欧洲央行周四(3月9日)一如市场预期，维持利率和量化宽松规模不变。荷兰国际集团(ING)的首席经济学家Carsten Brzeski表示，德拉基发表了鸽派措辞，但其中同样包含了鹰派信号。
欧洲央行周四的主要信息是：经济看起来有所改善，但依然没有持久通货膨胀的迹象，现在情况并未发生任何改变。上述简短信息是对欧元区经济较一月份情况略微好转的评估结果。
欧洲央行重申，如果判断近期整体通胀只是暂时上升，则会研究居民消费价格调和指数的变化；上述表态明确显示，欧洲央行认为目前的通胀上升是一种暂时现象。这一观点得到员工预测的支持，预计2017年整体通胀率为1.7%，2018年为1.6%，2019年为1.7%。
在新闻发布会上，看起来似乎有些鹰派坐在德拉基的桌子下，正在摆弄他的文件。在一些关键问题上，德拉基比平时需要更多的时间寻找笔记和论点。
德拉基在回答记者提问时，较此前略显鹰派可能不是一种巧合。德拉基强调欧洲央行不再有采取进一步行动的紧迫感，且没有讨论新的定向长期再融资操作(TLTRO)。德拉基甚至回避了欧洲央行是否可以在量化宽松政策结束前提高利率的问题。
总而言之，欧洲央行保持宽松的倾向，但也开始逐渐纳入一些鹰派声音。若经济增长和通胀遵循其目前的路径，则欧洲央行今日的做法就是为荷兰和法国大选后宣布缩减量宽留有余地，但如果目前的乐观情况被证明是不合理的，又对所有选择保持开放态度。
(原标题：ING：德拉基发表鸽派措辞，但其中不乏鹰派信号)
(责任编辑：DF305)
,ING：德alibb 拉基发表鸽派措辞 但其中不乏鹰派信号相关：
黄金日内交易分析：金价进一步下跌目标位为1195.28美元/盎司摘要 资讯网站Ec title="(黄金日线技术图来源：Ec width="580" emheight="269" />
金银再遭空头突袭 关键技术水平已然失守更大风暴来袭？摘要 周四(3月9日)欧市尾盘，贵金属再次遭受打压，短线加速下滑。 周四(3月9日)欧市尾盘，贵金属再次遭受打压，短线加速下滑。 金融博客Zerohedge撰文指出，金价跌破了50日移动均线以及关键“马奇诺防线”1200美元/盎司大关，为1月以来最低水平。白银也跌穿了关键技术水平，正在测试17美元/盎司关口。 眼下，他们正在这些关键水平寻得一些支撑。..
一锤定音！下周加息与否在此一举 2月非农五大看点一文打尽摘要 美国劳工部定于周五(3月10日)公布2月非农就业报告，其为美联储下周政策会议前的最后一项主要经济数据。市场目前预计美联储会在此次会议上进行金融危机以来的第三次加息。接受华尔街日报调查的经济学家预计2月非农就业人数将增长19.7万，失业率将下滑至4.7%。 美国劳工部定于周五(3月10日)公布2月非农就业报告，其为美联储下周政策会议前的最后一项..
消息人士透露Airbnb再获10亿美元注资 似已找到稳定盈利模式摘要 共享租房平台Airbnb本周传出好消息，周四(3月9日)据知情人士透漏，该公司刚刚敲定了一笔总金额10亿美元的投资，这使公司总资产达到310亿美元。同时，公司方面可能在2016年实现了扭亏为盈。 共享租房平台Airbnb本周传出好消息，周四(3月9日)据知情人士透漏，该公司刚刚敲定了一笔总金额10亿美元的投资，这使公司总资产达到310亿美元。同时，公司方..
美股暂企稳 欧央行按兵不动摘要 周三美国公布的2月ADP就业数据强劲，这进一步增加了美联储3月加息的可能，也使市场对本周五将公布的2月非农就业数据更为期待。不过，美股受影响暂不明显，因市场认为年内加息三次的机会增加。 本周前三天美股以调整为主，但总跌幅有限。周四早盘美股暂企稳，截至昨22:37，道指微涨0.01%，标普500微跌0.01%，纳指跌0.14%。 周三美国公布的2月ADP..
美林银行：黄金年底会跳涨200美元摘要 美林银行在周四(3月9日)发布的报告中称，根据该行及投资银行部门的数据，黄金可能在美联储加息的预期下承受压力，但预计到年底价格将上涨约200美元。 美林银行在周四(3月9日)发布的报告中称，根据该行及投资银行部门的数据，黄金可能在美联储加息的预期下承受压力，但预计到年底价格将上涨约200美元。 在周四的一份研究报告中，美国银行美林集..
英国首相梅安抚银行家对退欧的担忧摘要 据报道，在昨日晚间(3月8日)摩根士丹利举行的一个聚会中，英国首相特蕾莎梅向银行家承诺硬退欧不会给伦敦金融城带来萧条和劫难。 据报道，在昨日晚间(3月8日)摩根士丹利举行的一个聚会中，英国首相特蕾莎梅向银行家承诺硬退欧不会给伦敦金融城带来萧条和劫难。 在这一于大英博物馆举行的高端活动中，梅告知与会者，她将在退欧谈判中寻求保护伦..
阿拉斯加北部发现新油田储量12亿桶 创美国近30年来勘探记录摘要 西班牙石油公司Repsol本周四(3月9日)宣布，该公司刚刚在美国阿拉斯加州北部发现了总计储量12亿桶的巨型油田。按照储量来看，这是美国最近30年来发现的最大油田。 西班牙石油公司Repsol本周四(3月9日)宣布，该公司刚刚在美国阿拉斯加州北部发现了总计储量12亿桶的巨型油田。按照储量来看，这是美国最近30年来发现的最大油田。 Repsol方面表示，..
黄金白银有了新的看空因素：油价下挫摘要 Kitco专栏作家Jim Wyckoff 在周四(3月9日)发布的报告中称，黄金和白银期货市场周四以下跌更多收盘，金银价格持续下降。黄金期货周四录得五周低点，目前仍处于关键支撑位1200.00美元/盎司之上。银价下跌到了六周低点，目前在17.00美元/盎司获得较为稳固的支撑。 Kitco专栏作家Jim Wyckoff 在周四(3月9日)发布的报告中称，黄金和白银期货市场周..
环保巨头苏伊士 斥32亿欧元收购GE水处理摘要 【环保巨头苏伊士 斥32亿欧元收购GE水处理】3月8日，全球环保公司巨头苏伊士集团对外宣布，已联同加拿大第二大养老基金公司魁北克储蓄投资集团Caisse de dép?t et placement du Québec(下称CDPQ)达成绑定协议，拟按32亿欧元的价格，以现金形式收购通用电气旗下的GE水处理及工艺过程处理公司(下称GE水处理)。 全球水处理行业再现..