中国版《初恋这件小事》启动 中泰进行第一轮剧本讨论

2016-06-29 17:11:38 来源:网络

发布会最新曝光的《这些小事是爱吗?》海报

日前,元力影业宣布将翻拍泰国纯爱电影《初恋这件小事》,引起网友热烈反响。6月15日,在元力影业2016年度发布会上,《初恋这件小事》作为重量级项目再次登台亮相,曝光更多影片细节。元力影业作为获得全球独家剧本版权的中国片方,将影片中文版命名为《这些小事是爱吗?》,并诚意邀请到泰国原版导演和编剧普特鹏·普罗萨卡·那·萨克那卡林(Puttipong Pormsaka Na-Sakonnakorn)、华森·波克彭(Wasin Pokpong)作为中国版监制热力助阵。据悉,中泰双方已开启第一轮剧本讨论,影片今年内有望开拍。

受到《致我们终将逝去的青春》、《左耳》等一系列影片影响,近几年国产青春片票房达到了前所未有的高度。而泰国版《初恋这件小事》上映虽已六年,但影片中难得一见的清新和贴近生活的情节让不少观众倍感难忘。作为一部成功的纯爱电影,《初恋这件小事》赚足了千万少男少女的眼泪。在这样的背景下,元力影业决定重新翻拍影片的中国版,为国产青春片再添一把火。

《初恋这件小事》原版泰国导演和编剧,受邀担任中国版《这些小事是爱吗?》监制

元力影业邀请《初恋这件小事》两位泰国导演和编剧担任《这些小事是爱吗?》的监制,作为影片的质量担当,Mr. Petch解释了与元力影业合作的原因:“之前有很多中国的电影公司想要购买版权来翻拍这部作品,但事实上只有元力真正理解了其中的本质和内涵,所以希望能和它一起打造中国版的《这些小事是爱吗?》。”另一位监制Mr. Wasin也对此次翻拍表示很激动,认为这会是一个可以将泰国的特色和想法融入中国影片的机会,并且希望能再过一遍过去开心的时光。元力影业制片人方怡心女士表示,“在爱的历程上每一个人都会有第一次的小鹿乱撞,第一次的怦然心动。爱会让人成长,爱会让人勇敢,爱会让人成为更好的自己。《这些小事是爱吗?》将会是一部让人感受到爱和青春的影片,非常值得大家期待。”

相关资料显示,2015年观影人群中80、90后人群以共约32%的人口占比,贡献了超过77%的票房,约4000万16至35岁的年轻人贡献了230亿元的票房,青少年俨然已成为票房的主要来源。青少年,作为一个充满朝气和活力的群体,他们所表现出来的每一个瞬间都值得记录和珍藏。而元力影业要做的项目,就是将年轻人的这种魅力淋漓尽致地展现出来,传递给观众。未来,元力影业也将“青少年+”将作为公司核心定位,全力构建青少年娱乐生态闭环体系。

目前,《初恋这件小事》仍位居受中国观众喜爱的泰国青春片榜首,也正是因为它能够勾起每个人对纯真时代的回忆。为了让影片的剧情和拍摄更加贴近生活,《这些小事是爱吗?》的两位泰国监制、中方编剧汪洪特意走入上海第一中学,了解现今青少年的校园生活,与师生们畅谈生活与学习情况,这也能看出元力影业做好项目的努力和决心。据悉,元力影业还将陆续走访十所高校,调研上千中学师生,将影片拍摄与大数据相结合,用真实打动人心。

片方透露,《这些小事是爱吗?》将邀请国内一线男女明星加盟,同时会引入新晋艺人参演,泰国版男女主演Mario Maurer(马里奥·毛瑞尔)和Pimchanok Leuwisetpaibul(平采娜·乐维瑟派布恩)也有望为中国版《初恋这件小事》助阵。

,中国版《初恋这等额本息 等额本金 件小事》启动 中泰进行第一轮剧本讨论

相关:

《忍者神龟2》惊现大黄蜂 致敬变形金刚抢占合家欢Stephen Amell将于7月2日与内地观众见面的电影《忍者神龟2:破影而出》(以下简称:《忍者神龟2》)近日发布“儿童版”预告片,之所以称之为儿童版是因为全片都是俏皮可爱的中文配音,即使是儿童也能无障碍接受。片中神龟现身万圣节游行却偶遇“大黄蜂”,同为经典动漫人物的两人惺惺相惜,此举也是对本片监制迈克尔·贝代表作《变形金刚》的一次致敬。此外,影片男一号“糖哥”斯蒂芬·阿梅尔、主演吴靖萱继在京游太庙感受中国..

《泰山归来》将映 “泰山”与“简”7月初共同来华E大、小丑女宣布将来华与观众见面由华纳兄弟影业和威秀影业联合出品的真人3D动作冒险巨制《泰山归来:险战丛林》即将于7月19日以3D、IMAX 3D和中国巨幕的格式在内地上映。今日,片方正式宣布,男主角亚历山大·斯卡斯加德、女主角玛格特·罗比将于7月7日、8日来到北京,参与该片在中国的宣传活动。为此,两位主演还专门录制了视频,宣布一同来华的消息。二人不但表示非常期待本次来京之旅,更用中文讲出“我爱你们”,诚意十足..

“欢喜哥”复活!将在《使徒行者》电影揭身份之谜!《使徒行者》电影“欢喜哥”特辑凤凰娱乐讯 欢喜哥复活!电影《使徒行者》最新曝光了一款“欢喜哥”许绍雄特辑,这位在电视剧中备受关注的人气角色不但惊喜归来,更把身份之谜带入电影中,覃欢喜是否是卧底?他有没有变节?这些围绕在“欢喜哥”身上的终极悬念也将在电影中被揭晓。电影《使徒行者》由文伟鸿执导,张家辉、古天乐、吴镇宇、佘诗曼、李光洁、许绍雄、张慧雯主演,将于8月11日暑期档全国公映。群众的呼声! “欢..

郑钧携《摇滚藏獒》回拉萨 全球海拔最高点映创纪录藏獒波弟在布达拉宫前6月28日,郑钧刘芸夫妇携电影《摇滚藏獒》与十几家媒体共同现身拉萨,郑钧在布达拉宫前大展身手摆瑜伽Pose倒立,又在大昭寺五体伏地虔诚跪拜磕头,最后带领众人在拉萨星美影院共同见证了《摇滚藏獒》的“全球最高海拔观影礼”,此次充满仪式感的路演行也创下了华语乃至全球电影最独一无二的纪录。郑钧对此感触颇深:“《摇滚藏獒》数年前团队第一次采风就是来到拉萨,如今又来到这里,希望电影能够把这份特..

欧豪谈新片:有了《左耳》的磨练,现在演戏更放松 欧豪、张慧雯演绎纯爱故事 北京青年报讯 电影《在世界中心呼唤爱》日前宣布将于8月26日上映。导演郭在容与主演欧豪、张慧雯亮相。影片虽然改编自同名日本小说,但郭在容表示影片与小说已有很大不同,对故事进行了“中国化”改编,是部泪点非常低的电影。 韩国导演郭在容以《我的野蛮女友》、《假如爱有天意》等影片而知名,也是来中国拍片的第一批韩国导演。郭在容透露,当时拍《假如爱有天意》时就看到了《在世界中心呼唤..

张涵予彭于晏金三角缉毒 枪林弹雨中被虐得不轻由林超贤导演,张涵予、彭于晏主演的《湄公河行动》亮相影片取材于2011年“10·5湄公河跨国大案”,讲述以张涵予、彭于晏为首的湄公河行动小组,跨境追捕毒枭的故事。影片不仅揭秘了破案始末,更为观众们揭开了“金三角”这片“敏感地带”的神秘面纱。公安部门不仅提供了大量的创作思路与实战经验,更为该片的道具、装备提供了支持。导演林超贤表示,不想把这样一部惨重案件改编的电影变成一个娱乐电影,“我不打算这样去做一件..

《危城》江疏影“俘获”彭于晏:温柔刀不简单江疏影饰演白玲时光网讯 动作电影《危城》将于8月18日上映。在这部男神集结的动作电影中,江疏影饰演的女教师白玲是一把不可或缺的“温柔刀”,不仅带着一群学生“亡命天涯”,更凭借眼神杀“俘获”男神彭于晏。今日,片方曝光了一组江疏影在片中的剧照,影片中她饰演的白玲疲于奔命,内心充满恐惧和紧张,江疏影介绍在表演时近乎窒息和缺氧,为了切身实地融入到角色中,甚至会看悲剧作品逼自己“不高兴”,下足苦功。《危城》..

《寒战2》三大影帝同框 周笔畅爆料发哥像大小孩《寒战2》发布会现场(左起陆剑青、杨采尼、周笔畅)由金像奖最佳导演梁乐民、陆剑青执导,郭富城、梁家辉、周润发、彭于晏、赵又廷等主演的《寒战2》将于7月8日上映。昨日陆剑青携周笔畅、杨采妮来到成都路演,重庆晚报记者受邀前往采访。历时4年《寒战2》携三大影帝与观众见面,让影迷激动。首次与周润发合作的周笔畅也爆料发哥像个大小孩。三大影帝同框 导演憋尿拍戏历经4年,《寒战2》终于和观众见面,此次更有郭富城、梁家..

张赫出演新片《普通人》 时隔5年回归大银幕张赫1905电影网讯 韩国演员张赫所属经纪公司Sidus HQ日前透露,张赫确定将出演新片《普通人》。《普通人》是以1980年军事独裁统治时代为背景,讲述的是因为被捏造的事件而是家人陷入危险的警察和以为了国家的名义而捏造整个事件的国家安全企划部局长的故事。张赫将饰演的是国家安全企划部的局长一角,是一个头脑冷静的反派角色。这也是张赫自2011年出演《委托人》之后时隔五年回归大银幕。预计8月进组开拍。另外警察一角有望有..

赵薇导演新片杀青:我在成长,和《致青春》没相似性赵薇和工作人员合影信息时报讯 赵薇导演的第二部电影《没有别的爱》近日宣布杀青。在杀青当天,赵薇与众主创统一着装合照,赵薇更献吻主演袁泉,感谢她在戏中的颠覆性突破。赵薇在片场该片改编自欧洲小说,讲述一个园艺师觉得自己情感之路陷入绝境时,遇到一个令她着迷的中年学者,她的热情被点燃,从此展开一场飞蛾扑火般的情感冒险。赵薇这次执导该片,请来了李樯担任监制和编剧、曾剑出任摄影指导、郝艺担任美术指导,赵薇表..