原标题：炫富、骂人、炒作，Instagram 网红女孩 Lil Tay 还能走多远？
编者按：9岁的美国女孩Lil Tay因在ins账号和Youtube上发的炫富视频引起了网友们的关注。视频里，她晒豪车、爆粗口、住豪宅，看起来壕无人性，口无遮拦的她遭到了很多人的厌恶，但同时也收获了大量认为她“真性情”的粉丝，更有人以她的奢华生活激励自己努力工作。然而事实上，这个9岁女孩不过是在按照剧本表演，背后真正的导演正是她的家庭。本文编译自《大西洋月刊》原题为“The Lil Tay Saga Reaches Its Logical Conclusion”的文章。
2月中旬，一个名叫Lil Tay的神秘的9岁女孩开始在Instagram上走红。
“告诉你们这些蠢货，你们永远比不上我。”她大喊着跳进一辆红色的奔驰车，手里举着大叠钞票。“这就是为什么有这么多傻瓜恨我。我买车花了20万美元。我才9岁。我没有驾照，但我就是能开这辆跑车，蠢货。你最喜欢的说唱歌手都不可能像Lil Tay这么酷。”
Lil Tay称自己是“本世纪最年轻的大佬”，很快她的粉丝数超过了百万。1月下旬，一个极具影响力的YouTube大V RiceGum专门为Lil Tay制作了一整部视频。
接下来的几个月里，迅速走红的Lil Tay开始承担起一颗冉冉升起的童星的一切责任。她辍学离开了加拿大的郊区小镇，和母亲和16岁的弟弟一起搬到洛杉矶的“奇迹工作者”乔赛亚·詹金斯的家里。詹金斯开创了许多年轻的互联网影响者的职业生涯。“他拥有这个行业的所有人脉，知道如何捧红一个人。”18岁的说唱歌手、社交媒体明星沃伊（Woah Vicky）的经纪人哈里·（Harry Tsang）说。
但当社交媒体明星们不断地出现和消失时，Lil Tay成功地突破了主流文化的限制。现在的YouTube明星，如杰克和洛根·保罗，已经塑造了一个广为流传的成本脚本：建立合适的团队，做出尽可能出格的举动，引起争议，然后赚钱。全国成千上万的青少年都在目睹这个流程，其中很多人在追寻他们的脚步。
没过多久，Lil Tay就认识到利用Youtube大V的重要性。借助大V成名是一种让粉丝数量迅速增长、在广泛的行业生态系统中获得影响力的好方法。Lil Tay的第一次争吵是和Danielle Bregoli，后者是一个名为Bhad Bhabie的14岁说唱歌手，在2016年因出格的口号而一举成名。
Lil Tay的好朋友Woah Vicky和Bregoli长期存在争执，两人决定今年4月在一个户外购物中心见面以解决问题，Lil Tay也来了。刚一见面两人就开始互相辱骂。Lil Tay也加入了争吵，并被摄像机拍了下来。这段视频开始在网上疯传。
“这样的曝光让Tay成长了，”Alex Goller Gelbard说。他是一名与Lil Tay密切合作的资产管理顾问。一周半的时间里，Lil Tay在Instagram上的粉丝数从25万增加到120万。
不久，Lil Tay和她的家人过上了奢华的生活。她开始在Instagram上发布拍摄于洛杉矶的豪华的阳台和高档餐厅的INS故事。她那粗鲁的言词和古怪的行为吸引了市场营销者和大公司的注意，比如Youtube大V杰克·保罗和说唱歌手Chief Keef。大批粉丝蜂拥而至，她的Instagram上的关注数量持续增长，超过了200万。她开通了一个YouTube频道和Twitter账号，以扩大自己的影响力。Tay的家人决定留在洛杉矶，这样她就能更好地发展。
但是，Tay的真实一面很快开始暴露。
她声称自己身价百万，但她的母亲安吉拉·田（Angela Tian）被扒出是一名温哥华的房地产经纪人。她在视频中穿的一些衣服上还挂着标签。她拍摄的第一个视频中，那些豪宅只不过是由她母亲代理出售的。甚至在她最著名的Instagram视频中，那辆红色跑车也不是她的，而是她母亲在房地产公司的前老板的车。当老板发现田女士未经允许就使用了他的车时，就解雇了她。
但实际上，即使是Lil Tay的铁杆粉丝，也不相信这个9岁的孩子是百万富翁。一位与社交媒体明星合作的经纪人将YouTube和Instagram上的内容与像Lil Tay这样的说唱视频相比较，得出结论：人们知道音乐视频里的所有东西都不是真实的，但他们仍然欣赏它所具有的娱乐价值。
当然了，制作这样的内容很折磨人。要保持热度，就必须每天发布新的、有趣的、有创意的内容，这需要一种不可思议的职业精神——尤其是对于一个9岁的孩子来说。
所有这一切让许多人纷纷猜测谁是真正的“幕后黑手”。
周一，《戏剧警报》（Drama Alert）获得了一段视频，据称是为了展示Lil Tay的16岁哥哥Jason指导她说出特定的台词。在视频中，当Tay表现得不够令人满意时，Jason就对她说:“不，不，重来。”周三，Lil Tay和她的母亲在《早安美国》节目中接受了一次采访，节目中Tay似乎很抗拒讲述自己的“故事”。与此同时，一系列关于Lil Tay的视频在网上迅速出现，镜头下的Tay在哥哥的强迫下说出了大胆的台词和脏话。
“我见过Tay哭，”一名曾与Lil Tay密切合作过的人说，但他要求匿名，以免影响他们与这位网络明星的商业关系。“我见过她哥哥对她大喊大叫。有一次，杰森对她吼道：‘你不行，你做的不好。’而她哭得很厉害。”
“如果你真的想知道谁是幕后操控者，那就是她的哥哥。”他说，“他是这个家庭事实上的领袖。”
在4月中旬的电话采访中，Jason确认了他是负责人的说法。他说，就新闻界而言，他是Lil Tay的经理，并声称他是处理Lil Tay所有采访邀请和商业机会的唯一决策者。这已被几个与Lil Tay合作过的人证实。
周二晚间，《戏剧警报》的主持人说:“Tay的哥哥16岁了，他在控制她，告诉她该说什么。”
但在周三的一次电话会议上，Gelbard反驳了这个说法。Gelbard说：“Lil Tay的哥哥只是家庭中另一个为了这个家庭的成功而不断努力的年轻人。这两位孩子构想出了一个令人难以置信的概念，他们正在努力工作，想要获得成功。”
Gelbard说，母亲Angela Tian始终是Lil Tay的合法监护人，但她很自然地听从儿子的意见，因为他是社交媒体领域的专家。
当孩子们在网上走红之后，他们的职业生涯就会受到影响——尤其是在这个年纪，成功似乎就在一夜之间发生了。除非父母特别擅长合同谈判、商业发展、人才管理，或者在娱乐行业有丰富的经验，否则大多数家长都会寻求外界的帮助。
Lil Tay无疑已经得到了外界的帮助，但在关键的家庭决策上，母亲最依赖的仍是儿子Jason。然而，让一个16岁的孩子去管理一个9岁的孩子是不可持续的。“Jason不知道自己在做什么，他们错过了很多机会，”一位曾与Lil Tay共事的人表示。
Jason自己忽略了这种批评。“很多人都会这么说，但我们仍将继续。”周三，他这样告诉ABC。
Lil Tay未来将走向何方仍是未知数。一些社交媒体明星试图转向主流的娱乐业，其他人则利用他们的名气来创办商业公司，但更多的结局是逐渐过气、销声匿迹。
然而，Gelbard仍然选择与这家人合作，他说他看到了Lil Tay的光明未来，特别是作为一个励志演说家。
“她想要变得有动力，”他说。她想发表励志的言论。孩子们看到了这样的东西，就会以Tay为目标不断努力。
不管怎样，在转型为励志演说家前，9岁的Tay可能会经历更多的丑闻和非议，然后才能产生持久的积极影响。如果她真的想激励年轻人——如Gelbard所说，那么她必须证明自己能做的不只是互联网炒作和眼球营销。
原文链接：https://www.theatlantic.com/technology/archive/2018/05/the-lil-tay-saga-reaches-its-logical-conclusion/561116/
编译组出品。编辑：郝鹏程
,炫富、骂人、炒作，Instagram 网荔枝的营养价值 红女孩 Lil Tay 还能走多远？相关：
iOS 12 首个测试版上手体验，有 23 个值得一提的变化周一，苹果在年度开发者大会上公布了 iOS 12 的变化，这是一次更加侧重性能和体验改进的软件升级，降速门、修不完的 bug、延期推出的新功能……过去几年 iOS 迭代有点过快，造成太多影响实际使用的问题。 看界面，iOS 12 并不会让人感到耳目一新。 我们用一部 iPhone X 体验了两天 iOS 12 的第一版开发者版本。这是提供给应用开发者、帮助他们了解新系统并完成适配工作的早期版本。3 个月后的新 iPhone 发..
钉钉智能云打印，让创业有一个精彩的开局原标题：钉钉智能云打印，让创业有一个精彩的开局 从外卖、团购等O2O，到共享经济，再到如今火爆的短视频，创业风口的增加，创业公司也越来越多，特别是共享经济和移动互联网的兴起，创业者的办公地点不局限于写字楼，也有了更多的选择，比如创业孵化器的联合办公空间，SOHO式的独立小型办公空间，不同的办公场景对打印机肯定有着不一样的需求。所以为了解决创业者们的办公痛点，惠普和阿里钉钉首次合作，推出首款云打印解决方..
《金融时报》：迅雷毅然转战区块链 但面临诸多挑战迅雷CEO陈磊凤凰网科技讯 据英国《金融时报》北京时间6月8日报道，中国互联网公司迅雷经历了狂野的一年。该公司曾是一家视频共享网络，在去年10月推出了虚拟代币链克之后，便毅然转向了区块链。迅雷股价一度在纳斯达克上涨了六倍，但在链克遭遇严格监管后，该股又在不到一个月的时间内下跌了40%。但带领迅雷大举进入加密货币市场的人表示，他避开了中国浮躁的科技文化。“作为一家公司的管理人员，你需要拥有坚定不移的品性，”..
苹果中国开卖新9.7英寸iPad蜂窝网络版 3557元起售原标题：苹果中国开卖新9.7英寸iPad蜂窝网络版 3557元起售 苹果中国悄悄上架了新iPad，你们要购买吗？ 今天上午，苹果中国官网进行了更新，之前发布的9.7英寸新iPad，带来了新的版本，而它就是蜂窝网络机型，依然是32GB和128GB两个版本，有三个配色可选。 至于大家关心的售价，9.7英寸新iPad蜂窝网络版价格对应是3557元和4350元，配送货时间是1个工作日。 相比去年版本来说，新iPad性价比更高，首先处理器升级至A10..
有关部门对抖音搜狗被约谈：严格整改违规内容原标题：有关部门对抖音搜狗被约谈：严格整改违规内容 有关部门对抖音搜狗被约谈：严格整改违规内容 蓝鲸TMT频道6月6日讯，今日，北京市网信办、北京市工商局针对抖音在搜狗搜索引擎投放的广告中出现侮辱英烈内容问题，依法联合约谈查处抖音、搜狗，责令网站立即清除相关违法违规内容并进行严肃整改。 目前，北京市网信办、北京市工商局已经启动行政执法程序，对抖音、搜狗违法违规行为进行立案查处。 根据网信北京的..
学而思诉京翰教育和百度侵犯商标权 索赔30万元原标题：学而思诉京翰教育和百度侵犯商标权 索赔30万元 【TechWeb报道】6月8日消息，据海淀法院官网消息，因认为北京京瀚英才教育科技有限公司未得到授权许可，购买其注册商标“学而思”作为关键词，在百度搜索引擎中进行网络推广，损害了其商标权，北京学而思教育科技有限公司将北京京瀚英才教育科技有限公司、北京百度网讯科技有限公司诉至法院，要求二公司立即停止侵犯商标的行为、赔偿损失及合理支出30万元。日前，海淀法..
资金逆流回A，那些海外的中概股咋样了？原标题：资金逆流回A，那些海外的中概股咋样了？ 6月6日深夜，证监会发布《存托凭证发行与交易管理办法（试行）》以及相关配套文件。随着CDR细则发布，中国资本市场正式开门迎接新经济“独角兽”。而就在5天之前，226只A股股票正式被纳入MSCI指数体系，这意味着越来越多的海外投资者将参与A股市场。 一系列措施反映A股国际化的趋势正在加速到来。中长期看，A股国际化将会深刻影响股市生态，外资投资者占比的提升有助于改善市..
亏损成常态，丰巢快递柜的资本商业梦如何实现？原标题：亏损成常态，丰巢快递柜的资本商业梦如何实现？ 商品配送途径有很多种，但在快递送至消费者“最后一公里”的过程中，常常会出现消费者与快递员之间产生纠纷的问题。快递巨头为了推动“智慧物流”产业的快速建成，打通与新零售布局的关键环节，推出了智能快递柜并迅速渗透到全国各个城市的大街小巷，把“最后一公里”的路程缩短成“最后100米”。 在这些快递柜企业中，最为亮眼的当属依傍顺丰、中通、申通、韵达和..
苹果再惹集体诉讼：所有Apple Watch存在相同缺陷原标题：苹果再惹集体诉讼：所有Apple Watch存在相同缺陷 凤凰网科技讯 据9To5Mac北京时间6月7日报道，最近，苹果因MacBook Pro蝴蝶键盘设计惹上至少三起集体诉讼。现在，它又因Apple Watch智能手表惹上一起集体诉讼。 图：苹果因Apple Watch缺陷惹上集体诉讼 当地时间6月4日，原告在位于加利福尼亚州旧金山的法院提起集体诉讼，称所有型号Apple Watch都存在相同的缺陷。 Patently Apple刊文称，该缺陷会导致A..
腾讯被迫向下原标题：腾讯被迫向下 腾讯和头条的战火还在继续。 这场战争的一个实质是，腾讯只能通过发展外围公司来避开反垄断的压力，通过贩卖流量实现变现，也就是说，尽管二者都在布局，腾讯被迫只能向下发展，头条本可向上发展。 但从目前战争胶着状态来看，头条对于公关策略的选择，主动选择了向下，这个不是腾讯体量的“下”，而是策略的“下”流。 1 在视频和二次元文化领域，腾讯最近取得了一个间接的胜利——快手收购..