妙,耐人寻味。

那么,传说呢?我不揣简陋,尝试对留传在人类各个民族、各个地区、各个部落的铺天盖地的民间传说,也用一句话来作概括:“传说是修饰过的历史胎记。”

简言之,设备是外在的,即靠外部力量制作。换成创作术语来说,是可以虚构的。而胎记则是与生俱来的,虽然也可以修饰,即也可以有一定的虚构,却无法脱离母体的基因。传说也好,故事也好,作为民间文学最重要的载体,几乎对每个人的成长都起到过潜移默化的影响作用。从涉世不深的孩童到经历丰富的成人,都或多或少地接触到过神话传说、民间故事、童话寓言,并从中分辨真善美,懂得世界运行的基本准则,学会处世之道。可以说,民间文学是人类最早的启蒙教材,也是一代代人生产生活经验的生动总结,更是历史赋予人类的最原始、最宝贵的精神财富。

民间传说带有浓郁的地方色彩,这和当时创作者所处的地理环境和人文环境有着密不可分的联系。几乎每一部作品都沉淀着不同时代的思想、文化、道德因素,反映着不同地区民俗文化的基本特性。几乎每一部作品的诞生,都经历了千百年的口口相传、修改补充、反复锤炼。这些来自社会底层的民间叙事,充斥着传奇色彩和本土气息,经历过无数次社会动荡和体制转型,却依旧带着强大的生命力沿袭至今,其中所蕴含的文化内涵与精神密码,足以激发一代代人孜孜不倦的探索情怀。我想这也是民间传说让人着迷的重要原因之一。

我的故乡枫泾,天泽地润,有着1500多年的历史,是蜚声中外的江南名镇。在这方天、这方地里,大自然惠泽给它得天独厚的条件,不同的时代境遇又构成了它别具一格的个性。先民们胼手胝足开拓了这片物华天宝之地,又用慧性灵心创造了人文荟萃的显赫声誉。在美丽的古镇,难以尽述的迷人传说与故事启迪着人们的想象,悦耳动人的民歌又陶冶着人们的情操,含蓄蕴藉的民谣民谚扩充着人们的处世智慧。虽然风卷云涌的历史总是稍纵即逝,但这些贮存于民间的瑰宝,却像洁白的乳汁绵绵流淌,哺育着一代又一代的子民。

在这块宝地上,有太多值得记下来的民间传说,而且,虽然许多作品情节相同,但由于传承人的叙事方法与立场态度不同,竟会呈现出千差万别的气象。如何精准地描述人物之间的微妙关系,如何抓住矛盾让情节发展层层推进,如何把传说的来龙去脉讲得惊心动魄,如何用个人辨识度很高的语言风格抓住读者,如何又在故事中提炼出生活的本质和作家的识见,这对传承民间传说的创作与整理者来说,都是非常有难度的考验。

著名故事家郁林兴的《枫泾民间传说拾遗》可以给予我们满足与惊喜。从上世纪90年代初起,林兴就潜心研究古镇枫泾的历史文化。他花了大量心血去挖掘口口相传的民间传说,将不同版本加以梳理,从繁杂纷乱中甄别出璞玉浑金,最后以郁氏独特风格重述民间传说。《海瑞罢官事起枫泾》《徐阶梦断徐角佬》《伍子胥遇难千金塘》等故事,讲述了中外著名历史人物和古镇枫泾的密切联系,为枫泾增添了浓厚的人文色彩。《离奇面杖港》《打不牢的桥桩》《天香豆腐干》等故事,从多方面切入,还原枫泾当地的历史建筑、文化古迹、民间美食,让人耳目一新。《白龟神医》《神鸟相助破龙脉》《五个泥墩救新义》分别从不同的角度,运用不同的叙事手段,反映出枫泾丰富多彩、趣味横生的民间生活。

写完这些字,我想,今晚我可以烫上半壶枫泾老黄酒,就着三两枫泾豆腐干,去品鉴一个微醺的梦回枫泾的夜晚了!

,传说:被修饰非凡任务 过的历史胎记

相关:

北京大兴群众原创舞蹈大赛落幕日前,由北京市大兴区文化委员会主办的“多彩大兴魅力绽放”群众文化风尚季之“舞颂大兴”群众原创舞蹈大赛在大兴影剧院落幕。 作为首都市民系列文化活动和南海子文化活动季的主要内容之一,此次群众原创舞蹈大赛自今年5月启动以来,吸引了大兴区22个镇街的209支团队3200余人踊跃报名参赛,参赛者中年龄最大的81岁、最小的4岁,充分体现了大兴区群众广泛参与文化活动的积极性。 这次参赛的舞蹈作品题材紧随时代主旋律,从体现人..

工业遗存变身文创园 留住城市记忆拓展文化空间老旧厂房是城市的工业遗存,更是城市文化建设的“富矿”。保护利用好老旧厂房,充分挖掘其文化内涵和再生价值,兴办公共文化设施,发展文化创意产业,建设新型城市文化空间,有利于推动城市产业结构升级,增强城市活力和竞争力。 近日,由北京市国有文化资产监督管理办公室指导,北京市朝阳区政府、中国文化产业协会等主办的2018全国老旧厂房保护利用与城市文化发展论坛在北京朝阳规划艺术馆举办。来自全国的业界代表围绕“工业..

博物馆劝阻参观者给朋友讲解少了点气度最近,北京市民路先生带朋友参观恭王府博物馆时,为朋友介绍相关历史知识,结果被工作人员劝阻。馆方回应,展厅内不允许做讲解。这让路先生非常费解:“我又不是‘野导游’,只是给朋友介绍历史,为什么不行?” 根据恭王府博物馆的说法,禁止外来讲解员讲解,是为了防止博物馆内游览混乱,以及“野导游”传播错误的历史信息。而制止路先生为朋友讲解,是因为在展厅内讲解的时候声音太大。 有两个层面的“讲解”需要厘..

美术馆怎样与孩子更亲近在这个炎热暑期,一些美术馆推出的“网红展览”人气爆棚,不仅吸引了众多文艺青年前去“打卡”,更吸引了全国各地的少年儿童纷至沓来。 如今,带孩子看艺术展,已成为各类亲子活动中的热门选择。然而,令家长发愁的是,美术馆内针对少年儿童的专业导览稀缺,只能走马观花“看个热闹”。那么,美术馆在为成年人提供文化给养的同时,如何更好地接纳孩子,为孩子提供有针对性的服务?对于儿童的艺术启蒙,美术馆又扮演着怎样的角色..

《静承李韵》专辑发布暨导赏会在京举行 8月26日,京剧老旦演员康静(左一)在活动现场表演京剧《望儿楼》选段。新华社记者 鲁鹏 摄 当日,由北京京剧院等单位主办的《静承李韵——康静京剧老旦经典剧目唱段附伴奏》发布暨导赏会在北京举行。本套专辑共录制北京京剧院老旦演员康静表演的10个剧目中的20个经典唱段。 8月26日,京剧老旦演员康静(右三)在活动现场为戏迷们签字留念。新华社记者 鲁鹏 摄 ..

历史剧创作启示:坚定文化自信 体现时代精神当今文艺创作中,历史题材电视剧已经成为一个重要的题材类别进入百姓文化生活,甚至成为大众获取历史知识的一种方式。这种情况下,我们的文艺应该为大众提供什么样的作品,显得非同寻常。从事历史题材剧创作的作家艺术家们该用怎样的历史观进行创作,该奉献给社会什么样的历史题材作品,关乎我们新时代的文艺应该坚持什么样的创作立场、走什么样的道路。 用电视艺术讲述中国通史 这些年特别是党的十八大以来,一批高品质历史题材..

收门票的实体书店 你还会去吗?惊闻某省城一家书店下月起要向所有进店读者收取20元门票,感到不可思议。书店开门做生意居然设门槛,很多网友也表示“没听说过”,不能接受。但俗话说,买的没有卖的精,市场行为不会拍拍脑门就做出的决定,这一纸门票背后,必然内涵丰富。 纸价、店租、人工持续上涨致使书品定价高、店铺运营成本高,再加上电商、电子阅读的冲击,实体书店可谓腹背受敌。几年前逛书店,遇上喜欢的书就买,大多时候不太在意比网上贵个几块十几块..

文学的“藏山”和“传人”香港文坛的人瑞刘以鬯先生6月仙逝,对其人其文,香港和内地的文学界有多人撰文怀念和赞扬。刘以鬯(1918-2018)最为人称道的作品是1963年出版的《酒徒》,它有“中华第一本长篇意识流小说”的美誉。和很多小说一样,书中主角多少有作者自传的成分。不过,此书写的是酒徒,我所接触的刘公,在宴会上却是滴酒不沾的。《酒徒》的主角生活潦倒,难免愤世嫉俗,沉醉酒乡中,有时颇有不惊不休之论。 二十世纪五十年代的香港社会,经济..

孟京辉新剧《莎士比亚和狼》在京首演 8月26日,演员在舞台剧《莎士比亚和狼》中表演。新华社记者高静摄 当日,戏剧导演孟京辉执导的全新舞台剧《莎士比亚和狼》在北京首演。这部舞台剧改编自莎士比亚经典著作《驯悍记》,是孟京辉的首个四面舞台作品。该剧从即日起至9月9日在北京蜂巢剧场上演,之后还将在上海、杭州、深圳等城市巡演。 8月26日,演员在舞台剧《莎士比亚和狼》中表演。新华社记者高静摄 ..

“非遗好少年”体验金漆镶嵌昨天(26日),由北京燕京八绝协会、北京非物质文化遗产技艺传承协会共同主办,国家级非物质文化遗产保护传承单位北京金漆镶嵌有限责任公司承办的“北京燕京八绝·金漆镶嵌金秋亲子文化节”活动在位于北京城南的金漆镶嵌公司总部启幕。 总经理柏群介绍说:“这是我们第二次搞让孩子们近距离体验非遗的活动,让孩子们自己动手做一个入门级的彩绘,做成一个小漆盘,了解燕京八绝的技艺,再次开启‘非遗好少年’的体验之..