涨姿势:《爵迹》与《Fate》为何如此相似?

2016-09-20 09:19:40 来源:网络

范冰冰《爵迹》剧照

包括《爵迹》在内,郭敬明的几乎每一部作品都曾被指抄袭,但其中仅有《梦里花落知多少》一部被判定为抄袭。然而即便败诉,郭敬明也坚决不道歉,这似乎表明了他对“借鉴”或者说“非绝对原创作品”的态度——《爵迹》甚至请来了《Fate》的音乐制作人制作主题曲,在已经被专业人士质疑抄袭的舆论环境下,这种举措能否视为一种挑衅和炒作?

摆事实两部作品确实多有重合

《爵迹》中的各种技能都不新鲜

由郭敬明同名小说改编的电影《爵迹》自预告片发布以来便受到了广泛的关注,与此同时,关于《爵迹》是否抄袭了日本的文字冒险类游戏《Fate》系列,也引发争论。

网友指出的《爵迹》与《Fate》的相似之处主要体现在设定方面:《爵迹》中王爵与使徒的关系类似于《Fate》中Master(主人)与Servant(从者)的关系,这种带有相对随机性的强制魔法契约关系在《爵迹》与《Fate》中都是最为核心的世界观,也是人物关系赖以构建的基础。

《爵迹》与《Fate》中都使用了“同调”“回路”等概念;《爵迹》中的“魂冢”与《Fate》中的“剑冢”虽然名称不同,但含义相似。在人物形象上,《爵迹》与《Fate》都借用了苏美尔神话中的吉尔伽美什这一人物,并且战斗方式亦十分相像。

在技能方面,两部作品亦有颇多相似之处,如《爵迹》中的审判之轮类似于《Fate》中的王之财宝,《爵迹》中的无限魂器同调类似于《Fate》中的骑士不死于徒手(Knight of Honor),《爵迹》中的催眠魂兽类似于《Fate》中的兽王之巢等,此外,《爵迹》中的三度王爵与《Fate》中的卫宫切嗣都具有改变时间流速的能力。

仅从如上证据出发,判断《爵迹》抄袭了《Fate》似乎是一件顺理成章的事情,但如果我们稍微考察一下中日两国的流行文化作品就会发现,以上提到的所有设定,都广泛存在于各类二次元作品中。

比如“同调”这个概念,早前出现在《游戏王》(1999)、《网球王子》(2000)等作品中,在《Fate》之后,亦有《夜樱四重奏》等作品将“同调”作为核心世界观设定;“剑冢”一词,早在金庸的小说《射雕英雄传》中便已出现,其后的单机游戏《仙剑奇侠传》系列及网络游戏《剑侠情缘网络版叁》中均有使用。

2003年的日本动画《Gilgamesh》便已经引入了吉尔伽美什这一神话元素,在《Fate》系列出现之后,《Fate》中的吉尔伽美什则几乎成为了吉尔伽美什的“标准”原型人物。至于主仆契约,则更是日本动漫、游戏及中国网络小说中的常用设定。

可见,《爵迹》中的各种技能都并不新鲜,皆是从各种网络游戏和既有的文学、动漫、影视作品中转化而来。

讲道理抄袭泛滥致使指控无效化

日韩动漫、综艺、音乐成了抄袭的重灾区

之所以会出现这种情况,与当代大众文化产品(特别是日本动漫产业)的独特生产方式是密不可分的。在这一套生产方式之中,许多世界设定、人物特质都是以一个庞大的“数据库”的形式存在。从极端的情况上来讲,将这一“数据库”中的数据碎片加以组合,就可以称为一部全新的作品,这就使得对于借鉴与抄袭的判断更为复杂。

而如《Fate》这样的日本作品则几乎不可能站出来指控其作品在域外所遭受的侵权问题,这就使得各个相对弱势的亚文化圈,以及日韩动漫、综艺、音乐成为了抄袭的重灾区。这些亚文化圈的成员共同遵行着一套抄袭判定规则,这一套规则通过调色盘(指将抄袭文与原文进行对比的表格)等直观工具进行展示。然而这一套标准反而使得“抄袭”本身多少变成了一个无效化的指控,很难再对那些真正在法律意义上构成抄袭的创作者造成实质性的舆论压力。

包括《爵迹》在内,郭敬明的几乎每一部作品都曾被指抄袭,但其中仅有《梦里花落知多少》一部被判定为抄袭,并向原作者支付了相应赔偿。然而即便败诉,郭敬明也坚决不道歉,这似乎表明了他对“借鉴”或者说“非绝对原创作品”的态度——《爵迹》甚至请来了《Fate》的音乐制作人制作主题曲。在已经被专业人士质疑抄袭的舆论环境下,这种举措能否视为一种挑衅和炒作?

无论是哪种情况,这都体现出我国在知识产权保护方面还有很长的路要走。维护知识产权,只能依靠更为健全的法律和司法制度,而不能寄希望于道德自律或舆论声讨。

,涨姿势:魔兵传奇 《爵迹》与《Fate》为何如此相似?

相关:

纪录是拿来破的!“权力的游戏”称霸艾美拉米·马雷克众望所指,“权力”所栖。当地时间9月18日,第68届艾美奖颁奖典礼在美国洛杉矶落下帷幕。获23项提名的《权力的游戏》拿下包括剧情类最佳剧集、最佳导演和最佳编剧在内含金量极高的三座大奖,加上在上周公布的技术类奖,该剧一共拿下12个奖项,成为本届艾美奖最大赢家。至此,《权力的游戏》艾美奖奖座总数达到38座,打破了《欢乐一家亲》之前保持的37座的纪录,成为艾美奖历史上获奖最多的电视剧集。今年4月,外媒报..

王宝强《大闹天竺》马蓉挂名遭抵制 片方疑将其除名王宝强自导自演新片《大闹天竺》华声在线讯 王宝强马蓉的离婚官司还未落幕,王宝强最近就开始忙着宣传自导自演的电影《大闹天竺》,并得到一众导演力挺。不过有眼尖网友发现,电影出品人竟然是“马蓉”,他们推测电影卖的好的话出品人也能分红,有力挺王宝强的网友表示“这选择题太难!虽然是王宝强的处女作,应该支持宝强,但为什么出品人是马蓉!”,也有网友表示:“电影好就看呗。总之,宝强没做错什么”。此前马蓉挂名王宝强..

《潘金莲》退出国庆档要“烧烫”11月 或与李安新片PK冯小刚由冯小刚执导,刘震云编剧,范冰冰领衔主演,郭涛、大鹏、张嘉译、于和伟、张译、李宗翰、赵立新、范伟、刘桦等出演的电影《我不是潘金莲》于当地时间9月18日13点30分(北京时间9月19日1点30分),获得多伦多国际电影节国际影评人费比西奖(特别展映单元),同时片方宣布该片将国内公映日期改档为11月18日。国际影评人协会奖给出的评语是“李雪莲是一个卡夫卡式的挣扎,导演把形式和内容玩得很高级。”其后冯小刚在微信朋..

多伦多电影节闭幕 威尼斯开幕片《爱乐之城》夺魁《爱乐之城》海报1905电影网讯 当地时间9月18日,第41届多伦多国际电影节落下了帷幕。作为北美电影颁奖季的风向标和重要组成部分,多伦多电影节奖项的归属,备受瞩目。最终,好莱坞新晋导演达米恩·查泽雷执导的《爱乐之城》拿下了最高奖人民选择奖。对于一位只拍摄了两部长片的导演来说,这个荣誉算是对其实力的巨大肯定。其他奖项方面,午夜疯狂单元的人民选择奖被《自由火》拿下,纪录片单元的人民选择奖被《我不是你的黑鬼..

《音乐之声》大女儿扮演者查尔敏·卡尔去世 享年73岁《音乐之声》中的查尔敏·卡尔时光网讯 《音乐之声》女星查尔敏·卡尔上周六因一种罕见的老年痴呆并发症在伍德兰山去世,享年73岁。她的家人宣布了这一死讯。查尔敏·卡尔在《音乐之声》中扮演男主冯·特拉普上校的大女儿莉莎。卡尔于1942年12月27日在芝加哥出生。她21岁时参演了好莱坞经典歌舞片《音乐之声》,并演唱了那首著名的《Sixteen Going on Seventeen》(《马上17岁》)。除了《音乐之声》,她只出演过一部电视电..

苏有朋新片《嫌疑人X的献身》杀青 主演阵容仍保密苏有朋在片场时光网讯 9月19日,由苏有朋执导的新片《嫌疑人X的献身》宣布杀青,并曝光多张片场照。该片改编自日本作家东野圭吾的同名推理小说,于今年6月10日正式开机,历经98天拍摄期终于杀青。《嫌疑人X的献身》是苏有朋自《左耳》后执导的第二部影片,也是他任导演以来首度挑战的推理悬疑题材,而该作品也是东野圭吾的推理小说,首次在国内进行的影视化改编。 正式开拍前,作为导演的苏有朋与整个团队已在前期对整个..

实力坑娃!小S摆好造型再和女儿合影小S与女儿合影凤凰娱乐讯 9月20日,小S发文:“最喜欢跟女儿一起吃早餐!大的中的去上课了,我就讲了一个迷你马哈酷那的故事给小的听,哈酷那很了不起,帮助了很多不一样的小朋友,让他们渐渐开心,渐渐愿意接受自己和这个世界。”照片中,小S托腮对着镜头微笑,刘海微翘,虽是素颜却青春靓丽。而身后的小女儿pose还没摆好就被抓拍,完美抢镜。网友纷纷调侃:“徐老三好会抢镜。”“宝宝太可爱了,镜头都被抢完了!”“小S实力坑..

不满过去没贺军翔红 王传一酸:不知道现在他去哪了王传一以《失去你的那一天》一举入围第51届金钟男主角奖。据台湾媒体《东森新闻云》报道,演员王传一2002年以偶像团体可米小子团长出道,之后转战戏剧圈,2005年便以《魔蝎》夺下金钟奖“单元剧最佳男配角”,自此之后多部剧集都演出男配角,“万年男二”的封号也从此缠身,他自己并不介意,倒是爸爸曾不解地问过:“你是不是不会演戏?”2016年终于以男主角身分入围金钟奖,一吐怨气。王传一曾被传出不满贺军翔比他红。据台媒报..

郑秀文演唱会失声痛哭 许志安:我也心痛许志安和乐队Dear Jane宣传新歌据香港媒体报道,许志安与乐队Dear Jane昨天到电台宣传新歌《非安全地带》,许志安指歌曲是讲人要跳出自己的安全保护网,才能看得清楚世界,要永不言败去做。说到太太郑秀文演唱会失声痛哭,许志安透露自己也心痛,但是没办法。许志安笑此次的ABC Project分别邀得四队乐队为他写歌,都是基于一次醉酒后想出来的。而Dear Jane也觉得许志安的声线好,跟这位前辈合作也没感到压力。谈到太太郑秀文..

日本记者在上海刺探中国航母情报:拍到影子(图)日本记者在上海长兴岛偷拍疑似航母造船厂的照片。(图片来源网络)原标题:日本记者沪长兴岛刺探中国航母情报:未进厂区拍到影子参考消息网9月20日报道 港媒称,日本向来对解放军,尤其是海军的装备动向极为关注。日本时政杂志《SAPIO》2016年10月号报道,“在长江下游上海市近郊的长兴岛,中国海军正在秘密建造航母”。据香港《明报》9月20日报道,《SAPIO》报道还描述杂志记者潜入基地附近探访的详细经历,甚至还拍下一个类似..