黄文川在其开办的中医诊所内为患者诊治。
受访者供图
“一株小草改变世界，一枚银针联通中西，一缕药香穿越古今。”近年来，在华侨华人的努力下，中医文化收获了一批批海外“粉丝”。
针灸、正骨、推拿、中药……在新西兰奥克兰的一家中医诊所内，黄文川为华侨华人和当地居民缓解病痛，让更多人见证了中医文化的博大精深。
远渡重洋，毅然追梦
1992年在黑龙江中医药大学取得针灸学博士学位后，黄文川一直致力于神经系统疾病研究和中医文化传播。1997年在新西兰旅游时，黄文川与原天津中医学院教授杨传绪结识，得知新西兰中医需求较大，市场前景广阔。
黄文川说：“那时，新西兰有博士学位的中医不多。得知我是针灸学博士，杨教授就想邀请我到新西兰从事中医行业。虽然我一直希望开办中医诊所，但是陌生的海外环境让我很犹豫。”
2001年，黄文川已经是山东省立医院针灸科主任，并被当地医科大学聘为副教授，但开办中医诊所的心愿最终还是促使他决定放弃体面的工作和国内舒适的生活，前往新西兰创业。
“知道我的决定后，身边的朋友和家人都感到诧异。他们不理解我为什么放弃国内的优质平台，自找苦吃。有些朋友打趣说，我肯定很快就会灰溜溜地回来。”黄文川回忆。
起初，黄文川在当地中医诊所坐诊。2002年，“黄博士中医诊所”正式成立。黄文川将诊所开在奥克兰当地知名华人超市附近，希望尽快拓展当地市场。但那一片区域有六七家中医诊所，黄文川的诊所一度无人问津。他备感压力。
黄文川坦言：“在海外开办中医诊所不易。在新西兰，西医治疗体系很成熟，而且几乎免费，首次就诊选择中医的人非常少。而且，我初来乍到，当地居民对我不了解，再加上我的英语口语和听力十分糟糕，与当地人沟通很有难度。所以，开业前两年，诊所生意十分冷清。”
兢兢业业，赢得好评
时光荏苒，黄文川在新西兰从医已经20多年了。他尽力诊治每一名患者，良好的诊治效果、友善的态度让前来就诊的患者竖起大拇指。去年，诊所被当地相关机构评选为“奥克兰2022最佳中医诊所”。
黄文川深感在新西兰从事中医行业的困难。他不断提升各项技能，立志做“全能中医”。黄文川说：“国内对中医有细致分类，海外则对中医的综合要求高。在国内时，我在针灸科工作，专精于针灸治疗。来到新西兰后，我加强了中药、正骨、推拿等领域的研究，也学习了西医知识。”
黄文川的患者中既有华侨华人，也有很多当地人，以中年群体为主，病症主要是关节肌肉损伤、皮肤病、神经痛等。
2004年，一名从中国到新西兰探亲的女士在原定回国日期3天前腰疼难忍，甚至无法正常行走。患者的女儿急忙联系黄文川，寻求中医治疗。当时，黄文川的儿子仅几个月大。得到消息的黄文川，用篮子拎着孩子就前往患者的住所，通过针灸、正骨等方式成功帮助患者缓解疼痛。
几年后，这名患者的女儿再次联系黄文川，表示自己的妈妈将专门从北京赶来治疗腰疼。
黄文川说：“我特别惊讶，也十分感动，觉得不能辜负患者对我的信任。当时，因为腰椎间盘突出等毛病，简单的弯腰动作对她来说都十分困难。患者在我这里接受了一个多月的治疗，通过多次针灸、正骨和中药治疗，病情逐渐好转。直到现在，我们依然保持着联系。”
一名当地居民曾因胯部疼痛长期依靠拐杖行走。在接受了外科手术和相关治疗后，他的疼痛症状依旧没有缓解。这种情况持续一年多后，患者找到了黄文川。5次针灸治疗后，患者胯部疼痛缓解许多，能够独立行走。黄文川说：“来到诊所时，患者因胯部疼痛几乎落泪。治疗结束后，看到他扔掉拐杖，恢复正常生活，我打心眼里高兴。”
中西结合，创新交流
对于外国民众而言，中医术语很难理解，这给中医诊治带来了额外的困难。为了揭开中医文化“面纱”，向外国民众阐述中医理念，让他们了解中医文化，黄文川在正式诊治前会借助西医知识向患者解释病因，再通过类比等方法，给患者解释“阴阳”“上火”“气血不通”“经络”等名词。
给当地患者解释“气血不通”时，黄文川用长时间不松土的院子举例。他告诉患者，如果人经常在院子里走动，地面会被踩得很硬，导致地表水难以渗入土壤内部，这就类似中医里的“气血不通”。这样通俗易懂的解释便利了双方交流，有效提高了治疗效率。
黄文川说：“许多词语在中文里十分常见，但没有对应的英文翻译。以‘上火’为例，如果我直接告诉患者，他的体内有一团火焰，他会十分惊愕。因此，我借助西医知识，告诉他病毒感染是病症的根源。再告诉他，在中医里，这被称为‘上火’，代表人的体内有火，温度较高，这样更易于外国患者理解。”
今年3月，一名当地听障人士右侧面部疼痛2周，止痛药无法缓解疼痛，来到诊所问诊。两次针灸治疗后，患者表示疼痛有所缓解。“这是我诊治的第一名听障人士。尽管沟通不便，但通过文字，我对她的病情有了比较清晰的认知，也给出了相应治疗方案。看到她由哭到笑，我心里也甜滋滋的。”
在黄文川看来，中西医治疗理念虽有较大差异，但两者并不冲突，可以优势互补。
“西医使用的临床检查设备十分精密，患者的西医检查报告可以提升中医治疗的准确度和效率。在为患者诊治时，我也会评估病症是否可以通过手术等方式进行治疗。如果其他治疗方式更适合患者，我会明确指出。”
,推动中医文化走进新西兰（侨界关注向日葵app最新下载网址 ）相关：
广西实行全区异地就医结算“免备案”服务 本报南宁7月2日电 （记者庞革平）日前，记者从广西壮族自治区医疗保障局召开的新闻发布会上获悉，从今年7月1日起，广西职工基本医疗保险（含生育保险）和城乡居民基本医疗保险参保人员在参保统筹地区外、自治区内定点医药机构异地就医，将实行“免备案”管理服务。 近日，广西医疗保障局印发了《关于优化基本医疗保险异地就医管理服务的通知》。该《通知》规定，取消“参保人员未办理异地备案，在统筹地区外自治区内住院..
呵护青少年的好奇心（创新谈） 培养和呵护青少年的好奇心，需要家庭、学校和社会共同努力，为他们营造好问求知、探求未知的良好环境 前不久，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所研究员付巧妹被授予联合国教科文组织—阿勒福赞科学、技术、工程、数学领域杰出青年科学家国际奖，成为首位获此奖项的中国科学家。她在颁奖仪式上感言，正是好奇心促使她进入遗传学领域，将古DNA研究作为自己追求的科学事业。 付巧妹的科研经历再次证明了好奇心对于..
用再生硅修复疑难创面（创新故事） 在生活中，疑难创面治疗成本高、伤口恶化风险大、治疗费用高，对患者健康造成很大威胁。 如何解决疑难创面修复这道难题？北京幸福益生再生医学科技有限公司采用再生硅治疗疑难创面获得突破，形成了具有自主知识产权的系列技术，累计申报发明专利64项，其中授权发明专利26项，核心专利获得第二十届中国专利银奖。 再生硅这种再生医学材料外观很普通，看上去就像面粉。它的内部结构却很神奇：由无数纳米级的颗粒构成，每..
吸引年轻老师 服务老年大学（办实事 解民忧） 核心阅读 青岛市积极探索老年教育新思路、新模式。为稳定师资队伍，探索采用教师派遣制聘用模式，让中青年教师安心教学，用心服务；新增无人机航拍等特色课程，丰富课程体系，满足多元需求，让老年人了解新鲜事物、会用新技术新手段，让晚年生活更加舒适、丰富。 山东青岛，前海一线，海天中心俯瞰岛城；市南老城，红瓦绿树，交相辉映，青岛市老年大学依山傍海。 教学楼内，书画班、舞蹈班、智能手机班等教室坐..
多措并举，防范外卖食品浪费（评论员观察） 推动形成政府监管、行业自律、企业自治、社会监督、消费者参与为一体的制止餐饮浪费共治格局 通过网络订餐，如今已成为不少人的消费习惯。统计显示，截至2022年12月，我国网上外卖用户规模达5.21亿。线上点餐规模不断扩大的同时，外卖食品浪费现象也引发关注。为了享受商家的“满减优惠”，多加吃不了的食品；菜量标识不够明确，缺乏必要提醒，收到外卖才发现点多了……种种原因导致部分消费者超量点餐，使得网络订餐成..
暴雨红色预警 陕西汉中启动防汛三级应急响应 中新网西安7月3日电 (李一璠)记者3日从汉中官方获悉，3日7时17分，陕西省汉中市气象台发布暴雨红色预警信号，预计镇巴县简池、永乐、青水、三元、黎坝、大池，佛坪县袁家庄、长角坝地区未来3小时内降雨量将达100毫米以上。 目前，汉中市强降雨持续，3日6时汉中市防指对南郑区、城固县、西乡县、佛坪县、镇巴县发布暴雨橙色预警指令，7时又升级发布暴雨红色预警指令。根据《汉中市防汛应急预案》规定，汉中市防指决定3..
2023年全国台联第二十届台胞青年千人夏令营重庆分营开营 中新网重庆7月3日电 (记者 刘相琳)2023年全国台联第二十届台胞青年千人夏令营重庆分营3日在重庆工商大学开营。来自台湾大学、台南大学、台中科技大学、台北大学、成功大学、台湾戏曲学院、高雄科技大学等8所高校及重庆高校大学生代表共60余人将开展为期8天的山城之旅。 此次活动由全国台联指导，全国台联联络部、重庆市台联主办。为期8天时间里，主办方安排了参观台资企业、两岸大学生文艺汇演、联谊交流活动、专题文..
“95后”社区民警 平凡岗位上绽放青春“警”色 中新网乌鲁木齐7月3日电 (陶拴科张淑珍)“2号楼3单元的王奶奶生病了，要定期探望。”“15号楼1单元艾大哥独居，腿脚不便。”“刘奶奶要买生活用品、杨大妈家漏水了……”这是新疆巴州库尔勒市公安局团结路派出所绿园警务室、樊东庭警务室警长樊东庭笔记本上的记录。 1996年出生的樊东庭，2019年入警，因为工作突出，今年4月他所在的上级部门，库尔勒公安局“樊东庭警务室”授牌成立。 樊东庭所管辖区是库尔勒商业..
“轮椅男孩”超一本线110分！他心仪的大学温暖回应 安徽坐着轮椅 参加高考的男孩方嘉琪 取得了592分 超一本线110分的好成绩 小时候，他被诊断患有 病毒性脊髓炎 腿部无法动弹 从此只能与轮椅相伴 “这10年 我已经习惯了在轮椅上 边学习边康复治疗的生活” 谈到心仪的大学时 方嘉琪说 考虑到身体原因以及专长 自己倾向于报考安徽大学 生物科技方面的专业 心仪大学“喊话”考生： 欢迎..
她没有手指，但字迹工整清秀！高考超过一本线6分... 去年高考差一本线46分，选择复读后今年高考超云南省理科一本线6分……近日，云南昭通女孩李兰，没有一根手指却考出好成绩的故事，令无数人动容。 “第一志愿，云南师范大学法学专业；第二志愿，云南民族大学法学专业。”6月29日，李兰郑重完成高考志愿填报，她说，“法律，是正直、公平、公正、平等的代名词，也是我所期望的。” 今年19岁的李兰，是昭通市彝良县人，家里除了父母，还有2个弟弟妹妹。1岁多那年，李..